Símbolos Utilizados; Instruções De Utilização - Bosch 1 687 023 634 Notice Originale

1. Símbolos utilizados
�.� Na documentação
�.�.� Indicações de aviso – estrutura e significado
As indicações de aviso chamam a atenção para os pe-
rigos e respectivas conseqüências a que o usuário ou
pessoas que se encontrem nas imediações podem estar
sujeitos. Além disso, as indicações de aviso descrevem
também as medidas para evitar esses perigos. Os signi-
ficados mais importantes encontram-se assinala dos com
uma palavra de advertência. Esta indica a proba bilidade e
gravidade do perigo em caso de desrespeito:
Palavra de Probabilidade de
advertência ocorrência
PERIGO Perigo iminente
AVISO Possível perigo
iminente
CUIDADO Possível situação
de perigo
De seguida, a título de exemplo, pode ver a indicação
de aviso "Peças sob corrente" com a palavra de adver-
tência PERIGO:
PERIGO – Peças sob corrente ao abrir o
� ��� ��� ���!
Ferimentos, falha cardíaca ou morte por descarga
elétrica em caso de contato com peças sob corrente.
¶
Nos sistemas ou equipamentos elétricos
só podem trabalhar eletricistas ou pessoas
devidamente instruídas sob orientação e
vigilância de um eletricista.
¶
Desligar o 1 687 023 634 da rede de tensão
antes de abrir.
�.�.� Símbolos nesta documentação
Símbolo Designação Significado
Atenção Alerta para possíveis danos materiais.
!
Informação Instruções de utilização e outras
i
informações úteis.
1. Atuação Proposta de atuação composta por
2. mult. passos vários passos
Atuação de Proposta de atuação composta por
e
passo único um só passo.
Resultado No decorrer de uma proposta de atu-

intermédio ação é visível um resultado intermédio.
Resultado O resultado final fica visível no fim de
"
final uma proposta de atuação.
�.� No produto
!
Respeite todos os sinais de aviso nos produtos
e mantenha-os bem legíveis!
Robert Bosch GmbH
Gravidade do perigo em caso
de inobservância
Morte ou ferimentos corpo-
rais graves
Morte ou ferimentos corpo-
rais graves
Ferimentos corporais
ligeiros
Símbolos utilizados | � ��� ��� ��� | ��
2. Instruções de utilização
�.� Notas importantes
As indicações importantes relativas à declaração so-
bre direitos de autor, responsabilidade e garantia, ao
grupo de usuários e à obrigação do proprietário po-
dem ser consultadas no manual em separado "Notas
importantes e instruções de segurança relativas ao
Bosch Diesel Test Equipment". Estas devem ser lidas
atentamente e respeitadas impreterivelmente antes da
colocação em funcionamento, ligação e operação do
1 687 023 634.
�.� Instruções de segurança
Todas as instruções de segurança podem ser con-
sultadas no manual em separado "Notas importan-
tes e instruções de segurança relativas ao Bosch
Diesel Test Equipment". Estas devem ser lidas aten-
tamente e respeitadas impreterivelmente antes da
colocação em funcionamento, ligação e operação do
1 687 023 634.
�.� Eliminação
Este � ��� ��� ��� está em conformidade
com a diretiva européia ����/9�/CE (REEE).
Os equipamentos elétricos e eletrônicos
antigos, incluindo os cabos e acessórios,
como baterias e pilhas têm de ser eliminados
separadamente do lixo doméstico.
¶
Para tal, utilize os sistemas de recolha e de
retoma disponíveis.
¶
Através da correta eliminação do
1 687 023 634, pode evitar danos causados
ao ambiente e riscos da saúde pessoal.
� ��� ��� ��� | �� | �� pt
|
1 689 989 140 2011-08-01