Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Appareils photo numériques
MVC-CD200
Sony MVC-CD200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony MVC-CD200. Nous avons
1
Sony MVC-CD200 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony MVC-CD200 Mode D'emploi (224 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 3.94 MB
Table des Matières
Français
5
Pour les Clients en Europe
2
Pour les Utilisateurs aux États-Unis et au Canada
2
Utilisation de L'appareil Photo pendant de Longues Périodes
4
Utilisation de L'objectif Mobile
4
Table des Matières
5
Introduction
7
Capture D'images Sur un Ordinateur
7
Diagramme des Opérations Sur Disque
7
Prise en Main
8
Identification des Différents Éléments
8
Préparation de L'alimentation Secteur
11
Installation de la Batterie
11
Pour Retirer la Batterie
11
Charge de la Batterie
12
Enregistrement D'une Image Animée
14
Utilisation de L'adaptateur Secteur
15
Utilisation D'une Batterie de Voiture
15
En cas D'utilisation de L'adaptateur Secteur
15
Réglage de la Date et de L'heure
16
Pour Annuler le Réglage de la Date et de L'heure
17
Insertion D'un Disque
18
Retrait du Disque
19
Opérations de Base
20
B Enregistrement
20
Initialisation D'un Disque (INITIALIZE)
20
Pour Procéder à L'initialisation après L'avoir Annulée
21
Définition de L'initialisation
21
Enregistrement D'images Fixes
22
Fonction de Mise Hors Tension Automatique
23
Pour Désactiver le Rétroéclairage de L'écran LCD
24
Utilisation de la Fonction de Zoom
24
Distance Focale Minimum Par Rapport au Sujet
24
Fonction de Zoom Numérique
25
Utilisation du Zoom Numérique
25
Indicateurs de L'écran LCD pendant L'enregistrement
25
Utilisation du Retardateur
26
Enregistrement D'images Avec le Flash
26
Pour Réduire le Phénomène D'yeux Rouges
26
Enregistrement D'images Avec L'illuminateur AF
27
Enregistrement D'images Animées
28
B Lecture
30
Lecture D'images Fixes
30
Indicateurs de L'écran LCD pendant la Lecture D'images Fixes
30
Lecture D'images Animées
31
Pour Arrêter la Lecture
31
Pour Faire Avancer ou Reculer L'image Animée
31
Préparatifs pour la Visualisation D'images Sur un Ordinateur
33
Définition de la Finalisation
34
Exécution de la Finalisation
35
Pour Annuler la Finalisation
35
Annulation de la Finalisation (UNFINALIZE) (Uniquement pour les CD Réinscriptibles)
36
Pour Annuler la Définalisation
36
Pour Procéder à la Définalisation après L'avoir Annulée
36
Visualisation D'images Sur un Ordinateur
37
Remarques Sur L'utilisation de Votre Ordinateur Logiciel
38
Installation du Pilote USB
40
Destinations de Stockage et Noms des Fichiers D'image
45
Par Exemple, pour les Utilisateurs de Windows Me (le Lecteur Reconnaissant L'appareil Photo Est "E")
45
Opérations Avancées
47
Avant D'effectuer des Opérations Avancées
47
Utilisation du Sélecteur de Mode
47
Utilisation de la Touche de Commande
48
Activation/Désactivation des Boutons de Fonction (Menu) de L'écran LCD
48
Utilisation de la Molette
50
Réglages de Menu
51
Réglage de la Taille D'image (IMAGE SIZE)
55
B Différentes Méthodes D'enregistrement
57
Enregistrement Avec L'exposition Fixe (AE LOCK)
57
Enregistrement Avec les Réglages Manuels
58
Mode Priorité de la Vitesse D'obturation
58
Sélectionnez une Vitesse
58
Mode Priorité D'ouverture
58
Mode D'exposition Manuelle
59
Enregistrement D'images en Fonction
60
Des Conditions de Prise de Vue
60
Pour Annuler la Fonction
60
Scene Selection
60
Enregistrement Continu de Trois Images (BURST)
61
Uniquement)
61
Enregistrement D'images Fixes pour Courrier Électronique (E-MAIL)
61
Pour Retourner au Mode D'enregistrement Normal
62
Ajout de Fichiers Audio à des Images Fixes (VOICE)
62
Enregistrement de Documents Texte (TEXT)
63
Enregistrement D'images Fixes Sous Forme de Fichiers Non Compressés (TIFF)
64
Enregistrement de Trois Images
65
(MVC-CD300 Uniquement)
65
Création de Fichiers Animés "Clip Motion
66
Pour Supprimer une Partie ou la Totalité des Images
67
Enregistrement D'images en Mode Macro
68
Appuyez Sur la Touche de Commande B
68
Réglage de la Distance Par Rapport au Sujet
68
Pour Réactiver la Mise au Point Automatique
68
Réglage de L'exposition (EXPOSURE)
69
Sélecteur de Mode
69
Réglage de la Balance des Blancs (WHITE BALANCE)
70
Pour Réactiver le Réglage Automatique
70
Utilisation D'effets D'image (P. EFFECT)
71
Pour Annuler PICTURE
71
Enregistrement de la Date et de L'heure Sur L'image Fixe (DATE/TIME)
72
Placez le Sélecteur de Mode
72
Utilisation de la Fonction de Mesure Spot
73
B Différentes Méthodes de Lecture
74
Lecture Simultanée de Trois ou Neuf Images
74
Pour Afficher L'écran D'index Suivant (PréCédent)
74
Pour Retourner en Mode de Lecture Normale (Image Unique)
74
Agrandissement D'une Partie D'une Image Fixe (Zoom et Cadrage)
75
Pour Retourner à la Taille Normale
75
Pour Enregistrer une Image Agrandie (Cadrage)
75
Lecture Séquentielle D'images Fixes (SLIDE)
76
Slide Show
77
Rotation D'une Image Fixe (ROTATE)
77
Visualisation D'images Sur un Écran de Téléviseur
78
B Modification
79
Suppression D'images (DELETE)
79
Lorsque [SELECT] Est Sélectionné
80
Pour Annuler la Suppression
80
Prévention Contre L'effacement Accidentel (PROTECT)
80
En Mode Image Unique ou Trois Images
80
Pour Annuler la Protection
80
Modification de la Taille D'une Image Fixe Enregistrée (RESIZE)
82
Sélectionnez la Taille Désirée
82
Pour Annuler la Modification de Taille
82
Sélection des Images Fixes à Imprimer (PRINT)
83
Pour Supprimer des Repères Sélectionnés
84
Pour Supprimer Tous les Repères D'impression
84
Formatage D'un CD Réinscriptible
84
Pour Annuler le Formatage
84
Modification des Paramètres de Configuration (SET UP)
86
Informations Complémentaires
89
Précautions
89
Condensation D'humidité
90
Adaptateur Secteur
90
Batterie Rechargeable Intégrée au Lithium
91
Disques
92
Nettoyage
92
Remarques
92
Batterie "Infolithium
93
Utilisation de L'appareil Photo à L'étranger
93
Dépannage
95
Messages D'avertissement et Avis
102
Affichage D'auto-Diagnostic
104
Spécifications
105
Accessoires
106
Indicateurs de L'écran LCD
107
Indicateurs pendant la Lecture D'images Fixes
108
Index
110
Deutsch
115
Einführung
117
Vorbereitungen
118
Vorstellung der Teile
118
Vorbereiten der Stromquelle
121
Einlegen des Akkus
121
Laden des Akkus
122
Kontinuierliche Aufnahme
124
Verwenden des Netzteils
125
Einstellen von Datum und Uhrzeit
126
Einlegen einer Disk
128
Grundfunktionen
130
B Aufnahme
130
Initialisieren einer Disk (INITIALIZE)
130
Aufnehmen von Standbildern
132
Automatische Abschaltfunktion
133
Aufnehmen von Bewegtbildern
140
B Wiedergabe
142
Wiedergeben von Standbildern
142
Wiedergeben von Bewegtbildern
143
Vorbereiten der Anzeige von Bildern auf einem Computer
145
Anzeigen von Bildern auf einem Computer
149
Anzeigen von Bildern
153
Speicherort von Bilddateien und Bilddateinamen
157
Weitere Funktionen
159
Verwenden des Betriebsartenrades
159
Vor der Ausführung Weiterer Funktionen
159
Verwenden der Steuertaste
160
Verwenden des Einstellknopfes
162
Menüeinstellungen
163
Einstellen der Bildgröße (IMAGE SIZE)
167
Aufnahme mit Fixierter Belichtung (AE LOCK)
169
B Verschiedene Formen der Aufnahme
169
Aufnahme mit Manuellen Einstellungen
170
Aufnehmen von Bildern Entsprechend
172
Den Aufnahmebedingungen
172
(Scene Selection)
172
Aufnehmen von Standbildern für E-Mail (E-MAIL)
173
Kontinuierliches Aufnehmen von Drei Bildern (BURST) (nur bei MVC-CD300)
173
Hinzufügen von Audiodateien zu Standbildern (VOICE)
174
Aufnehmen von Textdokumenten (TEXT)
175
Aufnehmen von Standbildern als Unkomprimierte Dateien (TIFF)
176
Anderer Belichtung
177
Aufnehmen von Drei Bildern mit Jeweils
177
Erzeugen von Clip Motion-Dateien
178
Einstellen der Entfernung zum Motiv
180
Aufnehmen von Bildern IM Makro-Modus
181
Einstellen der Belichtung (EXPOSURE)
181
Einstellen des Weißabgleichs (WHITE BALANCE)
182
Arbeiten mit Bildeffekten (P. EFFECT)
184
Picture Effect
184
Aufzeichnen von Datum und Uhrzeit auf dem Standbild (DATE/TIME)
184
Verwenden der Spotlight-Meßfunktion
185
B Verschiedene Formen der Wiedergabe
186
Gleichzeitige Wiedergabe von Drei oder Neun Bildern
186
Vergrößern eines Teils des Standbilds (Zoom und Zuschneiden)
187
Automatische Wiedergabe von Standbildern (SLIDE)
188
Drehen eines Standbilds (ROTATE)
189
Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehschirm
190
B Nachbearbeitung
192
Löschen von Bildern (DELETE)
192
Schutz vor Versehentlichem Löschen (PROTECT)
194
Ändern der Größe des Aufgenommenen Standbilds (RESIZE)
196
Auswählen von zu Druckenden Standbildern (PRINT)
197
Formatieren einer CD-RW
199
Ändern der Setup-Einstellungen (SET UP)
200
Sicherheits-Vorkehrungen
203
Weitere Informationen
203
Disks
205
Verwenden der Kamera IM Ausland
206
Info zum „Infolithium"-Akku
207
Fehlersuche/Fehlerbehebung
209
Warn- und Hinweismeldungen
216
Anzeigefeld der Selbstdiagnosefunktion
218
Technische Daten
219
Anzeigen auf dem LCD-Bildschirm
221
Index
224
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony MVC-CD300
Sony Mavica MVC-CD1000
Sony CD Mavica MVC-CD500
Sony CD Mavica MVC-CD400
Sony CD Mavica MVC-CD250
Sony Mavica MVC-FD88
Sony Digital Mavica MVC-FD85
Sony FD Mavica MVC-FD75
Sony Digital Mavica MVC-FD91
Sony Digital Mavica MVC-FD51
Sony Catégories
Caméscopes
Téléviseurs
Appareils photo numériques
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL