Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Appareils photo numériques
Cyber-shot DSC-P93A
Sony Cyber-shot DSC-P93A Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony Cyber-shot DSC-P93A. Nous avons
1
Sony Cyber-shot DSC-P93A manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony Cyber-shot DSC-P93A Mode D'emploi (264 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 5.68 MB
Table des Matières
Français
5
Attention pour les Clients Européens
2
Pour les Utilisateurs au Canada
2
A Lire en Premier
3
Table des Matières
5
Identification des Différents Éléments
8
J Bouton (Taille D'image/ Suppression
9
Sélecteur de Mode
10
Mise en Service
11
Charge des Piles
11
Temps de Charge
12
Remarques Sur les Piles Nimh
12
Préparation des Piles
11
Insertion des Piles
13
Indicateur de Capacité des Piles (en cas D'utilisation de Piles Nimh)
14
Autonomie de la Pile et Nombre D'images Enregistrables/ Visionnables
15
Utilisation de L'adaptateur Secteur
16
Mise Sous/Hors Tension de L'appareil Photo
17
Fonction de Mise Hors Tension Automatique
17
Utilisation de L'appareil Photo à L'étranger
17
Réglage de la Date et de L'heure
18
Utilisation de la Touche de Commande
18
Insertion et Retrait D'un « Memory Stick
21
Prise de Vues Fixes
21
Réglage de la Taille D'image
22
Taille et Qualité D'image
23
Brève Description de la Taille D'image
23
Exemples Basés Sur la Taille et la Qualité D'image
23
Prise de Vues Fixes : Fonctions de Base - Utilisation du Mode Automatique
25
Prise en Main Correcte de L'appareil Photo
25
A Propos de la Mise au Point Automatique
26
Vérification de la Dernière Image Prise - Quick Review
27
Utilisation de la Fonction de Zoom
27
Zoom Intelligent
28
Zoom Numérique de Précision
28
Prise de Vues Rapprochées - Macro
29
Utilisation du Retardateur
30
Pour Annuler le Retardateur pendant L'opération
30
Sélection D'un Mode Flash
31
Prise de Vue à Contre-Jour
31
Enregistrement D'images Avec L'illuminateur AF
32
Pour Atténuer le Phénomène " Yeux Rouges " pendant la Photographie de Sujets Animés
32
Prise de Vues Avec le Viseur
33
Insertion de la Date et de L'heure Sur une Image Fixe
34
Placez le Sélecteur de Mode
34
Prise de Vues en Fonction des Conditions Ambiantes
35
Mode Crépuscule
35
Mode Bougie
35
Mode Plage
35
Fonctions Disponibles Selon la Position du Sélecteur de Mode
37
Obturateur Lent NR
37
Visualisation D'images Sur L'écran LCD de L'appareil Photo
38
Visualisation D'images Fixes
38
Visualisation Sur L'écran LCD Unique
38
Visualisation Sur L'écran D'index
39
Visualisation D'images Sur un Écran de Téléviseur
40
Suppression D'images Fixes
42
Suppression D'images
42
Formatage D'un « Memory Stick
44
Pour Annuler le Formatage
45
Avant D'effectuer des Opérations Avancées
46
Configuration et Utilisation de L'appareil Photo
46
Modification des Réglages de Menu
46
Modification D'options Dans L'écran SET up
47
Placez le Sélecteur de Mode
47
Pour Désactiver L'affichage de L'écran
47
Détermination de la Qualité des Images Fixes
47
Création ou Sélection D'un Dossier
48
Création D'un Dossier
48
Sélection du Dossier D'enregistrement
48
Sélectionnez (Outil Memory Stick) à L'aide de V/V, [Chg Doss ENR.] à L'aide de B
48
Sélectionnez le Dossier Désiré
48
Prise de Vues Fixes : Fonctions Avancées
49
Sélection de la Méthode de Mise au Point Automatique
49
Sélection D'un Cadre du TéléMètre AF - TéléMètre AF
49
Mode AF
49
Réglage de la Distance Par Rapport au Sujet
51
Préréglage de la Mise au Point
51
Prise de Vues Avec Réglages Manuels de la
52
Exposition Manuelle
52
Pour Quitter le Mode D'exposition Manuelle
53
Réglage de la Vitesse D'obturation
54
Réglage de L'exposition - Réglage EV
55
Pour Annuler le Réglage EV
55
Affichage D'un Histogramme
56
Appuyez Sur le Bouton
56
Sélection du Mode de Mesure
57
Mesure Multiple (Aucun Indicateur)
57
Mesure Spot
57
Réglage des Tons
58
Balance des Blancs
58
Réglage du Niveau de Flash
59
Niv. Flash
59
Prise D'images Consécutives
60
Prise de Vues en Mode Multi-Rafales - Multi-Rafales
61
Prise de Vues Avec Effets Spéciaux
62
Effet D'image
62
Visualisation Avancée D'images Fixes
63
Sélection D'un Dossier et Lecture D'images
63
Dossier
63
Agrandissement D'une Partie D'une Image
64
Zoom de Lecture
64
Lecture D'images Successives
65
Pour Passer à L'image Suivante/ PréCédente pendant le Diaporama
65
Pour Interrompre la Lecture du Diaporama
65
Lecture D'images Prises en Mode Multi-Rafales
66
Lecture Continue
67
Pour Activer une Pause
67
Lecture Image Par Image
67
Pour Retourner en Mode de Lecture Normale
67
Pour Supprimer des Images
67
Rotation D'images Fixes - Pivoter
66
Protection des Images - Protection
68
Sur L'écran Unique
68
Modification D'images Fixes
68
Sur L'écran D'index
68
Modification de la Taille D'image
69
Redimensionnement
69
Sélection D'images à Imprimer - Repère
70
D'impression (DPOF)
70
Pour Supprimer le Repère
71
Pour Supprimer Tous les Repères des Images du Dossier
71
Pour Annuler L'apposition de Repères
71
Connexion à une Imprimante Compatible Pictbridge
72
Préparation de L'appareil Photo
72
Impression D'images Fixes (Imprimante Pictbridge)
72
Raccordement de L'appareil Photo à L'imprimante
72
Impression D'images
73
Pour Insérer le Jour et L'heure Sur les Images
74
Impression D'images D'index
75
Pour Imprimer Toutes les Images du Dossier
78
Lorsque [Connexion USB] N'est Pas Réglé Sur [Pictbridge] Dans les Réglages SET up
73
Prise de Vues Animées
79
Indicateurs Apparaissant Sur L'écran LCD pendant la Prise de Vues Animées
79
Images Animées
79
Pour Prendre des Vues Avec un Retardateur
79
Pour Prendre des Vues Rapprochées (Macro)
79
Visualisation D'images Animées Sur L'écran LCD
80
Pour Régler le Volume
80
Pour L'avance Rapide/Retour en Arrière
80
Indicateurs Apparaissant Sur L'écran LCD pendant la Visualisation D'images Animées
80
Suppression D'images Animées
81
Pour Supprimer Toutes les Images du Dossier
82
Coupure D'images Animées
82
Numéros de Fichier Attribués Lors de la Coupure D'images Animées
82
Sélection D'un Point de Coupure
83
Visualisation D'images Sur un Ordinateur
84
Copie D'images Sur Votre Ordinateur - pour les Utilisateurs de Windows
84
Installation du Pilote USB
85
Connexion de L'appareil Photo à Votre Ordinateur
86
Branchez le Câble USB Fourni Dans la Prise
86
Copie D'images
87
Si L'ICône " Removable Disk " N'est Pas Affichée
88
Visualisation des Images Sur L'ordinateur
89
Destinations de Stockage et Noms des Fichiers D'images
90
Visualisation D'une Image Préalablement Copiée Sur un Ordinateur
92
Installation de L'application « Picture Package
92
Environnement Informatique
92
Copie D'images à L'aide de L'application « Picture Package
94
Utilisation de L'application Picture Package
95
Visualisation D'images Sur un Ordinateur
95
Enregistrement D'images Sur un CD Inscriptible
95
Création D'un Diaporama
95
Copie D'images Sur Votre Ordinateur - pour les Utilisateurs de Macintosh
96
Utilisation de L'application Imagemixer VCD2
97
Installation de L'application
98
Création D'un Video CD
98
Piles et Alimentation
99
Dépannage
99
Prise de Vues Fixes/Animées
100
Visualisation D'images
103
Modification/Suppression D'une Image
103
Ordinateurs
104
Imprimante Compatible Pictbridge
107
Avertissements et Messages
109
Affichage D'auto-Diagnostic - en cas
111
En cas D'affichage D'un Code Commençant Par une Lettre
111
Nombre D'images Enregistrables/Durée de Prise de Vue
112
Images Animées
112
Informations Complémentaires
112
Lorsque le Sélecteur de Mode Est Placé Sur P ou M
113
Options SET up
118
Précautions
120
Ne Laissez Pas L'appareil Photo Dans les Endroits Suivants
120
Température de Fonctionnement
120
Condensation D'humidité
120
Piles Nimh
122
Utilisation Optimale des Piles
122
Autonomie des Piles
122
Chargeur de Piles
123
Spécifications
123
Chargeur de Piles Ni-MH BC
124
Adaptateur Secteur AC-LS5 (Non Fourni)
124
Accessoires
125
Ecran LCD
126
Prima DI Iniziare
133
Italiano
135
Identificazione Delle Parti
138
Manopola DI Selezione
140
Operazioni Preliminari
141
Caricamento Delle Batterie
141
Preparazione Delle Batterie
141
Inserimento Delle Batterie
143
Utilizzo Dell'alimentatore CA
146
Accensione/Spegnimento Della Macchina Fotografica
147
Utilizzo Della Macchina Fotografica All'estero
147
Come Utilizzare Il Tasto DI Controllo
148
Impostazione Della Data E Dell'ora
148
Registrazione DI Immagini Fisse
151
Inserimento E Rimozione DI un "Memory Stick
151
Impostazione Delle Dimensioni Dell'immagine
152
Dimensioni E Qualità Dell'immagine
153
Registrazione DI Base DI Immagini Fisse - Mediante Il Modo Automatico
155
Messa a Fuoco Automatica
156
Controllo Dell'ultima Immagine Registrata - Quick Review
157
Utilizzo Della Funzione Zoom
157
Smart Zoom
158
Registrazione DI Immagini a Distanza Ravvicinata - Macro
159
Utilizzo Dell'autoscatto
160
Annullamento Dell'autoscatto Durante L'uso
160
Selezione DI un Modo Flash
161
Registrazioni DI Immagini con Il Mirino
163
Sovrimpressione Della Data E Dell'ora Su Un'immagine Fissa
164
Registrazione in Base alle Condizioni Della Scena
165
Visualizzazione DI Immagini
168
Visualizzazione Delle Immagini Sullo Schermo LCD Della Macchina Fotografica
168
Visualizzazione Delle Immagini Sullo Schermo del Televisore
170
Cancellazione DI Immagini Fisse
172
Cancellazione DI Immagini
172
Formattazione DI un "Memory Stick
174
Prima DI Eseguire Operazioni Avanzate
176
Come Configurare E Utilizzare la Macchina Fotografica
176
Modifica Delle Impostazioni Dei Menu
176
Modifica Degli Elementi Nella Schermata SET up
177
Impostazione Della Qualità Dell'immagine Fissa
177
Creazione O Selezione DI una Cartella
178
Creazione DI una Nuova Cartella
178
Selezione Della Cartella DI Registrazione
178
Registrazione Avanzata DI Immagini Fisse
179
Scelta del Metodo DI Messa a Fuoco Automatica
179
Scelta Dell'inquadratura del Telemetro
179
Telemetro AF
179
Modo AF
179
Impostazione Della Distanza Dal Soggetto
181
Preimpostazione Della Messa a Fuoco
181
Scatto con Otturatore Manuale E
182
Impostazioni DI Apertura
182
Esposizione Manuale
182
Regolazione Dell'esposizione
185
Regolazione EV
185
Visualizzazione Istogramma
186
Selezione del Modo Esposimetro
187
Regolazione Dei Toni DI Colore
188
Bilanciamento del Bianco
188
Regolazione del Livello del Flash
189
- Liv. Flash
189
Registrazione DI Immagini in Successione
190
Registrazione in Modo Multi Burst - Multi Burst
191
Registrazione con Effetti Speciali
192
Effetto Immagine
192
Selezione Della Cartella E Riproduzione Delle Immagini
193
Visualizzazione Avanzata DI Immagini Fisse
193
Ingrandimento DI una Porzione DI
194
Un'immagine Fissa
194
Zoom in Riproduzione
194
Riproduzione DI Immagini Consecutive
195
Presentazione
195
Riproduzione DI Immagini in Modo Multi Burst
196
Riproduzione in Modo Continuo
197
Riproduzione Fotogramma Per Fotogramma
197
Per Cancellare le Immagini Registrate
197
Modifica DI Immagini Fisse
198
Rotazione Delle Immagini Fisse
196
Ruota
196
Protezione Delle Immagini
198
Protezione
198
Per Proteggere Tutte le Immagini Contenute Nella Cartella
199
Modifica Delle Dimensioni DI Un'immagine
199
Ridimensionamento
199
Selezionare le Immagini da Stampare
200
Contrassegno DI Stampa (DPOF)
200
Stampa DI Immagini Fisse
202
Collegamento a una Stampante Pictbridge Compatibile
202
Stampante Pictbridge
202
Stampa DI Immagini
203
Per Inserire la Data E L'ora Nelle Immagini
204
Per Stampare Tutte le Immagini Contenute Nella Cartella
205
Stampa DI un Indice Delle Immagini
205
Visione DI Immagini in Movimento
209
Registrazione DI Immagini in Movimento
209
Visualizzazione Delle Immagini in Movimento Sullo Schermo LCD
210
Cancellazione DI Immagini in Movimento
211
Taglio DI Immagini in Movimento
212
Copia Delle Immagini Sul Computer - Per Utenti Windows
214
Installazione del Driver USB
215
Connessione Della Macchina Fotografica al Computer
216
Copia Delle Immagini
217
Visualizzazione Delle Immagini Sul Computer
219
Percorsi DI Memorizzazione E Nomi Dei File DI Immagine
220
Visualizzazione Delle Immagini Copiate Sul Computer
222
Installazione DI "Picture Package
222
Copia Delle Immagini Mediante "Picture Package
224
Uso DI "Picture Package
225
Visualizzazione Delle Immagini Su un Computer
225
Gestione Delle Immagini Sul Computer
214
Copia Delle Immagini Sul Computer - Per Utenti Macintosh
226
Uso DI "Imagemixer VCD2
227
Soluzione Dei Problemi
229
Batteria E Alimentazione
229
Visualizzazione Delle Immagini
233
Messaggi Informativi E DI Avviso
239
Indicazioni DI Autodiagnostica
241
Se Appare un Codice Che Inizia con
241
Informazioni Supplementari
242
Numero DI Immagini Che È Possibile Salvare/Tempo DI Utilizzo
242
Opzioni DI Menu
243
Opzioni DI SET up
247
Precauzioni
249
Batteria Ricaricabile Interna
250
Il "Memory Stick
250
Batterie All'idruro DI Nichel-Metallo
251
Durata Della Batteria
251
Caratteristiche Tecniche
252
Il Caricabatterie
252
Schermo LCD
255
Riproduzione DI Immagini Fisse
257
Indice
259
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony DSC-P92
Sony DSC-P9
Sony Cyber-shot DSC-P93
Sony Cyber-shot DSC-P200
Sony Cyber-shot DSC-P10
Sony Cyber-shot DSC-P150
Sony Cyber-shot DSC-P43
Sony DSC-P71
Sony Cyber-shot DSC-P3
Sony DSC-P7
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL