Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Panasonic Manuels
Climatiseurs
Aquarea Air U.M.
Panasonic Aquarea Air U.M. Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic Aquarea Air U.M.. Nous avons
1
Panasonic Aquarea Air U.M. manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation
Panasonic Aquarea Air U.M. Manuel D'installation (108 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 12.38 MB
Table des Matières
Italiano
3
Pittogrammi Redazionali
2
Pittogrammi Relativi Alla Sicurezza
2
Table des Matières
3
Generale
4
Avvertenze Generali
4
Regole Fondamentali DI Sicurezza
4
Caratteristiche Tecniche Nominali
5
Dimensioni D'ingombro
5
Installazione
6
Posizionamento Dell'unità
6
Modalità D'installazione
6
Distanze Minime DI Installazione
6
Apertura Fianchi
7
Installazione a Parete O Pavimento Verticale
7
Collegamenti Idraulici
8
Scarico Condensa
8
Riempimento Impianto
9
Evacuazione Dell'aria Durante Il Riempimento Dell'impianto
9
Collegamenti Elettrici
9
Manutenzione
9
Pulizia Esterna
9
Pulizia Filtro Aspirazione Aria
10
Consigli Per Il Risparmio Energetico
11
Anomalie E Rimedi
12
Tabella Delle Anomalie E Dei Rimedi
12
Montaggio E Connessioni Pannello DI Comando a Bordo Macchina
14
Montaggio
14
Montaggio Sonda Temperatura Aria
15
Gestione Sonda Acqua
15
Collegamento Motore Nelle Versioni con Attacchi Idraulici a Destra
15
Connessioni
16
Kit Valvola a 3 Vie con Testina Termoelettrica Valvola Deviatrice
17
Montaggio Testina Termostatica
19
Regolazione Detentore
19
Collegamenti
21
Montaggio
22
Pannello Comandi Elettronico LCD a
23
Uso
23
Indicazioni Dei LED
23
Funzione Dei Tasti
23
Accensione Generale
23
Attivazione
24
Impostazione Modo DI Funzionamento Riscaldamento / Raffrescamento
24
Stand by
24
Selezione Della Temperatura
24
Regolazione Velocità DI Ventilazione
24
Blocco Tasti
25
Riduzione Luminosità Minima
25
Disattivazione
25
Spegnimento Per Lunghi Periodi
25
Segnalazioni D'errore
25
Editorial Pictograms
28
Safety Pictograms
28
English
29
General
30
General Warnings
30
Fundamental Safety Rules
30
Nominal Technical Features
31
Overall Dimensions
31
Positioning the Unit
32
Installation Modes
32
Minimum Installation Distances
32
Side Opening
33
Vertical Floor or Wall Installation
33
Hydraulic Connections
34
Condensation Discharge
34
Filling the System
35
Evacuating Air While Filling the
35
Electrical Connections
35
Maintenance
35
Cleaning the Outside
35
Cleaning Air Suction Filter
36
Energy Saving Tips
37
Installation
32
Troubleshooting
38
Table of Anomalies and Remedies
38
And Connecting
40
Machine Onboard Control Assembly
40
Mounting
40
Mounting Air Temperature Probe
41
Water Probe Management
41
Water Connection on the Right Side Versions Motor Connection
41
Connections
42
3-Way Valve with Thermo-Electric
43
Head Deviator Valve Kit
45
Mounting the Thermostatic Head
45
Lockshield Adjustment
45
Connections
47
Mounting
48
Speed LCD Electronic Command Panel on Board the Machine
49
Use
49
LED Indications
49
Key Function
49
General Switch on
49
Activation
50
Heating / Cooling Operation Mode
50
Stand by
50
Temperature Selection
50
Fan Speed Adjustment
50
Key Lock
51
Minimum Brightness Reduction
51
Deactivation
51
Switch off for Long Periods
51
Error Indications
51
Conformité
54
Pictogrammes Rédactionnels
54
Pictogrammes de Sécurité
54
Français
55
Général
56
Avertissements Generaux
56
Regles Fondamentales de Securite
56
Caractéristiques Techniques Nominales
57
Dimensions Hors Tout
57
Installation
58
Mise en Place de L'unite
58
Modalites D'installation
58
Distances Minimum D'installation
58
Ouverture Flancs
59
Installation Murale ou au Sol Verticale
59
Branchements Hydrauliques
60
Evacuation des Condensats
60
Montage du Tuyau D'évacuation des Condensats Dans la Version Verticale
60
Remplissage du Circuit
61
Purge de L'air pendant le Remplissage du Circuit
61
Les Connexions Électriques
61
Entretien
61
Nettoyage Externe
61
Nettoyage Filtre Aspiration Air
62
Enlèvement des Cellules Filtrantes
62
Nettoyage des Éléments Filtrants
62
Fin des Opérations de Nettoyage
63
Conseils pour les Economies D'energie
63
Anomalies et Remèdes
64
Tableau des Anomalies et des Remedes
64
Montage et Connexions de la Commande Sur L'appareil
66
Montage du Capteur de Température Air
67
Gestion du Capteur de Temperature de L'eau
67
Connexion Moteur pour la Version Avec 4.4 Raccordement D'eau Sur les Cote Droit
67
Connexions
68
Kit Valve 3 Voies Avec Tete Thermoelectrique Valve Deviatrice
69
Thermoelectrique
71
Kit Valve 3 Voies Avec Tete
71
Montage Tete Thermostatique
71
Reglage Detendeur
71
Branchements
73
Montage
74
Version au Sol
74
Utilisation
75
Panneau de Commandes Électronique LCD à 4 Vitesses à Bord de la Machine
75
Indications des LEDS
75
Fonction des Touches
75
Allumage Général
75
Activation
76
Configuration du Mode de Fonctionnement Chauffage/Refroidissement
76
Stand by
76
Sélection de la Température
76
Réglage de la Vitesse de Ventilation
76
Verrouillage des Touches
77
Réduction de L'éclairage Minimal
77
Désactivation
77
Arrêt pour de Longues Périodes
77
Signaux D'erreur
77
Deutsch
81
Allgemeines
82
Allgemeine Warnhinweise
82
Grundlegende Sicherheitsanweisungen
82
Technische Daten
83
Außenabmessungen
83
Installation
84
Gerätepositionierung
84
Installationshinweise
84
Mindestabstände bei der Installation
84
Entfernen der Seitenteile
85
Vertikale Boden- oder Wandinstallation
85
Wasseranschluss
86
Kondensatablauf
86
Befüllung des Systems
87
Elektrischer Anschluss
87
Wartung
87
Außenreinigung
87
Reinigung des Luftansaugfilters
88
Hinweise für Energieeinsparungen
89
Störungssuche
90
Störungsursachen und Abhilfemaßnahmen
90
Anschluss der Integrierten Bedientafel und Steuerplatine
92
Installation
92
Montage des Luftansaug-Temperaturfühlers
93
Handhabung des Wassertemperaturfühlers
93
Motoranschluss bei Geräten mit Wasseranschluss auf der Rechten Seite
93
Anschlüsse
94
3-Wege-Umschaltventil-Kit mit Thermoelektrischem Ventilkopf
95
Montage des Thermoelektrischen Ventilkopfes
97
Einstellung der Rücklaufverschraubung
97
Anschlüsse
99
Installation
100
Bedienung
101
Integrierte Elektronische Bedientafel mit LCD-Anzeige für 4-Stufige Ventilatorregelung
101
LED-Anzeige
101
Hauptfunktionen
101
Inbetriebnahme
101
Aktivierung
102
Einstellung Heiz-/ Kühlbetriebs
102
Standby-Betrieb
102
Temperatureinstellung
102
Verdichterdrehzahl
102
Tastensperre
103
Dämpfung der Leuchtstärke
103
Inaktivierung
103
Nichtbenutzung über Längeren Zeitraum
103
Störmeldungen
103
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Panasonic Aquarea Air 200
Panasonic Aquarea Air 700
Panasonic Aquarea Air 900
Panasonic AW-UE70KP
Panasonic ADC0309H3E5
Panasonic AJ-PCD2G
Panasonic AK-HRP150G
Panasonic AW-HE40SWP
Panasonic AG-RT650
Panasonic AK-HRP200G
Panasonic Catégories
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Téléphones sans fil
Climatiseurs
TV Plasma
Plus Manuels Panasonic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL