Connexion À L'alimentation Auxiliaire - LEGRAND KEOR T EVO 10 KVA Manuel D'installation Et D'utilisation

Important Notices!
Thank you for choosing LEGRAND UPS System to supply your Critical Application.
This manual contains important information about commissioning, usage and technical properties of the
UPS. It also contains safety information for operator and instructions to secure your critical load. Applying
the recommendation detailed in this manual is necessary to use UPS safely and correctly.
Si une alimentation auxiliaire existe, supprimez les ponts des phases uniquement ,
Read the manual completely before working on this equipment!
garder le pontage du neutre. Lorsqu'il est utilisé, le système de protection contre le
courant de fuite résiduel doit être commun aux deux entrées CA et installé en amont.
Conformément à la norme EN 62040-1, l'utilisateur doit apposer une étiquette
Keep this manual in UPS's front cover's pocket for easy consultation!
d'avertissement sur le tableau de distribution d'entrée et les autres sectionneurs d'isolation
de puissance primaire afin d'éviter le risque de retour de tension.
Cette étiquette est fournie avec le Manuel d'installation. Elle porte les indications suivantes :
RISQUE DE RETOUR DE TENSION
Reproduction, adaptation, or translation of this manual is prohibited without prior
• Isolez l'ASI avant toute intervention sur ce circuit.
written permission of LEGRAND Company, except as allowed under the copyright laws.
• Recherchez ensuite une éventuelle tension dangereuse entre toutes les bornes, y compris
celle de mise à la terre de protection (PE).
The manufacturer reserves the rights to change the technical specifications
and design without notice.
LEGRAND reserves the rights to change the information in this document
without notice. Refer to http://ups.legrand.com/ web site to dowload last
release and translations.
Units that are labelled with a CE mark comply with the Standard: EN 62040-1 and EN 62040-2.
6.3.1.3. Connexion à l'alimentation auxiliaire
Caractéristiques électriques - By-pass
Modèle (kVA)
Vitesse de balayage de by-pass
Tension de by-pass nominale
Fréquence de by-pass nominale
Tolérance de fréquence de by-pass
30
Connectez les câbles de phase à X1
SECTEUR :
X1/L3, le neutre à X1
KEOR T EVO
borne X1/N.
10-30kVA
Les câbles doivent être protégés par
fusibles ou disjoncteur, se reporter à la
Section 4.4.
KEOR T EVO
40-60kVA
RÜCKSPANNUNG RISIKO
10 15 20
2 Hz/s configurable de 1 à 3 Hz/s
Tension de sortie nominale ±18 % (réglable)
50/60 Hz (sélectionnable)
Tableau 5
bornes X1/L1 - X1/L2 -
SECTEUR :
..
..
30 40
±3 Hz
60