Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Omron Manuels
Tensiomètres
M1
Omron M1 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Omron M1. Nous avons
2
Omron M1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Omron M1 Mode D'emploi (342 pages)
Marque:
Omron
| Catégorie:
Tensiomètres
| Taille: 15.26 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Introduction
3
Important Safety Information
4
1 Overview
5
2 Preparation
8
Installing/Replacing the Batteries
8
Setting the Date and Time
10
Adjusting the Settings Modes
13
3 Using the Unit
14
How to Sit Correctly When Taking a Measurement
14
Applying the Arm Cuff
16
Taking a Reading
18
Using the Memory Function
23
4 Quick Reference Guide
26
5 Handling Errors and Problems
27
Error Messages
27
Troubleshooting
29
6 Maintenance and Storage
31
7 Optional Parts
34
8 Technical Data
35
9 Some Useful Information about Blood Pressure
37
Français
40
Introduction
41
Informations Importantes Sur la Sécurité
42
1 Présentation Générale
43
2 Préparation
46
Installation/Remplacement des Piles
46
Réglage de la Date et de L'heure
48
Réglage des Modes de Réglage
51
3 Utilisation de L'appareil
52
Position Assise Correcte Lors de la Réalisation D'une Mesure
52
Application du Brassard
54
Réalisation D'une Mesure
56
Utilisation de la Fonction de Mémoire
61
4 Guide de Référence Rapide
64
5 Résolution des Erreurs et des Problèmes
65
Messages D'erreur
65
Dépannage
67
6 Maintenance et Stockage
69
7 Pièces Optionnelles
72
8 Données Techniques
73
9 Informations Utiles Sur la Pression Artérielle
75
Deutsch
78
Einführung
79
Sicherheitsinformationen
80
1 Überblick
81
2 Vorbereitung
84
Batterien Einsetzen und Auswechseln
84
Datum und Uhrzeit Einstellen
86
Anpassen der Einstellungsmodi
89
3 Verwendung des Messgeräts
90
So Sitzen Sie Beim Messen Richtig
90
Anlegen der Armmanschette
92
Eine Messung Vornehmen
94
Benutzung der Speicherfunktion
99
4 Kurzanleitung
102
5 Störungen: Ursachen und Behebung
103
Fehlermeldungen
103
Fehlersuche und -Behebung
105
6 Wartung und Aufbewahrung
107
7 Optionale Zusatzprodukte
110
8 Technische Daten
111
9 Einige Nützliche Informationen über den Blutdruck
113
Italiano
116
Introduzione
117
Informazioni Importanti Sulla Sicurezza
118
1 Panoramica
119
2 Preparazione
122
Installazione/Sostituzione Delle Batterie
122
Impostazione DI Data E Ora
124
Regolazione Delle Modalità DI Impostazione
127
3 Uso Dell'apparecchio
128
Come Assumere una Posizione Corretta Quando si Esegue una Misurazione
128
Applicazione del Bracciale
130
Misurazione
132
Uso Della Funzione DI Memorizzazione
137
4 Guida Rapida DI Riferimento
140
5 Gestione DI Errori E Problemi
141
Messaggi DI Errore
141
Risoluzione Dei Problemi
143
6 Manutenzione E Conservazione
145
7 Componenti Opzionali
148
8 Dati Tecnici
149
9 Informazioni Utili Sulla Pressione Arteriosa
151
Español
154
Introducción
155
Información Importante sobre Seguridad
156
1 Descripción General
157
2 Preparación
160
Colocación O Sustitución de las Pilas
160
Ajuste de la Fecha y la Hora
162
Ajustar Los Modos de Configuración
165
3 Uso del Monitor de Presión Arterial
166
Cómo Sentarse Correctamente cuando Se Realice la Medición
166
Colocación del Brazalete
168
Obtener una Lectura
170
Uso de la Función de Memoria
175
4 Guía de Referencia Rápida
178
5 Tratamiento de Errores y Problemas
179
Mensajes de Error
179
Resolución de Problemas
181
6 Mantenimiento y Almacenaje
183
7 Piezas Opcionales
186
8 Datos Técnicos
187
9 Información Útil Acerca de la Presión Arterial
189
Dutch
192
Inleiding
193
Belangrijke Veiligheidsinformatie
194
1 Overzicht
195
2 Voorbereiding
198
De Batterijen Plaatsen/Vervangen
198
De Datum en Tijd Instellen
200
De Instellingen Wijzigen
203
3 Het Apparaat Gebruiken
204
De Juiste Zithouding Tijdens Metingen
204
De Armmanchet Aanbrengen
206
Een Meting Verrichten
208
Gebruik Van de Geheugenfunctie
213
4 Snelstartgids
216
5 Oplossen Van Fouten en Problemen
217
Foutmeldingen
217
Problemen Oplossen
219
6 Opslag en Onderhoud
221
7 Optionele Onderdelen
224
8 Technische Gegevens
225
9 Nuttige Informatie over Bloeddruk
227
Русский
230
Введение
231
Важные Меры Предосторожности
232
1 Обзор
233
2 Подготовка К Работе
236
Установка/Замена Батарей
236
Установка Даты И Времени
238
Настройка Установок Прибора
241
3 Использование Прибора
242
Правильная Поза При Выполнении Измерения
242
Наложение Манжеты На Плечо
244
Выполнение Измерения
246
Использование Функции Памяти
251
4 Краткое Справочное Руководство
254
5 Устранение Ошибок И Неисправностей
255
Сообщения Об Ошибках
255
Поиск И Устранение Неисправностей
257
6 Обслуживание И Хранение
259
7 Дополнительные Принадлежности
262
8 Технические Характеристики
263
9 Некоторая Полезная Информация Об Артериальном Давлении
265
Polski
268
Wstęp
269
Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
270
1 Opis Urządzenia
271
2 Przygotowanie Urządzenia Do Pracy
274
Instalowanie/Wymiana Baterii
274
Ustawianie Daty I Godziny
276
Dostosowanie Ustawień
279
3 Korzystanie Z Urządzenia
280
Prawidłowa Pozycja Ciała W Czasie Pomiaru
280
Zakładanie Mankietu
282
Wykonywanie Pomiaru
284
Korzystanie Z Funkcji PamięCI
289
4 Skrócona Instrukcja
292
5 Eliminowanie BłęDów I Rozwiązywanie Problemów
293
Komunikaty Błędu
293
Rozwiązywanie Problemów
295
6 Konserwacja I Przechowywanie
297
7 Opcjonalne CzęśCI
300
8 Dane Techniczne
301
9 Kilka Użytecznych Informacji Na Temat CIśnienia Krwi
303
Magyar
306
Bevezető
307
Fontos Biztonsági Tudnivalók
308
1 Áttekintés
309
2 Előkészítés
312
Az Elemek Behelyezése/Cseréje
312
A Dátum És Az IDő Beállítása
314
Az Üzemmódok Beállítása
317
3 A Készülék Használata
318
A Mérés Alatti Helyes Testhelyzet
318
A Mandzsetta Használata
320
Mérés Végrehajtása
322
A Memória Funkció Használata
327
4 RöVID Használati Tájékoztató
330
5 A Használat Során Előforduló Esetleges Hibák És ProbléMák
331
Hibaüzenetek
331
Hibakeresés
333
6 Karbantartás És Tárolás
335
7 Rendelhető Alkatrészek
338
8 Műszaki Adatok
339
9 Néhány Hasznos Tudnivaló a Vérnyomásról
341
Publicité
Omron M1 Mode D'emploi (26 pages)
Marque:
Omron
| Catégorie:
Tensiomètres
| Taille: 0.46 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Informations Importantes Sur la Sécurité
3
1 Présentation Générale
5
Unité Principale
5
Affichage
5
2 Préparation
6
Installation/Remplacement des Piles
6
3 Utilisation de L'appareil
7
Pose du Brassard
7
Comment S'asseoir Correctement
8
Réalisation D'une Mesure
9
Utilisation du Bouton de Mémoire
12
Pour Supprimer Toutes les Valeurs Stockées en Mémoire
13
4 Dépannage et Entretien
14
Les ICônes et les Messages D'erreur
14
Dépannage
16
Entretien
18
Étalonnage et Entretien
18
Rangement
19
5 Pièces Optionnelles
20
6 Données Techniques
21
7 Informations Utiles Sur la Pression Artérielle
24
Qu'est-Ce que la Pression Artérielle
24
Classification de la Pression Artérielle Par L'organisation Mondiale de la Santé
26
Publicité
Produits Connexes
Omron M10-IT
Omron M3 HEM-7154-E
Omron MIT Elite Plus
Omron M6 Comfort IT
Omron M7
Omron M4 INTELLI IT
Omron M6W
Omron M3W
Omron MIT5s Connect
Omron MIT5 Connect
Omron Catégories
Tensiomètres
Contrôleurs
Capteurs
Balances
Onduleurs
Plus Manuels Omron
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL