Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Téléphones portables
Xperia M2 D2303
Sony Xperia M2 D2303 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony Xperia M2 D2303. Nous avons
3
Sony Xperia M2 D2303 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
Sony Xperia M2 D2303 Guide De L'utilisateur (653 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Erste Schritte
6
Info über diese Bedienungsanleitung
6
Überblick
6
Zusammenbau
7
Erstmaliges Einschalten Ihres Geräts
8
Warum Benötige ich ein Google™-Konto
9
Laden des Geräts
10
Aneignen der Grundlagen
11
Verwenden des Touchscreens
11
Berühren und Halten
11
Sperren und Entsperren des Bildschirms
13
Startbildschirm
13
Anwendungsbildschirm
15
Navigationsanwendungen
16
Small Apps
17
Widgets
17
Verknüpfungen und Ordner
18
Hintergrund und Designs
20
Aufnehmen eines Screenshots
20
Status und Benachrichtigungen
20
Symbole in der Statusleiste
21
Anwendungen IM Überblick
23
Herunterladen von Anwendungen
25
Herunterladen von Anwendungen von Google Play
25
Herunterladen von Anwendungen von anderen Quellen
25
Internet und Netze
26
Surfen IM Internet
26
Einstellungen für Internet und Messaging
26
Wi-Fi®-Einstellungen
27
Freigeben Ihrer Mobilen Datenverbindung
29
Steuern der Datennutzung
30
Auswählen von Mobilfunknetzen
31
VPN (Virtual Private Network)
32
Synchronisieren von Daten auf dem Gerät
33
Synchronisieren mit Onlinekonten
33
Synchronisieren mit Microsoft® Exchange Activesync
33
Synchronisieren mit Outlook Mithilfe eines Computers
34
Grundlegende Einstellungen
36
Zugreifen auf Einstellungen
36
Ton, Rufton und Lautstärke
36
Schutz der SIM-Karte
37
Bildschirmeinstellungen
38
Bildschirmsperre
38
Spracheinstellungen
39
Datum und Uhrzeit
40
Verbessern der Klangausgabe
40
Eingeben von Text
42
Bildschirmtastatur
42
Eingeben von Text über die Spracheingabe
43
Bearbeiten von Text
43
Personalisieren der Xperia Tastatur
44
Anrufen
46
Anrufe Tätigen
46
Empfangene Anrufe
47
Aktive Anrufe
48
Verwenden des Anrufprotokolls
48
Weiterleiten von Anrufen
49
Beschränken von Anrufen
49
Mehrere Anrufe
50
Telefonkonferenzen
50
Mailbox
51
Notrufe
51
Kontakte
52
Übertragen von Kontakten
52
Suchen und Anzeigen von Kontakten
53
Hinzufügen und Bearbeiten von Kontakten
54
Favoriten und Gruppen
55
Senden von Kontaktdaten
55
Vermeiden Doppelter Einträge in der Kontakteanwendung
56
Sicherung von Kontakten
56
Messaging und Chat
57
Lesen und Senden von Nachrichten
57
Organisieren Ihrer Nachrichten
58
Anrufen aus einer Nachricht Heraus
59
Einstellungen für Messaging
59
Instant Messaging und Videochat
59
E-Mail
61
Konfigurieren von E-Mail
61
Senden und Empfangen von E-Mails
61
E-Mail-Vorschaufenster
63
Organisieren Ihrer E-Mails
63
Einstellungen des E-Mail-Kontos
64
Gmail
65
Musik
66
Übertragen von Musik auf das Gerät
66
Musikhören
66
WALKMAN"-Startbildschirm
67
Playlists
69
Freigeben von Musik
70
Verbessern des Klangs
70
Visualiser
70
Musikerkennung mit Trackid
71
Music Unlimited-Onlinedienst
72
UKW-Radio
73
Verwenden des Radios
73
Favoritenradiosender
74
Soundeinstellungen
74
Kamera
75
Aufnehmen von Fotos und Videos
75
Gesichtserkennung
76
Aufnehmen von Lächelnden Gesichtern mit Smile Shutter
76
Geografische Position zu Fotos Hinzufügen
77
Allgemeine Kameraeinstellungen
77
Einstellungen der Fotokamera
79
Videokameraeinstellungen
82
Fotos und Videos IM Album
85
Anzeigen von Fotos und Videos
85
Freigeben und Verwalten von Fotos und Videos
86
Bearbeiten von Fotos mit der Anwendung „Foto-Editor
88
Fotoalben
88
Anzeigen von Fotos auf einer Karte
89
Videos
91
Ansehen von Videos in der „Filme"-App
91
Übertragen von Videoinhalten auf das Gerät
92
Verwalten von Videoinhalten
93
Video Unlimited-Dienst
93
Verbindungen
95
Weitergeben von Daten an DLNA Certified™-Geräte
95
Nfc
97
Bluetooth®-Funktechnologie
99
Smart Apps und Smarte Funktionen, die Zeit Ersparen
103
Steuern von Zubehör und Einstellungen mit Smart-Kontakt
103
Verwenden Ihres Geräts als Fitnessbasis mit ANT
104
Verwenden Ihres Geräts als Brieftasche
105
Reisen und Karten
106
Verwenden von Ortungsdiensten
106
Google Maps™ und Navigation
106
Übertragen von Daten auf Reisen
108
Flugmodus
108
Kalender und Wecker
109
Kalender
109
Wecker und Uhr
110
Support und Wartung
112
Support für Ihr Gerät
112
Computertools
112
Aktualisieren des Geräts
113
Orten eines Verlorenen Geräts
115
IMEI-Nummer
115
Akkuverbrauch und Energiemanagement
116
Speicherarten
117
Verwalten von Dateien Mithilfe eines Computers
118
Sichern und Wiederherstellen von Inhalten
120
Neustart und Zurücksetzen
121
Recycling Ihres Geräts
122
Einschränkungen bei Diensten und Funktionen
122
Rechtliche Informationen
122
Getting Started
129
About this User Guide
129
Overview
129
Assembly
130
Screen Protection
131
Starting Your Device for the First Time
131
Why Do I Need a Google™ Account
132
Charging Your Device
133
Learning the Basics
134
Using the Touchscreen
134
Locking and Unlocking the Screen
136
Home Screen
136
Application Screen
138
Navigating Applications
139
Small Apps
140
Widgets
141
Shortcuts and Folders
141
Background and Themes
142
Battery and Power Management
143
Taking a Screenshot
144
Notifications
145
Notification Light
146
Icons in the Status Bar
147
Application Overview
149
Downloading Applications
151
Downloading Applications from Google Play
151
Downloading Applications from Other Sources
151
Internet and Networks
152
Browsing the Web
152
Internet and MMS Settings
152
Wi-Fi
153
Sharing Your Mobile Data Connection
154
Controlling Data Usage
156
Selecting Mobile Networks
157
Virtual Private Networks (Vpns)
157
Synchronising Data on Your Device
159
Synchronising with Online Accounts
159
Synchronising with Microsoft® Exchange Activesync
159
Basic Settings
161
Accessing Settings
161
Sound, Ringtone and Volume
161
SIM Card Protection
163
Screen Settings
164
Daydream
165
Screen Lock
165
Unlocking Your Device Automatically
166
Language Settings
170
Date and Time
170
Enhancing the Sound Output
170
Typing Text
172
On-Screen Keyboard
172
Phonepad
173
Entering Text Using Voice Input
174
Editing Text
174
Personalising the On-Screen Keyboard
175
Calling
177
Making Calls
177
Receiving Calls
178
Ongoing Calls
180
Using the Call Log
180
Forwarding Calls
181
Restricting Calls
181
Multiple Calls
182
Conference Calls
182
Voicemail
183
Emergency Calls
183
Contacts
184
Transferring Contacts
184
Searching and Viewing Contacts
185
Adding and Editing Contacts
186
Adding Medical and Emergency Contact Information
187
Favourites and Groups
188
Sending Contact Information
189
Avoiding Duplicate Entries in the Contacts Application
189
Backing up Contacts
189
Messaging and Chat
191
Reading and Sending Messages
191
Organising Your Messages
192
Calling from a Message
193
Messaging Settings
193
Instant Messaging and Video Chat
193
Email
194
Setting up Email
194
Sending and Receiving Email Messages
194
Organising Your Email Messages
195
Email Account Settings
196
Gmail
196
Music
198
Transferring Music to Your Device
198
Listening to Music
198
Music Home Screen Menu
200
Playlists
200
Sharing Music
201
Enhancing the Sound
201
Recognising Music with Trackid
202
FM Radio
203
Listening to the Radio
203
Favourite Radio Channels
204
Sound Settings
204
Camera
205
Taking Photos and Recording Videos
205
Face Detection
206
Using Smile Shutter™ to Capture Smiling Faces
206
Adding the Geographical Position to Your Photos
207
General Camera Settings
207
Manual Mode
207
Picture Effect
208
Still Camera Settings
210
Focus Mode
211
Face Recognition
212
Video Camera Settings
213
Steadyshot
215
Flashlight
215
Photos and Videos in Album
217
Viewing Photos and Videos
217
Sharing and Managing Photos and Videos
218
Editing Photos with the Photo Editor Application
219
Editing Videos with the Movie Creator Application
220
Hiding Photos and Videos
220
Album Home Screen Menu
220
Viewing Your Photos on a Map
221
Videos
223
Watching Videos in the Video Application
223
Transferring Video Content to Your Device
224
Managing Video Content
224
Connectivity
225
Mirroring the Screen of Your Device Wirelessly on a TV
225
Sharing Content with DLNA Certified™ Devices
225
Connecting Your Device to USB Accessories
228
Connecting Your Device to a DUALSHOCK™ Series Wireless Controller
228
Nfc
228
Bluetooth® Wireless Technology
230
One-Touch Setup
232
Smart Apps and Features that Save You Time
233
Controlling Accessories and Settings with Smart Connect
233
Using Your Device as a Fitness Hub with ANT
235
Using Your Device as a Wallet
235
Travel and Maps
236
Using Location Services
236
Google Maps™ and Navigation
236
Using Data Traffic When Travelling
236
Airplane Mode
237
Calendar and Alarm Clock
238
Calendar
238
Alarm and Clock
239
Accessibility
242
Magnification Gestures
242
Large Text
242
Simple Home Screen
242
Hearing Aid Compatibility
242
Talkback
243
TTY (Teletypewriter) Mode
243
Slow Talk
243
Support and Maintenance
244
Support for Your Device
244
Computer Tools
244
Updating Your Device
245
Finding a Lost Device
246
Finding the Identification Number of Your Device
246
Memory and Storage
247
Managing Files Using a Computer
248
Backing up and Restoring Content
249
Running Diagnostic Tests on Your Device
251
Resetting Your Applications
251
Restarting and Resetting Your Device
252
Recycling Your Device
253
Limitations to Services and Features
253
Legal Information
254
Mise en Route
261
À Propos de Ce Guide de L'utilisateur
261
Overview
261
Assembly
262
Screen Protection
263
Starting Your Device for the First Time
263
Why Do I Need a Google™ Account
264
Charging Your Device
265
Apprendre les Bases
266
Utiliser L'écran Tactile
266
Pincement et Écartement
267
Verrouiller et Déverrouiller L'écran
268
Écran D'accueil
268
Volets de L'écran D'accueil
269
Paramètres de L'écran D'accueil
270
Écran Applications
270
Parcourir les Applications
271
Petites Applications
272
Widgets
273
Raccourcis et Dossiers
274
Arrière-Plan et Thèmes
275
Gestion de la Batterie et de L'alimentation
275
Modes D'économie D'énergie
276
Présentation des Fonctions du Mode STAMINA
276
Effectuer une Capture D'écran
277
Notifications
277
Gérer les Notifications Sur L'écran de Verrouillage
278
Options D'affichage des Notifications Sur L'écran de Verrouillage
279
Définir le Niveau de Notification D'une Application
279
Niveaux et Options de Notification D'applications Spécifiques
279
Voyant des Notifications
279
ICônes Dans la Barre D'état
280
ICônes de Notification
281
Présentation des Applications
282
Télécharger des Applications
284
Télécharger des Applications depuis Google Play
284
Télécharger des Applications depuis D'autres Sources
284
Internet et Réseaux
285
Navigation Sur le Web
285
Réglages Internet et MMS
285
Wi-Fi
286
Partager Votre Connexion de Données Mobiles
288
Contrôler L'utilisation des Données
290
Sélectionner des Réseaux Mobiles
291
Réseaux Privés Virtuels (VPN)
291
Synchroniser des Données Sur Votre Appareil
293
Synchronisation Avec des Comptes en Ligne
293
Synchronisation Avec Microsoft® Exchange Activesync
293
Paramètres de Base
295
Accéder aux Paramètres
295
Son, Sonnerie et Volume
295
Options de Réglages du Mode Silencieux
295
Paramétrer les Exceptions pour le Mode Silencieux
296
Protection de la Carte SIM
297
Paramètres D'écran
298
Épinglage D'écran
298
Daydream
299
Verrouillage de L'écran
300
Déverrouiller Automatiquement Votre Appareil
301
Paramétrer le Maintien Automatique du Déverrouillage de L'appareil
301
Connexion à des Appareils Bluetooth® de Confiance
301
Assurer Votre Sécurité Lors de L'utilisation D'appareils de Confiance
302
Connexion Dans des Lieux de Confiance
302
Utiliser des Emplacements Personnalisés
303
Empêcher le Verrouillage de Votre Appareil lorsque Vous le Transportez
304
Utiliser la Détection de Présence
304
Paramètres de Langue
305
Date et Heure
305
Améliorer la Sortie Son
305
Saisie de Texte
307
Clavier Virtuel
307
Pavé Alphanumérique Virtuel du Téléphone
308
Saisir du Texte Avec L'option de Saisie Vocale
309
Modifier du Texte
309
Barre D'application
309
Personnalisation du Clavier Virtuel
310
Appel
312
Passer des Appels
312
Afficher ou Masquer Votre Numéro de Téléphone
313
Recevoir des Appels
313
Utilisation du Répondeur
313
Appels en Cours
315
Utiliser le Journal des Appels
315
Transfert D'appels
316
Limiter des Appels
316
Appels Multiples
317
Conférences
318
Messagerie Vocale
318
Appels D'urgence
319
Contacts
320
Transférer des Contacts
320
Transférer des Contacts à L'aide D'un Ordinateur
320
Transférer des Contacts à L'aide D'un Compte en Ligne
320
Rechercher et Voir des Contacts
321
Ajouter et Modifier des Contacts
322
Ajouter des Informations Médicales et des Numéros D'urgence
323
Favoris et Groupes
325
Envoyer des Informations de Contacts
325
Éviter les Doublons Dans L'application Contacts
325
Sauvegarde des Contacts
326
Messagerie et Chat
327
Lire et Envoyer des Messages
327
Organiser Vos Messages
328
Appeler à Partir D'un Message
329
Réglages de la Messagerie
329
Messagerie Instantanée et Chat VIDéo
329
E-Mail
330
Configuration des Emails
330
Envoyer et Recevoir des E-Mails
330
Organiser Vos Messages Électroniques
331
Paramètres de Compte de Messagerie Électronique
332
Gmail
333
Musique
334
Transférer de la Musique Vers Votre Appareil
334
Écouter de la Musique
334
Écran D'accueil de la Musique
335
Menu D'écran D'accueil de L'application Musique
336
Listes de Lecture
337
Partager de la Musique
338
Améliorer le Son
338
Reconnaître de la Musique Avec Trackid
338
Radio FM
340
Écouter la Radio FM
340
Stations de Radio Favorites
341
Paramètres du Son
341
Appareil Photo
342
Prendre des Photos et Enregistrer des VIDéos
342
Pour Utiliser la Fonction Zoom
343
Détection de Visages
343
Utiliser Smile Shutter™ pour Capturer des Visages Souriants
344
Ajout de L'emplacement Géographique Sur les Photos
344
Paramètres D'appareil Photo Généraux
344
Présentation des Paramètres du Mode de Capture D'images
344
Mode Automatique Supérieur
345
Mode Manuel
345
Effet Réalité Augmentée
345
Téléchargement D'applications D'appareil Photo
346
Démarrage Rapide
346
Géolocalisation
346
Stockage des Données
347
Balance des Blancs
347
Paramètres de L'appareil Photo
347
Résolution
347
Retardateur
348
Mode Mise au Point
348
Stabilisateur D'image
349
Reconnaissance Faciale
350
Sélection de Scène
350
Paramètres de la Caméra VIDéo
351
Steadyshot
353
Photos et VIDéos Dans Album
355
Voir des Photos et VIDéos
355
Partager et Gérer des Photos et VIDéos
356
Modifier des Photos Avec L'application de Retouche Photo
357
Retoucher des VIDéos Avec L'application Movie Creator
358
Masquer des Photos et VIDéos
358
Menu de L'écran D'accueil Album
359
Affichage de Vos Photos Sur une Carte
360
VIDéos
362
Regarder des VIDéos Dans L'application VIDéo
362
Transférer du Contenu VIDéo Sur Votre Appareil
363
Gérer du Contenu VIDéo
363
Connectivité
365
Dupliquer L'écran de Votre Appareil Sur un Téléviseur à L'aide D'une Connexion Sans Fil
365
Partager du Contenu Avec des Appareils DLNA Certified
365
Lire Sur Votre Appareil des Fichiers Provenant D'appareils DLNA
365
Lire des Fichiers de Votre Appareil Sur des Appareils DLNA Certified
366
Lire à L'aide de Throw des Fichiers Présents Sur un Autre Appareil
367
Connexion de Votre Appareil aux Accessoires USB
368
Connecter Votre Appareil à une Manette Sans Fil DUALSHOCK
368
Nfc
369
Connexion de L'appareil à un Appareil Compatible NFC
370
Technologie Sans Fil Bluetooth
370
Nommer Votre Appareil
371
Jumelage Avec un Autre Périphérique Bluetooth
371
Envoyer et Recevoir des Éléments à L'aide de Bluetooth
372
Configuration One-Touch
372
Applications et Fonctions Intelligentes Qui Vous Font Gagner du Temps
374
Contrôlez les Accessoires et les Réglages Avec Smart Connect
374
Gestion des Accessoires
375
Utilisation de Votre Appareil comme Centre de Fitness Avec ANT
376
Utilisation de Votre Appareil comme Porte-Monnaie
376
Trajet et Cartes
377
Utiliser les Services de Localisation
377
Améliorer la Précision du GPS
377
Google Maps™ et Navigation
377
Utiliser le Trafic de Données en Voyageant
378
Mode Avion
378
Calendrier et Réveil
379
Calendrier
379
Alarme et Réveil
380
Accessibilité
383
Gestes de Grossissement
383
Grande Taille de Texte
383
Écran D'accueil Simple
383
Compatibilité Avec les Prothèses Auditives
384
Talkback
384
Mode TTY (Teletypewriter)
384
Slow Talk
384
Support et Maintenance
385
Assistance pour Votre Appareil
385
Outils Informatiques
385
Mettre à Jour Votre Appareil
386
Mise à Jour de Votre Produit à L'aide D'un Ordinateur
387
Trouver un Appareil Perdu
387
Trouver le Numéro D'identification de Votre Appareil
388
Mémoire et Stockage
388
Améliorer la Performance de la Mémoire
388
Gérer des Fichiers à L'aide D'un Ordinateur
390
Modes de Connexion USB
390
Sauvegarder et Restaurer du Contenu
391
Sauvegarde des Données Sur un Ordinateur
391
Sauvegarder des Données Avec L'application Sauvegarde et Restauration
392
Effectuer des Tests de Diagnostic Sur Votre Appareil
392
Réinitialiser Vos Applications
393
Redémarrage et Réinitialisation de Votre Appareil
394
Recycler Votre Appareil
395
Limitations Apportées aux Services et aux Fonctions
395
Informations Légales
396
Guida Per L'utente
397
Introduzione
402
Informazioni Sulla Guida Per L'utente
402
Overview
402
Assembly
403
Screen Protection
404
Starting Your Device for the First Time
404
Why Do I Need a Google™ Account
405
Charging Your Device
406
Conoscere le Informazioni Principali
407
Utilizzo del Touchscreen
407
Toccare E Tenere Premuto
407
Avvicinare E Allontanare le Dita
408
Blocco E Sblocco Dello Schermo
409
Schermata Home
409
Schermata Applicazioni
411
Navigazione Tra le Applicazioni
412
Piccole App
413
Widget
414
Scelte Rapide E Cartelle
415
Sfondo E Temi
416
Gestione Batteria E Alimentazione
416
Modalità DI Risparmio Energetico
417
Acquisire una Schermata
418
Notifiche
418
Icone Della Barra DI Stato
420
Panoramica Delle Applicazioni
422
Download DI Applicazioni
424
Download DI Applicazioni da Google Play
424
Download DI Applicazioni da Altre Origini
424
Internet E Reti
425
Navigazione del Web
425
Impostazioni Internet E MMS
425
Wi-Fi
426
Condividere la Connessione Dati Mobile
428
Controllo Dell'utilizzo Dei Dati
430
Selezione DI Reti Mobili
431
Virtual Private Network (VPN)
431
Sincronizzazione DI Dati Sul Dispositivo
433
Sincronizzazione con Account Online
433
Sincronizzazione con Microsoft® Exchange Activesync
433
Impostazioni DI Base
435
Impostazioni DI Accesso
435
Audio, Suoneria E Volume
435
Protezione Scheda SIM
437
Impostazioni Dello Schermo
438
Daydream
439
Blocco Schermo
439
Sblocco Automatico del Dispositivo
440
Impostazioni DI Lingua
444
Data E Ora
445
Miglioramento Dell'uscita Audio
445
Immissione DI Testo
447
Tastiera Sul Display
447
Tastiera Telefono
448
Immissione DI Testo Utilizzando Input Vocale
449
Modifica del Testo
449
Personalizzazione Della Tastiera Sul Display
450
Chiamate
452
Esecuzione DI Chiamate
452
Ricezione Chiamate
453
Chiamate in Corso
455
Utilizzo del Registro Chiamate
455
Inoltro DI Chiamate
456
Limitazione Delle Chiamate
456
Chiamate Multiple
457
Conferenze Telefoniche
458
Segreteria Telefonica
458
Chiamate D'emergenza
459
Contatti
460
Trasferimento Contatti
460
Ricerca E Visualizzazione DI Contatti
461
Aggiunta E Modifica DI Contatti
462
Aggiunta DI Informazioni Mediche E Sui Contatti in Caso DI Emergenza
463
Preferiti E Gruppi
465
Invio Delle Informazioni Dei Contatti
465
Evitare I Duplicati Nella Vostra Rubrica
465
Backup Dei Contatti
466
Messaggi E Chat
467
Lettura E Invio DI Messaggi
467
Organizzazione Dei Messaggi
468
Esecuzione DI una Chiamata da un Messaggio
469
Impostazioni Messaggi
469
Messaggistica Immediata E Chat Video
469
E-Mail
470
Configurazione E-Mail
470
Invio E Ricezione DI Messaggi E-Mail
470
Organizzazione Dei Messaggi E-Mail
471
Impostazioni Account E-Mail
472
Gmail
473
Musica
474
Trasferimento DI Musica Sul Dispositivo
474
Ascolto DI Musica
474
Menu Della Schermata Iniziale Dell'applicazione Musica
476
Playlist
477
Condivisione Della Musica
477
Publicité
Sony Xperia M2 D2303 Guide De L'utilisateur (130 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Mise en Route
6
À Propos de Ce Guide de L'utilisateur
6
Présentation
6
Assemblage
7
Première Mise en Route de Votre Appareil
8
Pourquoi Ai-Je Besoin D'un Compte Google
9
Charger Votre Appareil
9
Témoin Lumineux de Notification de L'état de la Batterie
10
Apprendre les Bases
11
Utiliser L'écran Tactile
11
Pincement et Écartement
12
Verrouiller et Déverrouiller L'écran
13
Pour Déverrouiller L'écran
13
Pour Verrouiller L'écran
13
Écran D'accueil
14
Volets de L'écran D'accueil
14
Écran Applications
15
Parcourir les Applications
16
Petites Applications
17
Widgets
18
Raccourcis et Dossiers
19
Arrière-Plan et Thèmes
20
Effectuer une Capture D'écran
20
États et Notifications
21
Témoin de Notification
21
ICônes Dans la Barre D'état
22
ICônes de Notification
23
Présentation des Applications
23
Télécharger des Applications
25
Télécharger des Applications depuis Google Play
25
Télécharger des Applications depuis D'autres Sources
25
Internet et Réseaux
26
Navigation Sur le Web
26
Pour Naviguer Avec Google Chrome
26
Paramètres Internet et MMS
26
Wi-Fi
27
Partager Votre Connexion de Données Mobiles
29
Contrôler L'utilisation des Données
30
Sélectionner des Réseaux Mobiles
31
Réseaux Privés Virtuels (VPN)
32
Synchroniser des Données Sur Votre Appareil
33
Synchronisation Avec des Comptes en Ligne
33
Synchronisation Avec Microsoft® Exchange Activesync
33
Synchronisation Avec Outlook à L'aide D'un Ordinateur
34
Paramètres de Base
36
Accéder aux Paramètres
36
Son, Sonnerie et Volume
36
Protection de la Carte SIM
37
Paramètres D'écran
37
Verrouillage de L'écran
38
Paramètres de Langue
39
Date et Heure
39
Pour Régler L'heure Manuellement
40
Améliorer la Sortie Son
40
Saisie de Texte
41
Clavier Virtuel
41
Saisir du Texte Avec L'option de Saisie Vocale
42
Modifier du Texte
42
Barre D'application
42
Personnaliser le Clavier Xperia
43
Appel
45
Passer des Appels
45
Afficher ou Masquer Votre Numéro de Téléphone
46
Recevoir des Appels
46
Utilisation du Répondeur
46
Refuser un Appel à L'aide D'un SMS
47
Appels en Cours
47
Utiliser le Journal des Appels
48
Transfert D'appels
48
Limiter des Appels
49
Appels Multiples
49
Conférences
50
Messagerie Vocale
50
Appels D'urgence
51
Contacts
52
Transférer des Contacts
52
Transférer des Contacts à L'aide D'un Ordinateur
52
Transférer des Contacts à L'aide D'un Compte en Ligne
52
Rechercher et Voir des Contacts
53
Ajouter et Modifier des Contacts
54
Ajouter des Informations Médicales et des Numéros D'urgence
55
Favoris et Groupes
57
Envoyer des Informations de Contacts
57
Éviter les Doublons Dans L'application Contacts
57
Sauvegarde des Contacts
58
Messagerie et Chat
59
Lire et Envoyer des Messages
59
Organiser Vos Messages
60
Pour Supprimer des Conversations
60
Appeler à Partir D'un Message
61
Réglages de la Messagerie
61
Messagerie Instantanée et Chat VIDéo
61
E-Mail
63
Configuration des Emails
63
Envoyer et Recevoir des E-Mails
63
Volet D'aperçu des E-Mails
65
Organiser Vos Messages Électroniques
65
Rechercher des E-Mails
66
Paramètres de Compte de Messagerie Électronique
66
Gmail
67
Musique
68
Transférer de la Musique Vers Votre Appareil
68
Écouter de la Musique
68
Menu de L'écran D'accueil de « WALKMAN
70
Pour Activer L'application Sensme™ Channels
71
Listes de Lecture
71
Partager de la Musique
72
Partager de la Musique Sur Facebook
72
Améliorer le Son
72
Visualiseur
73
Reconnaître de la Musique Avec Trackid
73
Pour Visualiser les Graphiques Trackid
74
Pour Acheter une Plage Reconnue Par L'application Trackid
74
Service en Ligne Music Unlimited
74
Radio FM
76
Écouter la Radio FM
76
Stations de Radio Favorites
77
Paramètres du Son
77
Appareil Photo
78
Prendre des Photos et Enregistrer des VIDéos
78
Détection de Visages
79
Utiliser Smile Shutter™ pour Capturer des Visages Souriants
79
Pour Activer Smile Shutter
80
Ajout de L'emplacement Géographique Sur les Photos
80
Paramètres D'appareil Photo Généraux
80
Présentation des Paramètres du Mode Capture D'images
80
Démarrage Rapide
82
Géolocalisation
82
Stockage des Données
82
Balance des Blancs
82
Paramètres de L'appareil Photo
83
Retardateur
83
Mode Mise au Point
83
Stabilisateur D'image
85
Enregistrement des Visages
85
Sélection de Scène
85
Paramètres de la Caméra VIDéo
86
Steadyshot
88
Photos et VIDéos Dans Album
90
Voir des Photos et VIDéos
90
Partager et Gérer des Photos et VIDéos
91
Modifier des Photos Avec L'application de Retouche Photo
92
Menu de L'écran D'accueil D'album
93
Affichage de Vos Photos Sur une Carte
94
Sony Xperia M2 D2303 Guide De L'utilisateur (142 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Mise en Route
7
À Propos de Ce Guide de L'utilisateur
7
Overview
7
Assembly
8
Screen Protection
9
Starting Your Device for the First Time
9
Why Do I Need a Google™ Account
10
Charging Your Device
11
Apprendre les Bases
12
Utiliser L'écran Tactile
12
Verrouiller et Déverrouiller L'écran
14
Écran D'accueil
14
Écran Applications
16
Parcourir les Applications
17
Petites Applications
18
Widgets
19
Raccourcis et Dossiers
20
Arrière-Plan et Thèmes
21
Gestion de la Batterie et de L'alimentation
21
Effectuer une Capture D'écran
23
Notifications
23
ICônes Dans la Barre D'état
26
Présentation des Applications
28
Télécharger des Applications
30
Télécharger des Applications depuis Google Play
30
Télécharger des Applications depuis D'autres Sources
30
Internet et Réseaux
31
Navigation Sur le Web
31
Réglages Internet et MMS
31
Wi-Fi
32
Partager Votre Connexion de Données Mobiles
34
Contrôler L'utilisation des Données
36
Sélectionner des Réseaux Mobiles
37
Réseaux Privés Virtuels (VPN)
37
Synchroniser des Données Sur Votre Appareil
39
Synchronisation Avec des Comptes en Ligne
39
Synchronisation Avec Microsoft® Exchange Activesync
39
Paramètres de Base
41
Accéder aux Paramètres
41
Son, Sonnerie et Volume
41
Protection de la Carte SIM
43
Paramètres D'écran
44
Daydream
45
Verrouillage de L'écran
46
Déverrouiller Automatiquement Votre Appareil
47
Paramètres de Langue
51
Date et Heure
51
Améliorer la Sortie Son
51
Saisie de Texte
53
Clavier Virtuel
53
Pavé Alphanumérique Virtuel du Téléphone
54
Saisir du Texte Avec L'option de Saisie Vocale
55
Modifier du Texte
55
Personnalisation du Clavier Virtuel
56
Appel
58
Passer des Appels
58
Recevoir des Appels
59
Appels en Cours
61
Utiliser le Journal des Appels
61
Transfert D'appels
62
Limiter des Appels
62
Appels Multiples
63
Conférences
64
Messagerie Vocale
64
Appels D'urgence
65
Contacts
66
Transférer des Contacts
66
Rechercher et Voir des Contacts
67
Ajouter et Modifier des Contacts
68
Ajouter des Informations Médicales et des Numéros D'urgence
69
Favoris et Groupes
71
Envoyer des Informations de Contacts
71
Éviter les Doublons Dans L'application Contacts
71
Sauvegarde des Contacts
72
Messagerie et Chat
73
Lire et Envoyer des Messages
73
Organiser Vos Messages
74
Appeler à Partir D'un Message
75
Réglages de la Messagerie
75
Messagerie Instantanée et Chat VIDéo
75
E-Mail
76
Configuration des Emails
76
Envoyer et Recevoir des E-Mails
76
Organiser Vos Messages Électroniques
77
Paramètres de Compte de Messagerie Électronique
78
Gmail
79
Musique
80
Transférer de la Musique Vers Votre Appareil
80
Écouter de la Musique
80
Menu D'écran D'accueil de L'application Musique
82
Listes de Lecture
83
Partager de la Musique
84
Améliorer le Son
84
Reconnaître de la Musique Avec Trackid
84
Radio FM
86
Écouter la Radio FM
86
Stations de Radio Favorites
87
Paramètres du Son
87
Appareil Photo
88
Prendre des Photos et Enregistrer des VIDéos
88
Détection de Visages
89
Utiliser Smile Shutter™ pour Capturer des Visages Souriants
90
Ajout de L'emplacement Géographique Sur les Photos
90
Paramètres D'appareil Photo Généraux
90
Paramètres de L'appareil Photo
93
Paramètres de la Caméra VIDéo
97
Photos et VIDéos Dans Album
101
Voir des Photos et VIDéos
101
Partager et Gérer des Photos et VIDéos
102
Modifier des Photos Avec L'application de Retouche Photo
103
Retoucher des VIDéos Avec L'application Movie Creator
104
Masquer des Photos et VIDéos
104
Menu de L'écran D'accueil Album
105
Affichage de Vos Photos Sur une Carte
106
VIDéos
108
Regarder des VIDéos Dans L'application VIDéo
108
Transférer du Contenu VIDéo Sur Votre Appareil
109
Gérer du Contenu VIDéo
109
Connectivité
111
Dupliquer L'écran de Votre Appareil Sur un Téléviseur à L'aide D'une Connexion Sans Fil
111
Partager du Contenu Avec des Appareils DLNA Certified
111
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony Xperia M2 D2305
Sony Xperia M2 D2306
Sony Xperia M4 Aqua
Sony Xperia M2
Sony Xperia M5 E5603
Sony Xperia M5 E5606
Sony Xperia M5 E5653
Sony Xperia M5
Sony Xperia M C1904
Sony Xperia M C1905
Sony Catégories
Caméscopes
Téléviseurs
Appareils photo numériques
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL