Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Pioneer Manuels
Radios
MVH-P8200
Pioneer MVH-P8200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Pioneer MVH-P8200. Nous avons
1
Pioneer MVH-P8200 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Pioneer MVH-P8200 Mode D'emploi (184 pages)
Autoradio multimedia
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Radios
| Taille: 2.6 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Precautions
4
Important Safeguards
4
To Ensure Safe Driving
4
Parking Brake Interlock
5
To Avoid Battery Exhaustion
5
Before You Start
6
Mvh-P8200
6
Information to User
6
For Canadian Model
6
About this Unit
6
Operating Environment
6
After-Sales Service for Pioneer Products
7
In Case of Trouble
7
Visit Our Website
7
Resetting the Microprocessor
7
Demo Mode
7
About this Manual
8
Operating this Unit
9
Head Unit
9
Remote Control
9
Basic Operations
10
Use and Care of the Remote Control
11
Basic Menu Operations
12
Menu Operations Identical for Function Settings/Audio Adjustments/Initial Settings/Lists
12
Customizing Menus
12
Canceling a Registered Menu
13
About Guide Information
13
Using Bluetooth Telephone
13
Setting up for Hands-Free Phoning
13
Basic Operations
14
Radio
14
Storing and Recalling Stations
14
Using Itunes Tagging
15
Function Settings
15
Playing Moving Images
16
Basic Operations
16
Selecting and Playing Files from the Name List
17
Browsing for a Video on the Ipod
17
Function Settings
18
Playing Audio
21
Basic Operations
21
Selecting and Playing Files/Tracks from the Name List
22
Browsing for a Song on the Ipod
22
Function Settings
22
Playing Still Images
24
Basic Operations
24
Selecting and Playing Files from the Name List
24
Function Settings
24
Introduction of Operations for Playback of Still Images as a Slideshow
25
Bluetooth Telephone
26
Connection Menu Operation
26
Phone Menu Operation
27
Function and Operation
28
Audio Adjustments
29
System Settings
30
Entertainment Settings
31
Customizing the Illumination Color
32
Initial Settings
32
Auto EQ (Auto-Equalizing)
33
Other Functions
35
Using an aux Source
35
Using an External Unit
36
Using the PGM Button
36
Switching the Display Indication
37
Detailed Instructions
38
Changing the Wide Screen Mode
38
Setting the DIVX Subtitle File
38
Setting the Aspect Ratio
38
Code
39
Displaying the Deactivation Code
39
Changing the Picture Adjustment
39
Available Accessories
40
HD Radioä Tuner
40
Basic Operations
40
Storing and Recalling Stations
40
Using Itunes Tagging
40
Function Settings
40
XM Tuner
40
Basic Operations
41
Storing and Recalling Stations
41
Selecting an XM Channel Directly
41
Function Settings
41
Selecting a Channel from a Channel Category
42
Displaying the Radio ID
42
SIRIUS Satellite Radio Tuner
42
Basic Operations
42
Storing and Recalling Stations
43
Selecting a SIRIUS Channel Directly
43
Function Settings
43
Selecting a Channel from a Channel Category
44
Using the Instant Replay Function
44
Additional Information
45
Troubleshooting
45
Error Messages
45
Understanding Auto EQ Error Messages
48
Indicator List
48
Handling Guideline
49
SD Memory Card
50
Compressed Audio/Video Compatibility (USB, SD)
51
Ipod Compatibility
52
Sequence of Audio Files
52
Using the Display Correctly
53
Handling the Display
53
Liquid Crystal Display (LCD) Screen
53
LED (Light-Emitting Diode) Backlight
53
Fluorescent Tube
53
Copyright and Trademark
54
Specifications
56
Français
58
Pour une Conduite en Toute Sécurité
60
Verrouillage Par le Frein de Parking
61
Précautions
60
Règles de Protection Importantes
60
Pour Éviter L'épuisement de la Batterie
61
Avant de Commencer
62
En cas D'anomalie
62
Environnement D'utilisation
62
Pour le Modèle Canadien
62
Quelques Mots Sur Cet Appareil
62
Service Après-Vente des Produits Pioneer
62
Mode de Démonstration
63
Quelques Mots Sur Ce Mode D'emploi
63
Réinitialisation du Microprocesseur
63
Visitez Notre Site Web
63
Appareil Central
64
Télécommande
64
Utilisation de L'appareil
64
Opérations de Base
65
Utilisation et Entretien de la Télécommande
66
Opérations des Menus de Base
67
Opérations Communes des Menus pour les Réglages des Fonctions/Réglages Audio/ Réglages Initiaux/Listes
68
Personnalisation des Menus
68
Annulation D'un Menu Enregistré
68
Quelques Mots Sur les Informations de Guidage
68
Utilisation du Téléphone Bluetooth
69
Réglage pour la Téléphonie Mains Libres
69
Opérations de Base
69
Radio
70
Opérations de Base
70
Mise en Mémoire et Rappel des Stations
70
Utilisation de L'étiquetage Itunes
70
Réglages des Fonctions
71
Lecture de VIDéos
72
Opérations de Base
72
Titre de la Plage Musicale ! Nom de L'interprète ! Titre de L'album
72
Sélection et Lecture de Fichiers à Partir de la Liste des Noms de Fichiers
73
Recherche D'une VIDéo Sur L'ipod
73
Lecture du Contenu VOD D'un DIVXâ
74
Réglages des Fonctions
74
Lecture Audio
77
Opérations de Base
77
Sélection et Lecture des Fichiers/Plages à Partir de la Liste des Noms
78
Recherche D'une Plage Musicale Sur L'ipod
78
Réglages des Fonctions
78
Lecture D'images Fixes
80
Opérations de Base
80
Zone D'information Textuelle ! Nom du Dossier ! Nom du Fichier
80
Sélection et Lecture de Fichiers à Partir de la Liste des Noms de Fichiers
81
Réglages des Fonctions
81
Introduction aux Opérations de Lecture D'images Fixes Sous Forme de Diaporama
82
Téléphone Bluetooth
83
Utilisation du Menu de Connexion
83
Utilisation du Menu du Téléphone
85
Fonction et Utilisation
86
Réglages Sonores
86
Réglages Système
88
Réglages de Divertissement
89
Personnalisation de la Couleur D'éclairage
90
Réglages Initiaux
90
EQ Auto (Égalisation Automatique)
91
Autres Fonctions
94
Utilisation D'une Source aux
94
Utilisation comme Source Extérieure
94
Utilisation de la Touche PGM
95
Mise en Service ou Hors Service de L'indication de L'affichage
96
Changer le Mode Écran Large
97
Instructions Détaillées
97
Paramétrage du Fichier de Sous-Titres DIVX
97
Affichage de Votre Code D'enregistrement VOD DIVX
98
VOD DIVXâ
98
Affichage du Code de Désactivation
98
Définition du Ratio D'aspect
98
Modification des Réglages de L'image
98
Accessoires Disponibles
99
Syntoniseur HD Radioä
99
Opérations de Base
99
Mise en Mémoire et Rappel des Stations
99
Utilisation de L'étiquetage Itunes
99
Réglages des Fonctions
99
Syntoniseur XM
100
Opérations de Base
100
Mise en Mémoire et Rappel des Stations
100
Sélection Directe D'un Canal XM
100
Réglages des Fonctions
101
Sélection D'un Canal Dans une Catégorie de Canal
101
Affichage du Code D'identification de la Radio
101
Syntoniseur Radio Satellite SIRIUS
101
Opérations de Base
102
Mise en Mémoire et Rappel des Stations
102
Sélection Directe D'un Canal SIRIUS
102
Réglages des Fonctions
102
Sélection D'un Canal Dans une Catégorie de Canal
104
Utilisation de la Fonction Relecture Instantanée
104
Dépannage
105
Informations Complémentaires
105
Messages D'erreur
106
Signification des Messages D'erreur du Réglage EQ Auto
108
Liste des Indicateurs
109
Conseils Sur la Manipulation
110
Carte Mémoire SD
111
Fichiers Image JPEG
111
Fichiers VIDéo DIVX
111
Formats Audio/VIDéo Compressés Compatibles (USB, SD)
112
Compatibilité DIVX
112
Informations Supplémentaires
112
Compatibilité Ipod
113
Séquence des Fichiers Audio
114
Utilisation Correcte de L'afficheur
114
Soin à Apporter à L'afficheur
114
Écran à Cristaux Liquides (LCD)
115
Rétroéclairage à del (Diode Électroluminescente)
115
Tube Fluorescent
115
Droits D'auteur et Marques Commerciales
115
Caractéristiques Techniques
118
Bluetooth
119
Caractéristiques CEA2006
119
Español
120
Instrucciones de Seguridad Importantes
122
Para Garantizar la Conducción Segura del Vehículo
122
Bloqueo del Freno de Mano
123
Para Evitar la Descarga de la Batería
123
Acerca de Esta Unidad
124
Antes de Comenzar
124
En Caso de Problemas
124
Entorno de Funcionamiento
124
Servicio Posventa para Productos Pioneer
124
Visite Nuestro Sitio Web
124
Acerca de Este Manual
125
Modo Demo
125
Reinicio del Microprocesador
125
Mando a Distancia
126
Unidad Principal
126
Utilización de Esta Unidad
126
Funciones Básicas
127
Uso y Cuidado del Mando a Distancia
128
Funciones Básicas del Menú
129
Las Operaciones del Menú Son IDénticas para Los Ajustes de Función/Ajustes de Audio/ Ajustes Iniciales/Listas
130
Acerca de la Información de la Guía
130
Personalización de Menús
130
Cómo Borrar un Menú Registrado
130
Uso del Teléfono Bluetooth
130
Configuración de la Función Manos Libres
131
Funciones Básicas
131
Radio
132
Funciones Básicas
132
Almacenamiento y Recuperación de Emisoras
132
Uso del Etiquetado de Itunes
132
Ajustes de Funciones
133
Reproducción de IMágenes en Movimiento
134
Funciones Básicas
134
Selección y Reproducción de Archivos de la Lista de Nombres
135
Búsqueda de un Vídeo en el Ipod
135
Reproducción del Contenido DIVXâ VOD
136
Ajustes de Funciones
136
Reproducción de Audio
138
Funciones Básicas
138
Selección y Reproducción de Archivos/Pistas de la Lista de Nombres
139
Búsqueda de una Canción en el Ipod
139
Ajustes de Funciones
140
Reproducción de IMágenes Fijas
142
Funciones Básicas
142
Selección y Reproducción de Archivos de la Lista de Nombres
143
Ajustes de Funciones
143
Introducción a la Reproducción de IMágenes Fijas como Slideshow
144
Teléfono Bluetooth
145
Funcionamiento del Menú de Conexión
145
Funcionamiento del Menú del Teléfono
146
Función y Operación
147
Ajustes de Audio
148
Ajustes del Sistema
150
Ajustes de Entretenimiento
151
Personalización de la Iluminación en Color
151
Ajustes Iniciales
152
EQ Automático (Ecualización Automática)
152
Otras Funciones
155
Uso de una Fuente aux
155
Uso de una Unidad Externa
155
Uso del Botón PGM
156
Cambio de la Indicación del Display
157
Ajuste del Archivo de Subtítulos DIVX
158
Cambio del Modo Panorámico
158
Instrucciones Detalladas
158
Ajuste de la Relación de Aspecto
159
Cambio del Ajuste de la Imagen
159
Visualización del Código de Desactivación
159
Visualización del Código de Registro de DIVXâ VOD
159
Accesorios Disponibles
160
Sintonizador de HD Radioä
160
Funciones Básicas
160
Almacenamiento y Recuperación de Emisoras
160
Uso del Etiquetado de Itunes
160
Ajustes de Funciones
160
Sintonizador XM
161
Funciones Básicas
161
Almacenamiento y Recuperación de Emisoras
161
Selección Directa del Canal XM
161
Ajustes de Funciones
162
Selección de un Canal desde una Categoría de Canales
162
Visualización de la Identificación de Radiofrecuencia
162
Sintonizador de Radio por Satélite SIRIUS
162
Funciones Básicas
162
Almacenamiento y Recuperación de Emisoras
163
Selección Directa del Canal SIRIUS
163
Ajustes de Funciones
163
Selección de un Canal desde una Categoría de Canales
164
Utilización de la Función de Repetición Instantánea
164
Información Adicional
166
Solución de Problemas
166
Mensajes de Error
167
Comprensión de Los Mensajes de Error del Ajuste EQ Automático
169
Lista de Indicadores
170
Pautas para el Manejo
171
Tarjeta de Memoria SD
172
Compatibilidad con Audio/Vídeo Comprimido (USB, SD)
173
Información Complementaria
173
Compatibilidad con Ipod
174
Secuencia de Archivos de Audio
175
Uso Correcto del Display
175
Manejo del Display
175
Pantalla de Visualización de Cristal Líquido (LCD)
176
Retroiluminación LED (Diodo Emisor de Luz)
176
Tubo Fluorescente
176
Copyright y Marca Registrada
176
Especificaciones
179
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Pioneer MVH-P8200BT
Pioneer MVH-P8300BT
Pioneer MVH-P7300
Pioneer MVH-330DAB: MVH-130DAB
Pioneer MVH-8200
Pioneer MVH-S120UBW
Pioneer MVH-MS512BS
Pioneer MVH-8300BT
Pioneer MVH-170UI
Pioneer MVH-280DAB
Pioneer Catégories
Récepteurs de voiture
Récepteurs stéréo
Amplificateurs
Lecteurs DVD
Systèmes de navigation automobile
Plus Manuels Pioneer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL