THOMSON RCD305UDABBT Manuels

THOMSON RCD305UDABBT Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour THOMSON RCD305UDABBT. Nous avons 1 THOMSON RCD305UDABBT manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

THOMSON RCD305UDABBT Manuel D'utilisation

THOMSON RCD305UDABBT Manuel D'utilisation (130 pages)

Marque: THOMSON | Catégorie: Lecteurs MP3 | Taille: 5.6 MB

Table des Matières

Français

2
- Table des Matières
  2
- Démarrage
  2
- Avertissements et Précautions de Sécurité
  2
- Entretien de Votre Produit
  3
- Respect de L'environnement
  3
- Contenu du Coffret
  4
- Alimentation Électrique
  4
- Pièces / Boutons
  5
- Utiliser Votre Radio DAB
  5
- Prérégler une Station DAB
  6
- Menu
  6
- Afficher les Informations DAB
  6
- Contrôle de Gamme Dynamique (DRC)
  7
- Utiliser la Radio
  7
- Régler L'horloge et la Date
  7
- Utiliser CD/MP3/USB
  8
- Programme de Lecture CD/USB
  9
- Bluetooth (Optionnel)
  9
- Entrée aux
  9
- Renforcement des Basses
  9
- Spécifications
  9
- Remarques
  10
English

12
- Getting Started
  12
- Safety and Notice
  12
- Care for Your Product
  13
- Care of the Environment
  13
- Power
  14
- What's in the Box
  14
- Parts / Buttons
  15
- Using Your DAB Radio
  15
- DAB Display Information (Info)
  16
- Menu
  16
- Storing a DAB Station Preset
  16
- Dynamic Range Control (DRC)
  17
- Operating the Radio
  17
- Setting the Clock & Date
  17
- Operating the CD/MP3, USB Player
  18
- Programming CD & USB Play
  18
- Aux-In
  19
- Bass Boost
  19
- Bluetooth (Optional)
  19
- Specifications
  19
- Remarks
  20
Español

22
- Medidas de Seguridad y Advertencias
  22
- Primeros Pasos
  22
- Cuidado del Medio Ambiente
  23
- Mantenimiento del Producto
  23
- Alimentación Eléctrica
  24
- Contenido del Embalaje
  24
- Cómo Usar la Radio DAB
  25
- Partes / Botones
  25
- Guardar una Emisora DAB Presintonizada
  26
- Información de DAB en la Pantalla
  26
- Cómo Utilizar la Radio
  27
- Dynamic Range Control (DRC)
  27
- Ajuste del Reloj y la Fecha
  28
- Funcionamiento del Reproductor de CD/MP3, USB
  28
- Acentuación de Graves
  29
- Bluetooth (Opcional)
  29
- Entrada para Dispositivos Externos (Aux)
  29
- Especificaciones
  29
- Programación de la Reproducción de CD y USB
  29
Italiano

32
- Avvertenze DI Sicurezza Ed Altre Informazioni
  32
- Operazioni Preliminari
  32
- Manutenzione del Prodotto
  33
- Protezione Ambientale
  33
- Alimentazione Elettrica
  34
- Contenuto Della Confezione
  34
- Componenti E Pulsanti
  35
- Utilizzo Della Radio DAB
  35
- Informazioni DAB (Info)
  36
- Memorizzazione DI una Stazione DAB
  36
- Menu
  36
- Ascolto Della Radio
  37
- Compressione Della Gamma Dinamica (DRC)
  37
- Impostazione Dell'orologio E Della Data
  37
- Utilizzo del Lettore CD/MP3 E USB
  38
- Modalità Aux-In
  39
- Modalità Bluetooth (Opzionale)
  39
- Pulsante Bass Boost
  39
- Riproduzione Programmata DI CD E USB
  39
- Specifiche Tecniche
  39
  - Nota
    40
  - Instruções de Funcionamento
    41
Português

42
- Instruções de Segurança
  42
- Cuidados Com O Ambiente
  43
- Cuidados Com O Produto
  43
- Alimentação
  44
- O que Se Encontra Na Caixa
  44
- Peças / Botões
  45
- Usar O Seu Rádio DAB
  45
- Guardar Uma Estação DAB Predefinida
  46
- Informação no Visor DAB (Info)
  46
- Menu
  46
- Acertar O Relógio E a Data
  47
- Controlo da Gama Dinâmica (DRC)
  47
- Utilizar O Rádio
  47
- Utilizar O Leitor de CD/MP3, USB
  48
- Bluetooth (Opcional)
  49
- Características Técnicas
  49
- Entrada Auxiliar
  49
- Programar a Reprodução Do CD E USB
  49
- Reforço Dos Graves
  49
- Nota
  50
Deutsch

52
- Erste Schritte
  52
- Sicherheit und Hinweise
  52
- Pflege des Produktes
  53
- Umweltschutz
  53
- Packungsinhalt
  54
- Stromversorgung
  54
- DAB-Radio Verwenden
  55
- Teile/Bedienelemente
  55
- DAB-Anzeige-Informationen (Info)
  56
- DAB-Sender Speichern
  56
- Menü
  56
- Bedienung des Radios
  57
- DRC (Dynamic Range Control)
  57
- Bedienung von CD/MP3- und USB-Player
  58
- Uhr und Datum Einstellen
  58
- AUX-Eingang
  59
- Bass-Boost
  59
- Bluetooth (Optional)
  59
- Programmierung der CD- und USB-Wiedergabe
  59
- Technische Daten
  59
- Anmerkung
  60
Dutch

62
- Aan de Slag
  62
- Veiligheidsvoorschriften
  62
- Bescherm Het Milieu
  63
- Uw Product Onderhouden
  63
- Vermogen
  64
- Wat Bevindt er Zich in de Doos
  64
- Onderdelen / Knoppen
  65
- Uw DAB-Radio Gebruiken
  65
- Een DAB-Voorkeuzestation in Het Geheugen Opslaan
  66
- Informatie Op DAB-Scherm (Info)
  66
- Menu
  66
- De Klok en Datum Instellen
  67
- De Radio Bedienen
  67
- Dynamic Range Control (DRC)
  67
- De CD/MP3, USB-Speler Bedienen
  68
- Aux-In
  69
- Bassboost
  69
- Bluetooth (Optioneel)
  69
- CD en USB-Afspelen Programmeren
  69
- Specificaties
  69
- Opmerkingen
  70
Svenska

72
- Komma Igång
  72
- Ta Hand Om Din Produkt
  73
- Tänk På Miljön
  73
- Förpackningens Innehåll
  74
- StröM
  74
- Använda Din DAB-Radio
  75
- Delar/Knappar
  75
- DAB Display Information (Information)
  76
- Meny
  76
- Spara en Förinställd DAB-Station
  76
- Använda Radion
  77
- Dynamic Range Control (DRC)
  77
- Ställa in Klocka Och Datum
  77
- Använda CD/MP3, USB-Spelare
  78
- Aux-In
  79
- Basförstärkning
  79
- Bluetooth (Tillval)
  79
- Programmera CD- Och USB-Uppspelning
  79
- Specifikationer
  79
- Anmärkningar
  80
Dansk

82
- Pleje Af Dit Produkt
  83
- Tag Hensyn Til Miljøet
  83
- Boksens Indhold
  84
- StrøM
  84
- Brug Af Din DAB-Radio
  85
- Dele / Knapper
  85
- DAB-Displayoplysninger (Info)
  86
- Lagring Af Forindstillede DAB-Stationer
  86
- Menu
  86
- Betjening Af Radioen
  87
- DRC (Dynamic Range Control (Styring Af Dynamisk Område))
  87
- Indstilling Af Klokkeslæt Og Dato
  87
- Betjening Af CD-/MP3 Afspiller, USB-Afspiller
  88
- Aux-In
  89
- Bas-Boost
  89
- Bluetooth (Tilbehør)
  89
- Programmering Af CD- Og USB-Afspilning
  89
- Specifikationer
  89
- Bemærkninger
  90
Norsk

92
- Komme I Gang
  92
- Innholdet I Esken
  93
- Ta Vare På Miljøet
  93
- Ta Vare På Produktet Ditt
  93
- StrøM
  94
- Bruke DAB-Radio
  95
- Deler/Knapper
  95
- DAB-Informasjonsskjerm (Info)
  96
- Lagre Forhåndsinnstilling Av en DAB-Stasjon
  96
- Meny
  96
- Bruke Radioen
  97
- DRC (Dynamisk Områdekontroll)
  97
- Innstilling Av Klokken Og Datoen
  97
- Bruk CD/MP3-, USB-Spiller
  98
- Aux-Inn
  99
- Bassforsterking
  99
- Bluetooth (Valgfritt)
  99
- Programmere CD- Og USB-Spiller
  99
- Spesifikasjoner
  99
- Merknader
  100
  - Návod K Obsluze
    101
Čeština

102
- Bezpečnost a Upozornění
  102
- Péče O Váš Produkt
  103
- Péče O Životní Prostředí
  103
- Co Je V Krabici
  104
- Napájení
  104
- Díly / Tlačítka
  105
- PoužíVání DAB Rádia
  105
- DAB Informace Na Displeji (Info)
  106
- Menu (Nabídka)
  106
- UkláDání Stanice DAB Do Předvolby
  106
- Dynamic Range Control (DRC) (Řízení Dynamického Rozsahu)
  107
- Nastavení Času a Data
  107
- Provoz Rádia
  107
- OvláDání Přehrávače CD / MP3 a USB
  108
- Aux-In
  109
- Bass Boost (Zvýraznění Basů)
  109
- Bluetooth (Volitelné)
  109
- Programování PřehráVání CD a USB
  109
- Technické Údaje
  109
- Poznámky
  110
Magyar

112
- Első Lépések
  112
- A Készülék Használata
  113
- Környezetvédelem
  113
- A Doboz Tartalma
  114
- Tápellátás
  114
- A DAB RáDIó Használata
  115
- Alkatrészek / Gombok
  115
- DAB Megjelenítési InformáCIó (Info)
  116
- Egy Kiválasztott DAB Állomás Mentése
  116
- Menü
  116
- A RáDIó Működtetése
  117
- Az Óra És a Dátum Beállítása
  117
- Dinamikatartomány-Szabályozás (DRC)
  117
- A CD / MP3 / USB Lejátszó Működtetése
  118
- Aux-In
  119
- Bass Boost (Basszuserősítés)
  119
- Bluetooth (Opcionális)
  119
- CD És USB Lejátszás Programozása
  119
- Műszaki Adatok
  119
- Megjegyzések
  120
  - Instrukcja Obsługi
    121
Polski

122
- Pierwsze Kroki
  122
- Ochrona Środowiska
  123
- Pielęgnacja Produktu
  123
- Zasilanie
  124
- Zawartość Opakowania
  124
- CzęśCI / Przyciski
  125
- Używanie Radia DAB
  125
- Menu
  126
- Wyświetlanie Informacji DAB (Info)
  126
- Zapamiętywanie Zaprogramowanej Stacji DAB
  126
- Dynamiczne Sterowanie Zakresem (DRC - Dynamic Range Control)
  127
- Nastawianie Zegara I Daty
  127
- Obsługa Radia
  127
- Obsługa Odtwarzacza CD/MP3, USB
  128
- Bluetooth (Opcjonalnie)
  129
- Podbicie Basów
  129
- Programowanie Odtwarzania Z Płyty CD I Nośnika USB
  129
- Specyfikacja
  129
- Wejście Aux-In
  129
- Uwagi
  130

Publicité

Publicité

Produits Connexes

THOMSON Catégories

Téléviseurs

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs Télécommandes

Lecteurs DVD

Systèmes stéréo

Systèmes stéréo

Plus Manuels THOMSON