Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Vaillant Manuels
Chauffe-eaux
ecoMAX exclusiv VHR 35 S
Vaillant ecoMAX exclusiv VHR 35 S Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Vaillant ecoMAX exclusiv VHR 35 S. Nous avons
2
Vaillant ecoMAX exclusiv VHR 35 S manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation, Mode D'emploi
Vaillant ecoMAX exclusiv VHR 35 S Instructions D'installation (84 pages)
Marque:
Vaillant
| Catégorie:
Chauffe-eaux
| Taille: 3.02 MB
Table des Matières
German
3
Table des Matières
3
Gerätebeschreibung
6
Hinweise zur Dokumentation
6
Anbringung und Aufbewahrung der Unterlagen
6
Sicherheitshinweise und Symbole
6
Aufbau
8
Typenübersicht
9
Typenschild
10
Kennzeichnung
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Sicherheit
12
Sicherheitsmaßnahmen
12
Aufstellung, Einstellung und Wartung
12
Gasgeruch
12
Veränderungen IM Umfeld des Heizgeräts
12
Wichtige Hinweise für Propan-Geräte
12
Vorschriften und Normen
14
Allgemeine Hinweise
16
Lieferung
16
Zubehör (Optional)
16
Installation
18
Aufstellungsort
18
Erforderliche Mindestabstände/Montagefreiräume
18
Gerät Aufhängen
18
Geräteverkleidung Abnehmen/Anbringen
20
Abnehmen
20
Geräteverkleidung Anbringen
20
Gasanschluß
20
Heizungsseitiger Anschluß
22
Wasserseitiger Anschluß (nur Combi)
22
Luft-/Abgasführung
24
Maximallänge
24
Kondenswasserablauf
26
Elektrischer Anschluß
28
Netzanschluß
28
Anschluß von Externer Regeltechnik
28
Interne Regeltechnik Montieren
32
Pumpe für Warmwasser
32
Klemmenstreifen und Verdrahtungsplan
34
Verdrahtungsplan VHR 35 S
37
Verdrahtungsplan VHR 35 C
40
Inbetriebnahme
44
Befüllen der Anlage
44
Füllen der Heizung
44
Füllen der Warmwasseranlage
44
Kontrolle des Anschlußdrucks (Dynamisch)
46
CO 2 -Gehalt Prüfen/Einstellen
48
Funktionskontrolle
50
Unterrichten des Benutzers
52
Werksgarantie
54
Anpassen an die Heizungsanlage
54
Heizungsteillast
54
Pumpennachlaufzeit Einstellen
56
Pumpenleistung Einstellen
56
Brennersperrzeit Einstellen
58
Wartungsintervall Einstellen
64
Externe Pumpe Wählen
68
Inspektion und Wartung
68
Inspektions- und Wartungsintervalle
68
Inspektions- und Wartungsanweisungen
70
Statuscodes
72
Diagnosecodes
74
Fehlercodes
78
Recycling
78
Dutch
7
Toestelomschrijving
7
Documentatieaanwijzing
7
Meegeleverde Documenten
7
Documenten Afhandeling
7
Description de L'appareil
7
Indications Relatives à la Documentation
7
Typenoverzicht
9
Aperçu des Modèles
9
Typeplaatje
11
CE-Markering
11
Gebruik Conform de Voorschriften
11
Utilisation Conforme aux Prescriptions
11
Veiligheid
13
Veiligheidsaanwijzingen
13
Installatie, Instellingen en Onderhoud
13
Gaslucht
13
Veranderingen Aan of in de Nabijheid Van Het Toestel
13
Belangrijke Instructies Voor Apparaten die Werken Met Vloeibaar Gas
13
Consignes de Sécurité
13
Voorschriften en Normen
15
Algemeen
17
Levering
17
Toebehoren (Optioneel)
17
Installatie
19
Opstellingsplaats
19
Noodzakelijke Vrije Montageruimte
19
Toestel Ophangen
19
Voorplaat Afnemen/Aanbrengen
21
Afnemen
21
Aanbrengen
21
Gasaansluiting
21
CV-Aansluiting
23
Warm- en Koudwateraansluiting (Alleen Combi)
23
Verbrandingsluchttoevoer-/ Verbrandingsgasafvoer
25
Maximale Lengte
25
Condensafvoer
27
Elektrische Aansluitingen
29
Netaansluiting
29
Aansluiten Van Externe Regeltechniek
29
Interne Regeltechniek Monteren
33
Klemmenstrook en Bedradingschema
35
Bedradingschema VHR 35 S
38
Bedradingschema VHR 35 C
41
Inbedrijfname
45
Het Vullen Van de Installatie
45
Vullen Van de CV-Installatie
45
Vullen Van de Tapwaterinstallatie
45
Vullen Van de Condenswatersifon
47
Controle Van de Gasvoordruk (Dynamisch)
47
CO 2 Instelling Controleren/Instellen
49
Functiecontrole
51
Instructie Aan de Gebruiker
53
Fabrieksgarantie
55
Instellingen
55
CV-Deellast
55
Pompcapaciteit Instellen
57
Brandervertragingtijd Instellen
59
Onderhoudsinterval Instellen
65
Externe Circulatiepomp Kiezen
69
Inspectie en Onderhoud
69
Inspectie/Onderhoudsintervaltijden
69
Inspectie/Onderhoudsaanwijzingen
71
French
13
Consignes Importantes pour les Appareils Fonctionnant au Propane
13
Généralités
17
Livraison
17
Accessoires (Option)
17
Lieu D'installation
19
Espace Libre Nécessaire Dans le Local
19
Suspension de L'appareil
19
Enlèvement/Installation de la Paroi Frontale
21
Enlèvement
21
Installation
21
Raccordement au Gaz
21
Raccordement de Chauffage
23
Raccordement Eau Chaude et Eau Froide (Uniquement pour les Chaudières Mixtes)
23
Système D'évacuation des Gaz de Combustion/D'amenée D'air Frais
25
Longueur Maximale
25
Evacuation de la Condensation
27
Raccordements Électriques
29
Raccordement au Réseau
29
Raccordement de la Régulation Externe
29
Montage de la Régulation Interne
33
Pompe de Circulation pour Boucle D'eau Chaude Sanitaire
33
De Câblage
36
Schéma de Câblage VHR 35 S
39
Schéma de Câblage VHR 35 C
42
Mise en Service
45
Le Remplissage de L'installation
45
Remplissage de L'installation de Chauffage
45
Remplissage de L'installation Sanitaire
45
Remplissage du Siphon D'eau de Condensation
47
Contrôle de la Pression de Gaz (Dynamique)
47
Contrôle/Adaptation du Réglage du Pourcentage de CO 2
49
Contrôle de Fonction
51
Instructions à L'utilisateur
53
Garantie
55
Réglages
55
Charge Partielle Chauffage
55
Réglage de L'arrêt Différé du Circulateur
57
Réglage de la Capacité du Circulateur
57
Réglage Temporisation du Brûleur
59
Réglage de L'intervalle D'entretien
65
Intervalles de Temps pour L'inspection
69
Inspection et Entretien
69
Recommandations Concernant L'inspection/Entretien
71
Codes D'état, de Diagnostic et de Dérangement
73
Codes D'état
73
Codes de Diagnostic
76
Codes de Dérangement
79
Recyclage
79
Données Techniques
82
English
73
Status-, Diagnose- en Storingscodes
73
Statuscodes
73
Technische Daten
80
Technische Gegevens
81
Publicité
Vaillant ecoMAX exclusiv VHR 35 S Mode D'emploi (44 pages)
Marque:
Vaillant
| Catégorie:
Chaudières
| Taille: 10.24 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Aperçu des Modèles
3
La Technique de Condensation
4
Généralités
4
Présentation Produit Ecomax
6
Caractéristiques Particulières
6
Équipement
6
Présentation Produit Ecomax Exclusiv
7
Construction Ecomax
8
Construction Ecomax Exclusiv
10
Fonctionnement
12
Fonctionnement Chauffage
12
Codes Ecomax
15
Pour L'utilisateur
16
Codes Ecomax Exclusiv
18
Dimensions Ecomax
21
Dimensions Ecomax Exclusiv
22
Données Techniques Ecomax Exclusiv
24
Schémas de Câblage Ecomax
25
Branchement D'un Régulateur
28
Système D'évacuation
31
Exemples D'installation
34
Vih 80/120 Cu
39
Vih 70 Ck
39
Vih 120/150/200 Ck
39
Données Techniques des Préparateurs
43
Publicité
Produits Connexes
Vaillant ecoMAX exclusiv VHR 35 C
Vaillant aguaFLOW exclusiv VPM 20/25/2 W
Vaillant aguaFLOW exclusiv VPM 40/45/2 W
Vaillant VEH Série
Vaillant VEN 10/5 O/U
Vaillant VR 900
Vaillant VEK Serie
Vaillant VEK 5 L
Vaillant VEN 5/5 U classic
Vaillant auroTHERM VFK 1 Série
Vaillant Catégories
Chaudières
Pompes à chaleur
Thermostats
Contrôleurs
Chauffe-eaux
Plus Manuels Vaillant
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL