Yamaha NS-B380 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha NS-B380. Nous avons 3 Yamaha NS-B380 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide De Référence Rapide

Yamaha NS-B380 Guide De Référence Rapide (80 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Systèmes de cinéma maison | Taille: 5.67 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- About this Guide
  3
- Unpacking & Placement
  
  4
- Unpacking : Check the Supplied Units and Accessories
  
  4
  - Installing the Batteries
    4
- Placing
  
  5
  - Placing the Speakers Using the Stands
    5
- Connection
  
  6
- Playback
  
  8
- Basic Playback Operation
  
  8
  - Using the Remote Control
    8
- Enjoying Sound Modes
  
  9
  - Surround Mode
    9
  - Stereo Mode
    9
  - Univolume
    9
- Listening to FM Broadcasts
  
  10
  - Basic Tuning Operation
    10
  - Editing the Preset FM Station
    10
- Additional Information
  
  11
- For Other Features
  
  11
Français

13
- Quelques Mots Sur Ce Guide
  13
- Déballage : Vérifiez que L'ensemble des Unités et des Accessoires Sont Fournis
  
  14
  - Mise en Place des Piles
    14
- Déballage et Positionnement
  
  14
- Positionnement
  
  15
  - Installation des Enceintes à L'aide des Socles
    15
- Raccordement
  
  16
- Lecture
  
  18
- Lecture de Base
  
  18
  - Utilisation de la Télécommande
    18
- Écoute des Modes de Son
  
  19
  - Mode Surround
    19
  - Mode Stéréo
    19
  - Univolume
    19
- Écoute D'émissions FM
  
  20
- Informations Complémentaires
  
  21
- Pour les Autres Fonctions
  
  21
Deutsch

23
- Zu dieser Anleitung
  23
- Auspacken & Aufstellen
  
  24
- Auspacken: Überprüfen der Mitgelieferten Geräte und des Zubehörs
  
  24
  - Einsetzen der Batterien
    24
- Aufstellen des Systems
  
  25
  - Aufstellen der Lautsprecher Mithilfe der Ständer
    25
- Anschlüsse
  
  26
- Wiedergabe
  
  28
- Grundlegende Wiedergabefunktionen
  
  28
  - Verwenden der Fernbedienung
    28
- Einstellen von Klangmodi
  
  29
  - Surround-Modus
    29
  - Stereo-Modus
    29
  - Univolume
    29
- Empfangen von FM-Sendungen
  
  30
  - Grundlegende Vorgehensweise bei der Sendersuche
    30
  - Programmieren Gespeicherter FM-Sender
    30
- Zusätzliche Informationen
  
  31
- Weitere Funktionen
  
  31
Svenska

33
- Uppackning Och Placering
  
  34
- Uppackning: Kontrollera Medföljande Enheter Och Tillbehör
  
  34
  - Isättning Av Batterier
    34
- Placering
  
  35
  - Placera Högtalarna På Stativen
    35
- Anslutning
  
  36
- Uppspelning
  
  38
- Grundläggande Uppspelning
  
  38
  - Använda Fjärrkontrollen
    38
- Använda Ljudlägen
  
  39
  - Surround-Läge
    39
  - Stereoläge
    39
  - Univolume
    39
- Lyssna På FM-Sändningar
  
  40
  - Grundläggande Frekvensinställning
    40
  - Redigera den Förinställda FM-Stationen
    40
- Ytterligare Information
  
  41
- För Övriga Funktioner
  
  41
Italiano

43
- Disimballaggio E Installazione
  
  44
- Disimballaggio: Verificare le Unita E Gli Accessori Forniti
  
  44
  - Installazione Delle Batterie
    44
- Installazione
  
  45
  - Installazione Dei Diffusori Mediante I Supporti
    45
- Collegamenti
  
  46
- Riproduzione
  
  48
- Funzionamento DI Base Della Riproduzione
  
  48
  - Uso del Telecomando
    48
- Utilizzo Delle Modalità Audio
  
  49
  - Modalità Surround
    49
  - Modalità Stereo
    49
  - Univolume
    49
- Ascolto DI Trasmissioni FM
  
  50
Español

53
- Desembalaje y Colocación
  
  54
- Desembalaje: Compruebe las Unidades y Accesorios Suministrados
  
  54
  - Instalación de las Baterías
    54
- Colocación
  
  55
  - Colocación de Los Altavoces con las Bases
    55
- Conexión
  
  56
- Funcionamiento de Reproducción Básico
  
  58
  - Utilización del Mando a Distancia
    58
- Reproducción
  
  58
- Disfrutar de Los Modos de Sonido
  
  59
  - Modo Envolvente
    59
  - Modo Estéreo
    59
  - Univolume
    59
- Escucha de Emisiones FM
  
  60
  - Operación de Sintonización Básica
    60
  - Edición de Estaciones FM Presintonizadas
    60
- Para Otras Funciones
  
  61
- Información Adicional
  
  61
Dutch

63
- Uitpakken: Controleer de Bijgeleverde Apparaten en Onderdelen
  
  64
  - De Batterijen Plaatsen
    64
- Uitpakken & Plaatsing
  
  64
- Plaatsing
  
  65
  - De Luidsprekers Plaatsen Met Behulp Van de Standaards
    65
- Aansluiting
  
  66
- Afspelen
  
  68
- Basisbediening Voor Het Afspelen
  
  68
  - De Afstandsbediening Gebruiken
    68
- Geluidsmodi Gebruiken
  
  69
  - Surroundmodus
    69
  - Stereomodus
    69
  - Univolume
    69
- Luisteren Naar FM-Uitzendingen
  
  70
  - Basisafstemming
    70
  - Een FM-Voorkeuzezender Bewerken
    70
- Extra Informatie
  
  71
- Voor andere Functies
  
  71

Yamaha NS-B380 Mode D'emploi (84 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Haut-parleurs | Taille: 2.35 MB

Table des Matières

English

5
- Package Contents
  
  5
  - Table des Matières
    5
- Installing the Speakers
  
  6
- Connecting the Speakers
  
  8
  - Connection Diagram
    8
  - Connecting the Power Cables
    9
- Using the Subwoofer
  
  10
  - Setting the Subwoofer Volume
    10
  - Frequency Characteristics
    10
- Troubleshooting
  
  11
- Specifications
  
  11
Français

15
- Contenu de L'emballage
  15
- Installation des Enceintes
  
  16
- Connexion des Enceintes
  
  18
- Utilisation du Subwoofer
  
  20
  - Réglage du Volume du Subwoofer
    20
- En cas de Problème
  
  21
- Fiche Technique
  
  21
Deutsch

25
- Lieferumfang
  25
- Lieferumfang
  
  26
- Aufstellen der Boxen
  
  26
- Anschließen der Boxen
  
  28
  - Anschluss-Schema
    28
  - Anschließen der Netzkabel
    29
- Verwendung des Subwoofers
  
  30
  - Einstellen der Subwoofer-Lautstärke
    30
  - Frequenzgrafik
    30
- Technische Daten
  
  31
  - Säkerhetsföreskrifter
    32
  - Begränsad Garanti Inom EES-Området Och Schweiz
    34
- Fehlersuche
  
  31
Svenska

35
- Förpackningens Innehåll
  35
- Förpackningens Innehåll
  
  36
- Installation Av Högtalarna
  
  36
- Anslutning Av Högtalarna
  
  38
  - Anslutningsdiagram
    38
  - Anslutning Av Nätkablarna
    39
- Använda Subwoofern
  
  40
  - Ställa in Subwoofervolymen
    40
  - Frekvenskarakteristik
    40
- Felsökning
  
  41
- Tekniska Data
  
  41
  - Garanzia Limitata Per L'area Economica Europea (AEE) E la Svizzera
    44
Italiano

45
- Contenuto Dell'imballo
  45
- Installare Gli Altoparlanti
  
  46
- Collegare Gli Altoparlanti
  
  48
  - Diagramma Dei Collegamenti
    48
  - Collegare I Cavi Dell'alimentazione
    49
- Usare Il Subwoofer
  
  50
  - Impostare Il Volume del Subwoofer
    50
  - Caratteristiche Delle Frequenze
    50
- Risoluzione Dei Problemi
  
  51
- Specifiche Tecniche
  
  51
Español

55
Dutch

65
- Geleverde Onderdelen
  65
- Geleverde Onderdelen
  
  66
  - Installeren Van de Front- en Surroundspeakers Evenals de Middenspeaker
    66
  - Installeren Van de Subwoofer
    66
- Opstellen Van de Speakers
  
  66
  - Wandmontage Van de Front- en Surroundspeakers
    67
- Aansluiten Van de Speakers
  
  68
  - Aansluitschema
    68
  - Aansluiten Van de Netsnoeren
    69
- Gebruik Van de Subwoofer
  
  70
  - Instellen Van Het Subwoofervolume
    70
  - Frequentieverloop
    70
- Verhelpen Van Problemen
  
  71
- Specificaties
  
  71
  - Меры Предосторожности
    72
Русский

75

Yamaha NS-B380 Mode D'emploi (29 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Systèmes de cinéma maison | Taille: 1.86 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Yamaha Catégories

Motocyclettes Récepteurs stéréo Moteurs hors-bord Pianos numériques Mélangeurs de musique

Plus Manuels Yamaha

Yamaha NS-B380 Manuels

Yamaha NS-B380 Guide De Référence Rapide (80 pages)

Table des Matières

English

Unpacking & Placement

Unpacking : Check the Supplied Units and Accessories

Placing

Connection

Playback

Basic Playback Operation

Enjoying Sound Modes

Listening to FM Broadcasts

Additional Information

For Other Features

Français

Déballage : Vérifiez que L'ensemble des Unités et des Accessoires Sont Fournis

Déballage et Positionnement

Positionnement

Raccordement

Lecture

Lecture de Base

Écoute des Modes de Son

Écoute D'émissions FM

Informations Complémentaires

Pour les Autres Fonctions

Deutsch

Auspacken & Aufstellen

Auspacken: Überprüfen der Mitgelieferten Geräte und des Zubehörs

Aufstellen des Systems

Anschlüsse

Wiedergabe

Grundlegende Wiedergabefunktionen

Einstellen von Klangmodi

Empfangen von FM-Sendungen

Zusätzliche Informationen

Weitere Funktionen

Svenska

Uppackning Och Placering

Uppackning: Kontrollera Medföljande Enheter Och Tillbehör

Placering

Anslutning

Uppspelning

Grundläggande Uppspelning

Använda Ljudlägen

Lyssna På FM-Sändningar

Ytterligare Information

För Övriga Funktioner

Italiano

Disimballaggio E Installazione

Disimballaggio: Verificare le Unita E Gli Accessori Forniti

Installazione

Collegamenti

Riproduzione

Funzionamento DI Base Della Riproduzione

Utilizzo Delle Modalità Audio

Ascolto DI Trasmissioni FM

Español

Desembalaje y Colocación

Desembalaje: Compruebe las Unidades y Accesorios Suministrados

Colocación

Conexión

Funcionamiento de Reproducción Básico

Reproducción

Disfrutar de Los Modos de Sonido

Escucha de Emisiones FM

Para Otras Funciones

Información Adicional

Dutch

Uitpakken: Controleer de Bijgeleverde Apparaten en Onderdelen

Uitpakken & Plaatsing

Plaatsing

Aansluiting

Afspelen

Basisbediening Voor Het Afspelen

Geluidsmodi Gebruiken

Luisteren Naar FM-Uitzendingen

Extra Informatie

Voor andere Functies

Yamaha NS-B380 Mode D'emploi (84 pages)

Table des Matières