Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
VOLTCRAFT Manuels
Thermomètres
1599564
VOLTCRAFT 1599564 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour VOLTCRAFT 1599564. Nous avons
1
VOLTCRAFT 1599564 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
VOLTCRAFT 1599564 Notice D'emploi (100 pages)
USB, IR
Marque:
VOLTCRAFT
| Catégorie:
Thermomètres
| Taille: 2.53 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
1 Einführung
3
2 Symbol-Erklärung
3
3 Bestimmungsgemäße Verwendung
4
4 Lieferumfang
4
Merkmale und Funktionen
5
5 Sicherheitshinweise
5
Allgemein
5
Laser
6
Batterie
7
6 Bedienelemente
8
IR-Thermometer
8
Display
9
7 Produktbeschreibung
9
Funktionsweise
9
IR-Messoptik - Verhältnis Messentfernung-Messfläche
10
Ziellaser
10
8 Inbetriebnahme
11
Systemeinstellungen
11
Zeiteinstellung
12
Datumseinstellung
12
Anzeigenbeleuchtung Einstellen
12
Signalton Einstellen
12
Anzeigenkontrast Einstellen
12
Zeit für die Automatische Abschaltung Einstellen
13
Datenübertragung für Schnittstelle Einstellen
13
9 Messbetrieb
13
IR-Messung
14
Kontaktmessung
14
Zusatzfunktionen
15
Temperatureinheit Einstellen
17
Datenübertragung USB-Schnittstelle
21
Pflege und Reinigung
22
Allgemein
22
Reinigung der Linse
22
Reinigung des Gehäuses
22
Einsetzen und Wechseln der Batterie
22
Behebung von Störungen
23
Entsorgung
23
Produkt
23
Batterien/Akkus
24
Technische Daten
24
Emissionsgrad Verschiedener Oberflächen
26
English
27
1 Introduction
28
2 Explanation of Symbols
28
3 Intended Use
29
4 Package Contents
29
5 Features and Functions
30
6 Safety Information
30
General Information
30
Laser
31
Battery
32
7 Product Overview
33
IR Thermometer
33
Display
34
8 Product Description
34
Function
34
IR Measuring Optics - Ratio Measuring Distance:measuring Surface
35
Target Laser
35
9 Operation
36
System Settings
36
Setting the Time
37
Setting the Date
37
Setting the Display Backlight
37
Setting the Signal Beep
37
Setting the Display Contrast
37
Setting the Automatic Power-Off Time
38
Setting Interface Data Transmission
38
10 Taking Measurements
38
IR Measurement
39
Contact Measurement
39
Sensor Connection
39
Additional Functions
40
Minimum, Maximum, Average and Differential Measurement Function
40
Setting the Temperature Unit
42
Continuous Measurement
44
11 Care and Cleaning
47
General Information
47
Cleaning the Lens
47
Cleaning the Housing
47
Inserting/Changing the Battery
47
12 Troubleshooting
48
13 Disposal
48
Product
48
Batteries
48
14 Technical Data
49
Measuring Tolerances
49
Français
51
1 Introduction
52
2 Explication des Symboles
52
3 Utilisation Prévue
53
5 Caractéristiques et Fonctions
54
6 Consignes de Sécurité
54
Généralités
54
Laser
55
Pile
56
7 Éléments de Fonctionnement
57
Thermomètre IR
57
Écran
58
8 Description du Produit
58
Mode de Fonctionnement
58
Dispositifs Optiques de Mesure IR - Rapport Distance de Mesure/Surface de Mesure
59
Laser de Visée
59
9 Mise en Service
60
Réglages du Système
60
Réglage de L'heure
61
Réglage de la Date
61
Réglage De L'éclairage De L'affichage
61
Réglage du Signal Sonore
61
Régler Du Contraste De L'affichage
61
Réglage de la Durée de Coupure Automatique
62
Réglage pour la Transmission de Données Vers L'interface
62
10 Mode de Mesure
62
Mesure Infrarouge
63
Mesure Avec Contact
63
Raccordement de la Sonde
63
Fonctions Complémentaires
64
Fonctions Minima, Maxima, Moyenne et Différence
64
Lire et Supprimer des Mesures de L'espace Mémoire
65
Réglage de L'unité de Température
66
Réglage du Niveau des Émissions
67
Éclairage de L'affichage (Réglage Rapide)
68
Activation et Désactivation de la Fonction Laser
69
Transfert de Données à L'interface USB
70
11 Entretien et Nettoyage
71
Généralités
71
Nettoyage de la Lentille
71
Nettoyage du Boîtier
71
Mise en Place et Remplacement de la Pile
71
12 Dépannage
72
13 Élimination des Déchets
72
Produit
72
Piles/Batteries
73
14 Données Techniques
73
Émissivité de Différentes Surfaces
75
Dutch
76
1 Inleiding
77
2 Verklaring Van de Symbolen
77
3 Doelmatig Gebruik
78
4 Omvang Van de Levering
78
5 Eigenschappen en Functies
79
6 Veiligheidsinstructies
79
Algemeen
79
Laser
80
Batterij
81
7 Bedieningselementen
82
IR-Thermometer
82
Display
83
8 Productbeschrijving
83
Werkwijze
83
IR-Meetoptiek - Verhouding Meetafstand-Meetoppervlak
84
Doellaser
84
9 Ingebruikname
85
Systeeminstellingen
85
Tijdinstelling
86
Datuminstelling
86
Verlichting Beeldscherm Instellen
86
Signaaltoon Instellen
86
Contrast Beeldscherm Instellen
86
Tijd Voor Het Automatische Uitschakelen Instellen
87
Gegevensoverdracht Voor de Poort Instellen
87
10 Meetprocedure
87
IR-Meting
88
Contactmeting
88
Extra Functies
89
Continu Meten
93
Gegevensoverdracht Via USB-Aansluiting
95
11 Reiniging en Onderhoud
96
Algemeen
96
Reiniging Van de Lens
96
Reiniging Van de Behuizing
96
Plaatsen en Vervangen Van de Batterij
96
12 Verhelpen Van Storingen
97
13 Afvoer
97
Product
97
Batterijen/Accu's
97
14 Technische Gegevens
98
Emissiegraad Van Verschillende Oppervlakken
99
Publicité
Publicité
Produits Connexes
VOLTCRAFT 1599565
VOLTCRAFT 1599563
VOLTCRAFT 1575717
VOLTCRAFT 1600031
VOLTCRAFT 100312
VOLTCRAFT 1274960
VOLTCRAFT 10 03 85
VOLTCRAFT 1182019
VOLTCRAFT 10 03 12 K102
VOLTCRAFT 10 09 80
VOLTCRAFT Catégories
Appareils de mesure
Chargeurs de batterie
Multimètres
Équipement de test
Alimentations électriques
Plus Manuels VOLTCRAFT
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL