Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Pando Manuels
Four à micro-ondes
PHM9500
Pando PHM9500 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Pando PHM9500. Nous avons
1
Pando PHM9500 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Pando PHM9500 Mode D'emploi (156 pages)
Marque:
Pando
| Catégorie:
Four à micro-ondes
| Taille: 10.61 MB
Table des Matières
Español
2
Table des Matières
2
Información sobre Seguridad
3
Seguridad de Niños y Personas Vulnerables
3
Seguridad General
3
Instrucciones de Seguridad
6
Las Ventajas de las Microondas
7
Por qué Se Calientan Los Alimentos
7
Modo de Funcionamiento del Horno Microondas
7
Descripción del Horno
8
Descripción de las Funciones
9
Regulaciones Base
10
Ajuste del Reloj
10
Bloqueo de Seguridad
10
Funciones Básicas
11
Microondas + Grill
12
Descongelación por Tiempo (Manual)
12
Funciones Especiales
14
Función Memoria
15
Durante el Funcionamiento
16
Indicaciones Generales para la Descongelación
18
Cocinar con Microondas
19
Tablas y Sugerencias - Cocinar Verduras
20
Tablas y Sugerencias - Cocinar Pescado
20
Cocinar con Grill
21
Qué Tipo de Vajilla Se Puede Utilizar
23
Limpieza y Mantenimiento del Horno
25
Interior del Horno
25
Superficie Frontal
25
Techo del Horno
26
Qué Hacer en Caso de Fallo de Funcionamiento
27
Características Técnicas
28
Indicaciones sobre Protección Medioambiental
28
Instrucciones de Instalación
29
Antes de la Instalación
29
Tras la Instalación
29
Servicio Tecnico Post-Venta (SAT)
30
Português
31
Indicações de Segurança
32
Segurança para Crianças E Pessoas Vulneráveis
32
Segurança Geral
32
Instalação
33
Instruções de Segurança
35
As Vantagens das Micro-Ondas
36
Porque É que os Alimentos Aquecem
36
Modo de Funcionamento Do Forno Micro-Ondas
36
Descrição Do Forno
37
Descrição das Funções
38
Regulações Base
39
Acerto Do Relógio
39
Bloqueio de Segurança
39
Funções Básicas
40
Descongelamento por Tempo (Manual)
41
Descongelamento por Peso (Automático)
42
Funções Especiais
43
Função Memória
44
Durante O Funcionamento
45
Interrupção de um Cozinhado
45
Cancelar um Cozinhado
45
Fim de um Cozinhado
45
Alteração Dos Parâmetros
45
Indicações Gerais para a Descongelação
47
Cozinhar Com Micro-Ondas
48
Tabelas E Sugestões - Cozinhar Legumes
49
Tabelas E Sugestões - Cozinhar Peixe
49
Cozinhar Com Grill
50
Que Tipo de Loiça Pode Ser Utilizada
52
Tabela - Loiça
53
Limpeza E Manutenção Do Forno
54
Interior Do Forno
54
Tecto Do Forno
55
O que Fazer Em Caso de Falha de Funcionamento
56
Características Técnicas
57
Indicações sobre Proteção Ambiental
57
Instruções de Instalação
58
Antes da Instalação
58
Após a Instalação
58
Serviço Técnico Pós-Venda (SAT)
59
Instalação
60
English
66
Safety Information
67
Children and Vulnerable People Safety
67
General Safety
67
Safety Instructions
70
The Advantages of Microwaves
71
How a Microwave Oven Works
71
Description of Your Oven
72
Description of Functions
73
Basic Settings
74
Setting the Clock
74
Hiding/Displaying the Clock
74
Safety Blocking
74
Basic Functions
75
Microwave + Grill
76
Defrosting by Time (Manual)
76
Defrosting by Weight (Automatic)
77
Special Functions
78
Special Function P1: Heating Food
78
Memory Function
79
When the Oven Is Working
80
Interrupting a Cooking Cycle
80
Cancelling a Cooking Cycle
80
End of a Cooking Cycle
80
Altering Parameters
80
Defrosting
81
General Instructions for Defrosting
82
Cooking with a Microwave Oven
83
Tables and Suggestions - Cooking Vegetables
84
Tables and Suggestions - Cooking Fish
84
Cooking with the Grill
85
What Kind of Ovenware Can be Used
86
Oven Cleaning and Maintenance
88
Oven Interior
88
Front Surface
88
Oven Ceiling
89
Accessories
89
What Should I Do if the Oven Doesn't Work
90
Environmental Protection
91
Technical Characteristics
91
Installation Instructions
92
Before Installation
92
After Installation
92
Warranty
93
Deutsch
94
Sicherheitsinformationen
95
Sicherheit von Kindern und Schutzbedürftigen Personen
95
Allgemeine Sicherheit
95
Sicherheitshinweise
98
Die Vorteile der Mikrowelle
99
Funktionsweise des Mikrowellengerätes
99
Beschreibung des Mikrowellenherds
100
Funktionsbeschreibung
101
Basiseinstellungen
102
Einstellung der Uhr
102
Einblenden/Ausblenden der Uhr
102
Grundfunktionen
103
Mikrowelle + Grill
104
Auftauen nach Zeit (Manuell)
104
Auftauen nach Gewicht (Automatisch)
105
Sonderfunktion
106
Wichtige Anmerkungen
107
Während des Betriebs
108
Kochvorgang Unterbrechen
108
Kochvorgang Abbrechen
108
Parameter Ändern
108
Ende des Kochvorgangs
108
Auftauen
109
Kochen mit der Mikrowelle
111
Mit der Mikrowelle Garen
112
Tabellen und Anregungen - Fisch Zubereiten
112
Zubereitung mit dem Grill
113
Welche Art von Geschirr kann Benutzt werden
115
Reinigung und Wartung des Geräts
117
Reinigung und Wartung des Ofens
118
Decke des Gerätes
118
Was ist IM Falle einer Funktionsstörung zu Tun
119
Hinweise zum Umweltschutz
120
Technische Eigenschaften
120
Installationsanleitung
121
Vor der Installation
121
Nach der Installation
121
Einbau
122
Technischer Kundendienst
122
Français
123
Consignes de Sécurité
124
Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
124
Sécurité Générale
124
Nettoyage
126
Réparation
126
Instructions de Sécurité
127
Les Avantages des Micro-Ondes
128
Comment les Aliments Chauffent-Ils
128
Mode de Fonctionnement du Four Microondes
128
Description du Four
129
Description des Fonctions
130
Réglages de Base
131
Réglage de L'heure
131
Masquer/Afficher L'horloge
131
Blocage de Sécurité
131
Fonctions de Base
132
Micro-Ondes
132
Micro-Ondes + Grill
133
Décongélation Par Poids (Automatique)
134
Fonctions Spéciales
135
Fonction Mémoire
136
Pendant le Fonctionnement
137
Interruption D'une Cuisson
137
Annuler une Cuisson
137
Fin D'une Cuisson
137
Modification des Paramètres
137
Décongélation
138
Indications Générales pour la Décongélation
139
Cuisiner aux Micro-Ondes
140
Tableaux et Suggestions - Cuisiner les Légumes
141
Tableaux et Suggestions - Cuisiner le Poisson
141
Cuisiner au Gril
142
Quel Type de Vaisselle Utiliser
143
Nettoyage et Entretien du Four
145
Intérieur du Four
145
Surface Avant
145
Plafond Intérieur
146
Accessoires
146
Que Faire en cas de Mauvais Fonctionnement
147
Caractéristiques Techniques
148
Protection de L'environnement
148
Instructions pour L'installation
149
Avant L'installation
149
Après L'installation
149
Service Technique Après-Vente
150
Installation
151
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Pando PHC9300
Pando PHM-950
Pando PHTV-942
Pando PHB-961
Pando PHP-962 Pirolítico
Pando PHT-941
Pando PHT-963
Pando PHV9400
Pando PHC-943
Pando PHB-861
Pando Catégories
Hottes de ventilation
Fours
Tables de cuisson
Lave-vaisselles
Réfrigérateurs à vin
Plus Manuels Pando
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL