Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sartorius Manuels
Équipement de laboratoire
Clipster
Sartorius Clipster Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sartorius Clipster. Nous avons
1
Sartorius Clipster manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Sartorius Clipster Manuel D'utilisation (87 pages)
Marque:
Sartorius
| Catégorie:
Équipement de laboratoire
| Taille: 1.37 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
1 Instruction for Use
4
Proper Use
4
Patents
4
2 Introduction
5
3 Operations
7
Clipster ® Aseptic Disconnector Components
7
Tool Description
8
Warnings
9
Operation Procedure
9
4 Maintenance
14
Procedure to Change the Blade
14
Cleaning of the Hand Tool
16
Deutsch
17
1 Gebrauchsanweisung
18
Sachgemäße Verwendung
18
Patente
18
2 Einleitung
19
3 Gebrauch
21
Bestandteile der Sterilen Clipster
21
Trennvorrich Tung
21
Beschreibung der Vorrichtung
22
Warnhinweise
23
Arbeitsschritte
23
4 Wartung
28
Verfahren zum Austausch der Klinge
28
Reinigen des Handgerätes
30
Français
31
1 Conseils D'utilisation
32
Utilisation Conforme
32
Brevets
32
2 Introduction
33
3 Fonctionnement
35
Composants du Déconnecteur Aseptique Clipster
35
Description de L'outil
36
Avertissements
37
Procédure de Fonctionnement
37
4 Maintenance
42
Remplacement de la Lame
42
Nettoyage de L'outil à Main
44
Italiano
45
1 Istruzioni Per L'uso
46
Uso Previsto
46
Brevetti
46
2 Introduzione
47
3 Funzionamento
49
Componenti del Disconnettore Asettico Clipster
49
Descrizione Dell'utensile
50
Avvertenze
51
Procedura DI Funzionamento
51
4 Manutenzione
56
Procedura Per la Sostituzione Della Lama
56
Pulizia Dell'utensile a Mano
58
Español
59
1 Instrucciones de Uso
60
Uso Previsto
60
Patentes
60
2 Introducción
61
3 Funcionamiento
63
Componentes del Desconectador Aséptico Clipster
63
Descripción de la Herramienta
64
Advertencias
65
Procedimiento
65
4 Mantenimiento
70
Procedimiento de Sustitución de la Cuchilla
70
Limpieza de la Herramienta de Mano
72
Dutch
73
1 Gebruiksaanwijzing
74
Deskundig Gebruik
74
Patenten
74
2 Inleiding
75
3 Gebruik
77
Onderdelen Van de Steriele Clipster
77
Scheidingsinrichting
77
Beschrijving Van de Inrichting
78
Waarschuwingen
79
Werkstappen
79
4 Onderhoud
84
Procedure Voor Vervanging Van Het Mesblad
84
Handapparaat Reinigen
86
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sartorius Contego
Sartorius Competence CP6201-0CE
Sartorius Gem Plus CP4202S
Sartorius CPA2P
Sartorius CPA26P
Sartorius CPA34000
Sartorius CPA2201-0CE
Sartorius CPA223S
Sartorius CPA34001P
Sartorius CPA6202S
Sartorius Catégories
Balances
Équipement de laboratoire
Racks et supports
Instruments d'analyse
Imprimantes
Plus Manuels Sartorius
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL