Palazzetti ECOPALEX Glass Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Palazzetti ECOPALEX Glass. Nous avons 1 Palazzetti ECOPALEX Glass manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'installation

Palazzetti ECOPALEX Glass Notice D'installation (96 pages)

Marque: Palazzetti | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 7.68 MB

Table des Matières

Italiano

3
English

21
- 1 General
  
  22
  - Symbols
    22
  - Use of the Appliance
    22
  - Purpose and Contents of the Manual
    22
  - Keeping the Manual
    22
  - Manual Update
    22
  - General Information
    22
  - Main Accident Prevention Regulations to Comply with
    22
  - Legal Guarantee
    23
  - Manufacturer's Liability
    23
  - 1.10 User Characteristics
    23
  - 1.11 Technical Assistance
    23
  - 1.12 Spare Parts
    23
  - 1.13 Delivery of the Appliance
    23
- 2 Safety Precuations
  
  24
- 3 Characteristics Description
  
  25
  - Description
    25
  - Identification Tag
    25
  - The Optional Kits
    25
- 4 Handling and Transport
  
  25
- 5 Preparing the Place of Installation
  
  26
  - Assembly Diagram
    26
  - Safety Precautions
    26
  - Flues and Chimney Caps
    27
  - Preliminary Operations
    28
    
    Combustion Air Intake
    28
  - Air Duct
    30
  - Smoke Fitting - Flue
    32
  - Insertion in a Fireplace
    32
  - Fitting the Telescopic Pipe
    33
  - Optional Fan Control Unit Kit
    33
    
    The "680" Fan Kit Including the Control Unit (Optional)
    33
- 6 Commissioning and Using
  
  34
  - Opening the Door
    34
  - Lighting the Fireplace for the First Time
    34
    
    Type of Fuel
    35
  - Controlling Combustion
    35
    
    Smoke Regulator Diaphragm
    36
- 7 Maintenance and Cleaning
  
  37
  - Safety Precautions
    37
  - Cleaning the Glass
    37
  - Getting Rid of the Ashes
    37
  - Cleaning the Flue
    38
  - Maintenance of Axial Fans
    38
- 8 Information for Demolition and Disposal
  
  38
Deutsch

39
- 1 Einleitung
  
  40
  - Symbole
    40
  - Anwendungszweck
    40
  - Zweck und Inhalt des Handbuchs
    40
  - Aufbewahrung des Handbuchs
    40
  - Erweiterung des Handbuchs
    40
  - Allgemeines
    40
  - Grundlegende Eingehaltene und Einzuhaltende Unfallverhütungsnormen
    41
  - Gewährleistung
    41
  - Haftbarkeit des Herstellers
    41
  - 1.10 Eigenschaften des Benutzers
    41
  - 1.11 Technischer Kundendienst
    41
  - 1.12 Ersatzteile
    41
  - 1.13 Lieferung des Kaminofens
    41
- 2 Vorbeugende Sicherheitsmassnahmen
  
  42
- 3 Merkmale und Gerätebeschreibung
  
  43
  - Beschreibung
    43
  - Typenschild
    43
  - Optionen
    43
- 4 Handling und Transport
  
  43
- 5 Vorbereitung des Installationsorts Montageschema
  
  44
- 6 Inbetriebnahme und Gebrauch
  
  52
  - Öffnen der Tür
    52
  - Erste Zündung
    52
  - Kontrolle der Verbrennung
    53
    
    Einstellung Rauchreglerventil
    54
- 7 Instandhaltung und Reinigung
  
  55
- 8 Informationen für den Abriss und die Entsorgung
  
  56
Français

57
- 1 Avertissement
  
  58
  - Symboles Utilisés Dans le Manuel
    58
  - Utilisation Prévue
    58
  - But et Contenu du Manuel
    58
  - Conservation du Manuel
    58
  - Mise à Jour du Manuel
    58
  - Informations Générales
    58
  - Principales Normes de Sécurité
    59
  - Respectées et à Respecter
    59
  - Garantie Légale
    59
  - Limites de Responsabilité du Fabricant
    59
  - 1.10 Caractéristiques de L'utilisateur
    59
  - 1.11 Assistance Technique
    59
  - 1.12 Pièces Détachées
    59
  - 1.13 Livraison du Foyer
    59
- 2 Consignes de Sécurité
  
  60
- 3 Caractéristiques et Description
  
  61
  - Plaque Signalétique
    61
  - Les Kits Fournis en Option
    61
- 4 Déplacement et Transport
  
  61
- 5 Préparation du Lieu D'installation
  
  62
- 6 Mise en Service et Utilisation
  
  70
  - Ouverture de la Porte
    70
  - Premier Allumage
    70
    
    Tirage Cheminée
    70
    
    Type de Combustible
    71
  - Contrôle de la Combustion
    71
- 7 Entretien et Nettoyage
  
  73
- 8 Informations pour la Démolition et L'élimination
  
  74
Español

75
- 1 Preámbulo
  
  76
  - Simbología
    76
  - Destino de Uso
    76
  - Objeto y Contenido del Manual
    76
  - Conservación del Manual
    76
  - Actualización del Manual
    76
  - Informaciones Generales
    76
  - Principales Normas para la Prevención de Accidentes con que Se Cumple y Se Debe Cumplir
    77
  - Garantía Legal
    77
  - Responsabilidad del Fabricante
    77
  - 1.10 Características del Usuario
    77
  - 1.11 Asistencia Técnica
    77
  - 1.12 Repuestos
    77
  - 1.13 Entrega de la Chimenea
    77
- 2 Precauciones para la Seguridad
  
  78
- 3 Características Ydescripción
  
  79
  - Placa de Características
    79
  - Los Kit Opcionales
    79
- 4 Desplazamiento Ytransporte
  
  79
- 5 Preparación del Lugar de Instalación
  
  80
  - Esquema de Montaje
    80
  - Precauciones para la Seguridad
    80
  - Cañones y Chimeneas
    81
  - Operaciones Previas
    82
    
    Operaciones de Adaptación
    82
    
    Toma de Aire Comburente
    82
  - La Canalización del Aire
    84
  - Empalme de Humos
    86
  - Introducción en una Chimenea
    86
  - Inserción del Tubo Telescópico
    87
  - Centralita Opcional de Regulation Ventiladores
    87
  - Kit Ventilador "680" que Incluye Centralita
    87
- 6 Puesta en Marcha y Uso
  
  88
  - Apertura de la Puerta
    88
    
    Primer Encendido
    88
    
    Tipo de Combustible
    89
  - Control de la Combustión
    89
    
    Válvula de Regulación de Los Humos
    90
- 7 Mantenimiento y Limpieza
  
  91
- 8 Informaciones para el Desguace y la Eliminación
  
  92

Produits Connexes

Palazzetti Catégories

Cheminées d'intérieur Poêles à granulés Poêles à bois Poêles Chaudières

Plus Manuels Palazzetti

Palazzetti ECOPALEX Glass Manuels

Palazzetti ECOPALEX Glass Notice D'installation (96 pages)

Table des Matières

Italiano

1 Premessa

2 Avvertenze Per la Sicurezza

3 Caratteristiche Edescrizione

4 Movimentazione E Trasporto

5 Preparazione del Luogo DI Installazione

6 Messa in Servizio Ed Uso

7 Manutenzione E Pulizia

8 Informazioni Per la Demolizionee lo Smaltimento

English

1 General

2 Safety Precuations

3 Characteristics Description

4 Handling and Transport

5 Preparing the Place of Installation

6 Commissioning and Using

7 Maintenance and Cleaning

8 Information for Demolition and Disposal

Deutsch

1 Einleitung

2 Vorbeugende Sicherheitsmassnahmen

3 Merkmale und Gerätebeschreibung

4 Handling und Transport

5 Vorbereitung des Installationsorts Montageschema

6 Inbetriebnahme und Gebrauch

7 Instandhaltung und Reinigung

8 Informationen für den Abriss und die Entsorgung

Français

1 Avertissement

2 Consignes de Sécurité

3 Caractéristiques et Description

4 Déplacement et Transport

5 Préparation du Lieu D'installation

6 Mise en Service et Utilisation

7 Entretien et Nettoyage

8 Informations pour la Démolition et L'élimination

Español

1 Preámbulo

2 Precauciones para la Seguridad

3 Características Ydescripción

4 Desplazamiento Ytransporte

5 Preparación del Lugar de Instalación

6 Puesta en Marcha y Uso

7 Mantenimiento y Limpieza

8 Informaciones para el Desguace y la Eliminación

Produits Connexes

Palazzetti Catégories