Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Riello Manuels
Chaudières
BOLLITORE 120 Lt
Riello BOLLITORE 120 Lt Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Riello BOLLITORE 120 Lt. Nous avons
1
Riello BOLLITORE 120 Lt manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions Pour L'utilisateur
Riello BOLLITORE 120 Lt Instructions Pour L'utilisateur (92 pages)
Marque:
Riello
| Catégorie:
Chaudières
| Taille: 5.12 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
Generalità
4
Avvertenze Generali
4
Regole Fondamentali DI Sicurezza
4
Descrizione Dell'apparecchio
4
Identificazione
5
Struttura
6
Dati Tecnici
7
Circuito Idraulico
8
Spegnimento Temporaneo O Per Brevi Periodi
9
Messa in Servizio
9
Utente
9
Spegnimento Per Lunghi Periodi
10
Pulizia
10
Manutenzione
10
Installazione
11
Ricevimento del Prodotto
11
Posizionamento Etichette
11
Dimensioni E Pesi
11
Movimentazione E Rimozione Dell'imballo
12
Collegamenti Idraulici
13
Installazione Su Impianti Vecchi O da Rimodernare
13
Locale D'installazione del Bollitore
13
Caricamento E Svuotamento Impianti
14
Caricamento
14
Svuotamento
14
Servizio Tecnico DI Assistenza
16
Preparazione Alla Prima Messa in Servizio
16
Messa in Servizio
16
Controlli Durante E Dopo la Prima Messa in Servizio
16
Spegnimento Per Lunghi Periodi
16
Manutenzione
16
Pulizia Dell'apparecchio
17
Eventuali Anomalie E Rimedi
18
Riciclaggio E Smaltimento
19
Français
21
Avertissements Généraux
22
Description de L'appareil
22
Généralités
22
Règles Fondamentales de Sécurité
22
Identification
23
Plaquette Technique
23
Structure
24
Données Techniques
25
Circuit Hydraulique
26
Arrêt Temporaire ou pour de Courtes Périodes
27
Mise en Service
27
Utilisateur
27
Arrêt pour de Longues Périodes
28
Entretien
28
Nettoyage
28
Dimensions et Poids
29
Installation
29
Positionnement des Étiquettes
29
Réception du Produit
29
Manutention et Retrait de L'emballage
30
Local D'installation du Préparateur
31
Montage Sur des Installations Anciennes ou à Moderniser
31
Raccordements Hydrauliques
31
Chargement et Déchargement Installations
32
Remplissage
32
Vidange
32
Arrêt pour de Longues Périodes
34
Contrôles pendant et après la Première Mise en Service
34
Entretien
34
Mise en Service
34
Préparation à la Première Mise en Service
34
Service Après-Vente
34
Nettoyage de L'appareil
35
Guide de Dépannage
36
Recyclage et Élimination
37
English
39
Description of the Appliance
40
General Information
40
General Safety Information
40
Precautions
40
Identification
41
System Layout
42
Technical Specifications
43
Water Circuit
44
End User
45
Putting into Service
45
Temporary or Short-Term Shut-Down
45
Cleaning
46
Maintenance
46
Preparing for Extended Periods of Disuse
46
Installation
47
Overall Dimensions and Weights
47
Positioning of Labels
47
Unpacking the Product
47
Moving and Removing the Packing
48
Installation in Older Systems and Systems Requiring Modernisation
49
Place of Installation
49
Water Connections
49
Emptying
50
Filling
50
System Filling and Emptying
50
Checks During and after Initial Start-Up
52
Maintenance
52
Preparing for Extended Periods of Disuse
52
Preparing for Initial Startup
52
Putting into Service
52
Technical Assistance Centre
52
Cleaning the Appliance
53
Troubleshooting
54
Recycling and Disposal
55
Español
57
Advertencias de Carácter General
58
Descripción del Aparato
58
Generalidades
58
Reglas Fundamentales sobre Seguridad
58
Identificación
59
Estructura
60
Datos Técnicos
61
Circuito Hidráulico
62
Apagado Temporal O por Períodos Breves
63
Puesta en Servicio
63
Usuario
63
Apagado por Largo Tiempo
64
Mantenimiento
64
Pulizia
64
Instalación
65
Medidas y Pesos
65
Posicionamiento de las Etiquetas
65
Recepción del Producto
65
Manipulación y Desembalaje
66
Conexiones Hidráulicas
67
Instalación en Instalaciones Existentes O que Se Deberán Modernizar
67
Local de Instalación del Interacumulador
67
Carga y Vaciado de las Instalaciones
68
Llenado
68
Vaciado
68
Apagado por Largo Tiempo
70
Controles Durante y Después de la Primera Puesta en Servicio
70
Mantenimiento
70
Preparación para la Primera Puesta en Servicio
70
Puesta en Servicio
70
Servicio Técnico de Asistencia
70
Limpieza del Aparato
71
Anomalías y Soluciones
72
Reciclaje y Desguace
73
Português
75
Advertências Gerais
76
Descrição Do Aparelho
76
Informações Gerais
76
Regras Fundamentais de Segurança
76
Identificação
77
Estrutura
78
Dados Técnicos
79
Circuito Hidráulico
80
Colocação Em Serviço
81
Desligamento Temporário ou por Curtos Períodos
81
Utilizador
81
Desligamento Durante Longos Períodos
82
Limpeza
82
Manutenção
82
Dimensões E Pesos
83
Instalação
83
Posição Dos Rótulos
83
Receção Do Produto
83
Movimentação E Remoção da Embalagem
84
Instalação Em Sistemas Antigos ou Em Sistemas que Necessitam de Remodelação
85
Ligações Hidráulicas
85
Local de Instalação Do Acumulador
85
Encher E Esvaziar os Sistemas
86
Enchimento
86
Esvaziamento
86
Colocação Em Serviço
88
Desligamento Durante Longos Períodos
88
Manutenção
88
Preparação para a Primeira Colocação Em Serviço
88
Serviço Técnico de Assistência
88
Verificações a Fazer Durante E Após a Primeira Colocação Em Serviço
88
Limpeza Do Aparelho
89
Eventuais Anomalias E Soluções
90
Reciclagem E Eliminação
91
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Riello Rielec 15 NE
Riello Rielec 15 NES
Riello Rielec 15 NEP
Riello Rielec 15 NEPS
Riello 1600131
Riello 1600132
Riello 1600134
Riello 15
Riello condexaPRO 100 S
Riello KOMBISOLAR 1000 2S
Riello Catégories
Brûleurs
Chaudières
Chauffe-eaux
Climatiseurs
Contrôleurs
Plus Manuels Riello
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL