Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Panasonic Manuels
Climatiseurs
U-16MF2E8
Panasonic U-16MF2E8 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic U-16MF2E8. Nous avons
3
Panasonic U-16MF2E8 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Panasonic U-16MF2E8 Mode D'emploi (180 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 41.92 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Product Information
2
Safety Precautions
2
Installation Location
2
Electrical Requirements
3
Safety Instructions
3
Information
6
Operation Condition
6
Operation
7
Adjusting Airflow Direction
9
Adjusting Airflow Direction for Multiple Indoor Units Using Single Remote Controller (Wired)
11
Special Remarks
12
Care and Cleaning
12
Troubleshooting
14
Check before Requiring Services
15
Tips for Energy Saving
15
Français
16
Informations Sur le Produit
16
Précautions de Sécurité
16
Emplacement D'installation
17
Instructions Relatives à L'alimentation
17
Conseils de Sécurité
18
Informations
20
Conditions de Fonctionnement
20
Operations
21
Réglage du Flux D'air
23
Ajustement de la Direction du Flux D'air pour Plusieurs Unités Intérieures à L'aide D'une Seule Télécommande (Filaire)
25
Entretien et Nettoyage
26
Remarques Spéciales
26
Dépannage
28
Conseils pour Économiser de L'énergie
29
Points à Vérifier Avant de Solliciter une Réparation
29
Español
30
Información del Producto
30
Precauciones de Seguridad
30
Lugar de Instalación
31
Requisitos Eléctricos
31
Instrucciones de Seguridad
32
Información
34
Condiciones de Funcionamiento
34
Operación
35
Ajuste de la Dirección de Circulación del Aire
37
Ajuste de la Dirección de Circulación del Aire para Múltiples Unidades Interiores Utilizando una Sola Unidad de Mando Adistancia (Alámbrica)
39
Mantenimiento y Limpieza
40
Observaciones Especiales
40
Localización y Resolución de Problemas
42
Comprobaciones Previas a la Solicitud de Servicio
43
Consejos Prácticos para Ahorrar Energía
43
Deutsch
44
Produkt-Information
44
Sicherheitshinweise
44
Aufstellungsort
45
Elektrische Erfordernisse
45
Sicherheitsvorschriften
46
Informationen
48
Betrieb
49
Einstellen der Ausblasrichtung
51
Einstellen der Ausblasrichtung für Mehrere Innengeräte mit einer Einzigen Kabel-Fernbedienung
53
Besondere Hinweise
54
Pflege und Reinigung
54
Fehlerdiagnose
56
Energiespartipps
57
Vor dem Hinzuziehen des Service zu Kontrollierende Punkte
57
Italiano
58
Informazioni Riguardanti Il Prodotto
58
Precauzioni Per la Sicurezza
58
Luogo DI Installazione
59
Requisiti Elettrici
59
Istruzioni DI Sicurezza
60
Informazioni
62
Condizioni DI Esercizio
62
Funzionamento
63
Nome Delle Parti
63
Telecomando Senza Fili (Componenti Opzionali)
63
Regolazione Della Direzione del Getto D'aria
65
Regolazione Della Direzione del Getto D'aria DI Più Unità Interne Tramite un Unico Telecomando (con Fili)
67
Cura E Pulizia
68
Osservazioni Speciali
68
Risoluzione Dei Problemi
70
Controlli da Eseguire Prima DI Richiedere Assistenza
71
Suggerimenti Per Risparmiare Energia
71
Dutch
72
Productinformatie
72
Veiligheidsmaatregelen
72
Elektrische Vereisten
73
Installatielocatie
73
Veiligheidsinstructies
74
Informatie
76
Bediening
77
De Luchtrichting Aanpassen
79
Via Één Afstandsbediening (Bedraad) de Luchtrichting Voor Meerdere Binnenunits Aanpassen
81
Onderhoud en Reiniging
82
Speciale Opmerkingen
82
Storingen Verhelpen
84
Controleren Voordat U Een Reparateur Belt
85
Tips Voor Energiebesparing
85
Português
86
Informações sobre O Produto
86
Precauções de Segurança
86
Localização da Instalação
87
Requisitos Eléctricos
87
Instruções de Segurança
88
Informação
90
Condição de Funcionamento
90
Operação
91
Nomenclatura das Peças
91
Unidade de Controlo Remoto Sem Fios (Peças Opcionais)
91
Ajuste da Direcção Do Fluxo de Ar
93
Ajuste da Direcção Do Fluxo de Ar para Várias Unidades Interiores Utilizando Aunidade de Controlo Remoto (Com Fios)
95
Cuidados E Limpeza
96
Notas Especiais
96
Localização E Solução de Problemas
98
Sugestões para Economia de Energia
99
Verificar Antes de Solicitar Assistência
99
Ελληνικά
100
Ηλεκτρικεσ Προϋποθεσεισ
101
Θεση Εγκαταστασησ
101
Οδηγιεσ Ασφαλειασ
102
Πληροφοριεσ
104
Συνθήκες Λειτουργίας
104
Λειτουργια
105
Oνόματα Μερών
105
Ασύρματο Τηλεχειριστήριο (Προαιρετικά Μέρη)
105
Ρυθμιση Τησ Κατευθυνση Ροησ
107
Ρυθμιση Τησ Κατευθυνσησ Τησ Ροησ Αερα Για Πολλεσ Εσωτερικεσ Μοναδεσ Με Χρηση Ενοσ Τηλεχειριστηριου (Ενσυρματο)
109
Eιδικεσ Παρατηρησεισ
110
Φροντιδα Και Καθαρισμα
110
Αντιμετώπιση Προβληματων
112
Ελεγχοσ Πριν Ζητησετε Να Γινει Συντηρηση
113
Συμβουλεσ Για Εξοικονομηση Ενεργειασ
113
Български
114
Мерки За Безопасност
114
Изисквания Към Електрозахранването
115
Място На Монтаж
115
Инструкции За Безопасност
116
Информация
118
Експлоатация
119
Регулиране На Посоката На Въздушния Поток
121
Регулиране На Посоката На Въздушния Поток За Няколко Вътрешни Тела, Които Използват Едно (Жично) Дистанционно Управление
123
Почистване И Грижи
124
Специални Бележки
124
Отстраняване На Проблеми
126
Полезна Информация За Икономия На Енергия
127
Проверете Следното Преди Да Поискате Сервизно Обслужване
127
Русский
128
Информация Об Изделии
128
Меры Предосторожности
128
Место Установки
129
Электротехнические Требования
129
Правила Техники Безопасности
130
Информация
132
Условия Работы
132
Эксплуатация
133
Названия Частей
133
Беспроводной Пульт Дистанционного Управления (Не Входит В Комплект)
133
Регулировка Направления Воздушного Потока
135
Регулировка Направления Воздушного Потока Для Нескольких Внутренних Блоков С Помощью Одного Пульта Дистанционного Управления (Проводного)
137
Особые Замечания
138
Уход И Чистка
138
Поиск И Устранение Несправностей
140
Проверка Перед Обращением В Центр Технического Обслуживания
141
Советы По Энергосбережению
141
Українська
142
Заходи Безпеки
142
Електричні Вимоги
143
Місце Встановлення
143
Правила Техніки Безпеки
144
Інформація
146
Умови Експлуатації
146
Використання
147
Назви Деталей
147
Бездротовий Пульт Дистанційного Керування (Додаткові Аксесуари)
147
Регулювання Напрямку Потоку Повітря
149
Налаштування Напрямку Потоку Повітря Для Кількох Внутрішніх Блоків За Допомогою Одного Пульту Дистанційного Керування (Дротового)
151
Догляд Та Очищення
152
Особливі Примітки
152
Пошук Та Усунення Несправностей
154
Перевірте Перед Тим, Як Звертатися По Технічну Допомогу
155
Поради Щодо Заощадження Електроенергії
155
Bahasa Indonesia
158
Lokasi Pemasangan
159
Persyaratan Listrik
159
Petunjuk Keselamatan
160
Informasi
162
Kondisi Pengoperasian
162
Pengoperasian
163
Mengatur Arah Aliran Udara
165
Mengatur Arah Aliran Udara Untuk Beberapa Unit Indoor Menggunakan Satu Remote Control (Berkabel)
167
Keterangan Khusus
168
Pemeliharaan Dan Pembersihan
168
Mengatasi Masalah
170
Periksa Sebelum Produk Diservis
171
Tips Hemat Energi
171
Caractéristiques
172
Specificatie
172
Specifications
172
Technische Daten
172
Технические Характеристики
172
Български
176
Publicité
Panasonic U-16MF2E8 Mode D'emploi (102 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 4.14 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Safety Precautions
2
Precautions for Use
4
Operation Condition
4
Names of Parts
5
Indoor Unit
5
Operation Mechanism
5
Adjusting Airfl Ow Direction
6
Indoor Units
7
Maintenance
8
Before Requesting Services
8
Troubleshooting
9
Français
10
Informations Sur le Produit
10
Précautions de Sécurité
10
Information Importante Concernant le Réfrigérant Utilisé
11
Précaution
11
Précautions D'utilisation
12
Conditions de Fonctionnement
12
Préparatifs de Fonctionnement
12
Mécanisme de Fonctionnement
13
Nom des Pièces
13
Réglage de la Direction du Fl Ux D'air
14
Utilisation de la Télécommande de Minuterie
14
Mouvement de Balancement du Volet
14
Réglage du Sens de Circulation Horizontale de L'air (Manuel)
14
Réglage de la Direction du Fl Ux D'air pour
15
Conseils pour Économiser de L'énergie à Éviter
15
Avant de Demander une Réparation
16
Entretien
16
Unité Intérieure
16
Dépannage
17
Español
18
Precauciones de Seguridad
18
Información del Producto
18
Precauciones de Uso
20
Condiciones de Funcionamiento
20
Mecanismo de Funcionamiento
21
Nombres de las Partes
21
Unidad Interior
21
Ajuste de la Dirección de Circulación del Aire
22
Ajuste de la Dirección de Circulación del
23
Antes de Solicitar Ayuda del Servicio Técnico
24
Mantenimiento
24
Localización y Resolución de Problemas
25
Deutsch
26
Sicherheitshinweise
26
Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch
28
Bezeichnungen der Teile
29
Funktionsweise
29
Einstellen der Ausblasrichtung
30
Einstellen der Ausblasrichtung von
31
Zur Beachtung
31
Bevor Sie den Kundendienst Anfordern
32
Wartung
32
Fehlerdiagnose
33
Italiano
34
Informazioni Riguardanti Il Prodotto
34
Precauzioni Per L'uso
36
Meccanismo DI Funzionamento
37
Nome Delle Parti
37
Unità Interna
37
Regolazione Della Direzione del Getto D'aria
38
Regolazione Della Direzione del Getto
39
Suggerimenti Per Risparmiare Energia
39
Manutenzione
40
Prima DI Rivolgersi al Servizio DI Assistenza
40
Risoluzione Dei Problemi
41
Dutch
42
Belangrijke Informatie over Het Gebruikte Koelmiddel
43
Voorzorgen in Het Gebruik
44
Installatie
44
Bedrijfsomstandigheden
44
Namen Van de Onderdelen
45
Opmerkingen Bij de Werking
45
Instellen Van de Richting Van de Luchtstroom
46
Instellen Van de Richting Van de Luchtstroom
47
Voor Meerdere Binnenunits
47
Tips Voor Energiebesparing
47
Onderhoud
48
Voor U Om Service Verzoekt
48
Oplossen Van Problemen
49
Português
50
Informações sobre O Produto
50
Precauções de Segurança
50
Informações Importantes sobre O Refrigerante Utilizado
51
Precauções de Utilização
52
Instalação
52
Condição de Funcionamento
52
Mecanismo de Funcionamento
53
Nomenclatura das Peças
53
Unidade Interior
53
Ajuste da Direcção Do Fl Uxo de Ar
54
Ajuste da Direcção Do Fl Uxo de Ar para
55
Unidades Interiores Múltiplas
55
Antes de Solicitar Assistência
56
Manutenção
56
Localização E Solução de Problemas
57
Ελληνικά
58
Προφυλάξεις Για Χρήση
60
Εγκατάσταση
60
Μηχανισμός Λειτουργίας
61
Ονόματα Μερών
61
Εσωτερική Μονάδα
61
Ρύθμιση Της Κατεύθυνσης Ροής Αέρα
62
Ρύθμιση Της Κατεύθυνσης Ροής Αέρα Για
63
Πριν Ζητήσετε Να Γίνει Συντήρηση
64
Συντήρηση
64
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
65
Мерки За Безопасност
66
Предпазни Мерки При Употреба
68
Наименования На Компонентите
69
Регулиране На Посоката На Въздушния Поток
70
Съвети За Пестене На Енергия
71
Преди Да Поискате Техническо Обслужване
72
Отстраняване На Проблеми
73
Русский
74
Меры Предосторожности
74
Меры Предосторожности Во Время Эксплуатации
76
Условия Работы
76
Названия Частей
77
Внутренний Блок
77
Эксплуатация
77
Регулировка Направления Воздушного Потока
78
Регулировка Направления Воздушного
79
Внутренних Блоков
79
Советы По Энергосбережению
79
Перед Обращением В
80
Сервисную Службу
80
Техническое Обслуживание
80
Поиск И Устранение Неисправностей
81
Українська
82
Заходи Безпеки
82
Заходи Безпеки Під Час Використання
84
Назви Деталей
85
Принцип Роботи
85
Регулювання Напрямку Потоку Повітря
86
Для Кількох Внутрішніх Блоків
87
Регулювання Напрямку Потоку Повітря
87
Догляд
88
Перш Ніж Звертатися По Технічну Допомогу
88
Пошук Та Усунення Несправностей
89
Petunjuk Keselamatan
90
Petunjuk Penggunaan
92
Mekanisme Pengoperasian
93
Pemecahan Masalah
97
Indoor Unit
98
Corresponding Language Table
98
Български
99
Panasonic U-16MF2E8 Mode D'emploi (180 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 40.94 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Panasonic U-16MF1E8
Panasonic U-16MF3E8
Panasonic U-16ME1E8
Panasonic U-16ME4 M Série
Panasonic U-16MX4
Panasonic U-16ME4
Panasonic U-16ME1E8E
Panasonic U-16MX4XPQ
Panasonic U-16ME4XPQM
Panasonic U-16MX3XPQ
Panasonic Catégories
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Téléphones sans fil
Climatiseurs
TV Plasma
Plus Manuels Panasonic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL