Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
York Manuels
Équipement de ventilation
YEFB
York YEFB Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour York YEFB. Nous avons
1
York YEFB manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et Installation
York YEFB Manuel D'utilisation Et Installation (96 pages)
Marque:
York
| Catégorie:
Équipement de ventilation
| Taille: 7.91 MB
Table des Matières
Italiano
4
Table des Matières
4
Introduzione
6
Scopi
6
Applicabilità del Presente Manuale
6
Descrizione Della Termoventilante
6
I Componenti
7
I Dati Tecnici
7
Trasporto Ed Immagazzinamento
8
Installazione
8
Prescrizioni Per Il Posizionamento Ed Il Fissaggio
8
Estrazione Dell'imballo
9
Preparazione Dell'unità Per L'installazione
10
Antivibranti
10
Montaggio Della Termoventilante YEFB
10
I Collegamenti Idraulici
11
Allacciamento Idraulico
13
I Collegamenti Elettrici
16
Ip30
17
Alimentazione del Quadro Elettrico Opzionale IP44
18
Uso E Manutenzione
19
Limiti D'impiego
19
Avviamento E Manutenzione Ordinaria
19
Sostituzione del Filtro Aria
20
Estrazione del Filtro
20
Pulizia Dello Scambiatore DI Calore
20
Cause E Rimedi Per Guasti E Malfunzionamenti
21
Manutenzione Straordinaria
22
Sostituzione Dell'elettroventilatore
22
Inversione Degli Attacchi Idraulici
23
Sostituzione Dello Scambiatore DI Calore
24
Condizioni Generali DI Garanzia
24
Elenco Ricambi Consigliati
24
Smaltimento Dell'apparecchiaturaa Fine Ciclo Vita
25
Introduction
26
Purposes of this Manual
26
Applicability of this Manual
26
Components
27
Technical Specifications
27
Transport and Warehouse Storage
28
Installation
28
Prescription for the Positioning and Fixing the Unit
28
Removing the Packing
29
Preparation for the Installation
30
Anti-Vibration Mounts
30
Mounting the YEFB Unit
30
Water Connections
31
Hydraulic Connections
33
Air Duct Connections
35
Electrical Connections
36
Operation and Maintenance
39
Operational Limits
39
Ordinary Start-Up and Maintenance
39
Replacing the Air Filter
40
Removing the Filter
40
Cleaning the Heat Exchanger
40
Troubleshooting
41
Extraordinary Maintenance
42
Replacing the Fan Deck
42
Replacing the Heat Exchanger
44
General Conditions of Warranty
44
List of Recommended Spare Parts
44
Service Life
45
46
Einleitung
46
Anwendungszweck
46
Gebrauch des Vorliegenden Handbuches
46
Beschreibung des Kanalklimagerätes
46
Komponenten
47
Technische Daten
47
Transport und Lagerung
48
Installation
48
Das Gerät vom Karton Herausziehen
49
Montageausrüstunge
50
Schwingungsdämpfer
50
Montage des YEFB Ventilatorkonvektors
50
Hydraulische Anschlüsse
51
Wasseranschlüsse und Installation der Ventile
53
Luftkanalanschluss
55
Elektrische Anschlüsse
56
Stromversorgung mit Standard-Elektrodose IP30
57
Stromversorgung mit Standard-Elektrodose IP44 (auf Wunsch)
58
Gebrauch und Wartung
59
Einsatzgrenzen
59
Inbetriebnahme und Regelmäßige Wartung
59
Austausch des Luftfilters
60
Abnahme des Filters
60
Reinigung des Wärmetauschers
60
Störungsbehebung
61
Außerplanmäßige Wartung
62
Austausch des Ventilatorsmotors
62
Umkehren der Hydraulischen Anschlüsse
63
Tausch des Wärmetauschers
64
Garantiebedingungen
64
Liste der Empfohlenen Ersatzteile
64
Lebensdauer
65
Introduction
66
Buts
66
Applicabilité de Ce Manuel
66
Description de L'unité Yefb
66
Les Composants
67
Les Données Techniques
67
Caractéristiques Techniques du Motoventilateur
67
Transport et Stockage
68
Installation
68
Prescriptions pour le Positionnement et le Fixage
68
Extraction de L'emballage
69
Préparation de L'unité pour L'installation
70
Anti-Vibrantion
70
Montage de L'unité YEFB
70
Les Raccordements Hydrauliques
71
Connexion Hydraulique
73
Connexion aux Gaines de Diffusion de L'air
75
Les Branchements Électriques
76
Branchement de Boîte Électrique Standard IP30
77
Branchement de Boîte Électrique (Optionnelle) IP44
78
Utilisation et Entretien
79
Limitations D'utilisation
79
Mise en Marche et Entretien Ordinaire
79
Remplacement du Filtre
80
Extraction du Filtre
80
Nettoyage de L'échangeur de Chaleur
80
Causes et Remedes pour Pannes et Mauvais Fonction- Nements
81
Fonctionnement
81
Entretien Extraordinaire
82
Remplacement de L'électro-Ventilateur
82
Inversion des Raccordements Hydrauliques
83
Replacement de L'échangeur de Chaleur
84
Conditions Générales de Garantie
84
Liste des Pièces de Rechange Conseillées
84
Elimination de L'appareil Àla Fin de Son Utilisation
85
Allegato-Enclosure-Anlage-Annexe
88
Publicité
Publicité
Produits Connexes
York YCSA 50 T
York YCSA 50 TP
York YCSA 60 T
York YCSA 60 TP
York YZ
York YVKC09DS-AAA
York YVKC12DS-AAA
York YVJC09DS-AAA
York YVJC12DS-AAA
York Catégories
Climatiseurs
Pompes à chaleur
Refroidisseurs
Purificateurs d'air
Souffleurs
Plus Manuels York
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL