Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
OWIM Manuels
Fers à repasser
BL DB 1600 B4
OWIM BL DB 1600 B4 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour OWIM BL DB 1600 B4. Nous avons
1
OWIM BL DB 1600 B4 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
OWIM BL DB 1600 B4 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (95 pages)
Marque:
OWIM
| Catégorie:
Fers à repasser
| Taille: 4.52 MB
Table des Matières
Deutsch
4
Table des Matières
4
Verwendete Warnhinweise und Symbole
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang
5
Teilebeschreibung
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
6
Vor der Ersten Verwendung
9
Bedienung
9
Temperatur Einstellen
9
Bügeln
10
Wassertank Befüllen
10
Bügeln Beenden
11
Weitere Produkteigenschaften
11
Reinigung und Pflege
11
Selbstreinigungs-Funktion
12
Lagerung
12
Entsorgung
12
Garantie
13
English
14
Warnings and Symbols Used
15
Introduction
15
Intended Use
15
Scope of Delivery
15
Description of Parts
16
Technical Data
16
Safety Instructions
16
Before First Use
19
Operation
19
Setting the Temperature
19
Ironing
20
Filling the Water Tank
20
Ending Ironing
21
Additional Product Features
21
Cleaning and Care
21
Self-Cleaning Function
22
Storage
22
Disposal
22
Warranty
23
Français
24
Avertissements et Symboles Utilisés
25
Introduction
25
Utilisation Conforme
25
Contenu de L'emballage
25
Description des Pièces
26
Données Techniques
26
Consignes de Sécurité
26
Avant la Première Utilisation
29
Fonctionnement
29
Réglage de la Température
29
Repassage
30
Remplissage du Réservoir
30
Fin de Repassage
31
Autres Caractéristiques du Produit
31
Nettoyage et Entretien
31
Fonction D'auto-Nettoyage
32
Mise au Rebut
32
Rangement
32
Garantie
33
Dutch
35
Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
36
Inleiding
36
Beoogd Gebruik
36
Leveringsomvang
36
Onderdelenbeschrijving
37
Technische Gegevens
37
Veiligheidstips
37
Bediening
40
Strijken
41
Zelfreinigingsfunctie
43
Afvoer
43
Opbergen
43
Garantie
44
Polski
45
Używane Ostrzeżenia I Symbole
46
Zakres Dostawy
46
Opis CzęśCI
47
Dane Techniczne
47
Instrukcje Bezpieczeństwa
47
Przed Pierwszym Użyciem
47
Obsługa
50
Prasowanie
51
Kończenie Prasowania
52
Funkcja Samoczyszczenia
53
Utylizacja
53
Przechowywanie
53
Gwarancja
54
Čeština
55
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
56
Rozsah Dodávky
56
Popis Dílů
57
Technické Údaje
57
Bezpečnostní Pokyny
57
Obsluha
60
Nastavení Teploty
60
Žehlení
61
Naplnění Nádobky Na Vodu
61
Ukončení Žehlení
62
Čistění a Péče
62
SamočistíCí Funkce
63
Zlikvidování
63
Skladování
63
Slovenčina
65
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
66
Rozsah Dodávky
66
Popis Súčiastok
67
Technické Údaje
67
Bezpečnostné Upozornenia
67
Obsluha
70
Žehlenie
72
Ukončenie Žehlenia
72
Čistenie a Starostlivosť
72
Funkcia Samočistenia
73
Skladovanie
73
Likvidácia
73
Záruka
74
Español
75
Introducción
76
Uso Previsto
76
Volumen de Suministro
76
Datos Técnicos
77
Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
76
Indicaciones de Seguridad
77
Antes del Primer Uso
80
Funcionamiento
80
Planchado
81
Finalización de Planchado
82
Limpieza y Cuidado
82
Función Autolimpieza
83
Almacenamiento
83
Eliminación
83
Garantía
84
Dansk
85
Anvendte Advarselssætninger Og Symboler
86
Indledning
86
Forskriftsmæssig Anvendelse
86
Leveringsomfang
86
Beskrivelse Af Delene
87
Tekniske Data
87
Sikkerhedsanvisninger
87
Betjening
90
Strygning
91
Påfyldning Af Vandtank
91
Afslutning Af Strygningen
92
Yderligere Produktegenskaber
92
Rengøring Og Vedligeholdelse
92
Selvrensningsfunktion
93
Opbevaring
93
Bortskaffelse
93
Garanti
94
Publicité
Publicité
Produits Connexes
OWIM Catégories
Équipement d'éclairage
Stations météo
Montres
Instruments de musique
Équipement de fitness
Plus Manuels OWIM
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL