Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Lecteurs MP3
NW-ZX100HN
Sony NW-ZX100HN Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony NW-ZX100HN. Nous avons
1
Sony NW-ZX100HN manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'aide
Sony NW-ZX100HN Guide D'aide (348 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Lecteurs MP3
| Taille: 2.52 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Mise en Service
12
Fonctions de Base
13
Carte Microsd
13
Menu Accueil/Menu Options
13
Site Internet pour L'enregistrement Client
26
Avant Utilisation
26
Avant la Première Utilisation
26
Utilisation de Votre Walkman
26
Pièces et Commandes
26
Réglages Initiaux
26
Initialisation/Mise à Jour
27
Utilisation des Contenus
27
Transfert/Suppression de Contenus
27
Utilisation de Signets
28
Affichage des Paroles
28
Stations Sensme
28
Amélioration de la Qualité des Fichiers Audio Vers une Qualité Proche de la Haute Résolution
29
Utilisation de Différentes Qualités de Son
29
Réglage de la Qualité du Son Facilement en une Seule Opération
29
Personnalisation des Paramètres de Qualité de Son
29
Réduction du Bruit
29
Connexion aux Périphériques Audio Bluetooth
29
Informations Sur les Périphériques Audio Bluetooth
30
Réglages Bluetooth
30
Préréglage de L'égaliseur
30
Lecture de Contenu DSD à la Qualité de Son Souhaitée
30
Modération des Différences de Volume entre les Chansons
30
Sélection du Format D'affichage D'un Album
31
Réglages Alarme/Minuterie D'arrêt
31
Optimisation des Caractéristiques Sonores
31
Site Web D'assistance à la Clientèle
32
Dépannage
33
Que Puis-Je Faire pour Résoudre un Problème
33
Alimentation
33
Connexion à un Ordinateur
34
Affichage/Lecture/Suppression de Contenus
34
Carte Microsd
35
Avant Utilisation
37
Manuels D'instructions du Walkman
37
Comment Utiliser les Explications Sur le Fonctionnement
37
Utilisation de Votre Walkman
38
Écoute de Musique en 3 Étapes
38
Pièces et Commandes
39
Changement des Oreillettes
39
Attachement du Bandeau Ajustable
39
Alimentation/Recharge
40
Mise Sous Tension
40
Mise Hors Tension
40
Utilisation du Commutateur HOLD
40
Recharge de la Batterie
40
Recharge en Mode Entretien Batterie
40
Extension de la Durée de Vie de la Batterie
40
Remarques Sur la Recharge de la Batterie
40
Réglages Initiaux
41
Sélection de la Langue D'affichage
41
Définition de la Date et de L'heure
41
Réglage du Format D'affichage de la Date
41
Réglage du Format D'affichage de L'heure
41
Formatage D'une Carte Microsd
41
Carte Microsd
42
Insertion D'une Carte Microsd
42
Retirer une Carte Microsd
42
Sélection de la Mémoire à Utiliser
42
Formatage D'une Carte Microsd
42
Remarques Sur les Cartes Microsd
42
Menu Accueil/Menu Options
43
Menu Accueil
43
Utilisation du Menu Accueil
43
Utilisation du Menu Options
43
Liste des ICônes Affichées Dans la Section D'information
43
Connexion de Votre Walkman à Votre Ordinateur
44
Raccordement à un Ordinateur
44
Remarques Concernant le Raccordement de Votre Walkman à un Ordinateur
44
Initialisation/Mise à Jour
45
Redémarrage de Votre Walkman
45
Rétablissement des Réglages D'usine
45
Formatage de la Mémoire
45
Mise à Jour du Logiciel Système du Walkman
45
Affichage des Informations de Votre Walkman
45
Utilisation des Contenus
46
Utilisation de L'espaceur
46
Changement des Oreillettes
46
Attachement du Bandeau Ajustable
46
Séquence D'opérations pour Transférer des Contenus Vers Votre Walkman
47
Préparation de Contenus à L'aide D'un Ordinateur Windows
47
Préparation de Contenus à L'aide D'un Ordinateur Mac
47
Installation de Media Go
48
À Propos de Media Go
48
Installation de Content Transfer
49
À Propos de Content Transfer
49
Importation de Contenus Vers le Logiciel
50
Importation et Transfert de Contenus depuis des Médias à L'aide de Media Go
50
Importation de Contenus Sur Votre Ordinateur Windows Dans Media Go
50
Transfert de Contenus Vers Votre Walkman
51
Transfert de Contenus à L'aide de Media Go
51
Transfert de Contenus Itunes à L'aide de Media Go
51
Transfert de Contenus à L'aide de Content Transfer
51
Transfert de Contenus à L'aide de L'explorateur
51
Transfert de Contenus à L'aide du Finder
51
Remarques Sur le Transfert de Contenus Tels que de la Musique à Partir de Votre Ordinateur
51
Suppression de Contenus de Votre Walkman
52
Suppression de Contenus de Votre Walkman à L'aide de Media Go
52
Suppression de Contenus de Votre Walkman à L'aide de Content Transfer
52
Suppression du Contenu Reçu à Partir D'une Connexion Bluetooth
52
Suppression de Contenus de Votre Walkman à L'aide de L'explorateur
52
Suppression de Contenus de Votre Walkman à L'aide du Finder
52
Fonctionnement Avec Media Go
53
Lecture D'albums Live Sans Intervalle entre les Chansons
53
Supprimer du Contenu Importé Vers Media Go
53
Entrer les Informations Relatives aux Paroles à L'aide de Media Go
53
Musique
54
Lecture de Musique
54
Préparation de la Musique
54
Navigation Dans L'écran des Listes de Musiques
54
Fonctionnement du Volume
54
Navigation Dans L'écran de Lecture de Musique
54
Opérations de Lecture de Musique
54
Écoute de Musique à L'aide de L'écran de Lecture Simple
54
Recherche de Chansons
54
Lecture de Chansons de la Liste de Lecture
54
Suppression de Pistes
56
Utilisation de Signets
57
Qu'est-Ce que la Fonction de Signet
57
Ajout D'une Chanson à une Liste de Signets
57
Modification de la Liste de Signets Par Défaut
57
Modification de L'ordre des Chansons Enregistrées comme Signet
57
Retrait de Chansons D'une Liste de Signets
57
Affichage des Paroles
58
Qu'est-Ce que la Fonction Afficher Paroles
58
Ajout de Paroles aux Chansons
58
Transformer les Informations Relatives aux Paroles en un Fichier Texte
58
Stations Sensme
59
Qu'est-Ce que Station Sensme
59
Écoute de Chansons Avec Station Sensme
59
Analyse de Chansons Sur Votre Walkman
59
Réglages Musique
60
Lecture Aléatoire
60
Lecture Répétée
60
Réglage de L'intervalle de Lecture
60
Préréglage de L'égaliseur
60
Optimisation des Caractéristiques Sonores
61
Sélection du Format D'affichage D'un Album
61
Insertion D'une Carte Microsd
62
Retirer une Carte Microsd
62
Sélection de la Mémoire à Utiliser
62
Formatage D'une Carte Microsd
62
Remarques Sur les Cartes Microsd
62
Utilisation de la Fonction de Réduction du Bruit
63
Qu'est-Ce que la Réduction du Bruit
63
Écouteurs Compatibles Avec la Fonction de Réduction du Bruit
63
Sélection D'écouteurs
63
Utilisation de la Réduction du Bruit
63
Réduction du Bruit pour Créer un Environnement Calme
63
Remarques Sur L'utilisation de la Fonction de Réduction du Bruit
63
Réglages de Réduction du Bruit
64
Sélection D'un Environnement de Réduction du Bruit
64
Réglage de la Réduction du Bruit
64
Qu'est-Ce que la Fonction Bluetooth
65
Ce que Votre Walkman Peut Faire Avec la Fonction Bluetooth
65
Qu'est-Ce que L'appariement
65
Connexion aux Périphériques Audio Bluetooth
66
Étapes pour Utiliser une Connexion Bluetooth
66
Appariement et Connexion à un Périphérique Audio Bluetooth
66
Connexion à un Périphérique Audio Bluetooth Apparié
66
Établir une Connexion Bluetooth en Utilisant la Fonction NFC
66
Déconnexion D'un Périphérique Audio Bluetooth
66
Écouter du Son Sur un Périphérique Audio Bluetooth
67
Envoyer/Recevoir des Contenus Via une Connexion Bluetooth
68
Étapes de Transfert du Contenu depuis une Connexion Bluetooth
68
Envoi de Contenu Via une Connexion Bluetooth
68
Réception de Contenu Via une Connexion Bluetooth
68
Lecture du Contenu Reçu à Partir D'une Connexion Bluetooth
68
Suppression du Contenu Reçu Via une Connexion Bluetooth
68
Saisie D'une Clé D'accès pour Établir une Connexion Bluetooth
68
Informations Sur les Périphériques Audio Bluetooth
69
Affichage des Informations D'appariement des Périphériques Audio Bluetooth
69
Suppression des Informations D'appariement des Périphériques Audio Bluetooth
69
Réglages Bluetooth
70
Définition de la Qualité de Lecture Sans Fil
70
Paramétrage des Effets Sonores au Cours D'une Connexion Bluetooth
70
Affichage D'informations Bluetooth Sur Votre Walkman
70
Paramétrage de Ma Connexion Bluetooth Automatique au Démarrage
70
Remarques Sur la Fonction Bluetooth
71
Pour Lancer la Lecture/Mettre la Lecture en Pause
78
Pour Utiliser L'avance Rapide/Le Retour Rapide
78
Pour Parcourir les Pochettes et Sélectionner un Album
78
Pour Retourner à L'écran des Listes
78
Lecture Aléatoire
85
Lecture Répétée
85
Préréglage de L'égaliseur
85
Définition de la Qualité de Lecture Sans Fil
88
Paramétrage des Effets Sonores au Cours D'une Connexion Bluetooth
88
Affichage D'informations Bluetooth Sur Votre Walkman
88
Suppression du Contenu Reçu Via une Connexion Bluetooth
88
Réglages Alarme/Minuterie D'arrêt
89
Activation/Désactivation de L'alarme
89
Sélection D'écouteurs
90
Optimisation des Caractéristiques Sonores
90
Réglages Communs
91
Affichage des Informations de Votre Walkman
91
Limitation du Volume
91
Configuration du Minuteur D'extinction de L'écran
91
Réglage de la Luminosité de L'écran
91
Définition de la Date et de L'heure
91
Réglage du Format D'affichage de la Date
91
Réglage du Format D'affichage de L'heure
91
Recharge en Mode Entretien Batterie
91
Rétablissement des Réglages D'usine
91
Formatage de la Mémoire
92
Reconstruction Manuelle de la Bibliothèque
92
Utilisation du Mode de Connexion USB
92
Langue
93
Sélection de la Langue D'affichage
93
Précautions
94
Remarques Sur la Manipulation de Votre Walkman
94
Remarques Concernant les Écouteurs
94
Remarques Sur le Logiciel
94
Entretien de Votre Walkman
94
Site Web D'assistance à la Clientèle
95
Spécifications
96
Durée de Vie de la Batterie
96
Nombre de Pistes et Durée Maximale D'enregistrement (Approximative)
96
Formats Pris en Charge
96
Conditions Requises
96
Contenu
96
Que Puis-Je Faire pour Résoudre un Problème
97
Site Web D'assistance à la Clientèle
97
Fonctionnement
98
Votre Walkman Ne Fonctionne Pas ou Ne S'allume Pas
98
Votre Walkman Ne Fonctionne Pas Correctement
98
Votre Walkman S'éteint ou S'allume Automatiquement
98
Je Veux que L'écran de Mon Walkman Reste Allumé Plus Longtemps Avant Qu'il S'éteigne Automatiquement
98
La Date et L'heure Ont Été Réinitialisées
98
Une Boisson (Eau, Café, Etc.) a Été Renversée Sur Votre Walkman ou le Walkman Est Passé à la Machine à Laver
98
Les Oreillettes Fournies Avec les Écouteurs Sont Manquantes
98
Vous Voulez Sauvegarder le Contenu de Votre Walkman, Par Exemple la Musique Qu'il Contient
98
Vous Voulez Trouver le Nom de Produit (Nom du Modèle) de Votre Walkman
98
Son
99
Aucun Son N'est Émis
99
La Lecture de Contenus, comme de la Musique, S'arrête Brusquement
99
Du Bruit Est Généré
99
Le Volume Ne Peut Pas Être Augmenté ou le Volume Reste Faible quand le Volume de Lecture Est Augmenté
99
Le Son N'est Audible que D'un Côté des Écouteurs
99
Le Son Est Interrompu ou Saute
99
Le Son Est Interrompu entre les Chansons
99
Alimentation
100
Vous Ne Parvenez Pas à Charger Votre Walkman
100
Quelle Est la Durée de Vie de la Batterie Rechargeable Intégrée
100
La Batterie Rechargeable Doit Être Remplacée
100
La Durée de Vie de la Batterie Est Courte
100
Quelle Est la Durée de Vie Standard de la Batterie
100
Combien de Temps Faut-Il pour Recharger la Batterie
100
La Batterie S'épuise Rapidement lorsque Vous Activez le Mode Entretien Batterie
100
Connexion à un Ordinateur
101
L'ordinateur Ne Reconnaît Pas Votre Walkman
101
L'ordinateur Ne Reconnaît Pas la Carte Microsd Insérée Dans Votre
101
Walkman
101
Même si Vous Utilisez « Retirer le Périphérique en Toute Sécurité
101
Vous Ne Pouvez Pas Installer le Logiciel Sur Votre Ordinateur
101
La Barre de Progression de L'écran D'installation Ne Bouge Pas Lors de L'installation du Logiciel
101
Votre Walkman N'est Pas Reconnu Par Media Go
101
Impossible de Transférer des Contenus comme des Fichiers Musicaux depuis Votre Ordinateur Vers le Walkman
101
Affichage/Lecture/Suppression de Contenus
102
Impossible de Lire des Contenus, comme de la Musique, Transférés Sur Votre Walkman
102
Les Pistes Ne Sont Pas Lues Dans L'ordre Attendu
102
La Lecture de Contenus, comme de la Musique, S'arrête Brusquement
102
La Lecture Passe à L'album Suivant lorsque la Fonction Lecture Répétée Est Définie
102
La Plage de Lecture des Pistes Est Limitée, Par Exemple à un Album
102
Vous Ne Pouvez Pas Arrêter la Lecture
102
Les Pistes N'apparaissent Pas Dans L'ordre Dans Lequel Vous les Avez Transférées
102
Le Son Est Interrompu entre les Chansons
102
Les Contenus Tels que les Fichiers Musicaux Sont Affichés de façon Répétée
102
Vous Ne Pouvez Pas Supprimer des Contenus, comme de la Musique, en Utilisant les Fonctions du Walkman
103
Vous Ne Trouvez Pas la Station Souhaitée
103
[Matin] Est Toujours Affiché comme Station Basée Sur le Temps
103
Des Chansons Non Adéquates pour les Stations Basées Sur le Temps Sélectionnées Sont Lues
103
Bluetooth
104
Impossible de Procéder à L'appariement
104
Vous Ne Pouvez Pas Vous Connecter Via la Fonction Bluetooth
104
L'écran pour Entrer la Clé D'accès Apparaît Lors du Couplage Avec un Périphérique Bluetooth
104
Le Périphérique Audio Bluetooth N'émet Aucun Son
104
Vous Ne Pouvez Pas Faire Fonctionner Votre Walkman à Partir D'un Périphérique Audio Bluetooth
104
Le Son Est Saccadé ou du Bruit Est Généré au Cours D'une Connexion Bluetooth
104
Le Réglage des Effets Sonores Semble N'avoir Aucun effet lorsque Vous Écoutez du Son Via un Périphérique Audiobluetooth
104
Vous Ne Pouvez Pas Afficher Supprimer des Contenus, comme de la Musique Reçue Via une Connexion Bluetooth
104
La Pochette D'une Chanson Reçue Via une Connexion Bluetooth Ne S'affiche Pas
104
Nfc
105
Vous Ne Parvenez Pas à Vous Connecter Par Simple Contact (NFC)
105
Réduction du Bruit
106
La Fonction de Réduction du Bruit Ne Fonctionne Pas
106
Vous Voudrez Peut-Être Utiliser la Fonction de Réduction du Bruit Avec D' Autres Écouteurs que des Écouteursréducteurs de Bruit Compatibles Avec Votre Walkman
106
Carte Microsd
107
Votre Walkman N'identifie Pas une Carte Microsd Insérée
107
L'ordinateur Ne Reconnaît Pas la Carte Microsd Insérée Dans Votre Walkman
107
Autre
108
Votre Walkman Chauffe
108
Message
109
Liste de Messages
109
Pour les Clients aux États-Unis
110
Pour les Clients en Amérique Latine
110
Pour les Clients en Europe
110
Configuration Système Requise pour Connecter Votre Walkman
111
Chargement de la Batterie
111
À Propos des Cartes Microsd
111
Comment Utiliser
114
Menu Accueil
114
Pour les Utilisateurs de Windows
116
Pour les Utilisateurs de Mac
116
ICônes de la Section D'information
146
Pour Régler la Qualité du Son Facilement en une Seule Opération
209
Pour Régler la Qualité du Son Vous-Même
209
Fonction Égaliseur
211
Fonction [Stéréo Claire]
211
Forme D'onde de Bruit (Son D'origine)
218
Forme D'onde du Contre-Bruit
218
Forme D'onde du Bruit Composé et Neutralisé
218
Sélection D'écouteurs
220
Écoute de Musique
227
Envoi/Réception de Contenu
227
Connexion de Votre Walkman Avec des Périphériques Audio Bluetooth
228
Transfert de Contenu Vers ou à Partir D'un Autre Périphérique Bluetooth
228
Annulation de L'appariement
231
Si le Périphérique Audio Bluetooth N'est Pas Détecté
231
Si L'appariement N'est Pas Terminé
231
À Propos des ICônes D'état Bluetooth
233
Réception de Contenu
240
Si le Périphérique Bluetooth N'est Pas Détecté
242
Avertissements
267
Remarques Sur les Batteries Rechargeables Lithium-Ion
269
Sécurité Routière
270
Prévention des Troubles de L'audition
270
Respect D'autrui
270
À Propos des Écouteurs Intra-Auriculaires
270
Pour les Clients Ayant Acheté des Modèles à L'étranger
273
Affichage
274
Bluetooth
274
Source D'alimentation
275
Température de Fonctionnement
275
Dimensions
275
Formats Audio
280
PCM Linéaire
280
Conditions Requises
282
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony NW-ZX505
Sony Walkman NWZ-X1050
Sony Walkman NWZ-X1060
Sony NW-ZX100
Sony Walkman NWZ-B133F
Sony Walkman NWZ-A815
Sony Walkman NWZ-B143F
Sony WALKMAN NWZ-E353
Sony WALKMAN NWZ-E350 Série
Sony Walkman NWZ-S736F
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL