Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Pioneer Manuels
Récepteurs de voiture
XV-DV363
Pioneer XV-DV363 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Pioneer XV-DV363. Nous avons
1
Pioneer XV-DV363 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Pioneer XV-DV363 Mode D'emploi (141 pages)
Récepteur-lecteur DVD/CD et Système Acoustique
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Récepteurs de voiture
| Taille: 5.5 MB
Table des Matières
English
4
Important
2
Operating Environment
3
Power-Cord Caution
3
Table des Matières
4
1 Controls and Displays
6
Front Panel
6
Remote Control
7
Display
9
2 Getting Started
10
Home Theater Sound Setup
10
Setting the Channel Levels
10
Using the On-Screen Displays
10
Playing Discs
11
Basic Playback Controls
11
Resume and Last Memory
12
DVD-Video Disc Menus
12
Video CD/Super VCD PBC Menus
12
Listening to the Radio
12
Improving Poor FM Reception
13
Memorizing Stations
13
Listening to Station Presets
13
Listening to Other Sources
13
Setting the Sleep Timer
13
3 Listening to Your System
14
Auto Listening Mode
14
Listening in Surround Sound
14
Using Extra Power Mode
14
Listening in Stereo
15
Listening with Headphones
15
Using the SFC Modes
15
Adjusting the Bass and Treble
15
Boosting the Bass Level
15
4 Disc Playback Features
16
Scanning Discs
16
Playing in Slow Motion
16
Frame Advance/Frame Reverse
16
Playing a JPEG Slideshow
16
Browsing DVD or Video CD/Super VCD Discs with the Disc Navigator
17
Browsing WMA, MP3, MPEG-4 AAC, DIVX Video and JPEG Files with the Disc Navigator
18
Using Playlists
18
Programming Playlists
18
Listening to Playlists
19
Clearing Files from a Playlist
19
Looping a Section of a Disc
19
Using Repeat Play
19
Using Random Play
19
Creating a Program List
20
Other Functions Available from the Program Menu
20
Searching a Disc
21
Switching Subtitles
21
Switching Language/Audio Channels
21
Zooming the Screen
21
Switching Camera Angles
22
Displaying Disc Information
22
5 USB Playback
23
Using the USB Interface
23
Basic Playback Controls
23
Scanning Files
24
Playing a JPEG Slideshow
24
Browsing Files with the Navigator
24
6 More Tuner Features: RDS
25
An Introduction to RDS
25
Displaying RDS Information
25
Searching for RDS Programs
25
7 Audio Settings and Video Adjust Menus
26
Audio Settings Menu
26
Audio DRC
26
Video Adjust Menu
26
8 Initial Settings Menu
27
Using the Initial Settings Menu
27
Video Output Settings
27
Language Settings
28
Display Settings
29
Options Settings
29
Speakers Settings
29
Parental Lock
29
Speaker Distance
31
9 Other Connections
32
Connecting External Antennas
32
Connecting Auxiliary Audio Components
32
Using the SCART AV Output
32
Line out Options
33
Connecting Using HDMI
33
Switching the HDMI Audio Setting
34
Resetting the HDMI Connection
34
About HDMI
34
About Control out Connections
35
Additional Information
36
Disc/Content Format Playback Compatibility
36
Disc Compatibility Table
36
About DVD+R/DVD+RW Compatibility
37
About DIVX
37
About MPEG-4 AAC
38
About WMA
38
Using and Taking Care of Discs
38
DVD Video Regions
39
Installation and Maintenance
39
Hints on Installation
39
Cleaning the Pickup Lens
39
Problems with Condensation
39
Moving the System Unit
39
Screen Sizes and Disc Formats
39
TV System Setting
40
Switching off the Demo
40
Dimming the Display
40
Troubleshooting
41
General
41
DVD/CD/Video CD Player
42
Tuner
43
USB Connection
43
HDMI Connection
43
Error Messages
44
Resetting the System
44
Setting the Key Lock
44
Using the Language Code List
44
Language Code List
45
Country/Area Code List
45
Specifications
46
Subwoofer
46
Center Speaker
47
Emplacement : Panneau Arrière
48
Important
48
Précaution de Ventilation
48
Milieu de Fonctionnement
48
Français
50
1 Commandes et Écrans
52
Panneau Avant
52
Télécommande
53
Écran
55
2 Pour Commencer
56
Installation du Son Home Cinema
56
Réglage des Niveaux de Voie
56
Utilisation de L'affichage Sur L'écran
56
Lecture D'un Disque
57
Commandes de Base pour la Lecture
57
Reprise de la Lecture et Mémoire de la Dernière Image
58
Menus des DVD-VIDéo
58
VIDéo CD/Super VCD Dont la Lecture Est Commandée Par Menu (PBC)
58
Écoute de la Radio
58
Amélioration D'une Réception FM de Mauvaise Qualité
59
Mémorisation des Stations
59
Écoute des Stations Préréglées
59
Écoute D'autres Sources
59
Réglage du Minuteur de Mise en Veille
59
3 Écoute de Votre Système
60
Mode D'écoute Auto
60
Écoute de Sonorités D'ambiance
60
Utilisation du Mode Extra Power
60
Écoute en Stéréo
61
Écoute Avec des Écouteurs
61
Utilisation des Modes SFC
61
Réglage de la Tonalité
61
Augmentation du Niveau des Graves
61
4 Fonctions de Lecture de Disque
62
Examen du Contenu D'un Disque
62
Lecture au Ralenti
62
Avance ou Recul Image Par Image
62
Lecture D'un Diaporama D'images JPEG
62
Examen du Contenu D'un DVD ou D'un VIDéo CD/Super VCD Avec Disc Navigator
63
Parcourir les Fichiers WMA, MP3, MPEG-4 AAC, VIDéo DIVX et JPEG Avec Disc Navigator
64
Utilisation des Listes de Lecture
64
Programmation des Listes de Lecture
64
Écoute des Listes de Lecture
65
Suppression des Fichiers D'une Liste de Lecture
65
Lecture Répétée D'un Passage du Disque
65
Utilisation de la Lecture Répétée
65
Utilisation de la Lecture au Hasard
65
Création D'un Programme de Lecture
66
Autres Fonctions Disponibles Dans le Menu de Lecture Programmée
66
Recherche Sur un Disque
67
Choix des Sous-Titres
67
Choix de la Langue ou de la Voie Audio
67
Utilisation du Zoom
67
Choix de L'angle de Prise de Vues
68
Affichage des Informations du Disque
68
5 Lecture USB
69
Utilisation de L'interface USB
69
Commandes de Base pour la Lecture
69
Exploration Rapide des Fichiers
70
Lecture D'un Diaporama D'images JPEG
70
Touches Leur Rôle
70
Examen du Contenu des Fichiers Avec Navigator
70
6 Autres Fonctions du Syntoniseur : le Système RDS
71
Présentation du Système RDS
71
Affichage des Informations du Système RDS
71
Recherche de Programmes RDS
71
7 Menus Audio Settings et Video Adjust
72
Menu Audio Settings
72
Audio DRC
72
Menu Video Adjust
72
8 Menu Initial Settings
73
Utilisation du Menu Initial Settings
73
Réglage du Paramètre Video Output (Sortie VIDéo)
73
Réglage du Paramètre Language
74
Réglage du Paramètre Display (Affichage)
75
Réglage du Paramètre Options (Options)
75
Réglage du Paramètre Speakers (Enceintes)
75
Parental Lock
75
Sélection et Modification du Niveau de Restriction Parentale
76
Définition et Modification du Code de Pays/Région
76
À Propos du Contenu DIVX® VOD
76
Speaker Distance
77
9 Autres Connexions
78
Connexion D'antennes Extérieures
78
Connexion D'appareils Audio Auxiliaires
78
Utilisation de la Sortie Péritel SCART AV
78
Options Line out
79
Connexion au Moyen de L'interface HDMI
79
Utilisation de L'option HDMI Audio
80
Réactivation de la Connexion HDMI
80
À Propos de HDMI
80
À Propos des Connexions de Commande de Sortie
81
Informations Complémentaires
82
Compatibilité de Lecture des Disques et du Format du Contenu
82
Tableau de Compatibilité des Disques
82
À Propos de la Compatibilité des Disques DVD+R/DVD+RW
83
À Propos de DIVX
83
À Propos du Format MPEG-4 AAC
84
À Propos de WMA
84
Utilisation et Précaution D'utilisation des Disques
84
Disques
85
Régions DVD VIDéo
85
Installation et Entretien
85
Conseils D'installation
85
Nettoyage de L'optique du Capteur
85
Problèmes de Condensation
85
Déplacement de L'appareil
85
Tailles de L'écran et Formats de Disque
85
Réglage du Système TV
86
Annuler la Démonstration
86
Réduction de la Luminosité de L'écran
86
Guide de Dépannage
87
Généralités
87
Action Corrective
87
Lecteur DVD/CD/VIDéo CD
88
Syntoniseur
89
Connexion USB
89
Connexion HDMI
89
Messages D'erreur
90
Réinitialisation du Système
90
Utilisation de la Fonction Key Lock
90
Utilisation de la Liste des Codes de Langue
90
Liste des Codes de Langue
91
Liste des Codes de Pays/Région
91
Caractéristiques Techniques
92
Section Amplificateur
92
Enceinte Centrale
92
Deutsch
96
1 Bedienelemente und Anzeigen
98
Vorderseite
98
Fernbedienung
99
Display
101
2 Die Ersten Schritte
102
Aufbau Ihrer Heimkinoanlage
102
Einstellen der Kanallautstärken
102
Verwendung der Bildschirmmenüs
102
Wiedergeben von Discs
103
Grundlegende Wiedergabefunktionen
103
Resume- und Last Memory-Funktion
104
Disc-Menüs von DVD-Video-Discs
104
PBC-Menüs von Video CD/Super VCD
104
Radio Hören
104
Schlechten FM-Empfang Verbessern
105
Sender Speichern
105
Gespeicherte Sender (Presets) Anhören
105
Andere Signalquellen Hören
105
Einstellen des Sleep-Timers
105
3 Hören der Anlage
106
Hörbetriebsart 'Auto
106
Mit Surround Sound Hören
106
Einsatz des Extra Power-Modus
106
Hören in Stereo
107
Hören mit Kopfhörern
107
Einsatz der SFC-Betriebsarten
107
Einstellen von Bässen und Höhen
107
Basspegel Anheben
107
4 Wiedergabefunktionen für Discs
108
Suchlauf
108
Wiedergabe in Zeitlupe
108
Einzelbild-Weiterschaltung Vorwärts/Rückwärts
108
Wiedergeben einer JPEG-Diashow
108
Durchsuchen einer DVD oder Video-CD/Super-VCD mit dem Disc Navigator
109
Durchsuchen von WMA-, MP3-, MPEG-4 AAC-, DIVX-Video- und JPEG-Dateien mit dem Disc Navigator
110
Verwendung von Play-Listen
110
Programmieren von Play-Listen
110
Play-Listen Hören
111
Löschen von Dateien aus einer Play-Liste
111
Wiederholen eines Abschnitts einer Disc
111
Verwendung der Wiederholfunktion
111
Zufallswiedergabe
111
Erstellen einer Programmliste
112
Weitere Funktionen IM Programm-Menü
112
Durchsuchen einer Disc
113
Umschalten der Untertitel
113
Umschalten der Sprach-/Audiokanäle
113
Vergrößern eines Bildausschnitts
113
Umschalten des Kamerawinkels
114
Anzeigen von Disc-Informationen
114
5 USB-Wiedergabe
115
Verwenden der USB-Schnittstelle
115
Grundlegende Wiedergabefunktionen
115
Datei-Suchlauf
116
Wiedergeben einer JPEG-Diashow
116
Durchsuchen von Dateien mit dem Navigator
116
6 Weitere Tuner-Funktionen: RDS
117
Eine Einführung zu RDS
117
Anzeigen von RDS-Informationen
117
Suche nach RDS-Sendungen
117
7 Audio- und Video-Einstellmenüs
118
Menü 'Audio Settings
118
Audio DRC
118
Menü 'Video Adjust
118
8 Menü 'Initial Settings
119
Verwendung des Menüs 'Initial Settings
119
Video-Ausgangseinstellungen
119
Spracheinstellungen
120
Display-Einstellungen
121
Optionseinstellungen
121
Lautsprechereinstellungen
121
Parental Lock (Kindersicherung)
121
Wiedergabe von DIVX ® VOD-Inhalten
122
Speaker Distance (Lautsprecher-Abstand)
123
9 Andere Anschlüsse
124
Anschluss Externer Antennen
124
Anschluss Zusätzlicher Audiokomponenten
124
Einsatz des SCART-AV-Ausgangs
124
Line Out-Optionen
125
Anschluss unter Verwendung von HDMI
125
Umschalten der HDMI-Audio-Einstellung
126
Zurücksetzen der HDMI-Verbindung
126
Über HDMI
126
Die Steuerausgangsanschlüsse
127
Zusätzliche Informationen
128
Discs/Inhalte
128
Disc-Kompatibilitätstabelle
128
Über DVD+R/DVD+RW-Kompatibilität
129
Hinweise zu DIVX
129
Über MPEG-4 AAC
130
Hinweise zu WMA
130
Einsatz und Pflege der Discs
130
DVD-Video-Regionen
131
Installation und Wartung
131
Hinweise zur Aufstellung
131
Reinigen der Abtastlinse
131
Probleme mit Kondensation
131
Gerät Bewegen
131
Bild- und Disc-Formate
131
Fernsehnorm-Einstellungen
132
Ausschalten des Demos
132
Dimmen des Displays
132
Störungssuche
133
Allgemeines
133
DVD-/CD-/Video-CD-Player
134
Tuner (Radiofunktionen)
135
USB-Verbindung
135
HDMI-Verbindung
135
Fehlermeldungen
136
Zurücksetzen der Anlage
137
Einstellen der Tastensperre
137
Einsatz der Liste der Sprachencodes
137
Liste der Sprachencodes
138
Liste der Länder-/Regionscodes
138
Technische Daten
139
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Pioneer XV-DV370
Pioneer X-HM50-K
Pioneer X-HM50-S
Pioneer X-CM56
Pioneer X-CM56D
Pioneer AVH -X7700BT
Pioneer X-CM32BT-R
Pioneer X-CM32BT-L
Pioneer X-CM32BT-Y
Pioneer X-CM42BT-K
Pioneer Catégories
Récepteurs de voiture
Récepteurs stéréo
Amplificateurs
Lecteurs DVD
Systèmes de navigation automobile
Plus Manuels Pioneer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL