Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Welch Allyn Manuels
Équipement médical
88004
Welch Allyn 88004 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Welch Allyn 88004. Nous avons
1
Welch Allyn 88004 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Welch Allyn 88004 Manuel D'utilisation (128 pages)
Marque:
Welch Allyn
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 1.51 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Conventions
5
General Precautions
5
Symbols
6
Summary of Warnings and Cautions
7
Components
8
Video Colposcope
8
Optional Accessories
8
Nomenclature
10
Video Colposcope Front View
10
Video Colposcope Side View
10
Video Colposcope Back View
11
Video Colposcope Bottom View
11
Vertical Pole Stand
12
Swing Arm Stand
12
Monitor
13
Connection Diagrams
14
Connecting Video Colposcope with Monitor
14
Connecting Video Colposcope with Vcr/Video Printer
14
Preparation for Use
15
General Precautions
15
Assembly of Video Colposcope
15
Vertical Pole Stand Assembly
15
Swing Arm Stand Assembly
16
Setting up Video Colposcope
17
Remote Video Functions
18
Positioning Video Colposcope
18
Vertical Height Adjustment Ring
18
Swing Arm Height Adjustment
18
Lamp Ignition
18
Illumination Beam Director
18
Green Filter Controls
18
Focus and Zoom Controls
18
Power Switch
18
Operation
18
Maintenance
19
Video Colposcope Cleaning
19
Disinfecting Solutions
19
Illumination Lens Cleaning
19
Camera Lens Cleaning
19
Replacing Lamp
20
Replacing Fuses
22
Service Information
22
Troubleshooting
23
Specifications
24
Français
26
Conventions
29
Précautions Générales
29
Symboles
30
Récapitulatif des Avertissements et Précautions
31
Accessoires en Option
32
Colposcope VIDéo
32
Composants
32
Colposcope VIDéo - Vue de Face
34
Colposcope VIDéo - Vue Latérale
34
Nomenclature
34
Colposcope VIDéo - Vue Arrière
35
Colposcope VIDéo - Vue du Fond
35
Socle à Bras Pivotant
36
Socle à Potence Verticale
36
Moniteur
37
Connexion du Colposcope VIDéo au Magnétoscope/À L'imprimante
38
Connexion du Colposcope VIDéo au Moniteur
38
Schémas de Connexion
38
Montage du Colposcope VIDéo
39
Montage du Socle à Potence Verticale
39
Précautions Générales
39
Préparation à L'emploi
39
Montage du Socle à Bras Pivotant
40
Réglage du Colposcope VIDéo
41
Allumage de la Lampe
42
Bague de Réglage de la Hauteur Verticale
42
Commutateur de Mise Sous Tension
42
Contrôles de Focalisation et du Zoom
42
Contrôles du Filtre Vert
42
Directeur du Faisceau D'illumination
42
Fonctionnement
42
Fonctions VIDéo à Distance
43
Positionnement du Colposcope VIDéo
43
Réglage de la Hauteur du Bras Pivotant
43
Entretien
44
Nettoyage de la Lentille D'illumination
44
Nettoyage de la Lentille de la Caméra
44
Nettoyage du Colposcope VIDéo
44
Solutions Désinfectantes
44
Remplacement de la Lampe
45
Remplacement des Fusibles
47
Informations Concernant le Service
48
Dépannage
49
Caractéristiques
50
Deutsch
52
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
55
Konventionen
55
Symbole
56
Zusammenfassung der Achtungs- und Vorsichtshinweise
57
Komponenten
58
Optionales Zubehör
58
Video-Kolposkop
58
Bezeichnung
60
Video-Kolposkop-Seitenansicht
60
Video-Kolposkop-Vorderansicht
60
Video-Kolposkop Rückansicht
61
Video-Kolposkop Unteransicht
61
Schwenkarm-Stativ
62
Vertikalstativ
62
Monitor
63
Anschluß des Video-Kolposkops an den Monitor
64
Anschluß des Video-Kolposkops an den Vcr/Video-Drucker
64
Anschlußdiagramme
64
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
65
Vor dem Gebrauch
65
Zusammenbau des Vertikalstativs
65
Zusammenbau des Video-Kolposkops
65
Zusammenbau des Schwenkarm-Stativs
66
Aufstellen des Video-Kolposkops
67
Betrieb
68
Einschalten der Lampe
68
Fokus- und Zoomregler
68
Grünfilterregler
68
Lichtprojektionsobjektiv
68
Stromschalter
68
Ferngesteuerte Videofunktionen
69
Höhenverstellung des Schwenkarms
69
Positionieren des Video-Kolposkops
69
Desinfektionslösungen
70
Reinigung der Kameralinse
70
Reinigung des Projektionsobjektivs
70
Reinigung des Video-Kolposkops
70
Wartung
70
Austausch der Lampe
71
Austausch der Sicherungen
73
Serviceinformationen
74
Fehlersuche
75
Technische Daten
76
Italiano
78
Convenzioni
81
Precauzioni Generali
81
Simboli
82
Riepilogo Delle Avvertenze E Precauzioni
83
Accessori Opzionali
84
Componenti
84
Video Colposcopio
84
Nomenclatura
86
Visione Frontale del Video Colposcopio
86
Visione Laterale del Video Colposcopio
86
Visione Parte Inferiore del Video Colposcopio
87
Visione Posteriore del Video Colposcopio
87
Stativo con Braccio Mobile a Compasso
88
Stativo Verticale
88
Monitor
89
Collegamento del Video Colposcopio con Il Monitor
90
Collegamento del Video Colposcopio con Il Video Registratore/La Stampante Video
90
Schemi DI Collegamento
90
Assemblaggio del Video Colposcopio
91
Assemblaggio Dello Stativo Verticale
91
Precauzioni Generali
91
Preparazione All'uso
91
Assemblaggio Dello Stativo con Braccio Mobile a Compasso
92
Avviamento del Video Colposcopio
93
Accensione Della Lampada
94
Anello DI Regolazione Dell'altezza Dello Stativo Verticale
94
Comandi del Filtro Verde
94
Comandi DI Regolazione del Focus E Dello Zoom
94
Funzionamento
94
Interruttore DI Accensione
94
Regolazione Dell'angolo del Raggio DI Illuminazione
94
Funzioni Video Remote
95
Posizionamento del Video Colposcopio
95
Regolazione Dell'altezza del Braccio Mobile a Compasso
95
Manutenzione
96
Pulizia del Video Colposcopio
96
Pulizia Della Lente del Sistema DI Illuminazione
96
Pulizia Della Lente Della Telecamera
96
Soluzioni Disinfettanti
96
Sostituzione Della Lampada
97
Sostituzione Dei Fusibili
99
Servizio DI Assistenza
100
Individuazione Ed Eliminazione DI Problemi
101
Specifiche Tecniche
102
Español
104
Convenciones
107
Precauciones Generales
107
Símbolos
108
Resumen de Advertencias y Precauciones
109
Accesorios Opcionales
110
Componentes
110
Videocolposcopio
110
Nomenclatura
112
Vista Frontal del Videocolposcopio
112
Vista Lateral del Videocolposcopio
112
Vista Inferior del Videocolposcopio
113
Vista Posterior del Videocolposcopio
113
Pedestal con Brazo Oscilante
114
Pedestal Vertical
114
Monitor
115
Conexión del Videocolposcopio con el Monitor
116
Conexión del Videocolposcopio con la Grabadora/Impresora de Video
116
Diagramas de Conexiones
116
Ensamblaje del Pedestal Vertical
117
Ensamblaje del Videocolposcopio
117
Precauciones Generales
117
Preparación para el Uso
117
Ensamblaje del Pedestal con Brazo Oscilante
118
Instalación del Videocolposcopio
119
Ajuste de Altura del Brazo Oscilante
120
Aro de Ajuste de Altura Vertical
120
Colocación del Videocolposcopio
120
Controles de Enfoque y Zoom
120
Controles de Filtro para Verde
120
Director de Haz Iluminador
120
Encendido de Bombilla
120
Funciones Remotas de Video
120
Interruptor de Encendido
120
Operación
120
Limpieza del Lente de la Cámara
121
Limpieza del Lente Iluminador
121
Limpieza del Videocolposcopio
121
Mantenimiento
121
Soluciones Desinfectantes
121
Cambio de Bombillas
122
Cambio de Fusibles
124
Información de Servicio
124
Solución de Problemas
125
Especificaciones
126
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Welch Allyn 88000A
Welch Allyn 88001A
Welch Allyn 88007
Welch Allyn 88002A
Welch Allyn 88004A
Welch Allyn 88006A
Welch Allyn 88002
Welch Allyn 88006
Welch Allyn 802LT0N
Welch Allyn 89000A
Welch Allyn Catégories
Équipement médical
Tensiomètres
Thermomètres
Balances
Équipement de test
Plus Manuels Welch Allyn
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL