Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Nokia Manuels
Téléphones portables
8890
Nokia 8890 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Nokia 8890. Nous avons
2
Nokia 8890 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Manuel D'utilisation
Nokia 8890 Guide De L'utilisateur (149 pages)
Marque:
Nokia
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 1.15 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Pour Votre Sécurité
14
Étiquette du Téléphone
16
1 Introduction
17
Conventions Typographiques
17
Utilisation du Guide
17
Expressions
18
Pour Accéder à Ce Guide en Ligne
18
Touches et Fonctions
19
Face
19
Arrière
20
Côté Gauche
20
Base
20
Services Réseaux
21
Pour Communiquer Avec Nokia
22
2 Avant de Commencer
23
Préparation du Téléphone à L'utilisation
23
Installation de la Carte SIM
23
Remarques Sur les Cartes SIM
24
Pose de la Batterie
24
Charge de la Batterie
24
Retrait de la Batterie
25
3 À Propos de Votre Téléphone
26
Mise en Fonction
26
Écran de Démarrage
27
Indicateurs et ICônes
27
Indicateurs
27
4 Pour Faire un Appel ou pour y Répondre
30
Pour Faire un Appel
30
Vérification de L'intensité du Signal
30
Utilisation du Clavier
30
Utilisation du Répertoire
31
Utilisation du Couvercle Coulissant
31
Pour Faire un Appel lorsque le Couvercle Est Fermé
32
Options D'appel Évoluées
32
Réglage du Volume de L'écouteur en Cours D'appel
33
Pour Mettre Fin à un Appel
33
Pour Répondre à un Appel
33
Identification de L'appelant
33
Pour Refuser un Appel
34
Recomposition du Dernier Numéro
34
Pour Recomposer L'un des 10 Derniers Numéros
34
5 Menu
35
Utilisation des Menus
35
Touches de Sélection
35
Touches de Défilement
35
Barre de Défilement
36
Texte D'aide
36
Raccourcis Vers les Menus
36
Liste des Sous-Menus
37
6 Entrée de Lettres et de Chiffres
41
Entrée de Texte Standard
41
Mode Alphabétique (ABC)
41
Entrée des Espaces et de la Ponctuation
42
Effacement des Erreurs
42
Mode Numérique (123)
43
Insertion de Caractères Spéciaux Dans les Noms et Numéros de Téléphone
43
7 Répertoire
45
Enregistrement de Noms et de Numéros
45
Pour Enregistrer un Nom et un Numéro
45
Pour Enregistrer un Numéro seulement
45
Pour Enregistrer un Nom et un Numéro en Cours D'appel
46
Si le Répertoire Est Plein
46
Recherche de Noms Dans le Répertoire
46
À Partir de L'écran de Démarrage
46
En Cours D'appel
46
Correction de Noms et de Numéros
47
Effacement de Noms et de Numéros
47
Effacement de Noms et de Numéros Enregistrés
47
Effacement de Tout le Répertoire
48
Les Deux Types de Mémoire
48
Pour Passer de la Mémoire Interne à la Mémoire SIM (et Inversement)
49
Registre
49
Pour Voir les Numéros Composés
49
Pour Voir les Appels Reçus
50
Pour Voir les Appels en Absence
50
À Tout Moment
50
Effacement des Listes
51
8 Messagerie Vocale
52
Enregistrement du Numéro de Boîte Vocale
53
Si Vous Possédez Deux Lignes Téléphoniques
53
Écoute des Messages Vocaux
53
9 Profils
54
Sélection des Différents Profils
54
10 Fonctions D'appel Évoluées
55
Options Offertes en Cours D'appel
55
Mise en Attente
55
Pour Activer ou Annuler la Mise en Attente
55
Pour Rejeter un Appel en Attente
56
Abandon de L'appel en Cours et de L'appel en Garde pour Répondre à L'appel en Attente
56
Utilisation du Menu en Cours D'appel
57
Pour Mettre un Appel en Garde
57
Pour Faire un Nouvel Appel
57
Pour Envoyer des Tonalités
58
Mémorisation D'une Chaîne de Tonalités
58
Pour Mettre Fin à Tous les Appels
59
Pour Accéder au Répertoire
59
Pour Accéder aux Menus
59
Pour Couper ou Réactiver le Micro
59
Mode Conférence
60
Transfert D'un Appel
61
Renvoi D'appel
61
Activation du Renvoi D'appel
62
Annulation du Renvoi D'appel
62
Vérification de L'état du Service
63
Recomposition Automatique
63
Activation de la Recomposition Automatique
63
Carte D'appel
64
Enregistrement des Paramètres D'une Carte D'appel
64
Pour Choisir une Carte D'appel
64
Utilisation de la Carte pour Faire un Appel
65
Composition Vocale
65
Ajout D'une Étiquette Vocale à une Entrée de Répertoire
65
Remarques Sur les Étiquettes Vocales
66
Établissement D'un Appel à L'aide D'une Étiquette Vocale
67
Écoute D'une Étiquette Vocale
67
Pour Modifier une Étiquette Vocale
68
Pour Effacer une Étiquette Vocale
68
Composition une Touche
69
Assignation D'un Numéro à une Touche
69
Établissement D'un Appel à L'aide de la Composition
69
Une Touche
69
Changement des Numéros de Composition une Touche
70
Effacement de Numéros de Composition une Touche
70
Établissement D'un Appel International
71
Utilisation du Répertoire
71
Groupes D'appel
72
Ajout de Noms à un Groupe D'appel
72
Suppression de Noms D'un Groupe D'appel
72
Attribution D'un Type de Sonnerie à un Groupe D'appel
72
Pour Renommer un Groupe D'appel
73
ICônes de Groupe
73
Durée des Appels
74
Si Vous Possédez Deux Lignes Téléphoniques
74
Pour Afficher la Durée D'appel
74
Pour Remettre les Compteurs à 0
74
Pour Afficher la Durée en Cours D'appel
75
Limitation du Coût des Appels
75
Établissement D'une Limite de Coûts
75
Suppression de la Limite de Coûts
76
Affichage des Coûts D'appel
76
Affichage des Coûts
76
Remise à Zéro des Compteurs
76
Unité D'affichage des Coûts
77
11 Pour Personnaliser Votre Téléphone
78
Profils
78
Sélection D'un Profil
78
Personnalisation D'un Profil
78
Options de Sonnerie
79
Type de Sonnerie
79
Volume de Sonnerie
80
Alerte Vibreur
80
Alerte Message
81
Bips Touches
81
Bips Alerte et Jeux
81
Pour Renommer un Profil
82
Profils D'accessoires
82
Réponse Automatique
83
Réglage de Profil Voiture
83
Rétablissement de la Configuration Initiale
83
Langue D'affichage
84
Horloge
84
Réglage de L'heure
84
Sélection du Format
85
Affichage de L'horloge
85
Mise à Jour Automatique de la Date et de L'heure
85
12 Fonctions de Sécurité
86
Verrouillage du Clavier
86
Pour Verrouiller et Déverrouiller les Touches à L'aide du Couvercle Coulissant
86
Pour Verrouiller et Déverrouiller les Touches lorsque le Couvercle Coulissant Est Ouvert
86
Codes NIP et PUK
87
Codes NIP
88
Pour Changer Votre Code NIP ou NIP2
88
Sécurité de la Carte SIM
88
Codes PUK
89
Pour Débloquer un Code NIP
89
Code de Sécurité
90
Composition Limitée
90
Mise en Fonction ou Hors Fonction de la Composition Limitée
91
Ajout de Numéros à la Liste de Composition Limitée
91
Restriction D'appels
91
Restrictions des Appels
92
Instauration D'un Groupe D'utilisateurs
93
13 Sélection D'un Réseau
94
14 Messages Texte
95
Pour Enregistrer le Numéro de Votre Centre de Messages
95
Rédaction de Messages
96
Entrée de Texte Standard
96
Entrée Prédictive de Texte
96
Outils D'entrée Prédictive de Texte
97
Sélection D'une Langue et Mise en Route de L'entrée Prédictive de Texte
98
Pour Mettre Hors Fonction L'entrée Prédictive de Texte
98
Utilisation de L'entrée Prédictive de Texte
98
Insertion de Chiffres
100
Insertion de Symboles
100
Écriture de Mots Composés
100
Pour Sauvegarder les Messages Dans Votre Corbeille de Sortie
100
Envoi de Messages Texte
101
Pour Renvoyer un Message à Partir de la Corbeille de Sortie
101
Lecture des Messages Texte
102
Lecture IMMédiate de Nouveaux Messages Texte
102
Lecture Remise à Plus Tard
102
Effacement D'un Message
103
Réponse à un Message
103
Pour Faire Suivre un Message
103
Modification des Options pour Certains Messages
104
Pour Extraire un Numéro
104
Modification des Options Communes à Tous les Messages
105
Sauvegarde des Messages
105
Messages Image
106
Envoi de Messages Image
106
Renvoi de Messages Image Avec Texte
106
Réception de Messages Image
107
Autres Options de Messages Texte
107
15 Votre Assistant Numérique Personnel
108
Agenda
108
Affichage de L'agenda
108
Pour Entrer la Date
108
Pour Entrer L'heure
108
Affichage de L'agenda
109
Rédaction D'une Note
109
Pour Effacer des Notes
110
Pour Envoyer et Recevoir des Notes D'agenda
111
Réveil
112
Réglage du Réveil
112
Réglage de la Sonnerie
112
Téléphone Hors Fonction
112
Suppression de la Fonction Réveil
113
Cartes D'affaires
113
Pour Envoyer une Carte D'affaires
113
Pour Envoyer une Carte D'affaires Par IR
113
Affichage D'une Carte D'affaires
114
Pour Sauvegarder la Carte D'affaires Affichée
114
Pour Effacer la Carte D'affaires Affichée
114
PC Suite
114
Utilisation de la Calculatrice
115
Conversion de Devises
116
Pour Convertir un Montant en Devises
116
16 Connexions entre Votre Téléphone et D'autres Dispositifs
117
Appels Fax et Données
117
Pour Faire un Appel Fax ou Données
117
Pour Recevoir un Appel Données ou Fax
118
Envoi D'informations Par IR
118
Préparation des Appareils pour la Connexion Infrarouge
118
Pour Recevoir des Données Par le Port Infrarouge
118
Pour Envoyer des Données Par le Port IR
119
Pour Vérifier L'état D'une Connexion IR
119
Pour Imprimer en Utilisant les Infrarouges
119
Impression de Messages Texte
119
Pour Imprimer des Entrées de Répertoire
120
17 Jeux et Divertissements
121
Jeux
121
Serpent
121
Pour Jouer à Deux
121
Logic
121
Mémoire
122
Rotation
122
Pour Télécharger des Sonneries
122
Avis de Réception D'une Sonnerie
123
Écoute des Sonneries Reçues
123
Mémorisation des Sonneries Reçues
123
Pour Jeter les Sonneries Reçues
123
18 Références
124
Batteries, Chargeurs et Accessoires
124
Informations Importantes pour la Sécurité
126
Sécurité Routière
126
Environnement D'utilisation
126
Dispositifs Électroniques
127
Stimulateurs Cardiaques
127
Prothèses Auditives
127
Autres Appareils Médicaux
127
Atmosphères Explosives
128
Véhicules
129
Appels D'urgence
130
Pour Faire un Appel D'urgence
130
Signaux Radio (RF)
131
Entretien et Réparation
132
Accessoires
133
Quelques Directives D'utilisation
133
Batteries
134
Temps de Conversation et D'attente
134
Chargeurs et Autres Accessoires
135
Chargeur de Voyage Standard (ACP-7U)
135
Chargeur Rapide de Voyage (ACP-8U)
135
Chargeur Rapide pour Allume-Cigarette (LCH-9)
136
Support de Charge Compact de Bureau (DCV-1)
136
19 Fiche Technique
137
20 Dépannage
138
21 Foire aux Questions (FAQ)
139
22 NOKIA - Garantie Limitée de un an
143
23 Index
146
Publicité
Nokia 8890 Manuel D'utilisation (96 pages)
Marque:
Nokia
| Catégorie:
Téléphones portables
| Taille: 1.4 MB
Table des Matières
Présentation
3
Votre Premier Appel
3
Autres Fonctions Importantes
4
Fonctions du Répertoire
4
Utiliser les Menus
4
Table des Matières
5
Pour Votre Sécurité
8
Utilisation du Personnel Habilite
9
Code de Sécurité
11
Etiquettes de Votre Téléphone
11
Informations Générales
11
Services Réseau
11
Accessoires
12
Conventions Typographiques Utilisées Dans Ce Manuel
12
1 Votre Téléphone
13
Touches
13
Connecteurs
15
Témoins Affichés en Mode Veille
15
2 Prise en Main
16
Installer la Carte SIM et la Batterie
16
Charger la Batterie
18
Allumer et Éteindre le Téléphone
19
3 Fonctions D'appel
21
Appeler et Recevoir des Appels
21
Appeler
21
Appels Internationaux
21
Composer un Appel à L'aide du Répertoire
21
Recomposer le Dernier Numéro
22
Appeler Votre Boîte Vocale
22
Appel Abrégé D'un Numéro
22
Répondre à un Appel
23
Appel en Attente
23
Options Accessibles au Cours D'un Appel
24
Verrouillage du Clavier
25
4 Répertoire (Noms)
27
Choisir le Répertoire (Mémoire Utilisée)
27
Mémoriser un Numéro de Téléphone et un Nom (Ajout Entrée)
28
Retrouver un Nom et un Numéro de Téléphone
29
Copier un Nom et un Numéro de Téléphone
30
Copier Tout
30
Effacer un Nom et un Numéro de Téléphone
31
Un Par un
31
Effacer Tout
31
Attribuer un Numéro de Téléphone à un Numéro D'appel Abrégé
32
Groupe D'appel
32
Ajouter un Numéro de Téléphone à un Groupe D'appel
33
Définir le Type de Sonnerie et le Logo D'un Groupe D'appel
33
Etat du Répertoire
34
Définir le Type D'affichage pour les Noms et Numéros Enregistrés
34
Pour Définir le Type D'affichage
34
Numéros de Service (Nos. de Service)
35
Copier et Imprimer Par Infrarouge
35
Copier un Nom et un Numéro Sur Votre Téléphone
35
Copier et Imprimer à Partir de Votre Téléphone
36
Numérotation Vocale
36
Ajouter un Identificateur Vocal à une Entrée du Répertoire
37
Ecouter un Identificateur Vocal
38
Appeler
38
Changer des Identificateurs Vocaux
39
Effacer un Identificateur Vocal
39
5 Utiliser le Menu
40
Accéder à une Fonction du Menu Par Défilement
40
Accéder à une Fonction de Menu Par Son Raccourci
41
Liste des Fonctions des Menus
42
6 Fonctions des Menus
46
Messages (Menu 1)
46
Lire un Message Court (à Consulter - Menu 1-1)
46
Consulter Vos Propres Messages (Menu à Envoyer 1-2)
47
Envoyer un Message (Rédiger Messages, Menu 1-3)
47
Rédiger et Envoyer un Message
48
Saisie de Texte Intuitive
49
Messages Image (Menu 1-4)
51
Réception D'un Message Image
52
Paramètres de Messages (Menu 1-5)
53
Service D'infos (Menu 1-6)
54
Appel Fax ou Données (Menu 1-7)
54
Effectuer un Appel Fax ou Données
55
Recevoir un Appel Fax ou Données
55
Appeler une Boîte Fax ou Données
55
Editeur de Commande de Services (Menu 1-8)
55
Messages Vocaux (Menu 1-9)
56
Écouter Messages Vocaux (Menu 1-9-1)
56
Journal (Menu 2)
56
Appels en Absence (Menu 2-1)
56
Appels Reçus (Menu 2-2)
57
Numéros Composés (Menu 2-3)
57
Effacer Derniers Appels (Menu 2-4)
57
Affichage de Durée D'appel (Menu 2-5)
57
Affichage du Coût des Appels (Menu 2-6)
58
Paramètres du Coût des Appels (Menu 2-7)
58
Limitation de Coût (Menu 2-7-1)
58
Afficher Somme en (Menu 2-7-2)
59
Modes (Menu 3)
59
Personnaliser les Modes
59
Réglage des Sonneries Selon les Modes
60
Autres Paramètres Relatifs aux Modes
61
Renommer les Modes
62
Paramètres (Menu 4)
62
Réveil (Menu 4-1)
62
Horloge (Menu 4-2)
63
Mise à Jour Automatique de Date et Heure (Menu 4-3)
63
Paramètres D'appel (Menu 4-4)
64
Rappel Automatique (Menu 4-4-2)
64
Ligne Utilisée (Menu 4-4-6)
64
Paramètres du Téléphone (Menu 4-5)
65
Actions SIM Confirmées (Menu 4-5-3)
65
Texte D'accueil (Menu 4-5-5)
66
Paramètres de Sécurité (Menu 4-6)
66
Demande du Code PIN (Menu 4-6-1)
66
Service de Limitation D'appels (Menu 4-6-2)
67
Appels Autorisés (Menu 4-6-3)
67
Groupe Limité (Menu 4-6-4)
68
Niveau de Sécurité (Menu 4-6-5)
68
Changement des Codes D'accès (Menu 4-6-6)
68
Changement de Ligne (Menu 4-6-7)
69
Rétablir la Configuration Initiale (Menu 4-7)
69
Renvoi Appel (Menu 5)
69
Jeux (Menu 6)
70
Options de Jeu
71
Démarrer une Session de Jeu à 2
71
Calculatrice (Menu 7)
72
Utilisation de la Calculatrice
72
Calculer une Conversion de Devise
73
Agenda (Menu 8)
73
Afficher Tout
74
Infra-Rouge (Menu 9)
75
Configurer les Appareils pour la Connexion Infrarouge
75
Recevoir des Données Par le Port IR
75
Envoyer des Données Par le Port IR
76
Vérifier L'état D'une Connexion Infrarouge
76
Services de Messagerie Smart (Menu 10)
77
Utilisation des Services de L'opérateur
78
Enregistrer les Numéros D'accès
78
Télécharger la Liste des Services
78
Enregistrer un Message de Service Avec un Signet
78
Utiliser un Service Enregistré Avec un Signet
79
Autres Services
80
Enregistrer une Adresse de Service
80
Accéder à un Service
80
Services SIM (Menu 11)
81
7 Informations de Reférence
82
Codes D'accès
82
Code de Sécurité (5 Chiffres)
82
Code PIN (4 à 8 Chiffres)
82
Code PIN2 (4 à 8 Chiffres)
83
Code PUK (8 Chiffres)
83
Code PUK2 (8 Chiffres)
83
Mot de Passe de Limitation
84
Voyant de Cryptage
84
Informations Sur la Batterie
84
Charge et Décharge de la Batterie
84
Charger Batterie
85
Batterie Faible
85
Utilisation des Batteries
85
Instructions pour Changer les Façades de Couleur Nokia Xpress-On
86
Précautions D'utilisation et Maintenance
88
Informations Importantes Relatives à la Sécurité
90
Sécurité Relative à la Circulation
90
L'utilisation et Son Environnement
90
Equipements Électroniques
91
Prothèses Auditives
91
Autres Appareils Médicaux
91
Installations Avec Inscriptions Spécifiques
92
Atmosphères Potentiellement Explosives
92
Appels D'urgence
93
Pour Émettre un Appel D'urgence
94
Publicité
Produits Connexes
Nokia 8800e Carbon Arte
Nokia 8860
Nokia 8810
Nokia 8850
Nokia 8800
Nokia 8800 Arte
Nokia 8310
Nokia 8000 4G
Nokia 800 2019
Nokia 8910
Nokia Catégories
Téléphones portables
Casques stéréo
Accessoires de téléphone portable
Écouteurs Sans Fil
Chargeurs de batterie
Plus Manuels Nokia
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL