VOSS.farming impuls duo DV 160 RF Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour VOSS.farming impuls duo DV 160 RF. Nous avons 1 VOSS.farming impuls duo DV 160 RF manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

VOSS.farming impuls duo DV 160 RF Notice D'utilisation

VOSS.farming impuls duo DV 160 RF Notice D'utilisation (160 pages)

Marque: VOSS.farming | Catégorie: Clôtures et portails | Taille: 7.35 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Wichtige Hinweise
  4
- Sicherheitshinweise
  5
  - Sicherheit von Personen
    5
- Geräteübersicht
  8
- IHR NEUES Voss.farming Impuls Duo
  9
- Wie Funktioniert ein Elektrozaun
  11
- Montage und Anschluss
  12
- Erdung
  13
- Der Ideale Zaun
  14
- FUNK-FERNBEDIENUNG (nur RF-Modelle)
  15
- Allgemeine Bedienung
  16
- Kalibrierungsmodus
  16
- Einstellungen
  17
- Warnmeldungen
  18
- Inbetriebnahme
  19
- Wartung und Reinigung
  20
- Wirkungsweise und Grenzen des Elektrozaunes für Tiere
  20
- Arbeitsweise des Elektrozaungerätes
  21
- Praktische Tipps
  21
- Entsorgung
  22
- Ce-Konformität
  22
- Garantiebedingungen
  23
English

26
- Safety Instructions
  27
  - Personal Safety
    27
  - Safety During Operation
    29
- Overview
  30
- YOUR NEW Voss.farming Impuls
  31
- How Does an Electric Fence Work
  33
- Installation and Connection
  34
- Grounding
  35
- The Ideal Fence
  36
- RADIO REMOTE CONTROL (RF Models Only)
  37
- Calibration Mode
  38
- General Operation
  38
- Settings
  39
- Alerts
  40
- Initial Setup
  41
- Maintenance and Cleaning
  42
- Operating Principle and Limits of Electric Fences for Animals
  42
- Operating Principle of the Electric Fence Energiser
  43
- Practical Tips
  43
- Ce-Conformity Declaration
  44
- Disposal
  44
- Warranty Conditions
  45
Français

48
- Remarques Importantes
  48
- Les Instructions de Sécurité
  49
  - Sécurité des Personnes
    49
  - Sécurité pendant le Fonctionnement
    52
- Vue D'ensemble de L'appareil
  52
- VOTRE NOUVEL ELECTRIFICATEUR Voss.farming Impuls Duo
  53
- Comment Fonctionne une Clôture Électrique
  55
- Montage et Raccordement
  56
- Mise à la Terre
  57
- La Clôture IDéale
  58
- RADIO-TÉLÉCOMMANDE (Uniquement Sur les Modèles RF)
  59
- Mode Étalonnage
  60
- Utilisation Générale
  60
- Réglages
  61
- Messages D'alerte
  62
- Mise en Service
  63
- Entretien et Nettoyage
  64
- Mode D'action et Limites de la Clôture Électrique pour les Animaux
  64
- Astuces Pratiques
  65
- Mode de Fonctionnement de L'électrificateur de Clôture
  65
- Déclaration de Conformité Ce
  66
- Mise au Rebut
  66
- Garantie
  67
Italiano

70
- Avvertenze Importanti
  70
- Avvertenze DI Sicurezza
  71
  - Sicurezza Personale
    71
- IL VOSTRO NUOVO ELETTRIFICATORE Voss.farming Impuls Duo
  75
- Come Funziona un Recinto Elettrico
  77
- Montaggio E Collegamento
  78
- Messa a Terra
  79
- Il Recinto Ideale
  80
- RADIOTELECOMANDO (solo Modelli RF)
  81
- Funzionamento Generale
  82
- Modalità DI Calibrazione
  82
- Impostazioni
  83
- Segnalazioni DI Allarme
  84
- Messa in Servizio
  85
- Efficacia E Limiti del Recinto Elettrico Per Animali
  86
- Manutenzione E Cura
  86
- Consigli Pratici
  87
- Funzionamento Dell'elettrificatore
  87
- Dichiarazione DI Conformità Ce
  88
- Smaltimento
  88
- Garanzia
  89
Dutch

92
- Belangrijke Opmerkingen
  92
- Veiligheidsaanwijzingen
  93
  - Veiligheid Tijdens Het Gebruik
    96
- Overzicht
  96
- UW NIEUWE Voss.farming Impuls Duo
  97
- Hoe Werkt Een Elektrische Omheining
  99
- Montage en Installatie
  100
- Aarding
  101
- De Perfecte Omheining
  102
- ZENDER AFSTANDSBEDLENING (allen Voor RF-Modellen)
  103
- Algemene Bediening
  104
- Kalibreringsmodus
  104
- Instellingen
  105
- Waarschuwingsmelding
  106
- Ingebruikname
  107
- Onderhoud en Reiniging
  108
- Werking en Grenzen Van Een Elektrische Omheining Voor Dieren
  108
- Praktische Tips
  109
- Werkingswijze Van Het Schrikdraadapparaat
  109
- Ce-Conformiteitsverklaring
  110
- Verwijderen
  110
- Garantie
  111
Svenska

114
- Säkerhetsanvisningar
  115
  - Säkerhet under Drift
    117
- Översikt Enhet
  118
- DITT NYA STÄNGSELAGGREGAT Voss.farming Impuls Duo
  119
- Hur Fungerar Ett Elstängsel
  121
- Montering Och Anslutning
  122
- Jordning
  123
- Det Idealiska Stängslet
  124
- RADIOFJÄRRSTYRNING (Endast RF-Modeller)
  125
- Allmän Manövrering
  126
- Kalibreringsläge
  126
- Inställningar
  127
- Varningsmeddelanden
  128
- Ta Produkten I Drift
  129
- Elstängslets Funktionssätt Och Begränsade Effekt På Djur
  130
- Underhåll Och Rengöring
  130
- Elstängslets Funktion
  131
- Praktiska Tips
  131
- Avfallshantering
  132
- Ce-Överensstämmelsesdeklaration
  132
- Garanti
  133
Español

136
- Instrucciones de Seguridad
  137
  - Seguridad Personal
    137
  - Seguridad Durante la Operación
    140
- Descripción
  140
- SU NUEVO Voss.farming Impuls Duo
  141
- Cómo Funciona una Cerca Eléctrica
  143
- Instalación y Conexión
  144
- Toma a Tierra
  145
- La Cerca Ideal
  146
- MANDO a DISTANCIA por RADIO (sólo Modelos RF)
  147
- Funcionamiento General
  148
- Modo de Calibrado
  148
- Ajustes
  149
- Alertas
  150
- Configuración Inicial
  151
- Mantenimiento y Limpieza
  152
- Principio de Funcionamiento y Limitaciones de Los Cercados Eléctricos para Animales
  152
- Consejos Prácticos
  153
- Eléctricos
  153
- Principio de Funcionamiento del Pastor Eléctrico para Cercados
  153
- Declaración de Conformidad
  154
- Desecho
  154
- Garantía
  155

Publicité

Publicité

Produits Connexes

VOSS.farming Catégories

Clôtures et portails Produits pour animaux domestiques Contrôleurs Équipement agricole Équipement pour bétail

Plus Manuels VOSS.farming