Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Cafetières
TK 69 Série
Siemens TK 69 Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens TK 69 Série. Nous avons
1
Siemens TK 69 Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Siemens TK 69 Série Notice D'utilisation (155 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 2.19 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Was Sie Unbedingt Beachten Müssen
5
Sicherheitshinweise
5
Entsorgung
5
Vor dem Ersten Gebrauch
6
System Füllen
6
Sprache Einstellen
7
Bedienelemente
7
Allgemeines
10
Espresso /Kaffeezubereitung mit Bohnen
10
Zubereitung
10
Espresso /Kaffeezubereitung mit Pulver
11
Mahlwerk Einstellen
11
Milch Schäumen oder Erwärmen/Latte Macchiato
12
Dampf zum Getränke Erwärmen
13
Heißwasser Bereiten
13
Einstellungen Ändern/Programmieren
14
Programmieren
14
Sprache
15
Wasserhärte
15
Temperatur
16
Filter
16
Timer
17
Aktuelle Uhrzeit
17
RESET Funktion
18
Energiespar Modus
18
Anzeige der Bezüge
18
System Meldungen
19
Reinigen
20
Tägliche Reinigung
20
Brühgruppe Reinigen
22
Entkalken
23
Kleine Störungen selbst Beheben
25
Garantie
26
English
27
Français
27
Italiano
27
Nederlands
27
Türkçe
27
Appliance Components
28
Disposal
29
Important Information
29
Safety Instructions
29
Before Using Your Appliance for the First Time
30
Filling up the Pipe System
30
Selecting the Language
31
Controls
31
General
34
Preparation
34
Preparing Espresso/Coffee with Beans
34
Adjusting the Grinding Unit
35
Preparing Espresso/Coffee with Powder
35
Froth or Warm up Milk/Latte Macchiato
36
Preparing Hot Water
37
Steam for Heating Drinks
37
Changing Settings/Programming
38
Programming
38
Language
39
Water Hardness
39
Filter Setting
40
Temperature
40
Current Time
41
Timer
41
Displaying Number of Brews
42
Energy Saving Mode
42
RESET Function
42
System Messages
43
Cleaning the Appliance
44
Daily Cleaning
44
Cleaning Programme
45
Cleaning the Brewing Unit
46
Descaling the Appliance
47
Eliminating Minor Faults Yourself
49
Protection against Freezing
50
Guarantee
50
Français
51
Italiano
51
Nederlands
51
Türkçe
51
Pièces de L'appareil
52
Touche de Nettoyage
52
Consignes de Sécurité
53
Consignes Impératives à Respecter
53
Avant la Première Utilisation
54
Généralités
54
Mise en Service
54
Mise au Rebut
54
Eléments de Commande
55
Remplissage du Système
55
Généralités
58
Préparation du Café
58
Préparation D'expresso/De Café Avec des Grains
59
Réglage du Moulin
59
Faire Mousser ou Chauffer du Lait/Latte Macchiato
60
Préparation D'expresso/De Café Avec du Café Soluble
60
Préparation D'eau Chaude
62
Vapeur Servant à Chauffer des Boissons
62
Modification des Réglages/Programmation
63
Programmation
63
Dureté de L'eau
64
Langue
64
Filtre
65
Température
65
Heure Actuelle
66
Minuterie
66
Affichage du Nombre de Prélèvements
67
Fonction de Réinitialisation (RESET)
67
Mode Economies D'énergie
67
Messages du Système
68
Nettoyage
69
Nettoyage Quotidien
69
Programme de Nettoyage
70
Nettoyer la Buse pour Mousse
71
Nettoyer le Groupe de Passage
71
Détartrage
72
Remédier Soi Même aux Petites Pannes
74
Protection Contre le Gel
75
Garantie
75
Italiano
76
Parti Dell'apparecchio
77
Istruzioni DI Sicurezza
78
Osservare Assolutamente
78
Smaltimento
78
Al Primo Impiego
79
Riempire Il Sistema
79
Elementi DI Comando
80
Generali
83
Preparazione
83
Preparazione Dell'espresso/Caffè con Chicchi
83
Preparazione Dell'espresso/Caffè con Caffè Macinato
84
Regolare Il Sistema DI Macina
84
Fare la Schiuma O Riscaldare Il Latte/Latte Macchiato
85
Preparare L'acqua Calda
86
Vapore Per Riscaldare Bevande
86
Modificare le Regolazioni/Programmare
87
Programmare
87
Durezza Dell'acqua
88
Lingua
88
Filtro
89
Temperatura
89
Ora Attuale
90
Timer
90
Funzione RESET
91
Indicazione Delle Operazioni
91
Modalità Risparmio Energetico
91
Messaggi del Sistema
92
Pulizia
93
Pulizia Quotidiana
93
Programma DI Pulizia
94
Decalcificare
96
Eliminare da Soli Piccoli Guasti
98
Protezione Antigelo
99
Garanzia
99
Dutch
100
Afvoeren Van Afval
102
Veiligheidsvoor Schriften
102
Waar U Beslist Op Moet Letten
102
Systeem Vullen
103
Taal Instellen
104
Voor Het Eerste Gebruik
103
Bedieningselementen
104
Algemeen
107
Bereiding
107
Espresso /Koffie Zetten Met Bonen
107
Espresso /Koffie Zetten Met Poederkoffie
108
Maalwerk Instellen
108
Melk Opschuimen of Verwarmen/Latte Macchiato
109
Heet Water Bereiden
110
Stoom Voor Het Verwarmen Van Dranken
110
Instellingen Veranderen/Programmeren
111
Programmeren
111
Français
112
Taal
112
Waterhardheid
112
Filterinstelling
113
Temperatuur
113
Actuele Tijd
114
Timer
114
Energiebesparings Modus
115
RESET Functie
115
Weergave Van Het Aantal Bereide Kopjes
115
Systeemmeldingen
116
Reinigen
117
Dagelijkse Reiniging
117
Ontkalken
120
Kleine Storingen Zelf Verhelpen
122
Bescherming Tegen Vorst
123
Garantie
123
Türkçe
124
Güvenlik Bilgileri
126
Kesinlikle Dikkat Etmeniz Gerekenler
126
Giderilmesi
127
X8E;Lk KullanžMdan Önce
127
Genel Bilgi
127
Kumanda Elemanlarž
128
Sistemin Doldurulmasž
128
Genel Bilgi
131
Kahve HazžRlanmasž
131
Çekirdek Espresso/KahveyapžLmasž
131
Toz Espresso/KahveyapžLmasž
132
֝Ütme Düzeninin Ayarlanmasž
132
Sütün Köpürtülmesi Veya žSžTžLmasž/Latte Macchiato
133
SžCak Su HazžRlanmasž
134
X8E;Çecek žSžTmak Için Buhar
134
AyarlaržN DeIåtirilmesi/Programlama
135
Programlama
135
Français
136
Italiano
136
Lisan
136
Su SertliI
136
Filtre Ayarž
137
SžCaklžK
137
Aktüel Saat
138
Timer
138
Enerji Tasarruf Modu
139
Kahve Alma Adedinin Gösterilmesi
139
RESET Fonksiyonu
139
Sistem Mesajlarž
140
CihazžN Temizlenmesi
141
Kireçten AržNdžRžLmazse
144
Küçük AržZalarž Kendiniz Giderebilirsiniz
146
Garanti
147
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Siemens TK 65 Série
Siemens TK 91 N 01
Siemens TK 56 Série
Siemens TK 54 Série
Siemens TK 52 Serie
Siemens TK 52001
Siemens TK 911N2
Siemens TK76K573
Siemens TK76K572
Siemens TK 54001
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL