Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Projecteurs
VPL-PS10
Sony VPL-PS10 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony VPL-PS10. Nous avons
1
Sony VPL-PS10 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony VPL-PS10 Mode D'emploi (128 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Projecteurs
| Taille: 1.95 MB
Table des Matières
English
5
Table des Matières
5
Setting up and Projecting
5
Precautions
7
Features
8
Location and Function of Controls
9
Front / Left Side
9
Rear / Right Side / Bottom
9
Control Panel
11
Connector Panel
13
Remote Commander (Supplied with the VPL-PX15/PX10)
14
Remote Commander (Supplied with the VPL-PS10)
16
Battery Installation
16
Installing the Projector
18
Connecting the Projector
18
Connecting to a Computer
18
Connecting to a VCR or 15K Rgb/Component Equipment
20
Connecting to a LAN (VPL-PX15 Only)
21
Selecting the Menu Language
23
Projecting
24
Using the Menu
27
The PICTURE CTRL Menu
28
The INPUT SETTING Menu
29
Preset Signals
31
The SET SETTING Menu
31
The INSTALL SETTING Menu
32
Installation Example
34
Notes for Installation
35
Unsuitable Installation
35
Unsuitable Conditions for Use
35
Maintenance
37
Replacing the Lamp
37
Cleaning the Air Filter
38
Troubleshooting
39
Warning Messages
40
Caution Messages
40
Specifications
41
Pin Assignment
43
Optional Accessories
43
Index
44
Français
47
Installation et Projection
47
Présentation
47
Précautions
49
Caractéristiques
50
Emplacement et Fonction des Commandes
51
Avant / Côté Gauche
51
Arrière / Côté Droit / Dessous
51
Panneau de Commande
53
Panneau des Connecteurs
55
Télécommande (Fournie Avec le VPL-PX15/PX10)
56
Remarques Sur le Faisceau Laser
56
Télécommande (Fournie Avec le VPL-PS10)
58
Installation des Piles
58
Remarques Sur les Piles
58
Remarques Sur le Fonctionnement de la Télécommande
58
Installation du Projecteur
60
Raccordement du Projecteur
60
Raccordement à un Ordinateur
60
Lorsque Vous Utilisez une Souris USB et un Appareil USB
61
Raccordement à un Magnétoscope ou à un Appareil à Signal RVB 15K/À Composantes
62
Lorsque Vous Utilisez un Port Souris PS
62
Raccordement à un Ordinateur Macintosh
62
Raccordement à un LAN (VPL-PX15 Uniquement) 19 (FR)
63
Raccordement à un Appareil RVB 15K/À Composantes
63
Installation D'une Carte PC
63
Raccordement à L'aide D'une Carte PC LAN Sans Fil
64
Raccordement à L'aide D'une Carte PC LAN Sans Fil (Mode Poste à Poste)
64
Raccordement à L'aide du Connecteur
65
Sélection de la Langue D'affichage des Menus
65
Installation D'une Carte Mémoire
65
Projection
66
Pour Couper L'image
66
Pour Obtenir L'image la Plus Nette
66
Pour Corriger la Distorsion Trapézoïdale
67
Pour Mettre le Projecteur Hors Tension
67
Pour Agrandir L'image (Fonction de Zoom Numérique)
68
Pour Faire un Arrêt Sur L'image Projetée (Fonction Arrêt Sur Image)
68
Pour Utiliser la Fonction de Pointeur Laser (VPL-PX15/PX10 Uniquement)
68
Utilisation du Menu
69
Le Menu CTRL IMAGE
70
Le Menu REGL ENTREE
71
Signaux D'entrée et Paramètres de Réglage/Ajustables
72
Signaux Présélectionnés
73
Le Menu REGLAGE
73
Le Menu REGL. INSTAL
74
Exemples D'installation
76
Pour Calculer les Distances D'installation (Unité: MM)
76
Remarques Concernant L'installation
77
Installation Déconseillée
77
Conditions D'utilisation Déconseillées
77
Dégagez les Orifices de Ventilation
78
Retrait des Supports Réglables
78
Entretien
79
Remplacement de la Lampe
79
Remplacement de la Lampe après Avoir Utilisé le Projecteur
79
Elimination de la Lampe pour Projecteur Usagée
80
Nettoyage du Filtre à Air
80
Dépannage
81
Alimentation
81
Messages D'avertissement
82
Messages de Mise en Garde
82
Spécifications
83
Caractéristiques Optiques
83
Caractéristiques Électriques
83
Affectation des Broches
85
Connecteur MOUSE (6 Broches, Femelle)
85
Accessoires en Option
85
Index
86
Español
89
Descripción General
89
Instalación y Proyección
89
Precauciones
91
Características
92
Ubicación y Función de Los Controles
93
Parte Frontal / Izquierda
93
Parte Posterior / Derecha / Inferior
93
Panel de Control
95
Panel de Conectores
97
Mando a Distancia (Suministrado con el VPL-PX15/PX10)
98
Mando a Distancia (Suministrado con el VPL-PS10)
100
Instalación de las Pilas
100
Conexión del Proyector
102
Conexión con un Ordenador
102
Conexión con una Videograbadora O con un Equipo RGB de 15K/Componente
104
Si Utiliza un Puerto de Ratón PS
104
Conexión a una LAN (sólo VPL-PX15)
105
Instalación del Proyector
102
Selección del Idioma del Menú
107
Proyección
108
Uso del Menú
111
Menú CTRL IMAGEN
112
Menú AJUS ENTRAD
113
Menú AJUSTE
115
Menú AJUSTE INST
116
Ejemplos de Instalación
118
Notas para la Instalación
119
Instalación Inadecuada
119
Condiciones de Uso Inadecuadas
119
Mantenimiento
121
Sustitución de la Lámpara
121
Limpieza del Filtro de Aire
122
Solución de Problemas
123
Otros
124
Mensajes de Aviso
124
Mensajes de Precaución
124
Especificaciones
125
Haz de Láser (sólo VPL-PX15/PX10)
126
Asignación de Pines
127
Accesorios Opcionales
127
Índice Alfabético
128
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony VPL-PX11
Sony VPL-PHZ10
Sony VPL-PWZ10
Sony VPL-PX41
Sony VPL-PHZ60
Sony VPL-PHZ61
Sony VPL-PX35
Sony VPL-PXZ10
Sony VPL-PX40
Sony VPL-PX15
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL