Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Panasonic Manuels
Téléphones
KX-UT670
Panasonic KX-UT670 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic KX-UT670. Nous avons
5
Panasonic KX-UT670 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'administrateur, Guide Rapide, Instructions D'utilisation, Manuel D'utilisation
Panasonic KX-UT670 Guide De L'administrateur (260 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 2.5 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Configuration Initiale
15
Configuration
16
Installation Réseau de Base
16
Paramètres D'usine Par Défaut
16
Sélection de Langue pour L'unité
16
Autres Paramètres de Réseau
18
Pare-Feu et Configuration Routeur
18
Configuration de NAT (Network Address Translation)
19
Détection D'adresse Globale
20
Information Générales Sur la Programmation
21
Modifier la Langue pour la Programmation D'interface Utilisateur de Téléphone
22
Programmation D'interface Utilisateur de Téléphone
22
Présentation de la Programmation
22
Chapitre 4 Programmation D'interface Utilisateur Web
23
Chapitre 5 Programmation de Fichier de Configuration
23
Méthodes de Programmation de Fichiers de Configuration
24
Pré-Approvisionnement
25
Qu'est-Ce que le Pré-Approvisionnement
25
Serveur pour le Pré-Approvisionnement
25
Exemple de Réglage de Pré-Approvisionnement
26
Approvisionnement
27
Qu'est-Ce que L'approvisionnement
27
Protocoles D'approvisionnement
27
Fichier de Configuration
27
Télécharger les Fichiers de Configuration
28
Exemple de Réglage de Serveur D'approvisionnement
32
Décryptage
34
Approvisionnement XML
34
Structure XML
35
Tableau de Paramètres de Configuration D'éléments/Attributs XML
36
Modifier des Fichiers de Configuration XML à Partir de Votre PC
46
Charger des Paramètres à L'aide de la Carte SD
47
Priorité des Méthodes de Réglage
48
Programmation Interface Utilisateur Téléphone
49
Programmation D'interface Utilisateur de Téléphone
50
Commandes Directes
50
Paramètres de Numéros de Poste
50
Reset Web ID/Password
50
Menu de L'administrateur de L'interface Utilisateur du Téléphone
51
Programmation D'interface Utilisateur Web
53
Liste des Paramètres D'interface Utilisateur Web
54
Voip
57
Table des Matières
61
Avant D'accéder à L'interface Utilisateur Web
63
Informations Générales Sur la Programmation de L'interface Utilisateur Web
63
Modifier la Langue pour la Programmation D'interface Utilisateur Web
63
Mot de Passe pour la Programmation D'interface Utilisateur Web
63
Accéder à L'interface Utilisateur Web
65
Model
68
Status
68
Version Information
68
Connection Mode
69
Ethernet Link Status (LAN Port)
69
Ethernet Link Status (PC Port)
69
Firmware Version
69
MAC Address
69
Network Status
69
Default Gateway
70
Dns1
70
Dns2
70
IP Address
70
Subnet Mask
70
Voip Status
70
Line no
71
Phone Number
71
Voip Status
71
Basic Network Settings
72
Connection Mode
72
Network
72
DHCP Settings
73
Domain Name Server
73
Host Name
73
Default Gateway
74
Static IP Address
74
Static Settings
74
Subnet Mask
74
Dns1
75
Dns2
75
Ethernet Port Settings
75
LAN Port
76
Link Speed/Duplex Mode
76
PC Port
76
Lldp
77
LLDP Settings
77
LLDP-MED Interval Timer
77
Pc (Vlan ID)
77
Enable VLAN
78
IP Phone (VLAN ID)
78
PC (Priority)
78
VLAN Settings
78
HTTP Client Settings
79
IP Phone (Priority)
79
PC (Priority)
79
Pc (Vlan ID)
79
HTTP User Agent
80
HTTP Version
80
Authentication ID
81
Authentication Password
81
Enable Proxy
81
HTTP Authentication
81
Proxy Server Settings
81
Global Address Detection
82
Proxy Server Address
82
Proxy Server Port
82
Detection Interval
83
Detection Method
83
STUN Server
83
STUN Server Address
83
STUN Server Port
83
Global IP Address
84
Static NAPT Settings
84
Enable Global IP Address Usage Per Line
85
External RTP Port
85
Line 1-Line 6
85
System
85
Web Language
85
Administrator Password
86
Language
86
Change Administrator Password
87
Confirm New Password
87
Current Password
87
New Password
87
Change User Password
88
Current Password
88
Confirm New Password
89
New Password
89
Web Server Settings
89
Port Close Timer
90
Voip
90
Web Server Port
90
SIP Setting
91
SIP Settings
91
SIP User Agent
91
Phone Number
92
SIP Settings [Line 1]-[Line 6]
92
Proxy Server Address
93
Registrar Server Address
93
Registrar Server Port
93
SIP Server
93
Sip Uri
93
Outbound Proxy Server
94
Outbound Proxy Server Address
94
Presence Server Address
94
Presence Server Port
94
Proxy Server Port
94
Outbound Proxy Server Port
95
Service Domain
95
SIP Service Domain
95
SIP Source Port
95
Source Port
95
Authentication ID
96
Authentication Password
96
Dns
96
Enable DNS SRV Lookup
96
SIP Authentication
96
SRV Lookup Prefix for TCP
97
SRV Lookup Prefix for UDP
97
Transport Protocol
97
Transport Protocol for SIP
97
T1 Timer
98
T2 Timer
98
Timer B
98
Timer Settings
98
Timer D
99
Timer F
99
Timer H
99
Timer J
99
Quality of Service (Qos)
100
SIP Extensions
100
SIP Packet Qos (DSCP)
100
Supports 100Rel (RFC 3262)
100
Supports Session Timer (RFC 4028)
100
Enable SSAF (SIP Source Address Filter)
101
Keep Alive Interval
101
NAT Identity
101
Security
101
Supports Rport (RFC 3581)
101
Minimum RTP Port Number
102
RTP Packet Time
102
RTP Settings
102
Voip Settings
102
Maximum RTP Port Number
103
Telephone-Event Payload Type
103
Quality of Service (Qos)
104
RTCP Packet Qos (DSCP)
104
RTP Packet Qos (DSCP)
104
Voip Settings [Line 1]-[Line 6]
104
Jitter Buffer
105
Maximum Delay
105
RTCP Enable
105
RTCP Interval
105
Statistical Information
105
Dtmf
106
DTMF Type
106
Initial Delay
106
Minimum Delay
106
Call Hold
107
CODEC Preferences
107
DTMF Relay
107
G722 (Enable)
107
Supports RFC 2543 (C=0.0.0.0)
107
G722 (Priority)
108
G729A (Enable)
108
PCMA (Enable)
108
PCMA (Priority)
108
G729A (Priority)
109
PCMU (Enable)
109
PCMU (Priority)
109
Telephone
109
Call Control
110
Send SUBSCRIBE to Voice Mail Server
110
Conference Server URI
111
Inter-Digit Timeout
111
International Call Prefix
111
Timer for Dial Plan
111
Country Calling Code
112
Default Line for Outgoing
112
Flash/Recall Button
112
National Access Code
112
Call Rejection Phone Numbers
113
Directed Call Pickup
113
Flash Hook Event
113
Call Control
114
Call Control [Line 1]-[Line 6]
114
Display Name
114
Voice Mail Access Number
114
Enable Shared Call
115
Synchronize Do Not Disturb and Call Forward
115
Call Even if Dial Plan Does Not Match
116
Dial Plan
116
Dial Plan (Max 500 Columns)
116
Resource List URI
116
Block Anonymous Call
117
Block Caller ID
117
Call Features
117
Call Forward
118
Do Not Disturb
118
Unconditional (Enable Call Forward)
118
Busy (Enable Call Forward)
119
Enable Call Forward
119
Phone Number
119
Unconditional (Phone Number)
119
Busy (Phone Number)
120
Enable Call Forward
120
No Answer (Enable Call Forward)
120
Phone Number
120
No Answer (Phone Number)
121
No Answer (Ring Count)
121
Phone Number
121
Ring Count
121
Dial Tone
122
Tone Frequencies
122
Tone Settings
122
Tone Timings
122
Busy Tone
123
Tone Frequencies
123
Tone Timings
123
Ringing Tone
124
Stutter Tone
124
Tone Frequencies
124
Tone Timings
124
Reorder Tone
125
Tone Frequencies
125
Tone Timings
125
Maintenance
126
Number Matching Lower Digit
126
Number Matching Upper Digit
126
Telephone Settings
126
Enable Firmware Update
127
Firmware File URL
127
Firmware Maintenance
127
Enable Provisioning
128
Provisioning Maintenance
128
Standard File URL
128
Cyclic Auto Resync
129
Master File URL
129
Product File URL
129
Reset to Defaults
130
Resync Interval
130
Messages de Résultat
131
Restart
131
Programmation de Fichier de Configuration
133
Liste des Paramètres de Fichier de Configuration
134
Table des Matières
139
Informations Générales Sur les Fichiers de Configuration
141
Spécifications de Fichiers de Configuration pour L'approvisionnement en Texte Brut
141
Paramètres de Fichier de Configuration
142
Caractères Disponibles pour les Valeurs de Chaîne
143
Exemples de Fichier de Configuration
144
Exemples de Paramètres Codec
144
Exemple Avec Descriptions Incorrectes
145
Admin_Id
146
Paramètres de Connexion au Compte
146
Paramètres Système
146
Admin_Pass
147
Paramètres Heure Système
147
Time_Zone_Country
147
User_Id
147
User_Pass
147
Paramètres Syslog
150
Syslog_Addr
150
Firm_File_Path
151
Cfg_Standard_File_Path
152
Option66_Enable
152
Paramètres Approvisionnement
152
Provision_Enable
152
Cfg_Product_File_Path
153
Cfg_Master_File_Path
154
Cfg_File_Key1
155
Cfg_File_Key2
156
Cfg_File_Key3
156
Cfg_File_Key_Length
156
Cfg_Cyclic
157
Cfg_Cyclic_Intvl
157
Cfg_Resync_Time
157
Cfg_Rtry_Intvl
157
Cfg_Resync_From_Sip
158
Lldp_Enable
158
Paramètres de Réseau
158
Paramètres Port Ethernet
158
Lldp_Vlan_Id_Pc
159
Lldp_Vlan_Pri_Pc
159
Vlan_Enable
160
Vlan_Id_Ip_Phone
160
Vlan_Pri_Ip_Phone
160
Vlan_Id_Pc
161
Vlan_Pri_Pc
161
Httpd_Portopen_Auto
162
Http_Ver
162
Paramètres HTTP
162
Cfg_Root_Certificate_Path
163
Http_Ssl_Verify
163
Http_User_Agent
163
Paramètres Ajustement de L'heure
164
Time_Sync_Intvl
164
Paramètres STUN
165
Stun_2Ndserv_Addr
165
Stun_Serv_Addr
165
Stun_Serv_Port
165
Time_Query_Intvl
165
Custom_Web_Page
166
Divers Paramètres de Réseau
166
Nw_Setting_Enable
166
Stun_2Ndserv_Port
166
Conference_Server_Uri
167
Firstdigit_Tim
167
Paramètres de Contrôle D'appel
167
Paramètres Téléphone
167
Vm_Subscribe_Enable
167
Intdigit_Tim
168
International_Access_Code
168
Macrodigit_Tim
168
Country_Calling_Code
169
Data_Line_Mode
169
Default_Line_Select
169
National_Access_Code
169
Hold_Package
170
Hold_Recall_Tim
170
Num_Plan_Pickup_Direct
170
Talk_Package
170
Auto_Ans_Ring_Tim
171
Auto_Call_Hold
171
Redialkey_Calllog_Enable
171
Ringing_Off_Setting_Enable
171
Disconnection_Mode
172
Onhook_Transfer_Enable
172
Tone_Len_Disconnect_Handset
172
Tone_Len_Disconnect_Handsfree
172
Ddi_Icd_Group_Display
173
Dial_Tone1_Frq
173
Key_Pad_Tone
173
Paramètres de Tonalité
173
Dial_Tone1_Gain
174
Dial_Tone2_Frq
174
Dial_Tone2_Gain
174
Dial_Tone2_Timing
174
Dial_Tone4_Frq
175
Dial_Tone4_Gain
175
Dial_Tone4_Timing
175
Busy_Tone_Frq
176
Busy_Tone_Gain
176
Busy_Tone_Timing
176
Reorder_Tone_Frq
176
Reorder_Tone_Gain
177
Reorder_Tone_Timing
177
Ringback_Tone_Frq
177
Hold_Alarm_Frq
178
Hold_Alarm_Gain
178
Hold_Alarm_Timing
178
Ringback_Tone_Gain
178
Ringback_Tone_Timing
178
Cw_Tone1_Frq
179
Cw_Tone1_Gain
179
Cw_Tone1_Timing
179
Hold_Tone_Frq
179
Number_Matching_Lower_Digit
180
Paramètres Téléphone
180
Display_Date_Pattern
181
Display_Time_Pattern
181
Number_Matching_Upper_Digit
181
Default_Language
182
Pound_Key_Delimiter_Enable
182
Wallpaper_Uri_Home
182
Logo_Uri_Phone
183
Paramètres Touches Programmables
183
Wallpaper_Uri_Phone
183
Flex_Button_Facility_Argx
184
Codec_Enablex_N
185
Codec_G711_Req
185
Codec_G729_Param
185
Paramètres Codec
185
Paramètres Voip
185
Codec_Priorityx_N
186
Dscp_Rtcp_N
186
Dscp_Rtp_N
186
Paramètres RTP
186
Max_Delay_N
187
Min_Delay_N
187
Rtcp_Intvl_N
187
Nom_Delay_N
188
Rtp_Port_Min
188
Rtp_Port_Max
189
Rtp_Ptime
189
Rtcp_Enable_N
190
Rtcp_Send_By_Sdp_N
190
Rtp_Close_Enable_N
190
Divers Paramètres Voip
191
Dtmf_Relay_N
191
Outbanddtmf_N
191
Dtmf_Intdigit_Tim
192
Dtmf_Signal_Len
192
Rfc2543_Hold_Enable_N
192
Televent_Payload
192
Dial_Plan_N
193
Display_Name_N
193
Paramètres de Contrôle D'appel
193
Paramètres de Ligne
193
Vm_Number_N
193
Dial_Plan_Not_Match_Enable_N
194
Shared_Call_Enable_N
194
Fwd_Dnd_Synchro_Enable_N
195
Cw_Enable_N
196
Flash_Recall_Terminate
196
Resourcelist_Uri_N
196
Flashhook_Content_Type
197
Paramètres SIP
197
Sip_User_Agent
197
Voice_Message_Available
197
Line_Enable_N
198
Phone_Number_N
198
Sip_Uri_N
198
Profile_Enablen
199
Sip_Authid_N
199
Sip_Pass_N
199
Sip_Prxy_Addr_N
200
Sip_Prxy_Port_N
200
Sip_Src_Port_N
200
Sip_Rgstr_Addr_N
201
Sip_Rgstr_Port_N
201
Sip_Svcdomain_N
201
Reg_Expire_Time_N
202
Reg_Interval_Rate_N
202
Sip_Session_Method_N
202
Sip_Session_Time_N
202
Dscp_Sip_N
203
Sip_2Ndproxy_Addr_N
203
Sip_2Ndproxy_Port_N
203
Sip_2Ndrgstr_Addr_N
204
Sip_2Ndrgstr_Port_N
204
Sip_Timer_T1_N
204
Sip_Fovr_Norsp_N
205
Sip_Timer_T2_N
205
Sip_Timer_T4_N
205
Sip_Dnssrv_Ena_N
206
Sip_Fovr_Max_N
206
Sip_Refresher_N
206
Sip_Tcp_Srv_Prefix_N
207
Sip_Udp_Srv_Prefix_N
207
Sip_100Rel_Enable_N
208
Sip_18X_Rtx_Intvl_N
208
Sip_Invite_Expire_N
208
Sip_2Ndprsnc_Addr_N
209
Sip_Prsnc_Addr_N
209
Sip_Prsnc_Port_N
209
Port_Punch_Intvl_N
210
Sip_2Ndprsnc_Port_N
210
Use_Del_Reg_Close_N
210
Use_Del_Reg_Open_N
210
Sip_Add_Rport_N
211
Sip_Requri_Port_N
211
Reg_Rtx_Intvl_N
212
Sip_Subs_Expire_N
212
Sub_Rtx_Intvl_N
212
Add_User_Phone_N
213
Sip_Privacy_N
213
Sip_P_Preferred_Id_N
213
Sdp_User_Id_N
214
Sip_Outproxy_Addr_N
214
Sub_Interval_Rate_N
214
Sip_Anm_Dispname_N
215
Sip_Anm_Username_N
215
Sip_Outproxy_Port_N
215
Sip_Transport_N
215
Sip_Anm_Hostname_N
216
Sip_Detect_Ssaf_N
216
Sip_Contact_On_Ack_N
217
Sip_Rcv_Det_Header_N
217
Sip_Timer_B_N
217
Sip_Timer_D_N
218
Sip_Timer_F_N
218
Sip_Timer_H_N
218
Add_Expires_Header_N
219
Add_Transport_Udp_N
219
Sip_Hold_Holdreceive_N
219
Sip_Add_Diversion_N
220
Sip_Response_Code_Call_Reject
220
Sip_Response_Code_Dnd
220
Fonctions de Téléphone Utiles
221
Configurer le Numéro de Fonction pour L'accès à la Messagerie Vocale
222
Enregistrer des Boutons Une-Touche et des Boutons BLF
222
Enregistrer des Touches Programmables
222
Personnaliser le Téléphone
222
Ajouter des Applications
223
Plan de Composition
224
Paramètres de Plan de Composition
225
Mise à Jour du Micrologiciel
229
Informations Générales Sur la Mise à Jour du Micrologiciel
230
Paramètres de Mise à Jour de Micrologiciel
230
Exécuter la Mise à Jour de Micrologiciel
231
Mise à Jour du Micrologiciel à L'aide de la Carte SD
232
Sauvegarde et Restauration
233
Réinitialiser L'unité
237
Réinitialiser les Paramètres Exécutés Via L'interface Utilisateur Web (Reset Web Settings)
238
Dépannage
241
Licences pour Logiciels Libres
247
Informations de Licence
248
Annexe
249
Historique des Révisions
250
Version de Fichier Logiciel 01.030
250
Version de Fichier Logiciel 01.070
251
Index
253
Publicité
Panasonic KX-UT670 Manuel D'utilisation (152 pages)
Telephone de bureau intelligent
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 7.55 MB
Table des Matières
Applications Sur Votre Téléphone
2
Prise en Charge D'un Audio de Haute Qualité
2
Écran Tactile Couleur de 7 Po
2
Caractéristiques Principales
2
Compatible Avec les Casques D'écoute à Crochet Commutateur Électrique (EHS)
3
Intégration D'une Caméra Réseau
3
Remarques Concernant la Connexion à un PBX Panasonic
3
Documentation Sur Cet Appareil
4
Marques de Commerce
4
Conventions Utilisées Dans Ce Manuel
4
Autres Renseignements
4
Entretien et Réparation du Produit (pour les Utilisateurs aux États-Unis Uniquement)
5
Lorsque Vous Expédiez le Produit (pour les Utilisateurs aux États-Unis Uniquement)
5
Pour Consultation Future
6
Explication des Symboles
7
Pour Votre Sécurité
7
Sécurité Générale
7
Prévenir la Divulgation de Données
9
Prévenir la Perte de Données
9
Sécurité des Données
9
Renseignements Relatifs à la Sécurité
10
Prévention de la Divulgation de Données Sur le Réseau
10
Droit à la Personnalité Publique et à la Vie Privée
10
Consignes de Sécurité Importantes
11
Déclaration de Conformité FCC
11
Renseignements Supplémentaires
11
Règlement FCC et Autres Renseignements
11
Conformité à la Norme TIA-1083
12
À Propos de L'écran Tactile
12
Table des Matières
13
Aperçu de L'appareil
17
Accessoires Inclus
17
Accessoires en Option
17
Emplacement des Commandes
18
Vue de Face
18
Panneau de Commande
19
Vue du Côté Droit
20
Vue du Côté Gauche
21
Vue Arrière
22
Avant D'utiliser le Téléphone
23
Utilisation de L'écran Tactile
23
Fonctionnement de Base du Téléphone
24
Saisie de Texte
26
Utilisation du Clavier Virtuel
26
Touches de Fonction
27
Utilisation du Clavier Android
28
Utilisation D'un Clavier USB
30
Enregistrement de Numéros D'urgence
31
Affichage et ICônes
32
Affichage
32
Écran D'accueil
32
Écran Notification
34
Écran D'application
35
Écran de Téléphone
36
Affichage des Touches de Composition
36
Affichage de Programmation
37
Écran D'appel
38
Touches de Sélection
39
Écran du Registre des Appels
41
Écran de Contacts
42
Écran de Bouton Programmable
43
Visualiseur de Caméra Réseau
44
Écran de Verrouillage
45
ICônes
47
Téléphone
52
Envoi D'appels
52
Vérification D'un Numéro Avant la Composition (Précomposition)
52
Recomposition
52
Appel à Partir de L'écran de Contacts
52
Appel depuis le Registre des Appels
53
Modification D'un Numéro de Téléphone Avant L'appel
53
Suppression de Détails du Registre des Appels
53
Appel à L'aide D'un Bouton Programmable Défini pour la Composition à Touche Unique
53
Appel D'un Numéro D'urgence
53
Réception D'appels
54
Sélection Parmi des Appels Entrants Multiples
54
Réponse à un Appel pendant un Autre Appel (Répondre à un Appel en Attente)
54
Déconnexion L'appel Actuel et Réponse au Deuxième Appel
55
Mise en Garde de L'appel Actuel et Réponse au Deuxième Appel
55
Refus D'appel
55
Refus D'appels Anonymes
55
Refus Précis des Appels
55
Mise en Garde D'un Appel
56
Retrait D'un Appel en Garde
56
Transfert D'un Appel
57
Transfert après la Réponse du Destinataire
57
Appel Conférence à Trois
58
Retrait D'une Personne de la Conférence
58
Déconnexion D'une Conférence Téléphonique
58
Sourdine
59
Vérification des Messages Vocaux
59
Contacts
60
Ajout de Contacts
60
Ajout D'un Nouveau Contact
60
Ajout D'un Contact depuis le Registre des Appels
61
Ajout D'un Numéro de Téléphone à un Contact Existant
61
Ajout de Renseignements de Caméra Réseau à un Contact
61
Intégration D'un Portier Téléphonique/Contact
61
Modification D'un Contact
62
Suppression D'un Contact
62
Suppression D'un Seul Contact
62
Suppression de Tous les Contacts
62
Recherche D'un Contact
63
Modification de L'affichage des Contacts
63
Groupement/Séparation des Contacts
64
Sauvegarde/Chargement de Renseignements de Contact Depuis/Vers une Carte SD
64
Sauvegarde de Format pour les Données de Contact
64
Sauvegarde Sur une Carte SD
65
Chargement depuis une Carte SD
65
Envoi de Renseignements de Contact en Pièce Jointe à un Courriel
65
Assignation de Sonneries à des Contacts Particuliers
66
Caméra Réseau
67
Enregistrement D'une Caméra Réseau
67
Sélection D'une Caméra Réseau
68
Contrôle D'une Caméra Réseau
68
Modification de la Zone de Visualisa
68
Zoom Avant et Arrière
68
Ouverture des Portes
69
Retour de L'affichage à la Position de Départ (Définie Dans la Caméra)
69
Appel D'un Téléphone Associé à une Caméra
70
Bascule Automatique entre Plusieurs Caméras
70
Réglage de L'intervalle de Bascule
70
Utilisation de Préréglages de Caméra Réseau
71
Ajout D'un Préréglage aux Favoris
71
Modification du Nom D'un Préréglage
71
Configuration des Propriétés D'affichage
72
Ajustement de la Luminosité de L'image
72
Mode Automatique
72
Suivi Automatique
72
Réception D'alarmes de Caméras Réseau
73
Configuration D'une Notification D'alarme
73
Désactivation D'une Notification D'alarme
74
Applications Intégrées
75
Horloge
75
Affichage de la Date et de L'heure
75
Définition D'une Alarme
75
Suppression D'une Alarme
76
Arrêt D'une Alarme
76
Activation et Désactivation de la Répétition D'alarme
76
Activation de la Répétition
76
Désactivation de la Répétition
77
Utilisation du Menu de L'alarme
77
Lancement D'une Application
75
Navigateur
78
Affichage D'une Page Web Dans le Navigateur
78
Utilisation des Signets
78
Ouverture et Fermeture de Fenêtres
78
Définition de la Page D'accueil
79
Retour à la Page PréCédente
79
Utilisation des Menus du Navigateur
79
Utilisation des Menus Affichés en Touchant et Maintenant le Doigt Sur un Lien
79
Calculatrice
81
Utilisation du Menu de la Calculatrice
81
Agenda
82
Affichage de L'agenda
82
Ajout D'un ÉVénement
82
Vérification D'un ÉVénement
82
Modification D'un ÉVénement
82
Suppression D'un ÉVénement
83
Annulation D'une Notification/Activer la Répétition
83
Configuration des Paramètres de L'agenda
83
E-Mail (Courriel)
85
Configuration D'un Compte de Courriel
85
Création et Envoi D'un Nouveau Courriel
85
Lecture de Courriel
86
Utilisation du Menu pendant L'affichage D'un Message
86
Visualisation D'une Pièce Jointe
86
Sauvegarde D'une Pièce Jointe Sur une Carte SD
86
Réacheminer un Courriel
86
Affichage D'une Liste de Dossiers
87
Suppression de Tous les Messages de la Corbeille
87
Important
87
Ajout D'un Compte
87
Suppression D'un Compte
88
Modification des Paramètres de Compte
88
Galerie
89
Affichage D'une Image
89
Visualisation des Images en Diaporama
89
Suppression D'une Image
89
Utilisation du Menu de la Galerie
90
Affichage de Dossiers D'images
90
Affichage D'une Image Simple
90
Musique
91
Écoute de Musique
91
ICônes Affichées pendant L'écoute Musicale
91
Arrêt Momentané du Morceau Actuel
91
Création D'une Liste de Lecture
91
Modification D'une Liste de Lecture
92
Recherche de Contenu Apparenté Dans le Navigateur
92
Utilisation du Menu de L'application de Musique
92
Paramètres Avancés
94
Réacheminement/Ne Pas Déranger
94
Annulation de FWD/NPD
94
Réponse Automatique
95
Personnalisation des Boutons Programmables
95
Attribution D'une Fonction à un Bouton Programmable
96
Suppression D'une Fonction Attribuée à un Bouton Programmable
96
Types de Fonctions de Téléphone
96
Composition Automatique
96
Utilisation D'un Casque D'écoute
97
Activation du Verrouillage D'écran
98
Déverrouillage de L'écran
98
Personnalisation du Téléphone
99
Modification du Fond D'écran
99
Modification du Fond de L'écran D'ac
99
Modification du Fond de L'écran de Téléphone
99
Ajout et Suppression de Raccourcis, de Gadgets Logiciels et de Dossiers
100
Ajout D'un Raccourci, Gadget Logiciel ou Dossier
100
Déplacement D'un Raccourci, Gadget Logiciel ou Dossier
101
Suppression D'un Raccourci, Gadget Logiciel ou Dossier
101
Ajout à la Barre D'applications
101
Affichage de Votre Programmation Sur L'écran de Téléphone
101
Réglage D'une Sonnerie
102
Utilisation de la Musique D'une Carte SD comme Sonnerie
102
Réinitialisation des Sonneries Sur les Valeurs Par Défaut
103
Programmation Dans L'interface Utilisateur Web
103
Accessibilité
104
Fonctionnement Avec un Clavier
104
Panasonic KX-UT670 Instructions D'utilisation (156 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 8.05 MB
Table des Matières
Table des Matières
13
Vue D'ensemble de L'appareil
17
Accessoires Inclus
17
Accessoires en Option
17
Emplacement des Contrôles
18
Avant D'utiliser le Téléphone
24
Fonctions Sur Ecran Tactile
24
Fonctions de Base du Téléphone
25
Saisie de Texte
27
Utiliser le Clavier Virtuel
27
Utiliser un Clavier USB
31
Enregistrement du Numéro D'urgence
32
Les Ecrans et ICônes
33
L'écran
33
Ecran D'accueil
33
Ecran D'application
36
Ecran de Téléphone
37
Ecran D'appel
39
Ecran du Journal des Appels
42
Ecran des Contacts
43
Ecran des Touches Programmables
44
Visionneur de Caméra Réseau
45
Ecran de Verrouillage
46
ICônes
48
Téléphone
53
Faire des Appels
53
Confirmer un Numéro Avant de Numéroter (Pré-Numéroter)
53
Renumérotation
53
Appeler à Partir de L'ecran de Contact
53
Effectuer des Appels Par le Biais du Journal des Appels
54
Faire un Appel en Utilisant une Touche Programmable comme Touche de Numérotation "Une-Touche
54
Appeler un Numéro D'urgence
54
Recevoir des Appels
55
Sélectionner depuis Plusieurs Appels Entrants
55
Répondre à un Appel pendant un Appel (Répondre à Appel en Attente)
55
Rejeter des Appels
56
Mettre en Attente un Appel
57
Transférer un Appel
58
Appel de Conférence Avec Trois Correspondants
59
Secret
60
Vérifier les Messages
60
Contacts
61
Ajouter des Contacts
61
Pour Ajouter un Nouveau Contact
61
Ajouter un Contact du Journal des Appels
62
Ajouter des Informations de Caméra Réseau à un Contact
62
Modifier un Contact
63
Supprimer un Contact
63
Rechercher un Contact
64
Changer le Type D'affichage des Contacts
64
Lier / Séparer des Contacts
65
Sauvegarder / Charger des Informations de Contact Vers / depuis la Carte de Mémoire SD
65
Sauvegarder le Format pour Données de Contact
65
Envoyer les Informations de Contact comme Pièce Jointe à L'e-Mail
67
Attribuer des Tonalités à des Contacts Spécifiques
67
Caméra Réseau
68
Enregistrer une Caméra Réseau
68
Sélectionner une Caméra Réseau
69
Contrôler une Caméra Réseau
69
Appeler un Numéro de Téléphone Associé à une Caméra
71
Basculer Automatiquement entre Plusieurs Caméras
71
Utiliser les Préréglages de la Caméra Réseau
72
Ajouter une Présélection à Vos Favoris
72
Modifier le Nom D'un Préréglage
73
Configurer les Propriétés D'ecran
73
Ajuster la Luminosité de L'image
73
Mode Automatique
73
Recevoir des Alarmes à Partir D'une Caméra Réseau
74
Configurer la Notification D'alarme
74
Applications Intégrées
76
Horloge
76
Afficher la Date et L'heure
76
Configurer une Alarme
76
Supprimer une Alarme
77
Arrêter une Alarme
77
Activer et Annuler le Rappel D'alarme
77
Utiliser le Menu du Réveil
78
Navigateur
79
Afficher une Page Web Dans le Navigateur
79
Utiliser les Signets
79
Ouvrir et Fermer les Fenêtres
79
Configurer la Page D'accueil
80
Retourner à la Page PréCédente
80
Utiliser les Menus du Navigateur
80
Calculatrice
82
Utiliser le Menu de la Calculatrice
82
Agenda
83
Afficher L'agenda
83
Ajouter un Evènement
83
Vérifier un Evènement
83
Modifier un Evènement
83
Supprimer un Evènement
84
Supprimer une Notification / Activer un Rappel
84
Configurer les Paramètres de L'agenda
84
E-Mail
86
Créer un Compte E-Mail
86
Créer et Envoyer un Nouveau Message E-Mail
86
Lire un E-Mail
87
Visualiser une Pièce Jointe
87
Renvoyer un Message E-Mail
88
Afficher une Liste de Dossiers
88
Supprimer Tous les Messages Dans la Corbeille
88
Ajouter un Compte
88
Supprimer un Compte
89
Changer les Paramètres de Compte
89
Galerie
91
Afficher une Image
91
Visualiser les Images comme Diaporama
91
Supprimer une Image
91
Utiliser le Menu de Galerie
92
Musique
93
Ecouter de la Musique
93
Faire une Liste de Musique
94
Modifier une Liste de Musique
94
Rechercher du Contenu Relié Dans le Navigateur
94
Utiliser le Menu de L'application de Musique
95
Paramètres Avancés
96
Renvoi/Ne Pas Déranger
96
Réponse Automatique
97
Adapter les Touches Programmables
97
Utiliser un Casque
99
Activer le Verrouillage D'écran
100
Personnaliser le Téléphone
101
Changer le Fond D'écran
101
Ajouter et Supprimer des Raccourcis, Widgets et Dossiers
102
Publicité
Panasonic KX-UT670 Guide Rapide (181 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Téléphones IP
| Taille: 3.57 MB
Table des Matières
For Your Safety
3
Explanation of Symbols
3
General Safety
3
Wall Mounting
5
Important Safety Instructions
7
Accessory Information
8
Included Accessories
8
Optional Accessories
8
Right Side View
12
Left Side View
13
Rear View
14
Attaching the Stand
15
Aktualisierung der Firmware
23
Zu Ihrer Sicherheit
24
Erläuterung der Symbole
24
Allgemeine Sicherheit
24
Wandmontage
27
Wichtige Sicherheitshinweise
28
Optionales Zubehör
29
Ansicht Linke Seite
34
Anbringen des Standfußes
36
Primeros Pasos
41
Descripción General
41
Convenciones Utilizadas en Este Manual
42
Marcas Comerciales
42
Actualizar el Firmware
43
Para Su Seguridad
44
Explicación de Los Símbolos
44
Seguridad General
44
Montaje en la Pared
46
Instrucciones de Seguridad Importantes
48
Accesorios Opcionales
49
Vista del Lateral Izquierdo
54
Vista Posterior
55
Comment Démarrer
61
Documentation pour Cet Appareil
61
Conventions Utilisées Dans Ce Manuel
62
Marques Commerciales
62
Mettre à Jour le Micrologiciel
63
Pour Votre Sécurité
64
Explication des Symboles
64
Sécurité Générale
64
Emplacement
66
Montage Mural
66
Accessoires en Option
69
Emplacement des Contrôles
70
Vue de Face
70
Vue Côté Droit
73
Vue Côté Gauche
74
Vue Arrière
75
Attacher le Support
76
Retirer le Support
77
Connexions
78
Guida Introduttiva
81
Aggiornamento del Firmware
83
Istruzioni DI Sicurezza
84
Spiegazione Dei Simboli
84
Sicurezza Generale
84
Posizionamento
86
Montaggio a Muro
86
Istruzioni Importanti DI Sicurezza
88
Accessori Opzionali
89
Montaggio del Supporto
96
Rimozione del Supporto
97
Updaten Van de Firmware
103
Voor Uw Veiligheid
104
Algemene Veiligheidsinstructies
104
Installatie
106
Belangrijke Veiligheidsinstructies
108
Accessoires Meegeleverde Accessoires
109
Optionele Accessoires
109
De Standaard Bevestigen
116
Panasonic KX-UT670 Guide Rapide (41 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Téléphones IP
| Taille: 1.09 MB
Table des Matières
For Your Safety
3
Explanation of Symbols
3
General Safety
3
Wall Mounting
5
Important Safety Instructions
7
Accessory Information
8
Included Accessories
8
Optional Accessories
8
Right Side View
12
Left Side View
13
Rear View
14
Attaching the Stand
15
Documentation Sur Cet Appareil
21
Conventions Utilisées Dans Ce Manuel
22
Marques de Commerce
22
Mise à Jour du Micrologiciel
23
Pour Votre Sécurité
23
Explication des Symboles
23
Sécurité Générale
23
Mise en Place
25
Montage Mural
25
Consignes de Sécurité Importantes
27
Accessoires en Option
28
Emplacement des Commandes
29
Vue de Face
29
Panneau de Commande
31
Vue du Côté Droit
32
Vue du Côté Gauche
33
Vue Arrière
34
Fixation/Retrait du Support
35
Fixation du Support
35
Retrait du Support
36
Connexions
37
Publicité
Produits Connexes
Panasonic KX-UT123N
Panasonic KX-DT543
Panasonic KX-TS710
Panasonic KX-TGH210NL
Panasonic KX-TGH212NL
Panasonic KX-TGH220NL
Panasonic KX-TS100EXW
Panasonic KX-TGD433
Panasonic KX-TD146CE
Panasonic KX-TG9471C
Panasonic Catégories
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Climatiseurs
Téléphones sans fil
TV Plasma
Plus Manuels Panasonic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL