Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Samsung Manuels
Téléphones portables
Galaxy Ace
Samsung Galaxy Ace Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Samsung Galaxy Ace. Nous avons
3
Samsung Galaxy Ace manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation, Mode D'emploi
Samsung Galaxy Ace Mode D'emploi (134 pages)
Marque:
Samsung
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 2.62 MB
Table des Matières
À Lire Avant Toute Utilisation
2
Table des Matières
6
Assemblage
10
Contenu du Coffret
10
Installer la Carte SIM ou USIM et la Batterie
10
Recharger la Batterie
12
Recharger la Batterie Avec un Chargeur
13
Recharger la Batterie Avec un Câble de Connexion PC
14
Insérer une Carte Mémoire (en Option)
15
Retirer une Carte Mémoire
16
Formater une Carte Mémoire
17
Fixer une Dragonne (Facultatif)
17
Démarrage
18
Allumer/Éteindre L'appareil
18
Présentation de L'appareil
18
Composants de L'appareil
18
ICônes D'informations
20
Utiliser L'écran Tactile
22
Verrouiller ou Déverrouiller L'écran Tactile et les Touches
23
Présentation de L'écran D'accueil
24
Ajouter des Éléments à L'écran D'accueil
24
Déplacer les Éléments Sur L'écran D'accueil
24
Supprimer des Éléments de L'écran D'accueil
24
Utiliser le Volet des Raccourcis
25
Ajouter ou Supprimer des Volets Sur L'écran D'accueil
25
Accéder aux Applications
26
Organiser les Applications
26
Accéder aux Applications Récentes
27
Utiliser le Gestionnaire de Tâches
27
Personnaliser L'appareil
27
Régler la Date et L'heure
27
Activer ou Désactiver la Tonalité des Touches
28
Régler le Volume de la Sonnerie
28
Activer le Profil Discret
28
Changer de Sonnerie
28
Activer une Animation en Basculant D'une Fenêtre à L'autre
28
Sélectionner un Fond D'écran D'accueil
29
Régler la Luminosité de L'écran
29
Définir un Modèle de Verrouillage de L'écran
29
Définir un Modèle de Verrouillage
29
Définir un Code PIN de Verrouillage
30
Définir un Mot de Passe de Verrouillage
30
Activer la Fonction Traçage du Mobile
31
Saisir du Texte
31
Modifier le Type de Clavier
31
Saisir du Texte Avec le Clavier Samsung
32
Saisir du Texte Avec le Clavier Swype
33
Copier et Coller du Texte
34
Télécharger des Applications depuis Android Market
35
Désinstaller une Application
35
Télécharger des Fichiers depuis le Web
36
Synchroniser des Données
36
Paramétrer un Compte de Serveur
36
Activer la Synchronisation Automatique
37
Synchroniser des Données Manuellement
37
Communication
38
Appels
38
Appeler un Correspondant ou Répondre à un Appel
38
Rejeter un Appel
39
Appeler un Numéro à L'étranger
39
Utiliser un Casque ou un Kit Piéton
39
Utiliser des Options en Cours D'appel
39
Afficher les Appels Manqués et Rappeler les Numéros Correspondants
40
Utiliser des Fonctions Supplémentaires
40
Configurer le Mode de Numérotation Fixe (FDN)
40
Configurer le Transfert D'appel
41
Configurer le Signal D'appel
41
Afficher le Journal D'appels
41
SMS et MMS
42
Envoyer un SMS
42
Envoyer un MMS
42
Écouter la Messagerie Vocale
43
Google Mail
44
Envoyer un E-Mail
44
Consulter les E-Mails
44
Organiser les E-Mails Par Libellé
45
Filtrer les Messages
45
E-Mail
45
Créer un Compte E-Mail
45
Google Talk
47
Ajouter des Amis à Votre Liste D'amis
47
Démarrer une Session de Discussion
48
Social Hub
48
Communiquer Avec Vos Contacts
49
Consulter Vos Messages
49
Gérer Votre Calendrier Unifié
49
Divertissements
50
Appareil Photo
50
Prendre une Photo
50
Prendre une Photo à L'aide des Options PréDéfinies
52
Capturer une Photo en Mode Sourire
52
Prendre une Photo en Mode Panorama
53
Personnaliser les Paramètres de L'appareil
53
Enregistrer une VIDéo
55
Personnaliser les Paramètres du Caméscope
56
Galerie
57
Formats de Fichiers Compatibles
57
Afficher une Photo
58
Lire une VIDéo
58
Musique
59
Copier des Fichiers Audio Sur Votre Carte Mémoire
59
Écouter de la Musique
59
Créer une Liste de Lecture
61
Utiliser la Fonction de Lecture Aléatoire
61
Personnaliser les Paramètres du Lecteur
62
Radio FM
62
Écouter la Radio FM
62
Enregistrer Automatiquement une Station de Radio
63
Ajouter une Station à la Liste des Favoris
63
Personnaliser les Paramètres de la Radio FM
64
Informations Personnelles
65
Contacts
65
Ajouter un Nouveau Contact
65
Rechercher un Contact
66
Définir un Numéro D'appel Abrégé
66
Créer une Carte de Visite
66
Récupérer des Contacts à Partir de Vos Sites de Réseaux Sociaux
67
Créer un Groupe de Contacts
67
Importer ou Exporter des Contacts depuis et Vers une Carte SIM
67
Importer ou Exporter des Contacts depuis et Vers une Carte Mémoire
68
Consulter le Journal des Communications
68
Consulter les Activités du Réseau Social
68
Calendrier
69
Créer un ÉVénement
69
Afficher des ÉVénements
69
Arrêter L'alarme D'un ÉVénement
69
Mémo Texte
70
Créer un Mémo
70
Afficher un Mémo
70
Mémo Vocal
70
Enregistrer un Mémo Vocal
70
Écouter un Mémo Vocal
71
Web
72
Internet
72
Naviguer Dans des Pages Web
72
Rechercher des Informations Oralement
74
Ajouter des Pages Web à Vos Favoris
74
Accéder aux Pages Régulièrement Consultées ou à L'historique Récent
75
Maps
75
Rechercher un Lieu Spécifique
75
Calculer un Itinéraire Vers une Destination Spécifique
76
Latitude
76
Adresses
77
Navigation
77
Recherche
78
Youtube
78
Visionner des VIDéos
78
Partager des VIDéos
79
Mettre des VIDéos en Ligne
79
Actualités et Météo
80
Afficher la Météo
80
Lire les Articles de Journaux
80
Samsung Apps
81
Android Market
81
App Shop
82
Sauvegarde
82
Jeux
82
Orange Maps
83
Sonneries
83
Météo
83
Connectivité
84
Bluetooth
84
Activer la Fonction Sans Fil Bluetooth
84
Sans Fil et Réseaux
84
Envoyer des Données Par Bluetooth
85
Recevoir des Données Par Bluetooth
85
Wi-Fi
86
Activer la Fonction Wi-Fi
86
Ajouter un Réseau Wi-Fi Manuellement
87
Allshare
87
Personnaliser les Paramètres DLNA pour Partager des Fichiers Multimédia
87
Lire Vos Fichiers Sur un Autre Appareil Compatible DLNA
88
Lire les Fichiers D'un Appareil à un Autre
88
Partager une Connexion de Données
89
Partager les Connexions de Données de Votre Appareil Via une Connexion Wi-Fi
89
Partager la Connexion de Données de Votre Appareil Via un Branchement USB
90
Gps
90
Activer les Services de Localisation
91
Connexions PC
91
Se Connecter Avec Samsung Kies
91
Connecter L'appareil en tant que Périphérique de Stockage de Masse
92
Connexions VPN
92
Paramétrer les Connexions VPN
93
Se Connecter à un Réseau Privé
94
Outils
95
Horloge
95
Calculatrice
96
Téléchargements
96
Mes Fichiers
96
Thinkfree Office
97
Créer un Nouveau Document
97
Afficher et Modifier un Document Sur Votre Appareil
98
Gérer des Documents en Ligne
98
Outils SIM
99
Gestion de Tâches
99
Recherche Vocale
99
Paramètres
100
Accéder au Menu Paramètres
100
Sans Fil et Réseaux
100
Mode Hors-Ligne
100
Paramètres Bluetooth
100
Point D'accès et Modem
101
Paramètres VPN
101
Réseaux Mobiles
101
Appel
102
Numérotation Fixe
102
Transfert D'appel
102
Paramètres Supplémentaires
102
Son
103
Affichage
103
Localisation et Sécurité
104
Applications
105
Comptes et Synchro
106
Confidentialité
107
Carte SD et Mémoire
107
Paramètres de Langue
107
Entrée et Sortie Voix
109
Paramètres de Reconnaissance Vocale
109
Paramètres de Synthèse Vocale
109
Accessibilité
110
Date & Heure
110
A Propos du Téléphone
110
Dépannage
111
Mauvaise Réaction ou Lenteur de L'écran Tactile
112
Votre Appareil Se Bloque ou Est Sujet à des Erreurs Fatales
112
Interruption Inopinée des Appels
113
Impossible D'appeler
113
Mauvaise Qualité D'écoute
113
Impossible D'appeler des Contacts Enregistrés
113
Tonalités Inopinées et Clignotements de L'ICône de la Batterie
114
Problèmes pour Recharger la Batterie et Désactivation de L'appareil
114
Messages D'erreur à L'ouverture de L'appareil Photo
114
L'appareil Est Chaud au Toucher
114
Messages D'erreur à L'ouverture de Fichiers Audio
115
Problème de Connexion Avec un PC
116
Consignes de Sécurité
117
Pour Entretenir et bien Utiliser Votre Appareil
120
Les Bons Gestes de Mise au Rebut de Ce Produit
126
Élimination de la Batterie de Ce Produit
126
Limitation de Responsabilité
127
Index
128
Déclaration de Conformité (R&TTE)
133
Pour Installer Samsung Kies
134
Publicité
Samsung Galaxy Ace Mode D'emploi (132 pages)
Marque:
Samsung
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 2.12 MB
Table des Matières
À Lire Avant Toute Utilisation
2
Marques Déposées
4
Table des Matières
6
Préparation
10
Contenu du Coffret
10
Installer la Carte SIM ou USIM et la Batterie
11
Charger la Batterie
12
Charger la Batterie Avec un Chargeur
13
Charger la Batterie Avec un Câble de Connexion PC
14
Insérer une Carte Mémoire
15
Retirer une Carte Mémoire
16
Fixer une Dragonne (en Option)
17
Formater une Carte Mémoire
17
Démarrage
18
Allumer/Éteindre L'appareil
18
Présentation de L'appareil
19
Aspect de L'appareil
19
ICônes D'informations
20
Utiliser L'écran Tactile
22
Verrouiller ou Déverrouiller L'écran Tactile et les Touches
23
Présentation de L'écran D'accueil
24
Ajouter des Éléments à L'écran D'accueil
24
Déplacer les Éléments Sur L'écran D'accueil
24
Supprimer des Éléments de L'écran D'accueil
25
Utiliser le Volet des Raccourcis
25
Ajouter ou Supprimer des Écrans D'accueil
25
Accéder aux Applications
26
Organiser les Applications
27
Accéder aux Applications Récentes
27
Personnaliser L'appareil
28
Activer le Profil Discret
29
Changer de Sonnerie
29
Définir des Effets de Transition pour Passer D'une Fenêtre à L'autre
29
Sélectionner un Fond D'écran D'accueil
29
Régler la Luminosité de L'écran
30
Définir un Verrouillage de L'écran
30
Définir un Modèle de Déverrouillage
30
Verrouiller Votre Carte SIM/USIM
31
Modifier le Type de Clavier
32
Saisir du Texte Avec le Clavier Swype
32
Saisir du Texte
32
Saisir du Texte Avec le Clavier Samsung
34
Copier et Coller du Texte
35
Télécharger des Applications à Partir D'android Market
36
Désinstaller une Application
36
Télécharger des Fichiers à Partir du Web
36
Synchroniser des Données
37
Paramétrer un Compte de Serveur
37
Activer la Synchronisation Automatique
38
Synchroniser des Données Manuellement
38
Communication
39
Appels
39
Passer ou Répondre à un Appel
39
Appeler un Numéro à L'étranger
40
Utiliser un Kit Piéton
40
Utiliser des Options en Cours D'appel
40
Afficher les Appels Manqués et Rappeler les Numéros Correspondants
41
Utiliser des Fonctions Supplémentaires
41
Configurer le Transfert D'appel
42
Configurer le Signal D'appel
42
Afficher le Journal D'appels
42
Messagerie
43
Envoyer un MMS
43
Envoyer un SMS
43
Écouter la Messagerie Vocale
44
Google Mail
45
Consulter les E-Mails
45
Envoyer un E-Mail
45
Organiser les E-Mails Par Libellés
46
E-Mail
46
Créer un Compte E-Mail
46
Discuter
48
Ajouter des Amis à Votre Liste D'amis
48
Social Hub
49
Démarrer une Session de Discussion
49
Communiquer Avec Vos Contacts
50
Gérer Votre Calendrier Unifié
50
Divertissements
51
Appareil Photo
51
Prendre une Photo
51
Prendre une Photo en Mode Sourire
53
Prendre des Photos en Mode Rafale
54
Prendre une Photo Panoramique
54
Personnaliser les Paramètres de L'appareil Photo
55
Enregistrer une VIDéo
56
Personnaliser les Paramètres du Caméscope
58
Afficher une Photo
59
Formats de Fichiers Compatibles
59
Galerie
59
Lire une VIDéo
60
Musique
60
Partager des Photos ou des VIDéos
60
Écouter de la Musique
61
Créer une Liste de Lecture
63
Personnaliser les Paramètres du Lecteur
63
Utiliser la Fonction Aléatoire
63
Radio FM
64
Écouter la Radio FM
64
Ajouter une Station à la Liste des Favoris
65
Enregistrer des Stations de Radio Automatiquement
65
Personnaliser les Paramètres de la Radio
66
Données Personnelles
67
Contacts
67
Ajouter un Nouveau Contact
67
Rechercher un Contact
68
Définir un Numéro D'appel Abrégé pour Ce Contact
68
Créer une Carte de Visite
68
Récupérer des Contacts à Partir de Vos Comptes Communautaires
69
Créer un Groupe de Contacts
69
Copier des Contacts
69
Importer ou Exporter des Contacts
70
Consulter les Activités du Réseau Social
71
Créer un ÉVénement
71
Afficher des ÉVénements
71
Calendrier
71
Mémo Texte
72
Créer un Mémo
72
Arrêter L'alarme D'un ÉVénement
72
Afficher des Mémos
73
Écouter un Mémo Vocal
73
Mémo Vocal
73
Enregistrer un Mémo Vocal
73
Web
74
Navigateur
74
Surfer Sur le Web
74
Créer des Favoris de Pages Web
76
Accéder aux Pages Régulièrement Consultées ou à L'historique Récent
77
Activer des Services de Localisation Avec Google Maps
77
Cartes
77
Calculer un Itinéraire Vers une Destination Spécifique
78
Rechercher un Lieu Spécifique
78
Partager Votre Position à L'aide de Google Latitude
79
Rechercher un Lieu à Proximité
79
Naviguer Vers Votre Destination
80
Recherche Google
80
Mettre des VIDéos en Ligne
81
Visionner des VIDéos
81
Youtube
81
Actualités et Météo
82
Afficher la Météo
82
Lire les Actualités
82
Market
83
Samsung Apps
83
Connectivité
84
Bluetooth
84
Activer la Fonction Sans Fil Bluetooth
84
Envoyer des Données Par Bluetooth
85
Recevoir des Données Par Bluetooth
85
Activer la Fonction Wi-Fi
86
Wi-Fi
86
Personnaliser les Paramètres DLNA pour Partager des Fichiers Multimédia
87
Ajouter un Réseau Wi-Fi Manuellement
87
Allshare
87
Lire Vos Fichiers Sur un Autre Appareil Compatible DLNA
88
Lire les Fichiers D'un Appareil à un Autre
88
Partager le Réseau Mobile de Votre Appareil Via un Branchement USB
89
Modem USB et Point D'accès Mobile
89
Connexions PC
90
Partager le Réseau Mobile de Votre Appareil Via une Connexion Wi-Fi
90
Se Connecter Avec Samsung Kies
90
Connecter L'appareil en tant que Périphérique de Stockage de Masse
91
Connexions VPN
91
Paramétrer les Connexions VPN
92
Se Connecter à un Réseau Privé
93
Outils
94
Arrêter une Alarme
94
Créer une Nouvelle Alarme
94
Horloge
94
Utiliser L'horloge
94
Calculatrice
95
Mes Fichiers
95
Gestionnaire de Tâches
96
Outils SIM
96
Thinkfree Office
96
Afficher et Modifier un Document Sur Votre Appareil
97
Créer un Nouveau Document
97
Gérer des Documents en Ligne
98
Recherche Vocale
98
Paramètres
99
Accéder au Menu Paramètres
99
Paramètres Bluetooth
99
Sans Fil et Réseaux
99
Mode Hors-Ligne
99
Point D'accès et Modem
100
Paramètres VPN
100
Réseaux Mobiles
100
Appel
101
Numérotation Fixe
101
Transfert D'appel
101
Paramètres Supplémentaires
101
Son
102
Affichage
102
Localisation et Sécurité
103
Applications
104
Comptes et Synchronisation
105
Confidentialité
105
Carte SD et Stockage Téléphone
105
Recherche
106
Langue et Clavier
106
Sélectionner la Langue
106
Clavier Swype
106
Entrée et Sortie Voix
108
Paramètres de Reconnaissance Vocale
108
Accessibilité
109
Paramètres de Synthèse Vocale
109
Date & Heure
109
A Propos du Téléphone
110
Dépannage
111
Mauvaise Réaction ou Lenteur de L'écran Tactile
112
Votre Appareil Se Bloque ou Est Sujet à des Erreurs Fatales
112
Interruption Inopinée des Appels
112
Impossible D'appeler
113
Mauvaise Qualité D'écoute
113
Problèmes pour Recharger la Batterie et Désactivation de L'appareil
114
L'appareil Est Chaud au Toucher
114
Messages D'erreur à L'ouverture de L'appareil Photo
114
Messages D'erreur à L'ouverture de la Radio FM
114
Messages D'erreur à L'ouverture de Fichiers Audio
115
Problème de Connexion Avec un PC
115
Consignes de Sécurité
116
Pour Entretenir et bien Utiliser Votre Téléphone
119
Les Bons Gestes de Mise au Rebut de Ce Produit
123
Élimination de la Batterie de Ce Produit
124
Limitation de Responsabilité
124
Déclaration de Conformité (R&TTE)
131
Pour Installer Samsung Kies
132
Samsung Galaxy Ace Guide D'utilisation (134 pages)
Marque:
Samsung
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 2.02 MB
Table des Matières
Propriété Intellectuelle
2
Confidentialité
6
Table des Matières
7
Liste des ICônes
11
Description de Votre Téléphone
12
Présentation du Téléphone
12
Vue Avant du Téléphone
12
Vue Arrière du Téléphone
13
Boutons
13
ICônes
14
Installer la Carte SIM et la Pile
16
Charger la Pile
18
Insérer la Carte Mémoire (Optionnel)
20
Fixer une Dragonne (Optionnel)
22
Mise en Route
23
Allumer et Éteindre Votre Téléphone
23
Utiliser L'écran Tactile
24
Utiliser L'écran de Veille
25
Modifier les Éléments à L'écran de Veille
26
Utiliser le Panneau des Raccourcis
26
Ajouter ou Retirer des Panneaux de L'écran de Veille
27
Accéder à des Applications
28
Personnaliser Votre Téléphone
30
Entrer du Texte
33
Utiliser le Mode Swype
34
Utiliser le Clavier Samsung
35
Copier-Coller du Texte
37
Android Market
37
Télécharger des Fichiers Sur le Web
38
Synchroniser des Données
39
Communication
41
Appels
41
Faire un Appel et y Répondre
41
Options Durant un Appel
43
Afficher et Composer les Numéros des Appels Manqués
44
Utiliser D'autres Fonctions
44
Messages Texte et Multimédias
45
Écouter les Messages Vocaux
47
Gmail
47
Organiser les Courriels Par Libellés
48
Courriel
49
Talk
51
Social Hub
52
Divertissement
53
Appareil Photo/VIDéo
53
Prendre des Photos
53
Personnaliser les Paramètres de L'appareil Photo
57
Personnaliser les Paramètres de L'appareil VIDéo
60
Galerie
60
Formats de Fichier Pris en Charge
61
Musique
62
Données Personnelles
66
Contacts
66
Calendrier
70
Mémo
71
Mémo Vocal
71
Web
73
Internet
73
Maps
76
Latitude
78
Adresses
78
Recherche Google
79
Youtube
79
Actualités et Météo
80
Samsung Apps
80
Android Market
81
Connectivité
82
Bluetooth
82
Wi-Fi
84
Allshare
85
Partage du Réseau Mobile
87
Connecter L'appareil à un Ordinateur
88
Connexions VPN
90
Outils
92
Horloge
92
Calculatrice
93
Mes Fichiers
93
Gestionnaire de Tâches
94
Thinkfree Office
95
Recherche Vocale
96
Paramètres
97
Sans Fil et Réseaux
97
Mode Hors-Ligne
97
Paramètres Bluetooth
98
Point D'accès et Modem
98
Paramètres VPN
98
Réseaux Mobiles
98
Appel
99
Numéros Autorisés
99
Messagerie Vocale
99
Autres Paramètres D'appel
100
Son
100
Affichage
101
Localisation et Sécurité
102
Applications
103
Développement
103
Comptes et Synchronisation
104
Confidentialité
104
Carte SD et Mémoire
104
Langue et Clavier
105
Sélectionner la Langue
105
Méthode de Saisie
105
Reconnaissance et Synthèse Vocales
107
Paramètres de Reconnaissance Vocale
107
Paramètres de Synthèse Vocale
107
Accessibilité
108
Date et Heure
108
À Propos du Téléphone
108
Résolution des Problèmes
109
Un Message D'erreur Apparait lorsque Vous Ouvrez un Fichier Musical
113
Remise en État du Système Android
114
Renseignements Sur la Santé et la Sécurité
116
Obtenir la Meilleure Réception Possible
116
L'intensité du Signal
116
Le Fonctionnement de Votre Téléphone
116
Sécurité en Matière de Fréquences Radioélectriques
117
Assurer le Rendement Optimal du Téléphone
117
Assurer une Utilisation Sécuritaire et un Accès Approprié
118
Protégez Votre Audition
118
Utilisation du Téléphone au Volant
118
Règles de Sécurité
119
Utilisation du Téléphone Près D'autres Appareils Électroniques
119
Mise en Arrêt du Téléphone Avant de Prendre L'avion
120
Mise en Arrêt du Téléphone Dans les Endroits
120
Restreindre L'accès des Enfants au Téléphone
121
Avertissement Concernant L'écran du Téléphone
121
Câble Chargeur Certifié UL
121
Entretien de la Pile
122
Protection de la Pile
122
Mise au Rebut des Piles au Lithium-Ion
123
Précautions Spéciales et Avis D'industrie Canada
123
Renseignements Destinés à L'utilisateur
123
Débit D'absorption Spécifique (DAS)
124
Renseignements pour le Propriétaire
125
Garantie du Fabricant
126
Garantie Limitée Standard
126
Index
132
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Samsung Galaxy Ace Plus
Samsung Galaxy A6+
Samsung Galaxy Alpha
Samsung Galaxy Apolo
Samsung Galaxy Ace DUOS
Samsung Galaxy A80 Dual
Samsung Galaxy Apollo
Samsung GALAXY APPEAL
Samsung Galaxy Ace NXT
Samsung GALAXY S
Samsung Catégories
Téléphones portables
Réfrigérateurs
Téléviseurs
Four à micro-ondes
Moniteurs
Plus Manuels Samsung
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL