Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Appareils auditif
ConnexxLink
Siemens ConnexxLink Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens ConnexxLink. Nous avons
1
Siemens ConnexxLink manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation
Siemens ConnexxLink Guide D'utilisation (132 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Appareils auditif
| Taille: 5.2 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Einleitung
4
Das Drahtlose Programmiersystem Connexxlink
5
Handhabung der Ladestation
6
Installieren der Ladestation
6
Installieren des Drahtlosen Programmiersystems
6
Laden des Drahtlosen Programmiersystems
7
Laufzeit des Akkus
7
Arbeiten mit Connexxlink
8
Vor dem Ersten Gebrauch
8
Der USB Bluetooth-Dongle
8
Das Tragen von Connexxlink
9
Das Programmieren auf dem Tisch
9
Connexxlink mit dem Bluetooth-Dongle Verbinden
10
Bildschirmanzeige und Symbole
12
Bluetooth
12
Wichtige Sicherheitshinweise
14
Wichtige Information
19
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
19
Wartung und Pflege
19
Symbolerklärung
19
Technische Daten des Netzteils
21
Entsorgungshinweis
21
Konformitätsinformation
22
English
25
Introduction
26
Connexxlink Wireless Programming System
27
Handling the Charging Cradle
28
Set up the Charging Cradle
28
Set up Connexxlink
28
Charging Connexxlink
29
Running Time of the Rechargeable Battery
29
Working with Connexxlink
30
Before First Use
30
Bluetooth Dongle
30
Wearing Connexxlink
31
Programming on the Table
31
Connecting Connexxlink and Bluetooth Dongle
32
Screens and Symbols
34
Important Safety Information
36
Important Information
40
Intended Use
40
Maintenance and Care
40
Explanation of Symbols
40
Technical Data of the Power Supply
41
Disposal Information
42
Conformance Information
42
Français
45
Introduction
46
Système de Programmation Sans Fil Connexxlink
47
Manipulation du Socle de Charge
48
Mise en Service du Socle de Charge
48
Mise en Service de Connexxlink
48
Mise en Charge de Connexxlink
49
Durée de Fonctionnement de la Pile Rechargeable
49
Utilisation de Connexxlink
50
Avant la Première Utilisation
50
Dongle Bluetooth
50
Port de Connexxlink
51
Programmation Sur Table
51
Connexion de Connexxlink et du Dongle Bluetooth
52
Ecrans et ICônes
54
Informations Importantes Sur la Sécurité
56
Remarques Importantes
62
Utilisation Prévue
62
Maintenance et Entretien
62
Explication des Symboles
62
Caractéristiques Techniques de L'alimentation Électrique
64
Informations Relatives à la Mise au Rebut
64
Informations Relatives à la Conformité
64
Italiano
67
Introduzione
68
Sistema DI Programmazione Wireless Connexxlink
69
Gestione del Supporto DI Caricamento
70
Impostazione Della Struttura DI Caricamento
70
Impostazione DI Connexxlink
70
Caricamento DI Connexxlink
71
Tempo DI Funzionamento Della Batteria Ricaricabile
72
Utilizzo DI Connexxlink
73
Prima Dell'utilizzo
73
Dongle Bluetooth
73
Indossare Connexxlink
74
Programmazione Sul Tavolo
74
Connessione DI Connexxlink E Chiavetta Bluetooth
75
Schermate E Simboli
77
Informazioni Importanti Sulla Sicurezza
79
Informazioni Importanti
84
Finalità D'uso
84
Manutenzione E Cura
84
Spiegazione Dei Simboli
84
Dati Tecnici Dell'alimentatore
85
Informazioni DI Smaltimento
86
Informazioni DI Conformità
86
Dutch
89
Inleiding
90
Draadloos Programmeersysteem Connexxlink
91
Omgaan Met de Lader
92
De Lader Instellen
92
Connexxlink Instellen
92
De Connexxlink Opladen
93
Gebruiksduur Van de Accu
94
Werken Met de Connexxlink
95
Voor Het Eerste Gebruik
95
Bluetooth-Dongle
95
De Connexxlink Dragen
96
Op Tafel Programmeren
96
Een Verbinding Tot Stand Brengen Tussen de Connexxlink en de Bluetooth-Dongle
97
Schermen en Symbolen
99
Belangrijke Veiligheidsinformatie
101
Belangrijke Informatie
106
Algemene Informatie Voor Gebruik
106
Onderhoud en Behandeling
106
Verklaring Van Symbolen
106
Technische Gegevens Van de Voeding
107
Verwijderingsinformatie
108
Conformiteitsinformatie
108
Inleiding
112
Connexxlink Draadloos Programmeersysteem
113
Gebruik Van Het Laadstation
114
Instellen Van Het Laadstation
114
Instellen Van Connexxlink
114
Connexxlink Opladen
115
Bedrijfstijd Van de Herlaadbare Batterij
115
Werken Met Connexxlink
116
Vóór Het Eerste Gebruik
116
Bluetooth-Dongle
116
Connexxlink Dragen
117
Programmeren Op de Tafel
117
Verbinden Van Connexxlink en de Bluetooth-Dongle
118
Schermen en Symbolen
120
Belangrijke Veiligheidsinformatie
122
Belangrijke Informatie
127
Bestemming
127
Onderhoud en Verzorging
127
Verklaring Van Symbolen
127
Technische Gegevens Van de Stroomtoevoer
128
Informatie over de Verwijdering
129
Conformiteitsinformatie
129
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Siemens CT
Siemens CENTRA Active
Siemens CIELO Life
Siemens CIELO
Siemens CENTRA Life
Siemens CENTRA CM
Siemens CENTRA CP
Siemens CENTRA C HP
Siemens COMOS
Siemens COMBIMASTER 411
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL