Vaisala HUMICAP HMT330 Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Vaisala HUMICAP HMT330 Série. Nous avons 3 Vaisala HUMICAP HMT330 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur, Guide Rapide

Vaisala HUMICAP HMT330 Série Manuel De L'utilisateur (211 pages)

Marque: Vaisala | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 5.46 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Chapitre 1 Informations Generales

13
- À Propos de Ce Manuel
  
  13
  - Contenu de Ce Manuel
    13
  - Conventions D'écriture de la Documentation
    14
- Sécurité
  
  15
  - Protection Antistatique
    15
- Recyclage
  
  16
- Conformité aux Normes
  
  16
- Brevets
  
  19
- Marques Déposées
  
  19
- Licence Logicielle
  
  19
- Garantie
  
  19
Chapitre 2 Presentation du Produit

21
- Présentation du Transmetteur HMT330
  
  21
  - Tableau 2 Quantités Mesurées Par le Transmetteur HMT330
    21
    
    Tableau 3 Quantités Mesurées en Option Par le Transmetteur HMT330
    21
    
    Caractéristiques Principales et Options
    22
    
    Figure 1 Corps du Transmetteur
    23
    
    Structure du Transmetteur
    23
    
    Figure 2 Intérieur du Transmetteur
    24
    
    Figure 3 Sonde Fixe HMT331
    25
    
    Figure 4 Sonde à Câble Court HMT331
    25
    
    Options de Sonde
    25
    
    Figure 5 Options de Sonde
    26
    
    Sonde Chauffée HMT337
    27
- Options de Filtres
  
  27
  - Filtre VHP Catalytique
    27
Chapitre 3 Installation

29
- Montage du Boîtier
  
  29
- Câblage
  
  36
Chapitre 4 Fonctionnement

69
- Mise en Service
  69
- Affichage/Clavier (en Option)
  69
- Communication LAN
  
  84
  - Tableau 14 Paramètres de Communication pour le Port de Service
    84
    
    Configuration IP
    85
    
    Tableau 15 Paramètres IP pour les Interfaces LAN et WLAN
    85
    
    Utilisation de L'affichage/Du Clavier
    85
    
    Figure 53 Menu de L'interface Réseau
    86
    
    Figure 54 Menu de Configuration IP
    86
    
    Utilisation de la Ligne Série
    87
    
    Configuration du LAN Sans Fil
    88
    
    Tableau 16 Configuration du LAN Sans Fil
    88
    
    Figure 55 Réglages LAN Sans Fil
    89
    
    Figure 56 Saisie du SSID Réseau
    89
    
    Utilisation de L'affichage/Du Clavier
    89
    
    Figure 57 Sélection du Type de Réseau Sans Fil
    90
    
    Utilisation de la Ligne Série
    90
    
    Protocole de Communication
    91
    
    Configuration Web pour LAN et WLAN
    92
    
    Figure 58 Interface de Configuration Web pour LAN
    92
    
    Ouverture D'une Connexion Série/Usb
    93
    
    Paramètres du Programme D'émulation de Terminal
    93
    
    Figure 59 Ouverture D'une Connexion Série
    94
    
    Ouverture D'une Session Telnet (LAN/WLAN)
    94
    
    Figure 60 Ouverture D'une Connexion Telnet
    95
- Liste des Commandes Série
  
  96
- Obtenir un Message de Mesure à Partir de la Ligne Série
  
  99
- Communication Avec un Transmetteur en Mode POLL
  
  101
  - Open
    101
  - Close
    101
- Formatage du Message de Ligne Série
  
  101
  - FTIME et FDATE
    102
  - Fst
    102
- Paramètres Généraux
  
  103
  - Modification des Quantités et des Unités
    103
    
    Utilisation de L'affichage/Du Clavier
    103
    
    Form
    104
    
    Utilisation de la Ligne Série
    104
    
    Tableau 26 Modificateurs de la Commande FORM
    105
    
    Unit
    106
  - Réglage de la Compensation de la Pression
    107
    
    PRES et XPRES
    107
    
    Utilisation de L'affichage/Du Clavier
    107
    
    Utilisation de la Ligne Série
    107
  - Plage de Sortie RH Limite
    108
  - Tableau 27 Facteurs de Conversion pour les Unités de Pression
    108
  - Date et Heure
    109
    
    Utilisation de L'affichage/Du Clavier
    109
    
    Utilisation de la Ligne Série
    109
  - Filtrage des Données
    110
    
    Tableau 28 Niveaux de Filtrage
    110
    
    Utilisation de L'affichage/Du Clavier
    110
    
    Utilisation de la Ligne Série
    110
  - Informations Sur le Dispositif
    111
    
    Figure 61 Informations Sur le Dispositif Affichées
    111
    
    Light
    112
    
    Errs
    113
    
    Help
    113
    
    Mods
    113
    
    Vers
    114
  - Réinitialisation du Transmetteur au Moyen de la Ligne Série
    114
    
    Reset
    114
  - Verrouillage du Menu/Clavier Avec la Ligne Série
    114
    
    Lock
    114
- Paramètres de Sortie Série
  
  115
  - Utilisation de L'affichage/Du Clavier
    115
  - Utilisation de la Ligne Série
    116
    
    Seri
    116
    
    Addr
    117
    
    Smode
    117
    
    Tableau 29 Sélection des Modes de Sortie
    117
    
    Echo
    118
    
    Intv
    118
    
    Sdelay
    118
- Enregistrement des Données
  
  119
  - Sélection des Valeurs D'enregistrement des Données
    119
    
    Dsel
    119
  - Consultation des Données Enregistrées
    120
    
    Play
    121
  - Suppression des Fichiers Enregistrés
    122
    
    Undelete
    123
- Réglages de la Sortie Analogique
  
  123
  - Modification du Mode et de la Plage de Sortie
    123
  - Figure 62 Commutateurs de Courant/Tension des Modules de Sortie
    123
  - Valeurs de Sortie Analogique
    125
    
    Amode/Asel
    125
  - Tests des Sorties Analogiques
    126
    
    Itest
    127
  - Réglage de L'indication D'erreur de la Sortie Analogique
    127
    
    Aerr
    128
  - Étendre la Plage de Sortie Analogique
    128
- Fonctionnement des Relais
  
  129
  - Valeur de la Sortie Relais
    129
  - Modes de Sortie de Relais Basés Sur la Mesure
    129
    
    Points de Réglage du Relais
    129
    
    Figure 63 Modes de Sortie de Relais Basés Sur la Mesure
    130
    
    Hystérésis
    131
  - Relais Indiquant un État D'erreur du Transmetteur
    131
  - Activation/Désactivation des Relais
    133
  - Réglage des Sorties Relais
    133
    
    Tableau 30 Exemples D'état de Relais
    133
    
    Figure 65 Voyants Relais Sur L'affichage
    134
    
    Rsel
    135
  - Essai de Fonctionnement des Relais
    136
    
    Rtest
    137
- Fonctions du Capteur
  
  137
  - Purge Chimique (en Option)
    137
    
    Figure 66 Diminution du Gain du Capteur
    138
    
    Purge Chimique Automatique (Purge à Intervalles)
    138
    
    Purge Chimique Manuelle
    138
    
    Purge Chimique à la Mise Sous Tension
    139
  - Démarrage et Configuration de la Purge Chimique
    139
    
    Figure 67 Boutons Purge Sur la Carte Mère
    139
    
    Figure 68 Réglages de la Purge Chimique
    139
    
    Utilisation de L'affichage/Du Clavier (en Option)
    139
    
    Utilisation des Boutons de la Carte Mère
    139
    
    Figure 69 Exécution de la Purge Chimique
    140
    
    Pur
    140
    
    Purge
    140
    
    Utilisation de la Ligne Série
    140
    
    Rglimit
    142
  - Chauffage du Capteur
    142
    
    Paramétrage du Chauffage du Capteur D'humidité
    143
    
    Xheat
    143
Chapitre 5 Modbus

145
Chapitre 6 Maintenance

153
- Maintenance Périodique
  
  153
  - Nettoyage
    153
  - Remplacement du Filtre de la Sonde
    153
- Remplacement du Capteur
  
  154
- Assistance Technique
  
  157
- Retours Produit
  
  157
Chapitre 7 Étalonnage et Reglage

159
- Ouverture et Fermeture du Mode de Réglage
  
  159
- Réglage de L'humidité Relative
  
  161
- Réglage de L'humidité Relative après Remplacement D'un Capteur
  
  168
  - Utilisation de L'affichage/Du Clavier
    168
  - Utilisation de la Ligne Série
    168
    
    Fcrh
    168
- Réglage de la Température
  
  168
  - Utilisation de la Ligne Série
    169
- Réglage de la Sortie Analogique
  
  170
  - Utilisation de L'affichage/Du Clavier
    170
  - Utilisation de la Ligne Série
    170
    
    Acal
    170
- Informations Sur le Réglage
  
  171
  - Utilisation de L'affichage/Du Clavier
    171
  - Utilisation de la Ligne Série
    171
    
    Cdate
    171
    
    Ctext
    171
Chapitre 8 Donnees Techniques

173
- Spécifications
  
  173
- Pièces de Rechange et Accessoires
  
  182
  - Tableau 37 Pièces de Rechange et Accessoires
    182
- Dimensions (MM/Pouce)
  
  184
  - Figure 82 Dimension du Corps du Transmetteur
    184
    
    Figure 83 Dimensions de L'antenne WLAN
    185
    
    Figure 84 Dimensions de la Sonde Fixe HMT331
    186
    
    Figure 85 Dimensions de la Sonde à Câble Court HMT331
    186
    
    Hmt331
    186
    
    Figure 86 Dimensions de la Sonde HMT333
    187
    
    Figure 87 Dimensions de la Sonde HMT334
    187
    
    Figure 88 Dimensions de la Sonde HMT335
    187
    
    Hmt333
    187
    
    Hmt334
    187
    
    Hmt335
    187
    
    Figure 89 Dimensions de la Sonde HMT337
    188
    
    Figure 90 Dimensions de la Sonde HMT338
    188
    
    Figure 91 Dimensions de la Sonde de Température en Option
    188
    
    Hmt337
    188
    
    Hmt338
    188
    
    Sonde de Température
    188
Annexe A Kits D'installation des Sondes et Exemples D'installation

189
Annexe B

199
Formules de Calcul

199
Annexe C Reference Modbus

203
- Codes de Fonction
  
  203
- Table de Registre
  
  204
  - Codage de Données
    204
    
    Format Virgule Flottante 32 Bits
    204
    
    Format Entier 16 Bits
    205
  - Données de Mesure (Lecture Uniquement)
    206
  - Tableau 40 Registres de Données de Mesure
    206
  - Registres D'état (Lecture Seule)
    207
  - Registres de Configuration
    207
  - Tableau 41 Registres D'état
    207
  - Tableau 42 Registres des Paramètres de Configuration
    207
- Sorties des États D'exception
  
  208
  - Tableau 43 Registres des Drapeaux de Configuration
    208
  - Tableau 44 Sorties des États D'exception HMT330
    208
- Sous-Fonctions de Diagnostic
  
  209
- Objets D'identification du Dispositif
  
  210
- Réponses D'exception
  
  210
  - Tableau 46 Identification du Dispositif Modbus HMT330
    210
  - Tableau 47 Réponses D'exception Modbus HMT330
    210

Vaisala HUMICAP HMT330 Série Manuel De L'utilisateur (186 pages)

Marque: Vaisala | Catégorie: Équipement industriel | Taille: 3.34 MB

Table des Matières

Vaisala HUMICAP HMT330 Série Guide Rapide (3 pages)

Marque: Vaisala | Catégorie: Émetteurs | Taille: 1.51 MB

Produits Connexes

Vaisala Catégories

Émetteurs Instruments de mesure Capteurs Appareils de mesure Équipement industriel

Plus Manuels Vaisala

Vaisala HUMICAP HMT330 Série Manuels

Vaisala HUMICAP HMT330 Série Manuel De L'utilisateur (211 pages)

Table des Matières

Chapitre 1 Informations Generales

À Propos de Ce Manuel

Sécurité

Recyclage

Conformité aux Normes

Brevets

Marques Déposées

Licence Logicielle

Garantie

Chapitre 2 Presentation du Produit

Présentation du Transmetteur HMT330

Options de Filtres

Chapitre 3 Installation

Montage du Boîtier

Câblage

Chapitre 4 Fonctionnement

Communication LAN

Liste des Commandes Série

Obtenir un Message de Mesure à Partir de la Ligne Série

Communication Avec un Transmetteur en Mode POLL

Formatage du Message de Ligne Série

Paramètres Généraux

Paramètres de Sortie Série

Enregistrement des Données

Réglages de la Sortie Analogique

Fonctionnement des Relais

Fonctions du Capteur

Chapitre 5 Modbus

Présentation du Support du Protocole Modbus

Activation du Modbus Série

Activation de Modbus Ethernet

Compteurs de Diagnostic de Modbus

Désactivation de Modbus

Chapitre 6 Maintenance

Maintenance Périodique

Remplacement du Capteur

Assistance Technique

Retours Produit

Chapitre 7 Étalonnage et Reglage

Ouverture et Fermeture du Mode de Réglage

Réglage de L'humidité Relative

Réglage de L'humidité Relative après Remplacement D'un Capteur

Réglage de la Température

Réglage de la Sortie Analogique

Informations Sur le Réglage

Chapitre 8 Donnees Techniques

Spécifications

Pièces de Rechange et Accessoires

Dimensions (MM/Pouce)

Annexe A Kits D'installation des Sondes et Exemples D'installation

Kits D'installation Sur Gaine (pour HMT333/337/335)

Kit D'installation Sur Gaine pour Sonde de Température (HMT337)

Kits D'installation Swagelok Étanches à la Pression (pour le Transmetteur HMT337)

Exemples D'installations Étanches à la Vapeur Avec Presse-Étoupes

Kit D'installation à Clapet à Bille pour le Transmetteur HMT338

Kit D'installation Météorologique (pour HMT337)

Annexe B

Formules de Calcul

Annexe C Reference Modbus

Codes de Fonction

Table de Registre

Sorties des États D'exception

Sous-Fonctions de Diagnostic

Objets D'identification du Dispositif

Réponses D'exception

Vaisala HUMICAP HMT330 Série Manuel De L'utilisateur (186 pages)

Table des Matières

Chapitre 1 Generalites

A Propos de Ce Manuel

Précautions de Sécurité Liées au Produit

Conformité aux Normes

Recyclage

Marques Déposées

Contrat de Licence

Garantie

Chapitre 2 Synthese du Produit

Présentation du HMT330