Panasonic KX-TGP551 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic KX-TGP551. Nous avons 1 Panasonic KX-TGP551 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'administration Et D'utilisation

Panasonic KX-TGP551 Guide D'administration Et D'utilisation

Panasonic KX-TGP551 Guide D'administration Et D'utilisation (294 pages)

Marque: Panasonic | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 4.03 MB

Table des Matières

Remarques
2
Table des Matières
3
1 Configuration Initiale

15
2 Programmation de L'interface Utilisateur du Téléphone

37
3 Programmation D'interface Utilisateur Web

45
- Liste des Paramètres D'interface Utilisateur Web
  46
- Instructions de Programmation
  54
- Avant D'accéder à L'interface Utilisateur Web
  54
  - Environnement Recommandé
    54
  - Niveaux D'accès (Identifiants et Mots de Passe)
    56
- Accéder à L'interface Utilisateur Web
  56
  - Contrôles Sur la Fenêtre
    58
  - Saisie de Caractères
    59
  - Messages de Résultat
    60
- Onglet Status
  62
- Version Information
  63
  - Model
    63
  - Operating BANK
    63
  - IPL Version
    63
  - Firmware Version
    63
- Network Status
  64
  - MAC Address
    64
  - Ethernet Link Status (LAN Port)
    64
  - Ethernet Link Status (PC Port) (KX-Tgp55X Uniquement)
    64
  - Connection Mode
    65
  - IP Address
    65
  - Subnet Mask
    65
  - Default Gateway
    65
  - Dns1
    65
  - Dns2
    66
- Voip Status
  66
  - Line no
    66
  - Phone Number
    67
  - Voip Status
    67
- Onglet Network
  67
- Basic Network Settings
  67
- Connection Mode
  68
- DHCP Settings
  68
  - Host Name
    68
  - Domain Name Server
    69
- Static Settings
  69
  - Static IP Address
    69
  - Subnet Mask
    70
  - Default Gateway
    70
  - Dns1
    70
  - Dns2
    71
- Ethernet Port Settings
  71
- Link Speed/Duplex Mode
  72
  - LAN Port
    72
  - PC Port (KX-Tgp55X Uniquement)
    72
- VLAN Settings
  73
  - Enable VLAN
    73
  - IP Phone (VLAN ID)
    73
  - IP Phone (Priority)
    73
  - PC (VLAN ID) (KX-Tgp55X Uniquement)
    73
  - PC (Priority) (KX-Tgp55X Uniquement)
    74
- HTTP Client Settings
  74
  - HTTP Version
    74
  - HTTP User Agent
    75
- HTTP Authentication
  75
  - Authentication ID
    75
  - Authentication Password
    75
- Proxy Server Settings
  76
  - Enable Proxy
    76
  - Proxy Server Address
    76
  - Proxy Server Port
    76
- Global Address Detection
  76
- Global Address Detection
  77
  - Detection Method
    77
  - Detection Interval
    77
- STUN Server
  77
  - STUN Server Address
    77
  - STUN Server Port
    78
- Static NAPT Settings
  78
- Global IP Address
  79
- Enable Global IP Address Usage Per Line
  79
  - Line 1-Line 8
    79
- External RTP Port
  79
  - Channel 1-3
    79
- Onglet System
  80
- Web Language
  80
  - Language
    80
- Administrator Password
  81
- Change Administrator Password
  81
  - New Password
    81
  - Confirm New Password
    81
- Change User Password
  82
  - New Password
    82
  - Confirm New Password
    82
- Web Server Settings
  83
  - Web Server Port
    83
  - Port Close Timer
    84
- Time Adjust Settings
  84
- Synchronization
  84
  - Enable Synchronization by NTP
    84
  - Synchronization Interval
    85
- Time Server
  85
  - NTP Server Address
    85
- Time Zone
  85
- Daylight Saving Time (Summer Time)
  86
  - Enable DST (Enable Summer Time)
    86
  - DST Offset (Summer Time Offset)
    86
- Start Day and Time of DST (Start Day and Time of Summer Time)
  86
  - Month
    86
  - Day of Week
    87
  - Time
    87
- End Day and Time of DST (End Day and Time of Summer Time)
  87
  - Month
    87
  - Day of Week
    88
  - Time
    89
- Onglet Voip
  89
- SIP Settings
  89
- SIP Setting
  89
  - SIP User Agent
    89
- Transport Protocol for SIP
  90
  - Transport Protocol
    90
- SIP Settings [Line 1]-[Line 8]
  91
- Phone Number
  91
  - Line ID
    92
- SIP Server
  92
  - Registrar Server Address
    92
  - Registrar Server Port
    92
  - Proxy Server Address
    92
  - Proxy Server Port
    93
  - Presence Server Address
    93
  - Presence Server Port
    93
- Outbound Proxy Server
  93
  - Outbound Proxy Server Address
    93
  - Outbound Proxy Server Port
    93
- SIP Service Domain
  94
  - Service Domain
    94
- SIP Source Port
  94
  - Source Port
    94
- SIP Authentication
  95
  - Authentication ID
    95
  - Authentication Password
    95
- Dns
  95
  - Enable DNS SRV Lookup
    95
  - SRV Lookup Prefix for UDP
    96
  - SRV Lookup Prefix for TCP
    96
- Timer Settings
  96
  - T1 Timer
    96
  - T2 Timer
    97
  - INVITE Retry Count
    97
  - Non-INVITE Retry Count
    97
- Quality of Service (Qos)
  97
  - SIP Packet Qos (DSCP)
    97
- SIP Extensions
  98
  - Supports 100Rel (RFC 3262)
    98
  - Supports Session Timer (RFC 4028)
    99
- Keep Alive
  99
  - Keep Alive Interval
    99
- Security
  99
  - Enable SSAF (SIP Source Address Filter)
    99
- Voip Settings
  100
- RTP Settings
  100
  - RTP Packet Time
    100
  - Minimum RTP Port Number
    101
  - Maximum RTP Port Number
    101
- Voip Settings [Line 1]-[Line 8]
  102
- Quality of Service (Qos)
  102
  - RTP Packet Qos (DSCP)
    102
- Statistical Information
  103
  - RTCP Interval
    103
- Jitter Buffer
  103
  - Maximum Delay
    103
  - Minimum Delay
    104
  - Initial Delay
    104
- Dtmf
  105
  - DTMF Type
    105
  - Telephone-Event Payload Type
    105
- Call Hold
  105
  - Supports RFC 2543 (C=0.0.0.0)
    105
- CODEC Settings
  106
  - First CODEC
    106
  - Second CODEC
    106
  - Third CODEC
    107
  - Fourth CODEC
    107
  - Fifth CODEC
    108
- Onglet Telephone
  108
- Multi Number Settings
  108
- Grouping Handset/Handset Selection for Receiving Calls
  109
  - Line no
    109
  - Phone Number
    109
  - Handset no
    110
  - Base (KX-Tgp55X Uniquement)
    110
- Handset and Line No. Selection for Making Calls
  110
  - Line no
    111
  - Default
    111
- Call Control
  112
  - Send SUBSCRIBE to Voice Mail Server
    112
  - Conference Server Address
    112
  - Inter-Digit Timeout
    113
- Emergency Call Phone Numbers
  113
- Call Rejection Phone Numbers
  113
- Call Control [Line 1]-[Line 8]
  114
- Call Control
  114
  - Display Name
    114
  - Enable Privacy Mode
    115
  - Voice Mail Access Number
    115
  - Enable Shared Call
    116
  - Unique ID of Shared Call
    116
  - Synchronize Do Not Disturb and Call Forward
    116
- Dial Plan
  117
  - Call Even if Dial Plan Does Not Match
    117
- Fonctions Appel
  118
  - Block Caller ID
    118
  - Block Anonymous Call
    118
  - Do Not Disturb
    118
- Call Forward
  119
  - Unconditional (Enable Call Forward)
    119
  - Unconditional (Phone Number)
    119
  - Busy (Enable Call Forward)
    120
  - Busy (Phone Number)
    120
  - No Answer (Enable Call Forward)
    121
  - No Answer (Phone Number)
    121
  - No Answer (Ring Count)
    122
- Tone Settings
  122
- Dial Tone
  123
  - Tone Frequencies
    123
  - Tone Timings
    123
- Busy Tone
  123
  - Tone Timings
    124
- Ringing Tone
  124
  - Tone Frequencies
    124
- Stutter Tone
  124
  - Tone Timings
    125
- Reorder Tone
  125
  - Tone Frequencies
    125
- Howler Tone
  125
  - Tone Timings
    126
  - Start Time
    126
- Import Phonebook
  126
- Import Phonebook
  127
  - Handset (or Base Unit)
    127
  - File Name
    127
- Export Phonebook
  128
  - Handset (or Base Unit)
    128
- Onglet Maintenance
  129
- Firmware Maintenance
  129
  - Enable Firmware Update
    129
  - Update Type
    130
  - Firmware File URL
    130
- Local Firmware Update
  130
- Local Firmware Update
  131
  - Encryption
    131
  - File Name
    131
- Provisioning Maintenance
  131
- Provisioning Maintenance
  132
  - Enable Provisioning
    132
  - Standard File URL
    132
  - Product File URL
    132
  - Master File URL
    133
  - Cyclic Auto Resync
    133
  - Resync Interval
    133
  - Header Value for Resync Event
    134
- Management Server
  134
  - Management Server URL
    134
- Management Server Authentication
  135
  - Authentication ID
    135
  - Authentication Password
    135
- Reset to Defaults
  135
- Restart
  136
4 Programmation de Fichier de Configuration

137
- Liste des Paramètres de Fichier de Configuration
  138
- Réglages Voip
  142
- Informations Générales Sur les Fichiers de Configuration
  145
- Caractéristiques de Fichier de Configuration
  145
- Paramètres de Fichier de Configuration
  146
- Caractères Disponibles pour les Valeurs de Chaîne
  147
- Réglages de Système
  148
- Réglages de Compte de Connexion
  148
  - Admin_Id
    148
  - Admin_Pass
    148
  - User_Id
    148
  - User_Pass
    148
- Réglages de L'heure du Système
  149
  - Time_Zone
    149
  - Dst_Enable
    149
  - Dst_Offset
    150
  - Dst_Start_Month
    150
  - Dst_Start_Ordinal_Day
    151
  - Dst_Start_Day_Of_Week
    151
  - Dst_Start_Time
    151
  - Dst_Stop_Month
    152
  - Dst_Stop_Ordinal_Day
    152
  - Dst_Stop_Day_Of_Week
    153
  - Dst_Stop_Time
    153
  - Local_Time_Zone_Posix
    153
- Réglages Syslog
  154
  - Syslog_Event_Sip
    154
  - Syslog_Event_Cfg
    155
  - Syslog_Event_Voip
    155
  - Syslog_Event_Tel
    155
  - Syslog_Addr
    155
  - Syslog_Port
    156
  - Syslog_Rtpsmly_Intvl_[1-8]
    156
- Réglages de Mise à Jour de Micrologiciel
  156
  - Firm_Upgrade_Enable
    156
  - Firm_Ver_Eudect
    156
  - Firm_Ver_Usdect
    157
  - Firm_Upgrade_Auto
    157
  - Firm_File_Path
    157
- Réglages D'approvisionnement
  158
  - Option66_Enable
    158
  - Option66_Reboot
    159
  - Provision_Enable
    159
  - Cfg_Standard_File_Path
    159
  - Cfg_Product_File_Path
    160
  - Cfg_Master_File_Path
    161
  - Cfg_File_Key1
    162
  - Cfg_File_Key2
    163
  - Cfg_File_Key3
    163
  - Cfg_File_Key_Length
    163
  - Cfg_Cyclic
    164
  - Cfg_Cyclic_Intvl
    164
  - Cfg_Rtry_Intvl
    164
  - Cfg_Resync_Time
    164
  - Cfg_Resync_From_Sip
    165
  - Cfg_Resync_Duration
    165
- Paramètres Serveur de Gestion
  166
  - Acs_Url
    166
  - Acs_User_Id
    166
  - Acs_Pass
    167
  - Periodic_Inform_Enable
    167
  - Periodic_Inform_Interval
    167
  - Periodic_Inform_Time
    167
  - Con_Req_User_Id
    168
  - Con_Req_Pass
    168
  - Annex_G_Stun_Enable
    169
  - Annex_G_Stun_Serv_Addr
    169
  - Annex_G_Stun_Serv_Port
    169
  - Annex_G_Stun_User_Id
    169
  - Annex_G_Stun_Pass
    170
  - Annex_G_Stun_Max_Keep_Alive
    170
  - Annex_G_Stun_Min_Keep_Alive
    170
  - Udp_Con_Req_Addr_Notify_Limit
    171
- Réglages de Réseau
  171
- Réglages IP
  171
  - Connection_Type
    171
  - Host_Name
    172
  - Dhcp_Dns_Enable
    172
  - Static_Ip_Address
    172
  - Static_Subnet
    173
  - Static_Gateway
    173
  - User_Dns1_Addr
    174
  - User_Dns2_Addr
    174
- Réglages DNS
  175
  - Dns_Qry_Prll
    175
  - Dns_Priority
    175
  - Dns1_Addr
    176
  - Dns2_Addr
    176
- Réglages de Port Ethernet
  176
  - Vlan_Enable
    176
  - Vlan_Id_Ip_Phone
    176
  - Vlan_Pri_Ip_Phone
    177
  - VLAN_ID_PC (KX-Tgp55X Uniquement)
    177
  - VLAN_PRI_PC (KX-Tgp55X Uniquement)
    178
- Réglages HTTP
  178
  - Httpd_Portopen_Auto
    178
  - Http_Ver
    178
  - Http_User_Agent
    179
  - Http_Ssl_Verify
    179
  - Cfg_Root_Certificate_Path
    180
- Réglages D'ajustage de L'heure
  180
  - Ntp_Addr
    180
  - Time_Sync_Intvl
    181
  - Time_Query_Intvl
    181
- Réglages STUN
  181
  - Stun_Serv_Addr
    181
  - Stun_Serv_Port
    181
  - Stun_2Ndserv_Addr
    182
  - Stun_2Ndserv_Port
    182
- Réglages de Réseau Divers
  182
  - Nw_Setting_Enable
    182
  - Custom_Web_Page
    183
- Réglages de Téléphone
  183
- Paramètres pour Numéros Multiples
  183
  - Incoming_Call_Group_[1-8]
    183
  - Outgoing_Call_Line_Hs[1-6]
    184
  - Outgoing_Call_Line_Bs
    184
  - Default_Line_Select_Hs[1-6]
    185
  - Default_Line_Select_Bs
    185
- Réglages de Contrôle D'appel
  186
  - Conference_Server_Address
    186
  - Emergency_Call[1-5]
    186
  - Firstdigit_Tim
    187
  - Intdigit_Tim
    187
  - Vm_Subscribe_Enable
    187
  - Hold_Transfer_Operation
    188
  - (Pas Disponible pour les Modèles KX-TGP500B04/KX-TGP550T04/ KX-TGP551T04)
    188
- Réglages de Tonalité
  188
  - Dial_Tone_Frq
    188
  - Dial_Tone_Timing
    188
  - Busy_Tone_Frq
    189
  - Busy_Tone_Timing
    189
  - Ringing_Tone_Frq
    189
  - Ringing_Tone_Timing
    190
  - Stt_Tone_Frq
    190
  - Stt_Tone_Timing
    190
  - Reorder_Tone_Frq
    190
  - Reorder_Tone_Timing
    191
  - Howler_Tone_Frq
    191
  - Howler_Tone_Timing
    191
  - Howler_Start_Time
    192
  - Bell_Core_Pattern1_Timing
    192
  - Bell_Core_Pattern2_Timing
    192
  - Bell_Core_Pattern3_Timing
    192
  - Bell_Core_Pattern4_Timing
    193
  - Bell_Core_Pattern5_Timing
    193
  - Ringtone_183_180_Enable
    193
  - Confirm_Tone4_Enable
    193
- Réglages Voip
  194
- Réglages de Codec
  194
  - Sdp_Codec[0-4]_[1-8]
    194
  - Sdp_Ckrte[0-4]_[1-8]
    194
  - Sdp_Param[0-4]_[1-8]
    195
  - Sdp_Ptype[0-4]_[1-8]
    195
  - Codec_G711_Req
    196
  - Codec_G729_Param
    196
- Réglages RTP
  196
  - Tos_Rtp_[1-8]
    196
  - Rtcp_Intvl_[1-8]
    198
  - Max_Delay_[1-8]
    199
  - Min_Delay_[1-8]
    199
  - Nom_Delay_[1-8]
    199
  - Rtp_Port_Min
    200
  - Rtp_Port_Max
    200
  - Rtp_Ptime
    201
  - Tos_Rtcp_[1-8]
    201
- Réglages Voip Divers
  201
  - Outbanddtmf_[1-8]
    201
  - Outbanddtmf_Vol
    202
  - Televent_Ptype_[1-8]
    202
  - Rfc2543_Hold_Enable_[1-8]
    202
  - Dtmf_Relay_[1-8]
    203
- Réglages de Ligne
  203
- Réglages de Contrôle D'appel
  203
  - Vm_Number_[1-8]
    203
  - Dial_Plan_[1-8]
    204
  - Dial_Plan_Not_Match_Enable_[1-8]
    204
  - Shared_Call_Enable_[1-8]
    205
  - Shared_User_Id_[1-8]
    205
  - Synchronization_Enable_[1-8]
    206
  - Privacy_Mode_[1-8]
    206
  - Vm_Count_Enable
    207
  - Cw_Enable_[1-8]
    207
- Réglages SIP
  207
  - Sip_User_Agent
    207
  - Sip_Authid_[1-8]
    208
  - Sip_Pass_[1-8]
    208
  - Sip_Src_Port_[1-8]
    208
  - Sip_Prxy_Addr_[1-8]
    209
  - Sip_Prxy_Port_[1-8]
    209
  - Sip_Rgstr_Addr_[1-8]
    209
  - Sip_Rgstr_Port_[1-8]
    209
  - Sip_Svcdomain_[1-8]
    210
  - Reg_Expire_Time_[1-8]
    210
  - Reg_Interval_Rate_[1-8]
    210
  - Sip_Session_Time_[1-8]
    211
  - Tos_Sip_[1-8]
    211
  - Sip_2Ndproxy_Addr_[1-8]
    212
  - Sip_2Ndproxy_Port_[1-8]
    213
  - Sip_2Ndrgstr_Addr_[1-8]
    213
  - Sip_2Ndrgstr_Port_[1-8]
    213
  - Sip_Timer_T1_[1-8]
    213
  - Sip_Timer_T2_[1-8]
    214
  - Invite_Rtxn_[1-8]
    214
  - Other_Rtxn_[1-8]
    214
  - Sip_Fovr_Norsp_[1-8]
    215
  - Sip_Fovr_Max_[1-8]
    215
  - Sip_Dnssrv_Ena_[1-8]
    215
  - Sip_Udp_Srv_Prefix_[1-8]
    216
  - Sip_Tcp_Srv_Prefix_[1-8]
    216
  - Sip_100Rel_Enable_[1-8]
    217
  - Sip_18X_Rtx_Intvl_[1-8]
    217
  - Sip_Prsnc_Addr_[1-8]
    217
  - Sip_Prsnc_Port_[1-8]
    218
  - Sip_2Ndprsnc_Addr_[1-8]
    218
  - Sip_2Ndprsnc_Port_[1-8]
    218
  - Use_Del_Reg_Open_[1-8]
    219
  - Use_Del_Reg_Close_[1-8]
    219
  - Port_Punch_Intvl_[1-8]
    219
  - Sip_Subs_Expire_[1-8]
    220
  - Sub_Rtx_Intvl_[1-8]
    220
  - Reg_Rtx_Intvl_[1-8]
    220
  - Sip_P_Preferred_Id_[1-8]
    220
  - Sip_Privacy_[1-8]
    221
  - Add_User_Phone_[1-8]
    221
  - Sdp_User_Id_[1-8]
    221
  - Sub_Interval_Rate_[1-8]
    221
  - Sip_Outproxy_Addr_[1-8]
    222
  - Sip_Outproxy_Port_[1-8]
    222
  - Sip_Transport_[1-8]
    222
  - Sip_Anm_Dispname_[1-8]
    223
  - Sip_Anm_Username_[1-8]
    223
  - Sip_Anm_Hostname_[1-8]
    223
  - Sip_Detect_Ssaf_[1-8]
    224
  - Sip_Rcv_Det_Header_[1-8]
    224
  - Sip_Contact_On_Ack_[1-8]
    225
  - Phone_Number_[1-8]
    225
  - Line_Id_[1-8]
    226
  - Display_Name_[1-8]
    226
  - International_Access_Code
    226
  - Country_Calling_Code
    226
  - National_Access_Code
    226
  - Country_Calling_Code_Ex
    227
  - Sip_Requri_Port_[1-8]
    227
  - Sip_Add_Rport_[1-8]
    227
  - Sip_Session_Method_[1-8]
    228
  - Voice_Message_Available
    228
  - Sip_Invite_Expire_[1-8]
    229
  - Sip_Fovr_Mode_[1-8]
    229
  - Sip_Fovr_Duration_[1-8]
    229
  - Sip_Add_Route_[1-8]
    229
  - Sip_Response_Code_Call_Reject
    230
  - Sip_403_Reg_Sub_Rtx_[1-8]
    230
5 Fonctions de Téléphone Utiles

235
6 Mise à Jour de Micrologiciel

249
7 Dépannage

253
- Utilisation Générale
  254
- Dépannage
  254
Annexe

283

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Panasonic Catégories

Appareils photo numériques

Appareils photo numériques

Téléviseurs

Téléphones sans fil

Téléphones sans fil

Climatiseurs

TV Plasma

Plus Manuels Panasonic