Paso AX6240 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Paso AX6240. Nous avons 1 Paso AX6240 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Paso AX6240 Manuel D'utilisation (42 pages)

Marque: Paso | Catégorie: Amplificateurs | Taille: 3.3 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Introduzione
3
Pannello Frontale
3
Pannello Posteriore
3
Introduction
3
Front Panel
3
Rear Panel
3
Descrizione Delle Funzionalità
4
Gestione Delle Priorità
4
Ammutolimento Degli Ingressi
4
Segnale DI Preavviso Ed Abilitazione VOX MIC.1
4
Chiamata Zone
4
Tempo DI Rilascio VOX
4
Description of Functions
4
Priority Management
4
Muting of Inputs
4
Warning Signal and Enabling of the MIC1 VOX Function
4
Avvertenze
5
Installazione
5
Alimentazione E Messa a Terra
5
Note DI Sicurezza
5
Connessioni
5
Criteri Generali
5
Warnings
5
Installation
5
Power Supply and Earthing
5
Safety Notes
5
Ingresso MIC.3/UNITS
6
Ingressi MIC/LINE
6
Filtro Parola
6
Ingressi Ausiliari
6
Ingresso Telefonico
6
Microphone Inputs
6
MIC.3/UNITS Input
6
MIC/LINE Inputs
6
Speech Filter
6
Auxiliary Inputs
6
Uscita MUSIC on HOLD
7
Collegamento Delle Postazioni
7
Selezione Zone D'ascolto
7
Precedenza Microfonica E Segnale DI Preavviso
7
MUSIC on HOLD Output
7
Connecting the Stations
7
Selection of Listenings Zones
7
Microphone Preedence and Warning Signal
7
Uscite DI Potenza
8
Uscita Registratore E Presa Equalizzatore
8
Power Outputs
8
Recorder Output and Equaliser Socket
8
Impostazioni
9
Settings
9
Uso
10
Messa in Funzione
10
Controllo DI Volume Principale
10
Correzione Acustica
10
Lettore DI SD Card/Usb (Opzionale)
10
Installazione
10
Use
10
Start-Up
10
Master Volume Control
10
Acoustic Adjustment
10
Accensione
11
Descrizione Dei Controlli
11
Descrizione Delle Funzioni
11
Power on
11
Description of the Controls
11
Description of the Functions
11
Program Function
12
Note DI Servizio
13
Criteri DI Dimensionamento
13
Sovraccarico E Protezione
13
Service Notes
13
Sizing Criteria
13
Overload and Protection
13
Caratteristiche Tecniche
14
Technical Specifications
14
Introduction
16
Panneau Frontal
16
Panneau Postérieur
16
Einleitung
16
Frontpaneel
16
Rückpaneel
16
Description des Fonctionnalités
17
Gestion des Priorités
17
Assourdissement des Entrées
17
Signal de Préavis et D'activation VOX MIC.1
17
Appel de Zones
17
Temps D'émission VOX
17
Beschreibung der Funktionen
17
Steuerung der Vorrangschaltung
17
Stummschaltung der Eingänge
17
Ankündigungssignal und Freigabe von VOX MIC.1
17
Precautions
18
Installation
18
Alimentation et Mise à la Terre
18
Conseils de Securite
18
Connexions
18
Critères Generaux
18
Hinweise
18
Einspeisung und Erdung
18
Sicherheitsanweisungen
18
Anschlüsse
18
Entrée MIC.3/UNITS
19
Entrées MIC/LINE
19
Filtre Voix
19
Entrées Auxiliaires
19
Entrée Téléphonique
19
Eingang MIC.3/UNITS
19
Sprachfilter
19
Hilfseingänge
19
Telefoneingang
19
Sortie MUSIC on HOLD
20
Branchement des Postes
20
Selection de Zones D'ecoute
20
Priorité Microphonique et Signal de Préavis
20
MUSIC on HOLD Ausgäng
20
Anschluss der Sprechstellen
20
Auswahl der Klangzone
20
Mikrofonvorrang und Ankündigungssignal
20
Sorties de Puissance
21
Sortie Enregistreur et Prise Egaliseur
21
Leistungausgänge
21
Ausgang Aufnahmegerät und Buchse Equalizer
21
Réglages
22
Einstellungen
22
Utilisation
23
Mise en Marche
23
Contrôle de Volume Principal
23
Correction Acoustique
23
Lecteur de SD CARD/USB (Option)
23
Installation
23
Gebraüch
23
Einschalten
23
Steuerung der Hauptlautstärke
23
Tonkorrektur
23
Allumage
24
Description des Commandes
24
Description des Fonctions
24
Inbetriebnahme
24
Beschreibung der Befehle
24
Beschreibung der Funktionen
24
Notices de Service
26
Critères de Dimensionnement
26
Surcharge et Protection
26
Serviceanweisungen
26
Kriterien für die Größenauslegung
26
Überlastung und Schutz
26
Caractéristiques Techniques
27
Technische Eigenschaften
27
Inleiding
29
Frontpaneel
29
Achterpaneel
29
Introducción
29
Panel Frontal
29
Panel Trasero
29
Beschrijving Van de Functies
30
Besturing Van Prioriteiten
30
Uitsluiting Van de Ingangen
30
Attentiesignaal en Inschakeling VOX MIC.1
30
Oproep Zones
30
Vrijgavetijd VOX
30
Descripción de las Funcionalidades
30
Gestión de las Prioridades
30
Enmudecimiento de las Entradas
30
Señal de Preaviso y Habilitación VOX MIC.1
30
Aanwijzingen
31
Installatie
31
Voeding en Aarding
31
Opmerkingen over de Veiligheid
31
Aansluitingen
31
Algemene Criteria
31
Advertencias
31
Instalación
31
Alimentación y Puesta a Tierra
31
Conexiones
31
Ingang MIC.3/UNITS
32
MIC/LINE Ingangen
32
Spraakfilter
32
Hulpingangen
32
Telefooningang
32
Entradas Microfónicas
32
Entrada MIC.3/UNITS
32
Entradas MIC/LINE
32
Filtro Voz
32
Entradas Auxiliares
32
MUSIC on HOLD Uitgang
33
Aansluiting Van de Microfoonposten
33
Selectie Van Luisterzones
33
Voorrang Van Microfoon en Waarschuwingssignaal
33
Salida MUSIC on HOLD
33
Conexión de Los Puestos
33
Selección de Zonas de Escucha
33
Precedencia Microfónica y Señal de Preaviso
33
Vermogensuitgangen
34
Uitgang Recorder en Aansluiting Equalizer
34
Salidas de Potencia
34
Salida Grabadora y Toma Ecualizador
34
Instellingen
35
Configuraciones
35
Gebruik
36
In Werking Stelling
36
Hoofdvolumeregeling
36
Akoestische Correctie
36
SD CARD/USB Speler (Optioneel)
36
Installatie
36
Uso
36
Puesta en Función
36
Control de Volumen Principal
36
Corrección Acústica
36
Aanzetten
37
Beschrijving Van Bedieningstoetsen
37
Beschrijving Van Functies
37
Encendido
37
Descripción de Los Mandos
37
Descripción de las Funciones
37
Dienstopmerking
39
Dimensioneringscriteria
39
Overbelasting en Beveiliging
39
Notas de Servicio
39
Criterios de Dimensionado
39
Sobrecarga y Protección
39
Technische Kenmerken
40
Características Técnicas
40

Produits Connexes

Paso Catégories

Amplificateurs

Haut-parleurs Unités de contrôle Microphones Récepteurs

Plus Manuels Paso