Venta AirSense PRO Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Venta AirSense PRO. Nous avons 1 Venta AirSense PRO manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

Venta AirSense PRO Notice D'emploi

Venta AirSense PRO Notice D'emploi (243 pages)

Marque: Venta | Catégorie: Purificateurs d'air | Taille: 4.43 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Verwendete Symbole
  2
- Sicherheitshinweise
  3
- Konformitätserklärung
  3
- Garantie
  3
- Lieferumfang / Beschreibung
  4
- Montage
  4
- Netzstecker
  5
- VENTA Home App
  6
- Wifi Einrichten
  6
- WLAN Aktivieren
  6
- Hotspot-Modus
  6
- Anzeige der Sensorwerte
  7
- Neustart
  9
- Firmware-Update
  9
- Error-Meldungen
  10
- Entsorgung
  11
- Datenschutz
  11
English

12
- Symbols Used in this Document
  12
- Declaration of Conformity
  13
- Safety Instructions
  13
- Warranty
  13
- Installation
  14
- Scope of Delivery/Description
  14
- Power Plug
  15
- Activating Wifi
  16
- Downloading and Installing the VENTA Home App
  16
- Hotspot Mode
  16
- Setting up Wifi
  16
- Displaying the Sensor Values
  17
- Firmware Update
  19
- Restarting
  19
- Error Messages
  20
- Data Protection
  21
- Disposal
  21
Français

22
- Pictogrammes Utilisés
  22
- Consignes de Sécurité
  23
- Déclaration de Conformité
  23
- Garantie
  23
- Montage
  24
- Étendue des Fournitures / Description
  24
- Fiche Secteur
  25
- Activer le Wifi
  26
- Configurer le Wifi
  26
- Mode Hotspot
  26
- Télécharger et Installer L'application VENTA Home
  26
- Affichage des Valeurs de Sondes
  27
- Mise à Jour du Logiciel
  29
- Redémarrage
  29
- Messages D'erreur
  30
- Protection des Données
  31
- Élimination
  31
Español

32
- Símbolos Utilizados
  32
- Advertencias de Seguridad
  33
- Declaración de Conformidad
  33
- Garantía
  33
- Montaje
  34
- Volumen de Suministro / Descripción
  34
- Clavija de Enchufe
  35
- Activar WLAN
  36
- Configurar Wifi
  36
- Descargar E Instalar la APP VENTA Home
  36
- Modo Hotspot
  36
- Indicación de Valores del Sensor
  37
- Actualizar Firmware
  39
- Reinicio
  39
- Mensajes de Error
  40
- Eliminación
  41
- Protección de Datos
  41
Italiano

42
- Simboli Utilizzati
  42
- Avvertenze DI Sicurezza
  43
- Dichiarazione DI Conformità
  43
- Garanzia
  43
- Materiale Compreso Nella Fornitura / Descrizione
  44
- Montaggio
  44
- Spina DI Alimentazione
  45
- Attivare WLAN
  46
- Impostazione Wifi
  46
- Modalità Hotspot
  46
- Scaricare E Installare L'app VENTA Home
  46
- Visualizzazione Dei Valori Rilevati Dai Sensori
  47
- Aggiornamento del Firmware
  49
- Riavvio
  49
- Messaggi D'errore
  50
- Riservatezza Dei Dati
  51
- Smaltimento
  51
Dutch

52
- Gebruikte Symbolen
  52
- Conformiteitsverklaring
  53
- Garantie
  53
- Veiligheidsrichtlijnen
  53
- Leveringsinhoud / Beschrijving
  54
- Montage
  54
- Netstekker
  55
- Hotspot-Modus
  56
- VENTA Home App Downloaden en Installeren
  56
- Wifi Instellen
  56
- WLAN Activeren
  56
- Weergave Van de Sensorwaarden
  57
- Firmware-Update
  59
- Herstarten
  59
- Foutmeldingen
  60
- Afvoer
  61
- Privacybeleid
  61
Dansk

62
- Anvendte Symboler
  62
- Garanti
  63
- Overensstemmelseserklæring
  63
- Sikkerhedsanvisninger
  63
- Leveringsomfang / Beskrivelse
  64
- Montage
  64
- Netstik
  65
- Aktivering Af WLAN
  66
- Download Og Installation Af VENTA Home App
  66
- Hotspot-Modus
  66
- Opsætning Af Wifi
  66
- Visning Af Sensorværdier
  67
- Firmware-Update
  69
- Genstart
  69
- Fejl-Meldinger
  70
- Bortskaffelse
  71
- Datasikkerhed
  71
Svenska

72
- Använda Symboler
  72
- Garanti
  73
- Intyg Om Överensstämmelse
  73
- Säkerhetsanvisningar
  73
- Leveransomfattning/Beskrivning
  74
- Montering
  74
- Kontakt
  75
- Aktivera Wifi
  76
- Hotspot-Läge
  76
- Ladda Ner Och Installera VENTA Home App
  76
- Upprätta Wifi
  76
- Visning Av Sensorvärden
  77
- Firmware-Uppdatering
  79
- Omstart
  79
- Felmeddelanden
  80
- Avfallshantering
  81
- Sekretess
  81
Norsk

82
- Brukte Symboler
  82
- Garanti
  83
- Samsvarserklæring
  83
- Sikkerhet
  83
- Leveransens Omfang / Beskrivelse
  84
- Montering
  84
- Hotspot-Modus
  86
- Last Ned Og Installer VENTA Home App
  86
- Opprette Wifi
  86
- WLAN Aktivering
  86
- Visning Av Sensorverdiene
  87
- Omstart
  89
- Oppdatering Av Fastprogram
  89
- Feilmeldinger
  90
- Avfallshåndtering
  91
- Datavern
  91
Suomi

92
- Takuu
  93
- Turvallisuusohjeet
  93
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  93
- Asennus
  94
- Toimituksen Sisältö / Kuvaus
  94
- Pistoke
  95
- Hotspot-Toiminto
  96
- VENTA Home Appin Lataaminen Ja Asennus
  96
- Wifi-Asetukset
  96
- WLAN-Aktivointi
  96
- Anturin Arvojen Näyttö
  97
- Firmware Update
  99
- Uudelleenkäynnistys
  99
- Virheilmoitukset
  100
- Hävittäminen
  101
- Tietosuoja
  101
Latviešu

102
- Izmantotie Simboli
  102
- Atbilstības Deklarācija
  103
- Drošības NorāDījumi
  103
- Garantija
  103
- Montāža
  104
- Piegādes Komplekts / Apraksts
  104
- Tīkla Kontaktdakša
  105
- Tīklāja Režīms
  106
- VENTA Home Lietotnes Lejupielāde un Instalē- Šana
  106
- Wifi Iestatīšana
  106
- WLAN Aktivizēšana
  106
- Sensoru Vērtību Indikācija
  107
- Programmaparatūras Atjaunināšana
  109
- Pārstartēšana
  109
- Kļūdu Ziņojumi
  110
- Datu Aizsardzība
  111
- Utilizācija
  111
Lietuvių

112
- Naudojami Simboliai
  112
- Atitikties Deklaracija
  113
- Garantija
  113
- Saugos Nurodymai
  113
- Montavimas
  114
- Tiekimo Apimtis / Aprašymas
  114
- Tinklo Kištukas
  115
- Interneto Taško Režimas
  116
- VENTA Home" Programėlės Atsisiuntimas Ir Įdiegimas
  116
- Wifi" Įrengimas
  116
- WLAN Aktyvinimas
  116
- Jutiklio VerčIų Rodymas
  117
- Paleidimas Iš Naujo
  119
- Programinės-Aparatinės Įrangos Naujinimas
  119
- Klaidų Pranešimai
  120
- Duomenų Apsauga
  121
- Utilizavimas
  121
Polski

122
- Użyte Symbole
  122
- Deklaracja ZgodnośCI
  123
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  123
- Montaż
  124
- Zakres Dostawy / Opis
  124
- Aktywowanie Wi-Fi
  126
- Konfigurowanie Wi-Fi
  126
- Pobieranie I Instalowanie Aplikacji VENTA Home
  126
- Tryb Hotspotu
  126
- Wskaźnik WartośCI Czujnika
  127
- Aktualizacja Oprogramowania Sprzętowego
  129
- Ponowne Uruchomienie
  129
- Komunikaty O Błędach
  130
- Ochrona Danych
  131
- Utylizacja
  131
Magyar

132
- Biztonsági Előírások
  133
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  133
- Felszerelés
  134
- Szállítási Terjdelem / Leírás
  134
- Hálózati Csatlakozódugó
  135
- Hotspot ÜzemmóD
  136
- VENTA Home Alkalmazás Letöltése És Telepítése
  136
- Wifi-Kapcsolat Beállítása
  136
- WLAN Aktiválása
  136
- Az Érzékelő Értékek Kijelzése
  137
- Firmware-Frissítés
  139
- Újraindítás
  139
- Hibaüzenetek
  140
- Adatvédelem
  141
- Ártalmatlanítás
  141
Čeština

142
- Bezpečnostní Pokyny
  143
- Prohlášení O Shodě
  143
- Záruka
  143
- Montáž
  144
- Obsah Dodávky / Popis
  144
- Síťová Zástrčka
  145
- Aktivace WLAN
  146
- RežIM Hotspot
  146
- Seřízení Wifi
  146
- Stažení a Instalace Aplikace VENTA Home
  146
- Zobrazení Hodnot Senzoru
  147
- Aktualizace Firmware
  149
- Restart
  149
- Hlášení Chyb
  150
- Likvidace
  151
- Ochrana Dat
  151
Slovenčina

152
- Bezpečnostné Pokyny
  153
- Vyhlásenie O Zhode
  153
- Montáž
  154
- Rozsah Dodávky/Opis
  154
- Sieťová Zástrčka
  155
- Aktivovanie WLAN
  156
- Inštalácia a Stiahnutie Aplikácie VENTA Home
  156
- Nastavenie Wifi
  156
- RežIM Hotspot
  156
- Zobrazenie Hodnôt Senzor
  157
- Aktualizácia Firmvéru
  159
- Nový Štart
  159
- Chybové Hlásenia
  160
- Likvidácia
  161
- Ochrana Osobných Údajov
  161
Română

162
- Declarație de Conformitate
  163
- Instrucțiuni de Siguranță
  163
- Montaj
  164
- Set de Livrare / Descriere
  164
- Ştecăr
  165
- Activarea WLAN
  166
- Configurarea Wifi
  166
- Descărcarea ȘI Instalarea Aplicației VENTA Home
  166
- Modul Hotspot
  166
- Afișarea Valorilor Senzorilor
  167
- Actualizarea Firmware
  169
- Restartarea
  169
- Mesajele de Eroare
  170
- Eliminarea la Deșeuri
  171
- Protecţia de Datelor
  171
Русский

172
Українська

182
Қазақша

192
조선말/한국어

202
- 사용된 기호
  202
- 안전 지침
  203
- 적합성 선언서
  203
- 공급 범위 / 설명
  204
- 전원 플러그
  205
- VENTA Home 앱 다운로드 및 설치
  206
- Wifi 설정
  206
- Wifi 활성화
  206
- 핫스폿 모드
  206
- 센서값 표시
  207
- 새로 시작
  209
- 펌웨어 업데이트
  209
- 오류 메시지
  210
Bahasa Melayu

212
- Arahan Keselamatan
  213
- Jaminan
  213
- Pengisytiharan Pematuhan
  213
- Pemasangan
  214
- Skop Penghantaran / Penerangan
  214
- Aktifkan WLAN
  216
- Mod Hotspot
  216
- Muat Turun Dan Pasang Aplikasi VENTA Home
  216
- Sediakan Wifi
  216
汉语

232
- 使用的符号
  232
- 一致性声明
  233
- 安全提示
  233
- 供货范围/说明
  234
- 电源插头
  235
- 下载和安装 VENTA Home 应用程序
  236
- 激活 Wlan
  236
- 热点模式
  236
- 设置 Wifi
  236
- 传感器数值的显示
  237
- 固件更新
  239
- 错误消息
  240
- 废弃处理
  241
- 数据保护
  241
  - Service and Support
    242

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Venta Catégories

Purificateurs d'air Humidificateurs d'air

Plus Manuels Venta