Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Rotel Manuels
Télécommandes
RR-1090
Rotel RR-1090 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Rotel RR-1090. Nous avons
1
Rotel RR-1090 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur
Rotel RR-1090 Manuel De L'utilisateur (96 pages)
Marque:
Rotel
| Catégorie:
Télécommandes
| Taille: 0.53 MB
Table des Matières
English
6
Learning
4
Sample Device
4
PC-Link Software
5
Table des Matières
6
Introduction
7
Key Features
7
Sensible Precautions
7
Battery Installation and Recharging
7
Getting Started
7
IR Emitter/Sensor
7
Device Buttons
8
Basic Command Buttons
8
Menu Command Keys and LCD Display
8
PAGE Button
8
MACRO Buttons
8
Menu Button
8
Power Button
8
Serial Connector
8
Operating the RR-1090
9
Activating the RR-1090
9
Sending IR Commands
9
Sending Macro Commands
9
Programming Command Codes
9
4-Digit Code Programming
10
Search Code by Brand Name
10
Auto-Search Programming
10
Learning Commands
11
Macro Programming
11
Custom Device Page
12
Deleting Stored Commands
12
Volume Punch-Through
13
RESET Function
13
DUPLICATE Function
13
Custom Labels
14
Edit a DEVICE Name
14
Edit a COMMAND Name
14
Move a COMMAND Name
14
Auto-Arrange COMMAND Names
15
Other Configuration Options
15
Backlighting
15
Beep Sound
15
Password
15
PC-Link Software
16
Installing PC-LINK Software
16
Loading and Saving Configuration Files
16
Uploading and Downloading Configuration Files
17
Modifying Configuration Files
17
Français
19
4 Digit Codes
19
A/V
19
Vcr
19
DVD
19
Sat/Dss
19
Introduction
20
Caractéristiques Principales
20
Précautions
20
Installation et Recharge de la Batterie
20
Démarrage
21
Emetteur/Récepteur Infrarouge IR
21
Touches de Sélection de Source
21
Touches des Commandes de Base
21
Touches du Menu Command et Afficheur LCD
21
Touche PAGE
21
Touches MACRO
21
Touche Menu
22
Touche de Mise Sous Tension Power
22
Prise Série
22
Fonctionnement de la RR-1090
22
Activation de la RR-1090
22
Envoi des Commandes IR
22
Envoi des Commandes Macro
23
Programmation des Codes
23
Programmation D'un Code à 4 Chiffres
23
Programmation D'un Code Par Marque D'appareil
23
Programmation Par Recherche Automatique
24
Commandes D'apprentissage
25
MENU COMMAND Au-Dessus du Mot
25
Programmation Macro
25
Personnalisation D'une Page
26
Effacement de Commandes Mémorisées
27
COMMAND ou Par les Touches MENU
27
Généralisation du Volume «Punch-Through
27
Fonction de Remise à Zéro RESET
28
Fonction de Copie DUPLICATE
28
Sur la Télécommande Qui Recevra les Données
28
Sur la Télécommande Qui Enverra les Données
28
Noms Personnalisés
29
Editer le Nom D'une Source DEVICE
29
Editer le Nom D'une Commande COMMAND
29
Déplacer le Nom D'une Commande COMMAND
29
Arrangement Automatique des Noms de Commandes
30
Autres Options de Configuration
30
Rétroéclairage
30
Bips Sonores
30
Mot de Passe
30
Programmation Par Logiciel PC
31
Installation du Logiciel PC-LINK
31
Chargement et Sauvegarde de Fichiers de
32
Configuration
32
Retrouver ou Stocker des Fichiers de Configuration
32
Modification des Fichiers de Configuration
33
Pour Voir le Réglage du Mot de Passe
33
Deutsch
34
Einleitung
35
Wesentliche Merkmale
35
Einige Vorsichtsmaßnahmen
35
Einlegen und Aufladen der Akkus
35
Zu dieser Anleitung
36
Infrarot-Empfänger/-Sender
36
Gerätetasten
36
Tasten für die Grundbefehle
36
Menübefehlstasten und LCD-Display
36
PAGE-Taste
36
MACRO-Tasten
36
MENU-Taste
36
POWER-Taste
36
Serieller Anschluß
37
Betrieb der RR-1090
37
Aktivieren der RR-1090
37
Senden von Infrarotbefehlen
37
Senden von Macro-Befehlen
37
Programmieren der Befehlcodes
38
Vierzifferncodierung
38
Suche eines Codes durch Eingabe des Markennamens
38
Auto-Search-Verfahren
39
Lernen von Befehlen
39
Macroprogrammierung
40
Custom Page
41
Löschen Gespeicherter Befehle
41
Volume Punch-Through
42
RESET-Funktion
42
DUPLICATE-Funktion
42
Tastenbezeichnungen
43
Ändern einer GERÄTEBEZEICHNUNG
43
Ändern einer BEFEHLSBEZEICHNUNG
43
Positionsänderung einer BEFEHLSBEZEICHNUNG
44
Automatische Positionierung von BEFEHLSBEZEICHNUNGEN
44
Konfigurationsmöglichkeiten
44
Hintergrund-Beleuchtung
44
Signalton
44
Passwort
45
PC-Link Software
45
Installation der PC-LINK Software
46
Laden und Speichern von Konfigurationsdateien
46
Up- und Downloaden von Konfigurationsdateien
46
Modifizieren von Konfigurationsdateien
47
Italiano
48
Vierzifferncodes
48
A/V
48
Vcr
48
DVD
48
Sat/Dss
48
Per Cominciare
49
Emettitore/Sensore a Raggi Infrarossi
49
Pulsanti Per I Componenti
50
Pulsanti DI Comando Base
50
Tasti DI Comando del Menu E Display LCD
50
Pulsante PAGE
50
Pulsanti MACRO
50
Pulsante MENU
50
Pulsante POWER
50
Connettore Seriale
50
Introduzione
49
Caratteristiche Essenziali
49
Precauzioni Ragionevoli
49
Installazione Delle Pile E Sostituzione
49
Funzionamento Dell'rr-1090
51
Attivazione Dell'rr-1090
51
Invio Dei Comandi a Raggi Infrarossi
51
Invio DI Comandi MACRO
51
Programmazione Dei Codici
51
Programmazione del Codice a 4 Cifre
52
Ricerca del Codice Per Nome del Costruttore
52
Programmazione DI Auto-Ricerca
53
Comandi Intelligenti (Learning)
53
Programmazione MACRO
54
Pagina Personalizzata Dell'apparecchio
54
Eliminazione Dei Comandi Memorizzati
55
Volume "Punch-Through
55
Funzione RESET
56
Funzione DUPLICATE
56
Etichette Personalizzate
57
Creazione DI un Nome DI un Componente (DEVICE)
57
Creazione DI un Nome COMMAND
57
Spostamento DI un Nome COMMAND
57
Organizzazione Automatica Dei Nomi COMMAND
57
Altre Opzioni DI Configurazione
58
Retro-Illuminazione
58
Segnale Acustico
58
Password
58
Software PC-Link
59
Installazione del Software PC-LINK
59
Caricamento E Memorizzazione Dei File DI Configurazione
59
Caricamento E Scaricamento Dei File DI Configurazione
60
Modifica Dei File DI Configurazione
60
Per Riorganizzare I Tasti Dall'apparecchio
61
Español
62
Introducción
63
Funciones y Prestaciones Clave
63
Precauciones Importantes
63
Instalación y Recarga de las Baterías
63
Para Empezar
64
Sensor/Emisor de Rayos Infrarrojos
64
Botones Device
64
Botones Correspondientes a las Ordenes de Control Básicas
64
Teclas de Gestión por Menús
64
Visualizador de Funciones LCD
64
Botón PAGE
64
Botones MACRO
64
Botón Menu
65
Botón Power
65
Conector Serie
65
Manejo del RR-1090
65
Activación del RR-1090
65
Envío de Ordenes de Control
65
Por Rayos Infrarrojos (IR)
65
Envío de Macros
66
Programación de Códigos
66
Programación de Códigos de 4 Dígitos
66
Búsqueda de Códigos por Nombre de la Marca
67
Programación por Búsqueda Automática
67
Aprendizaje de Instrucciones de Control
68
Programación de Macros
68
Página de Dispositivo Personalizado ("Custom Device Page")
69
Borrado de Instrucciones Memorizadas
70
Función de Transferencia del Control de Volumen ("Volume Punch-Through")
70
Función RESET ("REINICIALIZACION")
71
Función DUPLICATE ("DUPLICAR")
71
(“Custom Labels”)
72
Etiquetas Personalizadas ("Custom Labels")
72
Edición de un Nombre de DISPOSITIVO
72
Edición del Nombre de una ORDEN de CONTROL
72
Cambio de Ubicación de un Nombre de ORDEN de CONTROL
72
Reordenación Automática de Los Nombres de ORDENES de CONTROL
73
Otras Opciones de Configuración
73
Retroiluminación
73
Avisador Acústico
73
Contraseña ("Password")
74
Software para la Conexión a un Ordenador Personal
74
Instalación del Software PC-LINK
75
Carga y Memorización de Los Archivos de Configuración
75
Carga y Descarga de Archivos de Configuración
75
Modificación de Los Archivos de Configuración
76
Dutch
78
Códigos de 4 Dígitos
78
A/V
78
Vcr
78
Inleiding
79
De Belangrijkste Eigenschappen
79
Een Paar Zinnige Waarschuwingen
79
Het Plaatsen Van de Accu's
79
Aan de Slag Met de RR-1090
79
De Infraroodzender/Ontvanger
79
De Apparaattoetsen
79
De Belangrijkste Commandotoetsen
80
De Menu Commandotoetsen en Het Infoscherm
80
De Paginatoets
80
De Macrotoetsen
80
De Menutoets
80
De Aan/Uittoets "POWER
80
De Seriële Aansluiting
80
Het Werken Met de RR-1090
80
Het Actief Maken Van de RR-1090
80
Het Zenden Van Infrarood Commando's
81
Het Zenden Van Macro Commando's
81
Het Programmeren Van de Commandocodes
81
Het Programmeren Met de Vier Cijferige Code
82
Het Zoeken Van de Code D.M.V. de Merknaam
82
Programmeren D.M.V. Automatisch Zoeken
83
De Leercommando's
83
Het Programmeren Van Macro's
84
Een Pagina Op Maat Maken
84
Het Verwijderen Van Ingebrachte Commando's
85
Het Doorschakelen Van de Volumeregeling
85
De Herstelfunctie "RESET
86
De Dupliceerfunctie "DUPLICATE
86
Het Aanpassen Van de Labels
87
Het Veranderen Van Een Commandonaam
87
Het Verplaatsen Van Een Commandonaam
87
Het Automatisch Verplaatsen Van de Commandonamen
87
Configuratiemogelijkheden
88
De Verlichting
88
De Pieper
88
Het Wachtwoord
88
Software Voor de Pc-Verbinding
89
Het Installeren Van de PC-LINK Software
89
Het Laden en Bewaren Van Configuratiedossiers
89
Het "Up- en Downloaden" Van Configuratiedossiers
90
Het Veranderen Van Configuratiedossiers
90
De 4 Cijferige Codes
92
A/V
92
Vcr
93
DVD
94
Sat/Dss
95
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Rotel RR-1050
Rotel RR-1061
Rotel RR-949
Rotel RMB-1076
Rotel RC-971
Rotel RT-09
Rotel RKB-D8100
Rotel RA-985BX
Rotel RC-1550
Rotel RMB-1555
Rotel Catégories
Amplificateurs
Appareils de cuisine
Aspirateurs
Chauffages
Four à micro-ondes
Plus Manuels Rotel
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL