Sharp MX-3100N Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sharp MX-3100N. Nous avons 3 Sharp MX-3100N manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation, Guide De Démarrage Rapide, Guide De Sécurité

Sharp MX-3100N Guide D'utilisation (806 pages)

Marque: Sharp | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 24.42 MB

Table des Matières

Faire une Copie
2
Réduire les Erreurs de Copie
4
Faire une Copie de Ce Type D'original
5
Faire une Copie Sur Ce Type de Papier
6
Ajouter la Date ou des Numéros de Pages
7
Assembler les Feuilles Imprimées en Brochure
8
Fonctions Spéciales
9
Fonctions Utiles
9
Imprimer un Document
10
Imprimer Sans Ordinateur
12
Superbe Résultat D'impression
13
Imprimer Sur Ce Type de Papier
15
Ajouter du Texte ou une Image
16
Corriger le Format ou L'orientation des Données Imprimées
17
Envoyer une Telecopie
18
Envoyer Ce Type de Document
20
Empêcher la Transmission Vers une Mauvaise Destination
21
Envoyer un Document Parfait
22
Eviter les Problèmes
23
La Sécurité Est Importante
24
Fonctions de Gestion Utiles
25
Numeriser une Image / Envoyer un Fax Internet
26
Envoyer une Image Parfaite
27
Enregistrer les des Réglages Fréquemment Utilisés
31
Envoyer Vers Plusieurs Destinations
31
Envoyer un Fax Internet depuis un Ordinateur
31
Originaux Reliés, comme un Livre (une Page à la Fois)
31
Enregistrer un Travail et le Reutiliser Plus Tard
33
Rechercher un Fichier
34
Entretenir la Machine
36
Nettoyer la Machine
37
Illustrations et Descriptions du Tableau de Bord et de L'écran Tactile Dans le Manuel
41
ICônes Utilisées Dans les Différents Manuels
41
Table des Matières
42
Noms des Pieces et Fonctions
44
Exterieur
44
Interieur
46
Chargeur Automatique de Documents et Vitre D'exposition
47
Cote et Arriere
48
Tableau de Bord
49
Ecran Tactile
51
Utilisation de L'écran Tactile
51
Affichage de L'etat
53
Barre Systeme
54
Mise Sous Tension et Hors Tension de la Machine
56
Redémarrage de la Machine
56
Fonctions D'economie D'energie
57
Mode D'économie D'énergie (Mode de Faible Consommation)
57
Mode Mise Hors Tension Automatique (Mode Veille)
57
Touche [Economie D'energie]
57
Authentification de L'utilisateur
58
Authentification Par Numero D'utilisateur
58
Authentification Par Nom D'utilisateur/Mot de Passe
60
Ecran D'accueil
63
Fonctionnement A Distance de la Machine
64
Procédure D'utilisation du Fonctionnement à Distance
64
Elements Enregistres Dans le Journal des Travaux
65
Chargement du Papier
68
Points Importants Concernant le Papier
68
Noms et Emplacements des Magasins
68
La Signification de la Lettre "R" Dans les Formats de Papier
68
Papier Accepte
69
Papier Ordinaire, Supports Spéciaux
69
Vous Pouvez Utiliser les Types de Papier Suivants
69
Types de Papier Utilisables Dans Chaque Magasin
69
Impression Avec Côté D'impression Vers le Haut ou Vers le Bas
70
Plateau D'alimentation Auxiliaire et Magasin
70
N'utilisez Pas les Types de Papier Suivants
70
Papier Non Recommandé
70
Reglages des Magasins Papier 1 A 4
71
Chargement du Papier et Modification de Son Format
71
Reglages de Magasin du Magasin 5
73
(Magasin Grande Capacite)
73
Chargement du Papier
73
Chargement du Papier Sur le Plateau D'alimentation Auxiliaire
75
Points Importants A Prendre en Compte Lors de L'utilisation du Plateau D'alimentation Auxiliaire
76
Insertion du Papier
76
Insertion D'intercalaires
76
Insertion de Transparents
76
Chargement des Enveloppes
77
Points Importants à Prendre en Compte Lors de L'utilisation D'enveloppes
77
Leviers de Réglage de la Pression de L'unité de Fixation
78
Documents Originaux
79
Placement du Document Original
79
Placement des Originaux Dans le Chargeur Automatique de Documents
79
Placement du Document Original Sur la Vitre D'exposition
81
Placer un Livre Épais
82
Equipements Peripheriques
83
Finisseur
85
Noms des Pieces
85
Fournitures
85
Maintenance du Finisseur
86
Remplacement de la Cartouche D'agrafes
86
Finisseur Externe
88
Noms des Pieces
88
Fournitures
88
Maintenance du Finisseur Externe
89
Remplacement de la Cartouche
89
Finisseur Piqure A Cheval
91
Noms des Pieces
91
Fournitures
91
Maintenance du Finisseur Piqure A Cheval
92
Remplacement de la Cartouche D'agrafes (Finisseur)
92
Remplacement de la Cartouche D'agrafes (Unité Piqûre à Cheval)
94
Module de Perforation
95
Mise au Rebut des Déchets de Perforation
95
Finisseur Piqûre à Cheval
97
Sharp Osa
98
Module de Communication Avec une Application (MX-Amx2)
98
Sélection D'une Application Standard
98
Module D'accounting Externe (MX-Amx3)
99
Configuration de L'application de Compte Externe
99
Opération en Mode Compte Externe
99
Mode D'authentification Externe
99
Si la Connexion Échoue
100
Maintenance Reguliere
101
Nettoyage de la Vitre D'exposition et du Chargeur Automatique de Documents
101
Nettoyage du Rouleau de Prise Papier du Plateau D'alimentation Auxiliaire
103
Nettoyage des Rouleaux de Prise Papier du Chargeur de Documents
103
Remplacement des Cartouches de Toner
104
Remplacement du Bac de Recuperation de Toner
107
Remplacement de la Cartouche du Tampon
109
Saisie de Texte
111
Fonctions des Principales Touches
111
Saisie de Texte A Partir D'un Clavier (MX-Kbx2Sf)
112
Avant D'utiliser la Machine comme Copieur
115
Ecran Initial du Mode Copie
115
Magasin pendant L'alimentation Papier
116
Personnalisation des Touches Affichées à L'écran
117
Vérification des Modes Spéciaux Sélectionnés
117
Processus de Copie
118
Réglages de Base de la Copie
118
Réglages de la Copie Recto Verso
118
Réglages de la Sortie Papier
119
Réglages des Modes Spéciaux
119
Réglage du Nombre de Copies (Jeux)
119
Documents Originaux
121
Verification du Format de L'original
121
Orientation des Originaux Standard
122
Rotation Automatique de L'image (Rotation de Copie)
122
Magasins Papier
123
Sélectionnez le Magasin que Vous
123
Copie de Base
124
Realisation de Copies
124
Realisation de Copies A L'aide du Chargeur Automatique de Documents
124
Realiser une Copie A L'aide de la Vitre D'exposition
126
Copie Recto Verso Automatique
128
Realisation de Copies Recto Verso A L'aide du Chargeur Automatique de Documents
128
Sélectionnez le Mode de Copie Recto
128
Utilisation de la Touche [Coté de la Reliure]
129
Realisation de Copies Recto Verso Automatiques A L'aide de la Vitre D'exposition
130
Modification de L'exposition et du Type D'image Originale
133
Reglage Automatique de L'exposition et du Type de L'original
133
Selection du Type D'original et Reglage Manuel de L'exposition
133
Reduction/Agrandissement/Zoom
135
SELECTION AUTOMATIQUE de TAUX (Taux Auto.)
135
SELECTION MANUELLE du TAUX de REPRODUCTION (Taux PréDéfinis/Zoom)
136
MODIFIER SEPAREMENT le TAUX D'AGRANDISSEMENT/REDUCTION en LONGUEUR et en LARGEUR (Zoom XY)
138
Format des Originaux
139
Selectionner le Format de L'original
139
Enregistrement des Formats D'originaux Frequemment Utilises
140
Enregistrement des Formats D'originaux (Modification/Effacement)
140
Rappel D'un Format D'original Enregistré
142
Rappelez le Format D'original Enregistré
142
Sortie
143
Modes de Sortie
145
Mode Tri
145
Fonction Décalage
145
Fonctions Tri Agrafage/Piqûre à Cheval
146
Fonction de Pliage Papier
148
Orientation des Originaux (pour les Fonctions Tri Agrafage et Perforeuse)
149
Realisation de Copies A L'aide du Plateau D'alimentation Auxiliaire
150
Modes Speciaux
153
Menu des Modes Spéciaux (1Er Écran)
153
Menu des Modes Spéciaux (2Ème Écran)
154
Touches [OK] et [Annuler]
155
Ajouter une Marge
156
Marge)
156
EFFACER les OMBRES PERIPHERIQUES (Effacement)
158
Définissez la Largeur D'effacement à L'aide des Touches
159
COPIE SEPAREE des DOUBLES PAGES D'UN DOCUMENT RELIE (Copie Sur Deux
160
Sélectionnez la Fonction Copie Sur Deux
161
REALISATION de COPIES au FORMAT BROCHURE (Copie en Brochure)
162
COPIER un GRAND NOMBRE de PAGES ALA FOIS (Const. Travail)
165
Sélectionnez le Mode de Construction de Travail
165
Modification des Réglages de Copie pour Chaque Jeu D'originaux
167
UTILISATION de DEUX MACHINES pour OBTENIR un GRAND NOMBRE de COPIES (Copie en Tandem)
168
UTILISATION D'UN TYPE de PAPIER DIFFERENT pour les COUVERTURES (Couvertures/Intercalaires)
171
A Propos des Explications Concernant les Couvertures et les Intercalaires
171
Avant D'utiliser la Fonction Couvertures/Intercalaires
171
INSERTION des COUVERTURES (Réglages Couvertures)
172
INSERTION des INTERCALAIRES DANS les COPIES (Réglages Intercalaires)
175
MODIFICATION des REGLAGES des COUVERTURES/INTERCALAIRES (Disposition Page)
179
REALISATION de COPIES SUR des TRANSPARENTS AVEC INSERTION D'INTERCALAIRES (Intercalaires pour Transparents)
182
COPIE de PLUSIEURS ORIGINAUX SUR une SEULE FEUILLE (Copie Multiple)
184
COPIE D'UNE BROCHURE (Copie de Livre)
186
COPIE SUR des ONGLETS D'INTERCALAIRES (Copie Sur Onglets)
190
Rapport Entre les Originaux et les Intercalaires A Onglets
190
Copie Sur Onglets Avec une Reliure à Gauche
190
Copie Sur Onglets Avec une Reliure à Droite
191
COPIE des DEUX FACES D'UNE CARTE SUR une SEULE FEUILLE (Card Shot)
193
Sélectionnez les Réglages de la Fonction
194
Retournez la Carte, puis Appuyez Sur la Touche [DEPART] pour Numériser le Verso
194
IMPRESSION de la DATE ou D'UN TAMPON SUR les COPIES (Tampon)
196
Combinaison Avec D'autres Modes Spéciaux
196
D'utilisation D'un Tampon
197
Sélectionnez les Réglages des Originaux
198
IMPRESSION de la DATE (Date)
200
IMPRESSION D'UN TAMPON (Tampon)
202
IMPRESSION des NUMEROS de PAGE SUR les COPIES (Numérotation des
204
IMPRESSION des NUMEROS de PAGE SUR les COPIES (Numérotation des Pages)
204
Si des Couvertures/Intercalaires Sont Insérés, Appuyez Sur la Touche
205
IMPRESSION D'UN TEXTE (Texte)
208
Enregistrement, Modification et Effacement des Chaînes de Caractères
210
VERIFICATION de la MISE en PAGE du TAMPON (Mise en Page)
212
Appuyez Sur la Touche de L'élément du Tampon à Effacer ou Dont Vous Souhaitez
212
Filigrane
214
TOUCHE [Editer Image]
216
COPIE (Répétition Photo)
219
(Agrandissement Multipage)
219
INVERSION de L'IMAGE (Image en Miroir)
222
SANS ROGNAGE de BORD (A3 (11" X 17") Pleine Page)
223
Centrage
223
COPIE au CENTRE du PAPIER (Centrage)
225
UNE COPIE (N/B Inversé)
227
REGLAGE de la NETTETE de L'IMAGE (Netteté)
229
CONTROLE des COPIES AVANT IMPRESSION (Epreuve)
230
Sélectionnez les Réglages de la Copie Dans L'écran Initial
230
VERIFICATION du NOMBRE de FEUILLES ORIGINALES NUMERISEES AVANT la COPIE (Compteur Originaux)
233
COPIE D'ORIGINAUX de DIFFERENTS FORMATS (Original Form. MIX.)
235
Copie D'originaux Fins
238
Lente)
238
Fonctions Utiles du Copieur
240
Interruption D'un Travail de Copie
240
(Interruption de Copie)
240
VERIFICATION de L'APERÇU D'UNE COPIE (Prévisualisation)
242
Ecran D'aperçu
244
Ecran D'etat des Travaux
245
Ecran des Travaux Termines
246
Affichage des Touches de Travaux
247
Attente Dans la File D'attente
248
Appuyez Sur la Touche du Travail de Copie
248
Travail de la File D'attente
249
Travail de Copie en Attente Dans la File D'attente
250
ENREGISTREMENT des OPERATIONS de COPIE (Programmes de Travail)
251
Enregistrement (Modification/Suppression) D'un Programme de Travail
252
Annexe
254
Exemples de Couvertures et D'intercalaires
254
Symboles Utilisés pour les Couvertures et les Intercalaires
254
Couvertures (Copie Simple D'originaux Simples)
255
Couvertures (Copie Recto Verso D'originaux Simples)
256
Couvertures (Copie Simple D'originaux Recto Verso)
257
Couvertures (Copie Recto Verso D'originaux Recto Verso)
258
Intercalaires (Copie D'originaux Simples)
259
Intercalaires (Copie D'originaux Recto Verso)
259
La Fonction Imprimante de L'appareil
262
Installation du Pilote D'imprimante Dans un Environnement Windows
262
Installation du Pilote D'imprimante Dans un Environnement Macintosh
262
Impression Sous Windows
263
Impression de Base
263
Selection de la Source Papier
265
Impression Sur Enveloppes
266
Procedure D'impression lorsque la Fonction Authentification de L'utilisateur Est Activee
267
Visualiser L'aide du Pilote D'imprimante
269
Aide Contextuelle
269
ICône D'information
269
Sauvegarde des Parametres D'impression Utilises Frequemment
270
Sauvegarde des Parametres au Moment de L'impression
270
Utilisation des Reglages Sauvegardes
272
Effacer les Réglages Sauvegardés
272
Modification des Reglages Par Defaut du Pilote D'imprimante
273
Impression Sous Macintosh
275
Impression de Base
275
Selection des Parametres Papier
275
Impression
276
Selection de la Source Papier
278
Impression Sur Enveloppes
279
Procedure D'impression lorsque la Fonction Authentification de L'utilisateur Est Activee
280
Fonctions Utilisees Frequemment
282
Selection D'un Reglage de Mode D'impression
282
Impression Recto Verso
284
Ajustement de L'image A Imprimer au Format Papier
286
Impression de Plusieurs Pages Sur une Seule Feuille
287
Agrafage/Perforation des Feuilles Imprimees
289
Autres Fonctions D'impression Utiles
291
Creation de Brochures et de Posters
291
CREER une BROCHURE (Brochure/Agrafage en Brochure)
291
AUGMENTER la MARGE (Décalage de Marge)
293
CREER un GRAND POSTER (Impression Poster)
294
Fonctions pour Ajuster la Taille et L'orientation de L'image
295
Rotation de 180° de L'image A
295
AGRANDISSEMENT/REDUCTION de L'IMAGE D'IMPRESSION (Zoom/Zoom-XY)
296
AJUSTEMENT de la LARGEUR des LIGNES LORS de L'IMPRESSION (Réglages Épaisseur de Ligne)
297
INVERSION de L'IMAGE (Image en Miroir)
298
Fonction de Reglage de L'image
299
REGLAGE de la LUMINOSITE et du CONTRASTE de L'IMAGE (Réglage de L'image)
299
IMPRESSION du TEXTE et des LIGNES PALES en NOIR (Texte en Noir/Lignes en Noir)
300
Cochez la Case [Texte en Noir] [Lignes en Noir]
300
Fonctions Combinant du Texte et des Images
301
IMPRESSION D'UN FILIGRANE (Filigrane)
301
SURIMPRESSION D'UNE IMAGE SUR les DONNEES D'IMPRESSION (Tampon)
302
CREATION de FONDS de PAGE (Fond de Page Mémorisé)
303
Impression en Utilisant un Fichier Fond de Page
303
Fonctions Speciales D'impression
304
IMPRESSION de CERTAINES PAGES SUR un PAPIER DIFFERENT (Autre Papier)
304
INSERTION D'INTERCALAIRES LORS de L'IMPRESSION de TRANSPARENTS (Interc. pour Transparents)
306
IMPRESSION D'UNE COPIE CARBONE (Copie Carbone)
307
IMPRESSION de TEXTE SUR L'ONGLET des INTERCALAIRES (Impression Intercalaires/Réglages Intercalaires)
308
Impression Intercalaires (PCL6 Uniquement)
309
Réglages Intercalaires
310
IMPRESSION RECTO VERSO AVEC PAGES SPECIFIQUES IMPRIMEES SUR le RECTO (Insertions de Chapitres)
311
PLIAGE du PAPIER IMPRIME en DEUX (Plier)
312
Autres Fonctions Pratiques de L'imprimante
313
UTILISATION de DEUX MACHINES pour IMPRIMER un GROS TRAVAIL D'IMPRESSION (Impression en Tandem)
313
ENREGISTREMENT et UTILISATION des FICHIERS D'IMPRESSION (Rétention/Archivage de Documents)
314
Impression Automatique de Toutes les Données Enregistrées
315
Impression Sans Pilote D'imprimante
316
Imprimer Directement A Partir de la Machine
316
Imprimer Directement un Fichiera Partir D'un Serveur Ftp
317
Appuyez Sur la Touche du Serveur FTP
317
Imprimer Directement un Fichier Apartir D'une Cle Usb
318
Imprimer Directement un Fichier Apartir D'un Dossier Reseau
320
Imprimer Directement A Partir D'un Ordinateur
323
Soumettre le Travail D'impression
323
Impression Ftp
323
Impression de Courrier Electronique
324
Verification de L'etat D'impression
325
Ecran D'etat des Travaux
325
Ecran des Travaux Programmes/Ecran des Travaux en Attente/Ecran des Travaux Termines
326
Affichage des Touches de Travaux
327
Imprimer un Fichier Pdf Crypte
328
Donner la Priorite A un Travail D'impression/Annuler un Travail D'impression
329
Donner la Priorite A un Travail D'impression
329
Annuler un Travail D'impression
330
Changer le Format Papier et Imprimer lorsque la Machine Manque de Papier
331
Annexe
332
Liste des Caracteristiques des Pilotes D'imprimante
332
Avant D'utiliser la Machine comme Telecopieur
337
Preparatifs pour L'utilisation de la Fonction Telecopieur
337
Telephonique
337
Marche
338
L'heure
339
Telecopie de L'expediteur
339
Ecran Initial du Mode Telecopie
340
Ecran du Carnet D'adresses
344
Modification de L'affichage des Touches Express Sur L'ecran du Carnet D'adresses
345
Ordre de Transmission des Telecopies
347
Démarrez la Transmission
349
Entree des Destinations
350
Saisie D'un Numero de Telecopie A L'aide des Touches Numeriques
350
Saisie D'une Pause Entre les Chiffres du Numéro
350
Appel D'un Numero de Telecopie Apartir du Carnet D'adresses
351
Enregistree
352
Destinations Saisies
353
Utilisation D'un Numero de Recherche pour Rappeler une Destination
354
Appuyez Sur la Touche
354
Appel D'une Destination A Partir D'un Carnet D'adresses Global
355
Utilisation de la Fonction Renvoyer
357
Numerotation Enchainee
358
Modes de Transmission de Base
359
Modes de Transmission
359
Orientation de L'original
361
L'image Transmise
361
Formats des Originaux Transmissibles
362
Format de L'original Place Sur la Machine
362
Liste des Réglages du Détecteur de Format des Originaux
362
Lorsque la Ligne Est Occupee
363
Communication Se Produit
363
Destination de Telecopie
364
Utilisation du Chargeur Automatique de Documents pour la Transmission
365
Transmission Directe
366
Utilisation de la Vitre D'exposition pour la Transmission
368
Utilisation de la Vitre D'exposition pour Envoyer une Telecopie en Mode Transmission Directe
370
Transmission A L'aide du Haut-Parleur
372
ENVOI D'UNE TELECOPIE A PLUSIEURS DESTINATIONS (Diffusion)
373
Renvoyer les Données Vers les Adresses de Diffusion Ayant Échoué
376
ENVOI DIRECT D'UNE TELECOPIE APARTIR D'UN ORDINATEUR (PC-Fax)
378
Reglages de L'image
379
FACES D'UN ORIGINAL (Original Recto Verso)
379
NUMERISATION AUTOMATIQUE des DEUX FACES D'UN ORIGINAL (Original Recto Verso)
380
Indiquez le Style de la Reliure de L'original
380
INDICATION des FORMATS de NUMERISATION et D'ENVOI (Agrandissement/Réduction)
381
Indication du Format de Numérisation de L'original (Spécifiez en Utilisant un Format Standard)
382
Indication du Format de Numérisation de L'original (Par une Valeur Numérique)
384
Indication du Format D'envoi de L'original
386
Spécifiez L'orientation Dans Laquelle
387
Modification de L'exposition
388
Réglages de L'exposition
388
Ajustez L'exposition à L'aide des Touches
388
Modification de la Resolution
389
Réglages de la Résolution
389
VERIFICATION de L'IMAGE ATRANSMETTRE (Previsualisation)
390
Previsualisation
390
Ecran de Verification des Previsualisation
391
Reception de Telecopies
392
Reception D'une Telecopie
393
Reception Manuelle D'une Telecopie
394
IMPRESSION D'UNE TELECOPIE PROTEGEE PAR MOT de PASSE (Réglage de Mise en Attente pour L'impression des Données Reçues)
395
Verification de L'image Avant Impression
396
Sélectionnez L'image Reçue
396
Ecran de Verification des Images
397
TRANSFERT des TELECOPIES REÇUES (Faire Suivre Données Fax)
398
TRANSFERT des TELECOPIES REÇUES VERS une ADRESSE RESEAU (Réglages du Routage à L'arrivée)
399
Configuration des Reglages de Routage A L'arrivee
399
Modes Speciaux
403
ENREGISTREMENT D'OPERATIONS de TELECOPIE (Programme)
405
Sélectionnez les Paramètres
406
EFFACEMENT des OMBRES des BORDS de L'IMAGE (Effacement)
407
TRANSMISSION D'UN ORIGINAL SUR DEUX PAGES DISTINCTES (Numéris
409
TRANSMISSION D'UN ORIGINAL SUR DEUX PAGES DISTINCTES (Numéris. 2 Pages)
409
Sélectionnez la Fonction Numérisation
410
ENVOI D'UNE TELECOPIE A une HEURE PROGRAMMEE (Minuteur)
411
Fixez L'heure à L'aide des Touches
412
Spécifiez L'heure (Heure, Minute)
412
ENVOYER DEUX PAGES en une SEULE PAGE (2 en 1)
413
Spécifiez L'orientation Dans Laquelle
414
ENVOI des DEUX FACES D'UNE CARTE en une SEULE PAGE (Card Shot)
416
ENVOI D'UN GRAND NOMBRE de PAGES (Construction de Travail)
419
TRANSMISSION D'ORIGINAUX de TAILLES DIFFERENTES (Original Form. MIX.)
421
TELECOPIE D'ORIGINAUX FINS (Mode Num. Lente)
423
VERIFICATION du NOMBRE D'ORIGINAUX NUMERISES AVANT la TRANSMISSION (Compteur Originaux)
425
Sélectionnez la Fonction Compteur
425
TAMPONNAGE D'ORIGINAUX NUMERISES (Tampon de Vérif.)
427
MODIFICATION des REGLAGES D'IMPRESSION du RAPPORT de TRANSACTION (Rapport de Transaction)
429
Sélectionnez les Conditions
429
Ajout D'informations Sur L'expediteur A des Telecopies
431
MODIFICATION TEMPORAIRE des INFORMATIONS SUR L'EXPEDITEUR (Sélectionner Nom Perso.)
432
APPEL D'UN TELECOPIEUR et DEMARRAGE de la RECEPTION (Relève)
433
Demarrage Manuel D'une Reception en Releve
435
ENVOI D'UNE TELECOPIE LORSQU'UNE AUTRE MACHINE INTERROGE VOTRE MACHINE (Mémoire de Relève)
436
RESTRICTION de L'ACCES A la RELEVE (Sécurité de Relève)
436
Numerisation D'un Document Dans la Memoire de Releve
437
Verification du Document Dans la Boîte Publique
439
Suppression D'un Document de la Boite Publique
440
Etablissement D'une Communication Code F
441
Principes de Fonctionnement du Code F
441
Creation de Boites Memoire Dans la Machine pour la Communication Code F
442
Numerotation Code F
442
Communication Confidentielle A L'aide de Codes F
443
Transmission Confidentielle Code F
444
Verification des Telecopies Recues en Mode Reception Confidentielle Code F
445
Reception en Releve A L'aide de Codes F
447
Appuyez Sur la Touche [Carnet D'adresses]
448
Transmission de la Memoire de Releve A L'aide de Codes F
449
Numerisation D'un Document Dans une Boite Memoire pour la Transmission de Releve Code F
449
Sélectionnez les Réglages de Numérisation
450
Verification du Document Dans la Boite Memoire de Releve Code F
452
Suppression D'un Document Enregistre pour la Transmission de Releve Code F
453
Transmission D'une Demande de Relais A L'aide de Codes F
454
Diffusion Relais A L'aide de Codes F
456
Utilisation D'un Poste Telephonique Supplementaire
457
CONNEXION et UTILISATION D'UN POSTE TELEPHONIQUE SUPPLEMENTAIRE (Branchement D'un Poste Téléphonique Supplémentaire)
457
RECEPTION D'UNE TELECOPIE APRES la PRISE D'UN APPEL SUR le POSTE TELEPHONIQUE SUPPLEMENTAIRE (Réception à Distance)
458
Emission et Reception D'appels Telephoniques
458
Verification de L'etat des Travaux de Telecopie
459
Ecran D'etat des Travaux
459
Exemple : Appui Sur la Touche en Mode Télécopie
459
Ecran des Travaux en Attente et Ecran des Travaux Termines
460
Quand un Travail en Attente Est Termine
463
Travaux de Réception de Télécopie
463
Transmissions Différées
463
Travaux de Ré Essai
463
Travaux de Réception de Télécopie lorsque la Fonction de Routage à L'arrivée Est Activée
463
Verification D'un Travail en Attente ou du Travail en Cours
464
Verification des Travaux Termines
465
Annulation D'une Telecopie en Cours ou en Attente
466
Attribution D'une Priorite A un Travail de Telecopie en Attente
467
Sélectionnez le Travail de Télécopie Auquel
467
VERIFICATION du JOURNAL D'ACTIVITE (Rapport D'activité D'envoi D'image)
468
Rapport D'activite D'envoi D'images
468
Informations Figurant Dans la Colonne de Resultat
469
Avant D'utiliser la Machine comme Scanner Reseau
472
Fonction Scanner Reseau
472
Modes de Numérisation
472
Mode Clé USB
473
Mode Entrée de Données
473
Avant D'utiliser la Fonction Scanner Reseau
474
Verifiez que L'interrupteur Principal Est en Position "On
474
Verification de la Date et de L'heure
474
Enregistrement des Informations Sur L'expediteur
474
Reglages Necessaires Dans la Page Web
475
Enregistrer les Adresses de Destination pour Chaque Mode de Numerisation Dans le Carnet D'adresses
475
Enregistrement D'une Adresse de Destination pour la Numerisation Vers un Poste de Travail
476
Ajouter des Adresses de Destination
476
Avant L'envoi Vers une Adresse Smtp Direct
477
Si la Destination Est Occupée
477
Quand une Erreur de Communication Se Produit
477
Ecran Initial
478
Ecran du Carnet D'adresses
481
Modification de L'affichage des Touches Express Sur L'ecran du Carnet D'adresses
482
Sequence D'envoi de Numerisation
484
Entrez la Destination
484
Sélectionnez les Réglages
484
Format des Originaux
486
Formats des Originaux Transmissibles
486
Format de L'original Place Sur la Machine
486
Entree des Destinations
487
Rappel D'une Destination A Partir du Carnet D'adresses
487
Rappel D'une Destination Enregistree
488
Verification et Effacement des Destinations Selectionnees
489
Utilisation D'un Numero de Recherche pour Rappeler une Destination
490
Entree Manuelle D'une Adresse
491
Specification D'un Dossier Reseau
492
Appel D'une Destination A Partir D'un Carnet D'adresses Global
494
Enregistrement D'une Destination D'un Carnet D'adresses Global Dans le Carnet D'adresses de la Machine
495
Utilisation de la Fonction Renvoyer
496
Transmission D'une Image
497
Envoi D'une Image en Mode Numerisation
497
Modification de L'objet, du Nom du Fichier, du Nom de L'expediteur et du Texte du Message
501
Envoi D'une Image en Mode Cle Usb
504
Basculez Sur le Mode Clé USB et Affichez
505
Precisez le Dossier Dans Lequel le Fichier Sera Memorise
508
Entree D'un Nom de Fichier
509
Envoi D'une Telecopie en Mode I-Fax
510
Basculez Sur le Mode I-Fax et Affichez
511
Modification de L'objet, du Nom du Fichier et du Texte du Message
513
ENVOI de la MEME IMAGE VERS PLUSIEURS DESTINATIONS (Diffusion)
516
Diffusions Comprenant des Adresses I-Fax
519
ENVOI D'UN I-FAX A PARTIR D'UN ORDINATEUR (PC-I-Fax)
521
Reglages de L'image
522
NUMERISATION AUTOMATIQUE des DEUX FACES D'UN ORIGINAL (Original Recto Verso)
523
DEFINITION de la TAILLE de NUMERISATION et la TAILLE D'ENVOI de L'ORIGINAL (Agrandir/Réduire)
524
Indication du Format D'envoi de L'image
528
Modifier L'exposition et le Type D'image de L'original
530
Comment Choisir L'exposition
530
Procédure de Sélection du Type D'image de L'original (Mode Numériser, Mode Clé USB et Mode Entrée de Données)
530
Modification de la Resolution
532
Comment Choisir la Résolution
533
Modification du Format de Fichier
533
Modification du Format (Mode Numériser, Mode Clé USB et Mode Entrée de Données)
533
Définissez le Nombre de Pages Par Fichier à L'aide des Touches
535
Modification du Format (Mode I-Fax)
536
Modification du Mode Couleur
537
VERIFICATION de L'IMAGE ATRANSMETTRE (Previsualisation)
538
Ecran de Verification des Previsualisation
539
Modes Speciaux
540
Mode Numérisation, Mode Clé USB, Mode Entrée de Données
540
ENREGISTREMENT des OPERATIONS de NUMERISATION (Programmes)
542
EFFACEMENT des OMBRES des BORDS de L'IMAGE (Effacement)
544
NUMERISATION D'UN ORIGINAL SUR DEUX PAGES SEPAREES (Numéris
546
NUMERISATION D'UN ORIGINAL SUR DEUX PAGES SEPAREES (Numéris. 2 Pages)
546
Appuyez Sur la Touche [Numéris. 2 Pages]
547
ENVOI D'UNE IMAGE A une HEURE PROGRAMMEE (Transmission Différée)
548
SUPPRESSION des ZONES CLAIRES de L'IMAGE (Suppression du Fond)
550
NUMERISATION des DEUX FACES D'UNE CARTE SUR une SEULE PAGE (Card Shot)
552
NUMERISATION D'UN GRAND NOMBRE de PAGES (Construction de Travail)
555
NUMERISATION des ORIGINAUX de FORMATS DIFFERENTS (Original Form. MIX.)
557
NUMERISATION des ORIGINAUX FINS (Mode Num. Lente)
559
VERIFICATION du NOMBRE D'ORIGINAUX NUMERISES AVANT la TRANSMISSION (Compteur Originaux)
561
TAMPONNAGE D'ORIGINAUX NUMERISES (Tampon de Vérif.)
563
SENVOYER DEUX PAGES en une SEULE PAGE (2 en 1)
565
MODIFICATION des PARAMETRES D'IMPRESSION du RAPPORT de TRANSACTION (Rapport de Transaction)
568
Verification de L'etat de Transmission / Reception
570
Ecran D'etat des Travaux
570
Exemple : Appui Sur L'onglet du Mode Numérisation
570
Ecran des Travaux en Attente et Ecran des Travaux Termines
571
Quand un Travail en Attente Est Termine
574
Réception D'I-Fax
574
Transmissions Par I-Fax Nécessitant un Rapport de Réception
574
Travaux de Réception lorsque la Fonction "Réglages du Routage à L'arrivée" Est Activée
574
Verification des Travaux Termines
575
Arret D'un Travail de Numerisation en Cours de Transmission ou en Attente D'etre Transmis
576
Attribution D'une Priorite A un Travail de Transmission
577
VERIFICATION du JOURNAL D'ACTIVITE de la MACHINE (Rapport D'activité D'envoi D'images)
578
Rapport D'activite D'envoi D'images
578
Informations Figurant Dans la Colonne de Resultat
578
Fonctions de Reception D'I-Fax
579
Reception D'un I-Fax
579
Reception Manuelle des I-Fax
580
Impression D'une Telecopie
581
Verification de L'image Avant Impression
582
Ecran de Verification des Images
583
TRANSFERT des I-FAX REÇUS VERS un DOSSIER RESEAU (Réglages du Routage à L'arrivée)
584
Configuration des Reglages de Routage A L'arrivee
584
NUMERISATION A PARTIR D'UN ORDINATEUR (Mode Num. PC)
588
Numerisation de Base
588
Transmission des Metadonnees
593
(Entrée Données)
593
Preparations pour la Transmission des Metadonnees
594
Reglages Necessaires Dans la Page Web
594
Enregistrement des Jeux de Métadonnées
594
Transmission de Metadonnees pour la Numerisation Vers un Poste de Travail
594
Transmission des Metadonnees
595
Champ de Metadonnees
597
Archivage Doc
599
Presentation
599
Enregistrement D'un Fichier
599
Types D'archivages de Documents
599
Utilisation de L'archivage de Documents
600
Comment Utiliser Rapidement un Fichier
600
Pratique pour Gérer les Documents Fréquemment Utilisés
600
Avant D'utiliser L'archivage de Documents
601
Eléments Utiles à Enregistrer
601
Nombre Maximal de Pages et de Fichiers Pouvant Être Archivés
602
Suppression Automatique des Fichiers
603
Points Importants Lors de L'utilisation de L'archivage de Documents
604
Utilisation de L'archivage de Documents Dans Chaque Mode
605
Mode Copie
605
Mode Envoi D'image
605
Documents
607
Enregistrement de Fichiers Via L'archivage de Documents
608
Enregistrement D'un Fichier Dans
608
Fichier Temp
608
Enregistrement D'un Fichier Avec
610
Fichier
610
Informations Sur le Fichier
612
Désignation D'un Nom D'utilisateur
612
Appuyez Sur la Touche du Nom
612
Attribution D'un Nom de Fichier
613
Désignation D'un Dossier
613
Sélectionnez le Dossier Dans Lequel Vous
613
Enregistrement D'un Fichier Contenant des Données Confidentielles
614
ENREGISTREMENT D'UN DOCUMENT UNIQUEMENT (Num. Vers D.D.)
615
Ecran des Modes Spéciaux pour Numériser Vers Disque Dur
618
ECRAN "Num. Vers D.D
620
Utilisation de Fichiers Enregistres
621
Sequence D'utilisation D'un Fichier Enregistre
621
Ecrans de Selection du Dossier et du Fichier
623
Ecran de Selection du Dossier
623
Ecran de Selection du Fichier
624
Selection D'un Fichier
626
Ecran des Reglages des Travaux
627
Impression D'un Fichier Enregistre
628
Ecran des Parametres D'impression
629
Impression de Fichiers Multiples
630
Impression Par Lot
632
Envoi D'un Fichier Enregistre
634
Ecran des Reglages D'envoi
635
Proprietes des Fichiers Enregistres
636
Proprietes du Fichier
636
Modification des Proprietes
636
Deplacement D'un Fichier Enregistre
638
Suppression D'un Fichier Enregistre
640
Verification de L'image D'un Fichier Enregistre
641
Ecran de Verification D'images
642
Rappel et Utilisation D'un Fichier depuis L'ecran D'etat des Travaux
643
Recherche D'un Fichier Enregistre
644
Recherche à L'intérieur D'un Dossier
647
Réglages Système
650
Méthodes Communes des Opérations
653
Exemple : Ecran du Carnet D'adresses
653
Reglages Systeme (General)
654
Accès aux Réglages Système (Généralités)
654
Liste des Réglages Système (Généralités)
655
Réception/Envoi de Données Fax
656
Compteur Totalisateur
659
Compteur de Travaux
659
Compteur de Périphérique
659
Réglages Par Défaut
660
Réglage de L'horloge
660
Format de Date
661
Sélection Clavier
661
Impression Listes (Utilisateur)
661
Réglages Magasins Papier
662
Réglages des Magasins
662
Réglages de Chaque Magasin
662
Enregistrement du Type de Papier
664
Commutation Auto. de Magasin
664
Enregistrement du Format Personnalisé (Auxiliaire)
664
Contrôle des Adresses
665
Carnet D'adresses
665
Enregistrement des Adresses
665
Modification et Suppression des Adresses
665
Index Personnalisé
667
Programme
668
Enregistrement D'un Programme
668
Modification et Suppression des Programmes
668
Réception/Envoi de Données de Télécopie
669
Réglages I-Fax
669
Paramètres de L'imprimante
670
Réglages de L'imprimante Par Défaut
670
Réglages PCL
671
Réglages Postscript
672
Contrôle Archivage Doc
673
Création D'un Dossier Personnalisé
673
Modification/Suppression D'un Dossier Personnalisé
673
Vérification du Périphérique USB
674
Contrôle de L'utilisateur
674
Modification des Informations Relatives à L'utilisateur
674
(Administrateur)
675
Accès aux Réglages Système (Administrateur)
675
Lorsque L'option Authentification Utilisateur N'est Pas Activée
675
Si L'option Authentification Utilisateur Est Activée
676
L'authentification de L'utilisateur Se Fait Par Son Nom et Son Mot de Passe de Connexion (et Son Adresse de Courrier Électronique)
676
Authentification Par Numéro D'utilisateur
677
Liste des Réglages Système (Administrateur)
678
Réglage Par Défaut
681
Contrôle de L'utilisateur
694
Réglage D'authentification de L'utilisateur
694
Réglage de la Méthode D'authentification
694
Autres Réglages
695
Réglage du Nombre de Noms D'utilisateurs Affichés
695
Un Avertissement lorsque la Connexion Échoue
695
Désactiver L'impression Par un Utilisateur Non Autorisé
695
Afficher L'etat D'utilisation après Connexion
697
Impression des Informations des Utilisateurs
697
Liste des Utilisateurs
698
Enregistrement D'un Utilisateur
698
Modification/Suppression D'un Utilisateur
698
Utilisateurs D'origine
698
Liste des Groupes de Limitation de Pages
700
Enregistrement D'un Groupe de Limitation de Pages
700
Liste des Groupes D'autorité
701
Enregistrement D'un Groupe D'autorité
701
Modification D'un Groupe D'autorité
701
Liste des Réglages et des Réglages Par Défaut des Modèles de Groupes
702
Liste des Groupes de Fonctions PréDéfinies
704
Compte Utilisateur
706
Affichage du Compte D'utilisateur
706
Réinitialisation des Comptes Utilisateur
707
Economie D'énergie
708
Mode Économie de Toner
708
Réglage du Mode D'économie D'énergie
708
Réglages de Fonctionnement
709
Autres Réglages
709
Son des Touches
709
Réglage Utilisation de Touches
709
Réglage Durée des Messages
709
Désactivation du Réglage de L'horloge
710
Définir la Priorité Clavier
710
Réglage Initial du Compteur D'originaux
710
Réglage du Modèle D'affichage
711
Réglage de Personnalisation des Touches
711
Réglages de L'écran D'accueil
711
Réglages des Menus Personnels
712
Réglage de L'aperçu
713
Prévisualisation Par Défaut
713
Liste Par Défaut/Affichage Miniatures
713
Réglage du Modèle de Clavier
713
Réglages de L'utilisation à Distance
713
Contrôle du Périphérique
714
Autres Réglages
714
Mode D'alimentation de L'original
714
Réglage de la Sélection Automatique du Papier
714
Réglage de Connexion en Tandem
714
Optimisation du Disque Dur
715
Effacer Toutes les Données du Journal des Travaux
715
Réglage du Détecteur de Format des Originaux
716
Désactivation des Périphériques
717
Réglages du Contrôle de Fusion
717
Réglages de la Fonction Copie
718
Réglages de L'état Initial
718
Autres Réglages
719
Programmer ou Modifier les Mémoires de Zoom
719
Piqûre à Cheval Automatique
719
Désactivation du Plat. Alim. Aux. en Copie R/V
720
Num. Rapide à Partir de la Vitre D'exposition
720
Réglages Réseau
721
Réglages Imprimante
722
Réglages Par Défaut
722
Réglages de L'interface
723
Réglages Envoi D'image
724
Nom Personnel et Destination Définis
727
Enregistrement Données de L'expéditeur
727
Enregistrement de la Sélection du Nom Personnel
727
Réglages de Numérisation
728
Pré-Réglage de Signature du Courrier Électronique
729
Réglage de L'adresse Par Défaut
729
Désactiver la Fonction de Numérisation
729
Réglages I-Fax
730
Réglage du Choix D'impression du Rapport de Transaction
730
Impression en Réveil Automatique
730
Réglage Compression
730
Impression Première Page Sur Rapport de Transaction
730
Réglage du Choix D'impression du Rapport D'activité
731
Réglage du Choix D'impression du Texte
731
Pré-Réglage de Signature du Courrier Électronique
731
Réglages D'envoi I-Fax
731
Régl. D'activ./ Désactiv. Rapport Récep. I-Fax
731
Régl. Dépassement Délai de Demande Rapport Récep. I-Fax
731
Nombre de Renvois en cas D'erreur de Réception
731
Régler la Taille Maximum des Données à Envoyer (Cour.électr.)
731
Réglage de la Rotation Lors de L'envoi
732
Impression Numéro de Page au Destinataire
732
Rappeler si la Ligne Est Occupée
732
Rappeler en cas D'erreur de Communication
732
Réglages de Réception I-Fax
732
Réglage de la Réduction Auto. à la Réception
732
Réglage de la Réception Recto Verso
732
Régler L'adresse pour L'envoi de Données
732
Impression Réduite RX Format Lettre
733
Imp. Date & Heure de Réception
733
Réduction RX A3
733
Réglage de L'intervalle de Vérification de Réception
733
Réglages Archivage Doc
734
Autres Réglages
734
Réglage de L'autorité de L'administrateur
734
Effacer Tous les Fichiers Temporaires
734
Réglages de Résolution Initiale
734
Plateau de Sortie Standard
735
Désactiver le Tampon pour la Réimpression
735
Travaux Disponibles pour les Réglages des Travaux
736
Réglages de Suppression Auto. de Fichier
736
Impression des Listes (Admin.)
737
Listes des Réglages Administrateur
737
Rapport D'activité D'envoi D'image
737

Sharp MX-3100N Guide De Démarrage Rapide (120 pages)

Marque: Sharp | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 5.86 MB

Table des Matières

Table des Matieres

6
Copie Copie

25
Impression Impression

49
Télécopie Télécopie

61
Numérisation Numérisation

81

Sharp MX-3100N Guide De Sécurité (76 pages)

Marque: Sharp | Catégorie: Imprimantes tout-en-un | Taille: 1.67 MB

Plus Manuels Sharp

Sharp MX-3100N Manuels

Sharp MX-3100N Guide D'utilisation (806 pages)

Table des Matières

Sharp MX-3100N Guide De Démarrage Rapide (120 pages)

Table des Matières

Table des Matieres

Copie Copie

Impression Impression

Télécopie Télécopie

Numérisation Numérisation

Sharp MX-3100N Guide De Sécurité (76 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Sharp Catégories