Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Panasonic Manuels
Systèmes de conférence
KX-VC1600A
Panasonic KX-VC1600A Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic KX-VC1600A. Nous avons
4
Panasonic KX-VC1600A manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Utilisateur, Manuel D'utilisation De Base
Panasonic KX-VC1600A Manuel Utilisateur (224 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Systèmes de conférence
| Taille: 5.14 MB
Table des Matières
Appel de VIDéo Conférence Naturel
2
Une Qualité de Communication Très Stable
2
Caractéristiques Principales du Système
2
Interface Utilisateur Simple et Facile à Comprendre de Type Télécommande Résidentielle
2
Compatibilité Double Flux (2 Écrans)
3
Compatibilité Double Réseau (KX-VC1600 Uniquement)
3
Connexions Multi-Parties
3
Communication Chiffrée
3
Caractéristiques Avancées Via L'utilisation de Clés D'activation
4
Fonctionnement de la Caméra VIDéo à Distance Via la Télécommande
4
Appel Par L'intermédiaire D'un Gatekeeper
4
Adresse Ipv6
4
Appels de VIDéo Conférence Via le Serveur SIP
4
Licences pour Logiciels Libres
5
Marques Commerciales
5
À Propos des Captures D'ecran et Illustrations Dans Ce Manuel
5
Table des Matières
7
Pour Votre Sécurité
11
Instructions de Sécurité Importantes
11
Avant la Mise en Fonction
13
Déplacement de L'appareil
13
Remarques à Propos du Fonctionnement
13
A Propos de L'environnement de Service
13
Sécurité des Données
14
Confidentialité et Droit de Publicité
14
Prévention de la Divulgation Réseau des Données
14
Prévention de la Perte de Données
14
Précaution
15
Pour les États-Unis
17
Préparation
18
Informations Relatives à L'accessoire/Accessoire en Option
18
Accessoires Inclus
18
Accessoire en Option
18
Caméra VIDéo Principale Propriétaire
18
Clés D'activation
20
Noms des Pièces et Leur Utilisation
21
Unité Principale (Avant)
21
Unité Principale (Arrière)
22
Télécommande
24
Indication des Voyants
26
Ecran de Veille
26
Connexion et Préparation
28
Connexion de L'appareil et Connexion Réseau
28
Environnement Réseau
28
Raccorder L'unité
29
Exemples de Configuration Système
30
Microphones de Table Numériques
30
Microphones de Table Analogiques
32
Branchement du Casque
33
Connexion pour Caméra VIDéo Auxiliaire
34
Connexion à L'ordinateur
34
Connexion de L'amplificateur/ Haut-Parleur Actif
35
Raccorder L'écran au Moyen D'un Câble de Composant
35
Exemple de Configuration Réseau
36
Préparation de la Télécommande
38
Placement des Piles
38
Allumer et Éteindre
39
Affichage D'écran
40
Ecran D'accueil (Ecran D'attente)
40
Ecran de Menu (Ecran D'attente)
42
Ecran D'appel de VIDéo Conférence
43
Saisie de Caractères
45
A Propos des Adresses Ipv6
45
Paramètres Initiaux
46
Commencer une VIDéo Conférence
49
Faire un Appel de VIDéo Conférence
49
Appel à L'aide des Numéros de Connexion Une-Touche à Partir de L'écran D'accueil
49
Appel à Partir de la Liste des Contacts (Conférence à 2 Parties)
51
Appel à L'aide D'un Profil (Appels de VIDéo Conférence Multi-Parties)
53
Appeler en Saisissant Directement une Adresse IP
55
Appel à Partir de L'historique D'appels
58
Répondre à un Appel de VIDéo Conférence
62
Réglage en Mode de Réponse Manuelle
62
Utilisation
63
Réglage en Mode de Réponse Automatique
63
Réponse Forcée
63
Connexion à une MCU
64
Utiliser une MCU à Distance à L'aide de Tonalités
65
Pendant les Appels de VIDéo Conférence
66
Ajout de Parties à un Appel de VIDéo Conférence Existant (à L'exception des Sites Secondaires)
66
Déconnexion de Parties pendant un Appel de VIDéo Conférence
69
Déconnexion D'une Conférence à 2 Parties
69
Déconnexion D'une Conférence Multi-Parties (Site Principal Uniquement)
69
Déconnexion D'une Conférence Multi-Parties (Site Secondaire Uniquement)
69
Modification de la Méthode de Partage de Contenu pendant la Communication
70
Changement de la Disposition de L'écran pendant un Appel de VIDéo Conférence
71
Changement de la Disposition de L'écran de L'autre Partie
71
Opérations du Site Principal
72
Disposition Selon le Nombre de Sites lorsque "Auto" Est Sélectionné (Mode Discussion)
72
Opérations des Sites Secondaires
73
Opération de Télécommande et Disposition pour les Sites Secondaires
73
Changement du Mode MCU (Site Principal Uniquement)
74
Changement du Paramétrage de L'écran Principal (Site Principal Uniquement)
76
Changement de L'affichage des Noms de Site (Site Principal Uniquement)
78
Changement des Paramètres Audio pour les Autres Parties (Site Principal Uniquement)
78
Changement des Paramètres pour les Sites de Mixage Audio (Site Principal Uniquement)
79
Réglage du Volume
81
Mise en Sourdine du Microphone
82
Mise en Sourdine du Microphone (Avec la Télécommande)
82
Mise en Sourdine du Microphone (Avec le Microphone de Table)
83
Réduire le Bruit Sur le Microphone
84
Affichage de L'image D'un Écran D'ordinateur et de la Caméra VIDéo Auxiliaire
85
Commande Directe de Votre Propre Caméra VIDéo
88
Contrôle D'une Caméra VIDéo
88
Commande à Partir du Menu de la Caméra VIDéo
89
Enregistrer une Préposition
91
Rappeler une Préposition Enregistrée
93
Modification des Paramètres de la Caméra VIDéo
94
Affichage de L'état de Connexion
100
Affichage des Informations Relatives à L'unité
101
Contacts et Paramètres
102
Ajouter des Contacts à la Liste des Contacts
102
Enregistrement D'un Nouveau Contact
102
Modifier les Détails des Contacts
103
Supprimer un Contact
104
Enregistrement D'un Contact à Partir de L'historique des Appels
104
Enregistrement D'un Profil
105
Enregistrement D'un Nouveau Profil
105
Modification des Informations de Profil
109
Suppression D'un Profil
109
Définir des Paramètres de Site Local
110
Enregistrer un Site Local
110
Sélectionner un Site Local
110
Supprimer les Données de Site Local
111
Modification des Paramètres du Système/Maintenance du Système
112
Spécifier le Nom D'unité
115
Réglage de la Date et de L'heure
115
Effectuer les Paramètres Réseau
115
Définir des Paramètres de Connexion
118
Paramétrage de la MCU
121
Paramétrage des Numéros de Connexion Une-Touche
123
Définir les Paramètres D'ecran de Veille
124
Définir des Paramètres Sonores
124
Régler la Position de Micro
125
Régler Automatiquement la Position de Micro
125
Régler Manuellement la Position de Micro
125
Régler la Télécommande
127
Modification des Paramètres de la Caméra VIDéo
128
Définir la Langue
128
Utilisation de la Fonction Multicast
129
Affichage de L'ecran D'information
129
Vérification des Caractéristiques Avancées
129
Exécuter un Test de Réseau
130
Exécuter un Auto-Diagnostic
130
Affichage des Informations de Licence
130
Affichage du Contrat de Licence D'utilisateur Final
131
Exécuter la Télémaintenance
131
Faire les Réglages du Menu D'administrateur
132
Liste du Menu D'administrateur
132
Régler le Mot de Passe D'administrateur
136
Définir des Paramètres de Chiffrage
136
Définir les Paramètres de Mise à Jour Logicielle
137
Configuration des Paramètres du Mode de Connexion
138
Configuration des Paramètres NAT
138
Configuration des Paramètres de Type D'appel
140
Configurer les Paramètres SIP
140
Définition des Réglages des Codecs
144
Configuration des Paramètres de Sortie VIDéo
145
Définition des Paramètres D'entrée/De Sortie Audio
148
Définition des Réglages de L'interface Utilisateur Graphique
149
Paramétrage HDMI
150
Paramétrage des Raccourcis
150
Paramétrage de la Sélection de Site Local
151
Paramétrage de L'arborescence Multicast
151
Exportation de Données
151
Importation de Données
152
Activer des Caractéristiques Avancées
153
Enregistrer la Registration Key (Clé D'enregistrement)
154
Mise à Jour du Logiciel
154
Initialisation D'une Caméra VIDéo
156
Exécuter L'initialisation de Système
156
Utilisation de KX-VC Series NAT Traversal Service
157
Préparations pour les Connexions
157
Aperçu de la Période de Service
157
Aperçu de la Sécurité
157
Procédure de Configuration de KX-VC Series NAT Traversal Service
158
Connexion à Internet
159
Obtention D'une Clé D'enregistrement
159
Pour Vérifier L'ID MPR (en Utilisant L'unité)
159
Pour Obtenir une Clé D'enregistrement (à L'aide D'un Ordinateur)
160
Important
161
Pour Afficher une Nouvelle Fois la Clé D'enregistrement (à L'aide D'un Ordinateur)
162
Extension de la Période de Service
163
Utilisation des Fonctionnalités Avancées de Connexion Mobile
166
Utilisation de la Fonction Multicast
167
A Propos de la Fonction Multicast
167
Fonctionnement Multicast
169
Lancement de L'envoi Multicast
169
Fin de L'envoi Multicast
169
Gestion des Problèmes pendant un Envoi Multicast
169
L'arborescence Multicast
170
A Propos du Réseau
170
Paramétrage du Système
171
Paramétrage de la Fonction Multicast
171
Faire les Réglages du Menu D'administrateur
171
Enregistrement de L'arborescence Multicast
171
Nouvel Enregistrement
171
Lorsque "Saisir L'adresse" Est Sélectionné
173
Lorsque "Contacts" Est Sélectionné
174
Modification du Contenu Enregistré
174
Suppression de Contenu Enregistré
175
Lancement D'un Envoi Multicast
175
Lancement D'un Envoi Multicast en Sélectionnant la Cible Multicast
175
Confirmation de L'état de Transmission pendant un Envoi Multicast (Prise Multicast)
178
Confirmation de L'état de Transmission pendant un Envoi Multicast (Terminal Relais/Terminal Récepteur)
179
Divers
180
Changement des Piles de la Télécommande
180
Nettoyer L'unité
181
Entrée
182
Saisir des Lettres et des Chiffres
182
Changer le Mode de Saisie
194
Suppression D'un Caractère Saisi
194
Insérer des Caractères
194
Informations Additionnelles
195
Guide de Dépannage
195
Fonctionnement de Base
195
Audio
202
Paramètres Système
204
Si Ces Messages Apparaissent
204
Page D'enregistrement de KX-VC Series NAT Traversal Service
212
KX-VC Series NAT Traversal Service pour Ce Dispositif
213
Si un Message de KX-VC Series NAT Traversal Service S'affiche
213
Spécifications
216
Spécifications du Système
216
Index
219
Publicité
Panasonic KX-VC1600A Manuel Utilisateur (248 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Systèmes de conférence
| Taille: 5.38 MB
Table des Matières
Table des Matières
7
Pour Votre Sécurité
11
Avant la Mise en Fonction
13
Remarques à Propos du Fonctionnement
13
Sécurité des Données
14
Confidentialité et Droit de Publicité
14
Précaution
15
Préparation
18
Informations Relatives à L'accessoire/Accessoire en Option
18
Accessoire en Option
19
Noms des Pièces et Leur Utilisation
23
Unité Principale (Avant)
23
Unité Principale (Arrière)
24
Télécommande
26
Indication des Voyants
28
Ecran de Veille
28
Connexion et Préparation
30
Connexion de L'appareil et Connexion Réseau
30
Raccorder L'unité
31
Exemple de Configuration Réseau
38
Préparation de la Télécommande
40
Allumer et Éteindre
41
Affichage D'écran
42
Ecran D'accueil (Ecran D'attente)
42
Ecran de Menu (Ecran D'attente)
45
Ecran D'appel de VIDéo Conférence
46
Saisie de Caractères
48
A Propos des Adresses Ipv6
48
Paramètres Initiaux
49
Commencer une VIDéo Conférence
52
Faire un Appel de VIDéo Conférence
52
Appel à L'aide des Numéros de Connexion Une-Touche à Partir de L'écran D'accueil
52
Appel à Partir de la Liste des Contacts (Conférence à 2 Parties)
54
Appel à L'aide D'un Profil (Appels de VIDéo Conférence Multi-Parties)
56
Appeler en Saisissant Directement une Adresse IP
58
Appel à Partir de L'historique D'appels
61
Répondre à un Appel de VIDéo Conférence
66
Connexion à une MCU
68
Pendant les Appels de VIDéo Conférence
70
Ajout de Parties à un Appel de VIDéo Conférence Existant (à L'exception des Sites Secondaires)
70
Déconnexion de Parties pendant un Appel de VIDéo Conférence
73
Modification de la Méthode de Partage de Contenu pendant la Communication
74
Changement de la Disposition de L'écran pendant un Appel de VIDéo Conférence
75
Changement de la Disposition de L'écran de L'autre Partie
76
Changement du Mode MCU (Site Principal Uniquement)
81
Changement du Paramétrage de L'écran Principal (Site Principal Uniquement)
82
Changement de L'affichage des Noms de Site (Site Principal Uniquement)
84
Changement des Paramètres Audio pour les Autres Parties (Site Principal Uniquement)
85
Changement des Paramètres pour les Sites de Mixage Audio (Site Principal Uniquement)
86
Démarrage et Arrêt de L'enregistrement
86
Vérification de L'historique des Appels
88
Réglage du Volume
89
Mise en Sourdine du Microphone
90
Réduire le Bruit Sur le Microphone
92
Affichage de L'image D'un Écran D'ordinateur et de la Caméra VIDéo Auxiliaire
93
Contrôle D'une Caméra VIDéo
96
Enregistrer une Préposition
99
Rappeler une Préposition Enregistrée
101
Modification des Paramètres de la Caméra VIDéo
102
Affichage de L'état de Connexion
108
Affichage des Informations Relatives à L'unité
109
Contacts et Paramètres
111
Ajouter des Contacts à la Liste des Contacts
111
Enregistrement D'un Nouveau Contact
111
Modifier les Détails des Contacts
112
Supprimer un Contact
113
Enregistrement D'un Contact à Partir de L'historique des Appels
113
Enregistrement D'un Profil
114
Enregistrement D'un Nouveau Profil
114
Modification des Informations de Profil
118
Suppression D'un Profil
118
Configuration de Veille du Profil
118
Suppression D'une Veille de Profil
119
Définir des Paramètres de Site Local
120
Enregistrer un Site Local
120
Sélectionner un Site Local
120
Supprimer les Données de Site Local
121
Modification des Paramètres du Système/Maintenance du Système
122
Spécifier le Nom D'unité
125
Réglage de la Date et de L'heure
125
Effectuer les Paramètres Réseau
125
Définir des Paramètres de Connexion
129
Paramétrage de la MCU
132
Paramétrage des Numéros de Connexion Une-Touche
135
Définir les Paramètres D'ecran de Veille
136
Définir des Paramètres Sonores
136
Régler la Position de Micro
136
Régler la Télécommande
138
Modification des Paramètres de la Caméra VIDéo
139
Définir la Langue
140
Sélection des Paramètres D'enregistrement
140
Utilisation de la Fonction Multicast
141
Configuration du Mode USB
141
Affichage de L'ecran D'information
142
Vérification des Caractéristiques Avancées
143
Exécuter un Test de Réseau
143
Exécuter un Auto-Diagnostic
143
Affichage des Informations de Licence
144
Affichage du Contrat de Licence D'utilisateur Final
144
Exécuter la Télémaintenance
144
Faire les Réglages du Menu D'administrateur
145
Liste du Menu D'administrateur
145
Régler le Mot de Passe D'administrateur
149
Définir des Paramètres de Chiffrage
149
Définir les Paramètres de Mise à Jour Logicielle
150
Configuration des Paramètres du Mode de Connexion
151
Configuration des Paramètres NAT
151
Configuration des Paramètres de Type D'appel
153
Configurer les Paramètres SIP
153
Définition des Paramètres de Codecs
157
Définition des Réglages des Codecs
157
Configuration des Paramètres de Sortie VIDéo
160
Définition des Paramètres D'entrée/De Sortie Audio
163
Définition des Réglages de L'interface Utilisateur Graphique
164
Paramétrage HDMI
165
Configuration de la Gestion de la Mise en Marche
166
Paramétrage des Raccourcis
167
Paramétrage de la Sélection de Site Local
167
Paramétrage de L'arborescence Multicast
168
Exportation de Données
168
Importation de Données
169
Activer des Caractéristiques Avancées
170
Mise à Jour du Logiciel
171
Initialisation D'une Caméra VIDéo
172
Exécuter L'initialisation de Système
173
Paramétrage de L'accès à Distance
174
Utilisation de KX-VC Series NAT Traversal Service
176
Préparations pour les Connexions
176
Procédure de Configuration de KX-VC Series NAT Traversal Service
177
Connexion à Internet
178
Obtention D'une Clé D'enregistrement
178
Pour Vérifier L'ID MPR (en Utilisant L'unité)
178
Pour Obtenir une Clé D'enregistrement (à L'aide D'un Ordinateur)
179
Ordinateur)
181
Utilisation des Fonctionnalités Avancées de Connexion Mobile
185
Utilisation de la Fonction Multicast
186
A Propos de la Fonction Multicast
186
Fonctionnement Multicast
188
Lancement de L'envoi Multicast
188
Fin de L'envoi Multicast
188
Gestion des Problèmes pendant un Envoi Multicast
188
L'arborescence Multicast
189
A Propos du Réseau
189
Paramétrage du Système
190
Paramétrage de la Fonction Multicast
190
Faire les Réglages du Menu D'administrateur
190
Enregistrement de L'arborescence Multicast
190
Lancement D'un Envoi Multicast
194
Lancement D'un Envoi Multicast en Sélectionnant la Cible Multicast
194
Confirmation de L'état de Transmission pendant un Envoi Multicast (Prise Multicast)
197
Confirmation de L'état de Transmission pendant un Envoi Multicast (Terminal Relais/Terminal Récepteur)
198
Démarrage et Arrêt de L'enregistrement pendant un Multicast
198
Utilisation des Fonctionnalités D'enregistrement USB
199
Comment Utiliser le Mode USB
202
Divers
204
Changement des Piles de la Télécommande
204
Nettoyer L'unité
205
Entrée
206
Saisir des Lettres et des Chiffres
206
Informations Additionnelles
219
Guide de Dépannage
219
Fonctionnement de Base
219
Audio
226
Paramètres Système
228
Si Ces Messages Apparaissent
228
Page D'enregistrement de KX-VC Series NAT Traversal Service
237
KX-VC Series NAT Traversal Service pour Ce Dispositif
237
Si un Message de KX-VC Series NAT Traversal Service S'affiche
238
Spécifications
241
Spécifications du Système
241
Index
244
Panasonic KX-VC1600A Manuel Utilisateur (236 pages)
Unité de communication vidéo HD
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Systèmes de conférence
| Taille: 5.77 MB
Publicité
Panasonic KX-VC1600A Manuel D'utilisation De Base (2 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Systèmes de conférence
| Taille: 3.82 MB
Publicité
Produits Connexes
Panasonic KX-VC1000
Panasonic KX-VC1300
Panasonic KX-VC1600
Panasonic KX-VC1000SX
Panasonic KX-VC1300SX
Panasonic KX-VC1600SX
Panasonic KX-VC1300A
Panasonic KX-VC2000
Panasonic KX-VC2000SX
Panasonic KX-VD170
Panasonic Catégories
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Téléphones sans fil
Climatiseurs
TV Plasma
Plus Manuels Panasonic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL