Vaillant 0020236367 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Vaillant 0020236367. Nous avons 2 Vaillant 0020236367 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi

Vaillant 0020236367 Notice D'emploi (84 pages)

Marque: Vaillant | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 1.25 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Sicherheit
  
  4
  - Handlungsbezogene Warnhinweise
    4
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    4
- 2 Hinweise zur Dokumentation 2
  
  5
- 3 Produktbeschreibung
  
  5
- 4 Betrieb
  
  6
  - In Betrieb Nehmen
    6
  - Bedienung
    6
  - Betriebsarten
    6
  - Funktionen
    8
- 5 Störungsbehebung 5
  
  9
- 6 Pflege und Wartung
  
  9
  - Wartung
    9
  - Filter Reinigen: LED Zurücksetzen
    9
  - Produkt Pflegen
    9
- 7 Recycling und Entsorgung
  
  10
- 8 Garantie und Kundendienst
  
  10
  - Garantie
    10
  - Kundendienst
    10
汉语

11
- 1 安全性
  
  12
  - 有关操作的警告提示
    12
  - 符合规定的用途
    12
- 2 文档说明 2
  
  13
  - 注意参考资料
    13
  - 保管资料
    13
  - 本说明的适用范围
    13
- 3 产品描述
  
  13
  - 操作元件
    13
  - 型号铭牌上的说明
    13
  - Ce 标识
    14
  - 投入运行
    14
  - 运行模式
    14
- 5 故障排除
  
  16
- 6 维护和保养
  
  16
  - 清洁过滤器：复位 Led
    16
  - 维护本产品
    16
- 7 回收和废弃处理
  
  16
- 8 保修和客户服务 8
  
  17
  - 客户服务
    17
Suomi

18
- 1 Turvallisuus 1
  
  19
  - Toimintaan Liittyvät Varoitukset
    19
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    19
- 2 Dokumentaatiota Koskevia Ohjeita
  
  20
- 3 Tuotekuvaus
  
  20
  - Ohjaimet
    20
  - Tyyppikilven Tiedot
    20
  - CE-Merkintä
    21
- 4 Käyttö 4
  
  21
  - Käyttöönotto
    21
  - Käyttötavat
    21
  - Toiminnot
    23
- 5 Vianpoisto
  
  24
- 6 Hoito Ja Huolto
  
  24
  - Huolto
    24
  - Suodattimen Puhdistus: Ledin Nollaus
    24
  - Tuotteen Hoito
    24
- 7 Kierrätys Ja Hävittäminen
  
  24
- 8 Takuu Ja Asiakaspalvelu 8
  
  25
  - Takuu
    25
  - Asiakaspalvelu
    25
Svenska

26
- 1 Säkerhet 1
  
  27
  - Åtgärdsrelaterade Varningsanmärkningar
    27
  - Avsedd Användning
    27
- 2 Hänvisningar Till Dokumentation
  
  28
- 3 Produktbeskrivning
  
  28
  - Manöverelement
    28
  - Uppgifter På Typskylten
    28
  - CE-Märkning
    29
- 4 Användning 4
  
  29
  - Ta I Drift
    29
  - Driftsätt
    29
  - Funktioner
    31
- 5 Felsökning 5
  
  31
- 6 Skötsel Och Underhåll
  
  32
  - Underhåll
    32
  - Rengöra Filter: Återställa Lysdiod
    32
  - Underhåll Av Produkten
    32
- 7 Återvinning Och Avfallshantering
  
  32
- 8 Garanti Och Kundtjänst
  
  32
  - Garanti
    32
  - Kundtjänst
    32
Français

33
- 1 Sécurité
  
  34
- 2 Remarques Relatives à la Documentation 2
  
  35
- 3 Description de L'appareil
  
  35
- 4 Fonctionnement
  
  36
  - Mise en Fonctionnement
    36
  - Utilisation
    36
  - Modes de Fonctionnement
    36
  - Fonctions
    39
- 5 Dépannage 5
  
  39
- 6 Entretien et Maintenance
  
  40
- 7 Recyclage et Mise au Rebut
  
  40
- 8 Garantie et Service Après- Vente
  
  40
  - Garantie
    40
  - Service Client
    40
Italiano

41
- 1 Sicurezza
  
  42
  - Indicazioni DI Avvertenza
    42
  - Istruzioni Per L'uso
    42
  - Relative All'uso
    42
  - Uso Previsto
    42
- 2 Avvertenze Sulla Documentazione 2
  
  43
- 3 Descrizione del Prodotto
  
  43
  - Elementi DI Comando
    43
  - Indicazioni Sulla Targhetta del Modello
    44
  - Marcatura CE
    44
- 4 Funzionamento
  
  44
  - Messa in Funzione
    44
  - Uso
    44
  - Modalità Operative
    44
  - Funzioni
    46
- 5 Soluzione Dei Problemi 5
  
  47
- 6 Cura E Manutenzione
  
  47
  - Manutenzione
    47
  - Pulizia Filtri: Ripristino LED
    47
  - Cura del Prodotto
    47
- 7 Riciclaggio E Smaltimento
  
  48
- 8 Garanzia E Servizio Assistenza Tecnica
  
  48
  - Garanzia
    48
  - Servizio Assistenza Tecnica
    48
Polski

49
- 1 Bezpieczeństwo
  
  50
  - Ostrzeżenia Związane Z Wykonywanymi Czynnościami
    50
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    50
- 2 Wskazówki Dotyczące Dokumentacji 2
  
  51
- 3 Opis Produktu
  
  51
  - Elementy Obsługowe
    51
  - Dane Na Tabliczce Znamionowej
    52
  - Znak CE
    52
- 4 Eksploatacja
  
  52
  - Uruchamianie
    52
  - Obsługa
    52
  - Tryby Pracy
    52
  - Funkcje
    55
- 5 Usuwanie Usterek 5
  
  55
- 6 Pielęgnacja I Konserwacja
  
  55
- 7 Recykling I Usuwanie Odpadów
  
  56
- 8 Gwarancja I Serwis
  
  56
  - Gwarancja
    56
  - Serwis Techniczny
    56
Português

57
- 1 Segurança
  
  58
- 2 Notas Relativas à Documentação 2
  
  59
- 3 Descrição Do Produto
  
  59
  - Elementos de Comando
    59
  - Dados Na Placa de Características
    59
  - Símbolo CE
    60
- 4 Serviço
  
  60
  - Colocar Em Funcionamento
    60
  - Utilização
    60
  - Modos de Funcionamento
    60
  - Funções
    62
- 5 Eliminação de Falhas
  
  63
- 6 Conservação E Manutenção
  
  63
  - Manutenção
    63
  - Limpar O Filtro: Repor O LED
    63
  - Conservar O Produto
    64
- 7 Reciclagem E Eliminação
  
  64
- 8 Garantia E Serviço de Apoio Ao Cliente
  
  64
  - Garantia
    64
  - Serviço de Apoio Ao Cliente
    64
Slovenčina

65
- 1 Bezpečnosť
  
  66
- 2 Pokyny K DokumentáCII 2
  
  67
  - Dodržiavanie Súvisiacich Podkladov
    67
  - Uschovanie Podkladov
    67
  - Platnosť Návodu
    67
- 3 Opis Výrobku
  
  67
  - Ovládacie Prvky
    67
  - Údaje Na Typovom Štítku
    67
  - Označenie CE
    68
- 4 Prevádzka
  
  68
  - Uviesť Do Prevádzky
    68
  - Obsluha
    68
  - Druhy Prevádzky
    68
  - Funkcie
    70
- 5 Odstránenie Porúch 5
  
  71
- 6 Starostlivosť a Údržba
  
  71
- 7 Recyklácia a Likvidácia
  
  71
- 8 Záruka a Zákaznícky Servis
  
  72
  - Záruka
    72
  - Zákaznícky Servis
    72
English

73
- 1 Safety
  
  74
  - Action-Related Warnings
    74
  - Intended Use
    74
  - Operating Instructions
    74
- 2 Notes on the Documentation
  
  75
- 3 Product Description
  
  75
  - Control Elements
    75
  - Information on the Identification Plate
    75
  - CE Label
    76
- 4 Operation
  
  76
  - Starting up
    76
  - Operating Modes
    76
  - Functions
    78
- 5 Troubleshooting
  
  78
- 6 Care and Maintenance
  
  79
  - Maintenance
    79
  - Cleaning the Filter: Resetting the LED
    79
  - Caring for the Product
    79
- 7 Recycling and Disposal
  
  79
- 8 Guarantee and Customer Service
  
  79
  - Guarantee
    79
  - Customer Service
    79

Vaillant 0020236367 Notice D'emploi (116 pages)

Marque: Vaillant | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 0.91 MB

Produits Connexes

Vaillant Catégories

Chaudières Pompes à chaleur Thermostats Contrôleurs Chauffe-eaux

Plus Manuels Vaillant

Vaillant 0020236367 Manuels

Vaillant 0020236367 Notice D'emploi (84 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Sicherheit

2 Hinweise zur Dokumentation 2

3 Produktbeschreibung

4 Betrieb

5 Störungsbehebung 5

6 Pflege und Wartung

7 Recycling und Entsorgung

8 Garantie und Kundendienst

汉语

1 安全性

2 文档说明 2

3 产品描述

5 故障排除

6 维护和保养

7 回收和废弃处理

8 保修和客户服务 8

Suomi

1 Turvallisuus 1

2 Dokumentaatiota Koskevia Ohjeita

3 Tuotekuvaus

4 Käyttö 4

5 Vianpoisto

6 Hoito Ja Huolto

7 Kierrätys Ja Hävittäminen

8 Takuu Ja Asiakaspalvelu 8

Svenska

1 Säkerhet 1

2 Hänvisningar Till Dokumentation

3 Produktbeskrivning

4 Användning 4

5 Felsökning 5

6 Skötsel Och Underhåll

7 Återvinning Och Avfallshantering

8 Garanti Och Kundtjänst

Français

1 Sécurité

2 Remarques Relatives à la Documentation 2

3 Description de L'appareil

4 Fonctionnement

5 Dépannage 5

6 Entretien et Maintenance

7 Recyclage et Mise au Rebut

8 Garantie et Service Après- Vente

Italiano

1 Sicurezza

2 Avvertenze Sulla Documentazione 2

3 Descrizione del Prodotto

4 Funzionamento

5 Soluzione Dei Problemi 5

6 Cura E Manutenzione

7 Riciclaggio E Smaltimento

8 Garanzia E Servizio Assistenza Tecnica

Polski

1 Bezpieczeństwo

2 Wskazówki Dotyczące Dokumentacji 2

3 Opis Produktu

4 Eksploatacja

5 Usuwanie Usterek 5

6 Pielęgnacja I Konserwacja

7 Recykling I Usuwanie Odpadów

8 Gwarancja I Serwis

Português

1 Segurança

2 Notas Relativas à Documentação 2

3 Descrição Do Produto

4 Serviço

5 Eliminação de Falhas

6 Conservação E Manutenção

7 Reciclagem E Eliminação

8 Garantia E Serviço de Apoio Ao Cliente

Slovenčina

1 Bezpečnosť

2 Pokyny K DokumentáCII 2

3 Opis Výrobku

4 Prevádzka

5 Odstránenie Porúch 5