Nokia CK-600 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Nokia CK-600. Nous avons 3 Nokia CK-600 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'utilisation Et D'installation, Guide Rapide

Nokia CK-600 Mode D'emploi

Nokia CK-600 Mode D'emploi (206 pages)

Marque: Nokia | Catégorie: Électronique automobile | Taille: 2.04 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- For Your Safety
  5
- Quick Start
  6
- First Time Setup
  6
- Input Device
  6
- Introduction
  9
- About this Document
  9
- Bluetooth Wireless Technology
  10
- Get Started
  11
- Parts
  11
- Input Device CU-10
  12
- Display and Standby Mode
  12
- Rotate the Display
  12
- Store the Display in the Pouch
  13
- Information Shown in the Standby Mode
  13
- Navigate the Menus
  13
- Switch off
  14
- Switch on
  14
- Switch the Car Kit on or off
  14
- Pair and Connect the Car Kit
  15
- First Time Use
  15
- Pair and Connect with Phone or Music Player
  16
- Connect the Car Kit Manually
  17
- Connect the Car Kit Automatically
  17
- Disconnect the Car Kit
  17
- Manage or Clear the List of Paired Devices
  17
- Answer a Call
  18
- Calls
  18
- Make a Call
  18
- Adjust Call Volume
  19
- Mute or Unmute the Microphone
  19
- Call Register
  19
- Speed Dialling
  19
- Switch a Call between Car Kit and Connected Device
  20
- Send DTMF Tones
  20
- Music Player
  21
- Listen to Music
  21
- Adjust Music Volume
  22
- Music Player Settings
  22
- Contacts
  23
- Search for a Contact
  23
- Speed Dials
  23
- Copy Contacts to Car Kit
  24
- Audio Settings
  25
- Bluetooth Settings
  25
- User and Installation Settings
  25
- Settings
  25
- Display Settings
  26
- General Settings
  26
- Installation Settings
  27
- Troubleshooting
  28
- Reset the Car Kit
  28
- Connection Issues
  28
- Other Issues
  30
- Installation
  31
- Safety Information
  31
- Integration with a Car Radio System
  32
- Use the ISO Cable CA-152
  33
- Use the Power Cable CA-153P
  36
- Install the Car Kit in a Vehicle
  38
- Hands-Free Unit HF-23
  39
- Display SU-34
  40
- Input Device CU-10
  40
- Microphone MP-2
  43
- ISO Cable CA-152
  43
- Motion Sensor
  44
- Optional Accessories
  44
- Mobile Holder
  44
- External Antenna
  44
- Check the Operation of the Car Kit
  45
- Software Updates
  45
- Care and Maintenance
  46
- Additional Safety Information
  47
- Fcc/Industry Canada Notice
  48
Español

51
- Seguridad
  53
- Dispositivo de Entrada
  54
- Inicio Rápido
  54
- Primera Configuración
  54
- Acerca de Este Documento
  57
- Introducción
  57
- Tecnología Inalámbrica Bluetooth
  58
- Inicio
  59
- Piezas
  59
- Dispositivo de Entrada CU-10
  60
- Girar la Pantalla
  60
- Pantalla y Modo en Espera
  60
- Guardar la Pantalla en el Estuche
  61
- Información que Se Muestra en el Modo en Espera
  61
- Encender
  62
- Encender O Apagar el Equipo para Auto
  62
- Navegación por Los Menús
  62
- Apagar
  63
- Uso por Primera Vez
  63
- Vincular y Conectar con el Teléfono O el Reproductor de Música
  64
- Vincular y Conectar el Equipo para Auto
  64
- Conectar Automáticamente el Equipo para Auto
  65
- Conectar Manualmente el Equipo para Auto
  65
- Administrar O Borrar la Lista de Dispositivos Vinculados
  66
- Desconectar el Equipo para Auto
  66
- Contestar una Llamada
  67
- Llamadas
  67
- Realizar una Llamada
  67
- Ajustar el Volumen de la Llamada
  68
- Registro de Llamadas
  68
- Silenciar O Activar el Micrófono
  68
- Alternar una Llamada entre el Equipo para Auto y el Dispositivo Conectado
  69
- Enviar Tonos DTMF
  69
- Marcación Rápida
  69
- Ajustar el Volumen de la Música
  71
- Configuraciones del Reproductor de Música
  71
- Reproductor de Música
  71
- Buscar un Contacto
  72
- Contactos
  72
- Copiar Contactos al Equipo para Auto
  73
- Marcación Rápida
  73
- Configuraciones
  75
- Configuraciones Bluetooth
  75
- Configuraciones de Audio
  75
- Configuraciones del Usuario y de Instalación
  75
- Configuraciones de Pantalla
  76
- Configuraciones de Instalación
  77
- Configuraciones Generales
  77
- Problemas de Conexión
  78
- Reiniciar el Equipo para Auto
  78
- Solución de Problemas
  78
- Problemas de Audio
  79
- Otros Problemas
  80
- Información de Seguridad
  81
- Instalación
  81
- Integración con el Sistema de Radio del Automóvil
  82
- Usar el Cable de Alimentación CA-153P
  86
- Instalar el Equipo para Auto en un Vehículo
  87
- Unidad Manos Libres HF-23
  89
- Dispositivo de Entrada CU-10
  90
- Pantalla SU-34
  91
- Micrófono MP-2
  93
- Accesorios Opcionales
  94
- Cable ISO CA-152
  94
- Sensor de Movimiento
  94
- Actualizaciones de Software
  95
- Antena Externa
  95
- Revisar el Funcionamiento del Equipo para Auto
  95
- Soporte Móvil
  95
- Cuidado y Mantenimiento
  96
- Información Adicional de Seguridad
  97
- Aviso de la Fcc/Industry Canada
  98
Português

102
- Para Sua Segurança
  104
- Dispositivo de Entrada
  105
- Guia Rápido
  105
- Primeira Configuração
  105
- Introdução
  108
- Sobre Este Documento
  108
- Tecnologia Sem Fio Bluetooth
  109
- Componentes
  110
- Início
  110
- Dispositivo de Entrada CU-10
  111
- Girar a Tela
  111
- Tela E Modo de Espera
  111
- Guardar a Tela Na Bolsa
  112
- Informações Mostradas no Modo de Espera
  112
- Ligar
  113
- Ligar ou Desligar O Kit Veicular
  113
- Navegar Nos Menus
  113
- Desligar
  114
- Primeiro Uso
  114
- Associar E Conectar O Kit Veicular
  115
- Associar E Conectar um Celular ou um Music Player
  115
- Conectar O Kit Veicular Automaticamente
  116
- Conectar O Kit Veicular Manualmente
  116
- Desconectar O Kit Veicular
  117
- Gerenciar ou Apagar a Lista de Dispositivos Associados
  117
- Atender a Uma Chamada
  118
- Chamadas
  118
- Fazer Uma Chamada
  118
- Ajustar O Volume da Chamada
  119
- Desativar ou Ativar O Áudio Do Microfone
  119
- Registro de Chamadas
  119
- Alternar Uma Chamada entre Kit Veicular E Dispositivo Conectado
  120
- Discagem Rápida
  120
- Enviar Tons DTMF
  120
- Music Player
  121
- Ouvir Música
  121
- Ajustar O Volume de Música
  122
- Configurações Do Music Player
  122
- Contatos
  123
- Procurar um Contato
  123
- Copiar Contatos para O Kit Veicular
  124
- Discagem Rápida
  124
- Configurações
  126
- Configurações da Conexão Bluetooth
  126
- Configurações de Usuário E de Instalação
  126
- Configurações de Áudio
  126
- Configurações de Tela
  127
- Configurações Gerais
  127
- Configurações de Instalação
  128
- Problemas de Conexão
  129
- Redefinir O Kit Veicular
  129
- Solução de Problemas
  129
- Problemas de Áudio
  130
- Outros Problemas
  131
- Informações sobre Segurança
  132
- Instalação
  132
- Integração Com O Sistema de Rádio Do Carro
  133
- Usar O Cabo ISO CA-152
  134
- Usar O Cabo de Energia CA-153P
  137
- Instalar O Kit Veicular Em um Automóvel
  138
- Unidade Viva-Voz HF-23
  140
- Dispositivo de Entrada CU-10
  141
- Acessórios Opcionais
  145
- Cabo ISO CA-152
  145
- Sensor de Movimento
  145
- Antena Externa
  146
- Atualizações de Software
  146
- Suporte Móvel
  146
- Verificar a Operação Do Kit Veicular
  146
- Cuidado E Manutenção
  147
- Informações Adicionais de Segurança
  148
- Aviso da Fcc/Industry Canada
  149
- Garantia Limitada
  150
Français

153
- Pour Votre Sécurité
  155
- Introduction
  156
- Première Configuration
  156
- Dispositif D'entrée
  157
- Présentation
  159
- À Propos de Ce Document
  159
- Technologie Sans Fil Bluetooth
  160
- Dispositif D'entrée CU-10
  161
- Introduction
  161
- Pièces
  161
- Affichage et Écran de Démarrage
  162
- Faire Pivoter L'écran
  162
- Information Affichée à L'écran de Démarrage
  163
- Ranger L'écran Dans L'étui
  163
- Allumer et Éteindre L'ensemble
  164
- Allumer L'ensemble
  164
- Naviguer Dans les Menus
  164
- Première Utilisation
  165
- Éteindre L'ensemble
  165
- Associer et Connecter L'ensemble pour Voiture
  166
- Associer et Connecter L'ensemble pour Voiture au Téléphone ou au Lecteur de Musique
  166
- Connecter Automatiquement un Appareil à L'ensemble pour Voiture
  168
- Connecter Manuellement un Appareil à L'ensemble pour Voiture
  168
- Déconnecter L'ensemble pour Voiture
  168
- Gérer ou Effacer la Liste des Appareils Associés
  168
- Appels
  170
- Faire un Appel
  170
- Répondre à un Appel
  170
- Désactiver ou Réactiver le Microphone
  171
- Régler le Volume en Cours D'appel
  171
- Composition Rapide
  172
- Faire Basculer un Appel entre L'ensemble pour Voiture et L'appareil Connecté
  172
- Registre D'appels
  172
- Envoyer des Tonalités
  173
- Lecteur de Musique
  174
- Écouter de la Musique
  174
- Paramètres du Lecteur de Musique
  175
- Régler le Volume de la Musique
  175
- Contacts
  177
- Rechercher un Contact
  177
- Touches de Composition Rapide
  178
- Copier les Contacts Sur L'ensemble pour Voiture
  179
- Paramètres
  180
- Paramètres Bluetooth
  180
- Paramètres D'utilisation et D'installation
  180
- Réglages Audio
  180
- Paramètres de L'écran
  181
- Paramètres D'installation
  182
- Paramètres Généraux
  182
- Dépannage
  184
- Problèmes de Connexion
  184
- Réinitialiser L'ensemble pour Voiture
  184
- Problèmes de Son
  185
- Autres Problèmes
  186
- Information Sur la Sécurité
  188
- Installation
  188
- Intégrer L'ensemble à la Radio D'un Véhicule
  189
- Utiliser le Câble D'alimentation CA-153P
  194
- Installer L'ensemble pour Voiture Dans un Véhicule
  195
- Capteur de Mouvement
  201
- Accessoires Optionnels
  202
- Antenne Externe
  202
- Support Mobile pour Voiture
  202
- Mises à Jour du Micrologiciel de L'appareil
  203
- Vérifier le Fonctionnement de L'ensemble pour Voiture
  203
- Entretien et Réparation
  204
- Autres Renseignements Importants Concernant la Sécurité
  205
- Avis de la FCC et D'industrie Canada
  206

Publicité

Nokia CK-600 Manuel D'utilisation Et D'installation

Nokia CK-600 Manuel D'utilisation Et D'installation (54 pages)

Marque: Nokia | Catégorie: Accessoires de voiture | Taille: 0.69 MB

Table des Matières

Table des Matières
3
Pour Votre Sécurité

5
Démarrage Rapide

6
- Première Configuration
  6
- Unité de Commande
  7
1 Introduction

9
- À Propos de Ce Document
  9
- Technologie Sans Fil Bluetooth
  10
2 Prise en Main

11
3 Appels

19
4 Lecteur Audio

23
5 Contacts

26
6 Paramètres

29
- Paramètres Bluetooth
  29
- Paramètres Utilisateur et Paramètres D'installation
  29
  - Paramètres Audio
    29
  - Paramètres D'affichage
    30
  - Paramètres Généraux
    31
  - Paramètres D'installation
    31
7 Dépannage

32
8 Installation

36
- Informations Relatives à la Sécurité
  36
- Intégration Avec un Autoradio
  38
  - Utiliser le Câble ISO CA-152
    38
  - Utiliser le Câble D'alimentation CA-153P
    43
- Installer la Solution Confort Routier Dans un Véhicule
  44
  - Unité Mains Libres HF-23
    45
  - Unité de Commande CU-10
    46
  - Ecran SU-34
    47
  - Microphone MP-2
    49
  - Câble ISO CA-152
    50
  - Capteur de Mouvement
    50
- Accessoires en Option
  51
  - Support
    51
  - Antenne Externe
    51
- Vérifier le Fonctionnement de la Solution Confort Routier
  51
- Mises à Jour Logicielles
  52
Précautions D'utilisation et Maintenance

53
Informations Supplémentaires Sur la Sécurité

54

Nokia CK-600 Guide Rapide

Nokia CK-600 Guide Rapide (17 pages)

Marque: Nokia | Catégorie: Électronique automobile | Taille: 0.24 MB

Table des Matières

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Nokia Catégories

Téléphones portables

Téléphones portables Casques stéréo Accessoires de téléphone portable Écouteurs Sans Fil Chargeurs de batterie

Plus Manuels Nokia