Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sharp Manuels
Réfrigérateurs
SJ-XG640M
Sharp SJ-XG640M Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sharp SJ-XG640M. Nous avons
3
Sharp SJ-XG640M manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sharp SJ-XG640M Mode D'emploi (256 pages)
Marque:
Sharp
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 4.59 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Safety Information
4
Installation
5
Before Using Your Refrigerator
5
Description
6
Making Ice Cubes
7
After Cleaning
7
Useful Modes
8
Vacation Mode
8
Control Panel (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
9
Control Panel (SJ-XG640M, SJ-XG690M, SJ-XG740M)
11
Door Alarm
11
Storing Food
13
Care and Cleaning
14
Important
14
Before You Call for Service
15
Product FICHE
16
Indicator of Temperature
16
Checking the Temperature in the Coldest Zone
16
Información de Seguridad
18
Instalación
19
Descripción
20
Producción de Cubitos de Hielo
21
Modos Útiles
22
Panel de Control (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
23
Control de la Temperatura
24
Panel de Control (SJ-XG640M, SJ-XG690M, SJ-XG740M)
25
Alarma de la Puerta
25
Compartimiento del Refrigerador
26
Compartimiento del Congelador
26
Almacenamiento de Alimentos
27
Cuidado y Limpieza
28
Antes de Llamar al Servicio Técnico
29
Ficha del Producto
30
Indicador de Temperatura
30
Information de Sécurité
32
Produit Réfrigérant
32
Installation
32
Utilisation
32
Déplacement
33
Avant D'utiliser Votre Réfrigérateur
33
Description
34
Porte du Compartiment Fraicheur à Deux Modes
34
Comment Ouvrir la Porte du Compartiment Fraicheur à Deux Modes
34
Fabrication de Glaçons
35
Après le Nettoyage
35
Mode Vacances
36
Panneau de Contrôle (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
37
Modes Supplémentaires
37
ICônes des Modes Utiles
37
Fonctionnement des Modes Utiles
37
Exploitations des Modes Supplémentaires
37
Contrôler la Température
38
Panneau de Contrôle
39
Alarme de la Porte
39
Si L'alarme de la Porte Ne S'arrête Pas
39
Méthode D'arrêt Temporaire de L'alarme de la Porte
39
Conservation des Aliments
41
Congélateur
41
Réfrigérateur
41
Conseil pour Conserver les Aliments
41
Entretien et Nettoyage
42
Dégivrage de L'unité de Refroidissement
42
Éteindre Votre Réfrigérateur
42
Avant D'appeler le Service après Vente
43
Si Vous Avez Toujours Besoin D'assistance
43
Fiche du Produit
44
Indicateur de Température
44
Informations Sur L'élimination de Cet Équipement
45
Informações de Segurança
46
Instalação
47
Descrição
48
Modos Úteis
50
Modo de Férias
50
Ícones de Modos Úteis
51
Painel de Controlo (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
51
Painel de Controlo (SJ-XG640M, SJ-XG690M, SJ-XG740M)
53
Armazenar Alimentos
55
Dicas para Poupar Energia
55
Cuidados E Limpeza
56
Indicador de Temperatura
58
Πληροφορίες Ασφάλειας
60
Εγκατάσταση
61
Περιγραφή
62
Παραγωγή Πάγου
63
Λειτουργία Διακοπών
64
Εικονίδια Χρήσιμων Λειτουργιών
65
Πίνακας Ελέγχου (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
65
Πίνακας Ελέγχου
67
Συντήρηση Τροφίμων
69
Φροντίδα Και Καθαρισμός
70
Πριν Καλέσετε Για Σέρβις
71
ΔΕΛΤΙΟ Προϊόντος
72
Ένδειξη Θερμοκρασιας
72
Sicherheitshinweise
74
Transport
75
Vor der Verwendung Ihres Kühlschranks
75
Beschreibung
76
Nach der Reinigung
77
Nützliche Modi
78
Bedienfeld
79
(Sj-Xg690G, Sj-Xg740G)
79
Aufbewahrung von Lebensmitteln
83
Wartung und Reinigung
84
Ehe Sie sich an den Kundendienst Wenden
85
Produktdatenblatt
86
Temperaturanzeige
86
Veiligheidsinformatie
88
Transport
89
Installatie
89
Omschrijving
90
Twee-Wegs Versvakdeur
90
De Twee-Wegs Versvakdeur Openen
90
Nuttige Modi
92
Vakantiemodus
92
Bedieningspaneel (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
93
Bedieningspaneel (SJ-XG640M, SJ-XG690M, SJ-XG740M)
95
Opslag Van Voedsel
97
Tips Voor Energiebesparing
97
Onderhoud en Reiniging
98
Voordat U de Servicedienst Belt
99
Productfiche
100
Temperatuurindicator
100
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
102
Transport
103
Instalacja
103
Przed Pierwszym Użyciem
103
Opis
104
Użyteczne Tryby Pracy
106
Tryb Wakacyjny
106
Panel Sterowania (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
107
Panel Sterowania
109
Przechowywanie ŻywnośCI
111
Konserwacja I Czyszczenie
112
Zanim Zgłosisz Usterkę
113
Karta Produktu
114
Wskaźnik Temperatury
114
Biztonsági Tájékoztató
116
Üzembe Helyezés
117
Leírás
118
Hasznos Üzemmódok Ikonjai
121
Kezelőpanel (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
121
Kezelőpanel
123
(Sj-Xg640M, Sj-Xg690M, Sj-Xg740M)
123
Ételtárolás
125
Karbantartás És Tisztítás
126
A Szerviz HíVása Előtt
127
Termék Adatlap
128
HőMérséklet Kijelző
128
InformațII Privind Siguranța
130
Instalarea
131
Descrierea
132
Moduri Utile
134
Panou de Comandă
135
(Sj-Xg690G, Sj-Xg740G)
135
Păstrarea Alimentelor
139
Îngrijirea ȘI Curățarea
140
Înainte de a Solicita Depanarea
141
FIȘĂ Produs
142
Indicatorul de Temperatură
142
Bezpečnostní Pokyny
144
Instalace
145
Popis
146
Tvorba Ledových Kostek
147
Užitečné Režimy
148
Ovládací Panel
149
(Sj-Xg690G, Sj-Xg740G)
149
(Sj-Xg640M, Sj-Xg690M, Sj-Xg740M)
151
Upozornění Na Otevřené Dveře
151
Uložení Potravin
153
Péče a ČIštění
154
Než Zavoláte Do Servisu
155
INFORMAČNÍ LIST Výrobku
156
Indikátor Teploty
156
Bezpečnostné Pokyny
158
Inštalácia
159
Popis
160
Tvorba Kociek Ľadu
161
Užitočné Režimy
162
Dovolenkový RežIM
162
Ovládací Panel
163
(Sj-Xg690G, Sj-Xg740G)
163
Upozornenie Na Otvorené Dvere
165
Uloženie Potravín
167
Tipy Na Šetrenie Energie
167
Starostlivosť a Čistenie
168
Skôr Ako Zavoláte Do Servisu
169
Informačný List Výrobku
170
Ukazovateľ Teploty
170
Saugos Informacija
172
Įrengimas
173
Aprašymas
174
Ledo Kubelių Gaminimas
175
Naudingi Režimai
176
Atostogų Režimas
176
Naudingi RežIMų Simboliai
177
Valdymo Skydelis
177
(Sj-Xg690G, Sj-Xg740G)
177
Maisto Laikymas
181
PriežIūra Ir Valymas
182
Prieš Kreipiantis Į Techninio Aptarnavimo Centrą LT
183
Gaminio Vardinių Parametrų Lentelė
184
Temperatūros Indikatorius
184
Drošības Informācija
186
UzstāDīšana
187
Apraksts
188
Noderīgi RežīMI
190
Brīvdienu Režīms
190
Svarīgas Režīmu Ikonas
191
Vadības Panelis
191
(Sj-Xg690G, Sj-Xg740G)
191
Pārtikas Uzglabāšana
195
Apkope un Tīrīšana
196
Pirms Sazināties Ar Klientu Dienestu
197
Speciālā Zīme
198
Temperatūras Indikators
198
Ohutusteave
200
Paigaldamine
201
Kirjeldus
202
Jääkuubikute Valmistamine
203
Kasulikud RežIIMID
204
Kasulike Režiimide Ikoonid
205
Juhtpaneel
205
(Sj-Xg690G, Sj-Xg740G)
205
(Sj-Xg640M, Sj-Xg690M, Sj-Xg740M)
207
Puhastamine Ja Hooldamine
210
Enne Teenindusse Helistamist
211
Toote Andmeleht
212
Temperatuurinäidik
212
Varnostne Informacije
214
Namestitev
215
Pred Uporabo Hladilnika
215
Opis
216
Uporabni Načini
218
Nadzorna Plošča
219
(Sj-Xg690G, Sj-Xg740G)
219
Shranjevanje Hrane
223
Nega in ČIščenje
224
Preden Pokličete Servis
225
Podatkovna Kartica Izdelka
226
Indikator Temperature
226
Інформація Щодо Безпеки
228
Встановлення
229
Опис
230
Панель Керування
230
Корисні Режими
232
Панель Керування
233
(Sj-Xg690G, Sj-Xg740G)
233
Регулювання Температури
234
Зберігання Продуктів
237
Догляд І Чищення
238
Перш Ніж Звертатися По Обслуговування
239
Пояснення До Паспортної Таблички Виробу
240
Індикатор Температури
240
Информация За Безопасност
242
Монтаж
243
Описание
244
Полезни Режими
246
(Sj-Xg690G, Sj-Xg740G)
247
Панел За Управление
249
(Sj-Xg640M, Sj-Xg690M, Sj-Xg740M)
249
Аларма За Отворена Врата
249
Съхранение На Храна
251
Хладилно Отделение
251
Грижи И Почистване
252
Преди Да Потърсите Помощ За Ремонт И Обслужване
253
Продуктов Фиш
254
Температурен Индикатор
254
Publicité
Sharp SJ-XG640M Mode D'emploi (68 pages)
Marque:
Sharp
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 21.15 MB
Table des Matières
English
1
Table des Matières
1
Safety Information
3
Installation
4
Before Using Your Refrigerator
4
Description
5
Making Ice Cubes
6
After Cleaning
6
Useful Modes
7
Vacation Mode
7
Control Panel (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
8
Control Panel (SJ-XG640M, SJ-XG690M)
10
Door Alarm
10
Storing Food
12
Care and Cleaning
13
Important
13
Before You Call for Service
14
Product FICHE
15
Spanish
16
Información de Seguridad
16
Instalación
17
Descripción
18
Producción de Cubitos de Hielo
19
Modos Útiles
20
Modo Vacaciones
20
Panel de Control (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
21
Control de la Temperatura
22
Panel de Control (SJ-XG640M, SJ-XG690M)
23
Alarma de la Puerta
23
Compartimiento del Refrigerador
24
Compartimiento del Congelador
24
Almacenamiento de Alimentos
25
Cuidado y Limpieza
26
Antes de Llamar al Servicio Técnico
27
Ficha del Producto
28
Italian
29
Informazioni Sulla Sicurezza
29
Installazione
30
Descrizione
31
Produrre Cubetti DI Ghiaccio
32
Dopo la Pulizia
32
Modalità Utili
33
Modalità Vacanza
33
Pannello DI Controllo (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
34
Pannello DI Controllo (SJ-XG640M, SJ-XG690M)
36
Metodi Per Arrestare Temporaneamente L'allarme Dello Sportello
36
Conservare Alimenti
38
Manutenzione E Pulizia
39
Prima DI Contattare L'assistenza
40
Se È Necessaria L'assistenza
40
Fiche del Prodotto
41
French
42
Information de Sécurité
42
Produit Réfrigérant
42
Installation
42
Cordon D'alimentation, Fiche, Prise
42
Déplacement
43
Utilisation
43
Avant D'utiliser Votre Réfrigérateur
43
Description
44
Porte du Compartiment Fraicheur à Deux Modes
44
Comment Ouvrir la Porte du Compartiment Fraicheur à Deux Modes
44
Machine à Glaçons Intégrée à la Porte (SJ-XG740G)
45
Fabrication de Glaçons
45
Après le Nettoyage
45
Mode Vacances
46
Panneau de Contrôle (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
47
Modes Supplémentaires
47
ICônes des Modes Utiles
47
Fonctionnement des Modes Utiles
47
Exploitations des Modes Supplémentaires
47
Contrôler la Température
48
Réglage du Compartiment Congélateur (F) / Réfrigérateur (R)
48
Panneau de Contrôle (SJ-XG640M, SJ-XG690M)
49
Alarme de la Porte
49
Méthode D'arrêt Temporaire de L'alarme de la Porte
49
Compartiment Congélateur
50
Compartiment Réfrigérateur
50
Conservation des Aliments
51
Congélateur
51
Conseils pour Prévenir la Condensation ou le Givre à L'intérieur du Réfrigérateur
51
Réfrigérateur
51
Conseil pour Conserver les Aliments
51
Entretien et Nettoyage
52
Éteindre Votre Réfrigérateur
52
Dégivrage de L'unité de Refroidissement
52
Avant D'appeler le Service après Vente
53
Si Vous Avez Toujours Besoin D'assistance
53
Fiche du Produit
54
Informations Sur L'élimination de Cet Équipement
54
German
55
Sicherheitshinweise
55
Transport
56
Vor der Verwendung Ihres Kühlschranks
56
Beschreibung
57
Nach der Reinigung
58
Nützliche Modi
59
Bedienfeld (SJ-XG690G, SJ-XG740G)
60
Bedienfeld (SJ-XG640M, SJ-XG690M)
62
Aufbewahrung von Lebensmitteln
64
Wartung und Reinigung
65
Ehe Sie sich an den Kundendienst Wenden
66
Produktdatenblatt
67
Sharp SJ-XG640M Mode D'emploi (68 pages)
Marque:
Sharp
| Catégorie:
Réfrigérateurs
| Taille: 23.71 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sharp SJ-XG690G
Sharp SJ-XG690M
Sharp SJ-XG740G
Sharp SJ-XG740M
Sharp SJ-X300
Sharp SJ-XP680G
Sharp SJ-XP700G
Sharp SJ-XE680M
Sharp SJ-XE700M
Sharp Home Appliances SJ-BB04NTXWF-EU
Sharp Catégories
Four à micro-ondes
Réfrigérateurs
Moniteurs
Imprimantes tout-en-un
Lave-vaisselles
Plus Manuels Sharp
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL