Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
NEFF Manuels
Grills
N64D40N0
NEFF N64D40N0 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour NEFF N64D40N0. Nous avons
1
NEFF N64D40N0 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
NEFF N64D40N0 Notice D'utilisation (52 pages)
Marque:
NEFF
| Catégorie:
Grills
| Taille: 2.09 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Wichtige Sicherheitshinweise
3
Ursachen für Schäden
4
Umweltschutz
4
Umweltgerecht Entsorgen
4
Das Gerät Kennen Lernen
5
Ihr Neuer Lavasteingrill
5
Das Bedienfeld
5
Grill Aufheizen
6
Grillen mit Wasser und Lavasteinen
6
Vor dem Ersten Benutzen
6
Reinigen
6
Restwärmeanzeige
6
Grill Einstellen
7
Grill Ein- und Ausschalten
7
Grill Vorheizen
7
Wasser Nachfüllen
7
Wischschutz Ein- und Ausschalten
7
Automatische Zeitbegrenzung
8
Nach dem Grillen
8
Grilltabelle
8
Tipps und Tricks
9
Timer
9
Timer Einstellen
9
Timer Korrigieren
9
Grundeinstellungen
10
Grundeinstellungen Ändern
10
Diese Reinigungsmittel nicht Verwenden
11
Pflege und Reinigung
11
Gerät Reinigen
11
Störung Beheben
12
Kundendienst
12
English
13
Causes of Damage
14
Environmental Protection
14
Environmentally-Friendly Disposal
14
Risk of Electric Shock
14
Risk of Burns
14
Getting to Know the Appliance
15
The Control Panel
15
Your New Lava Stone Grill
15
Before Using for the First Time
16
Cleaning
16
Grilling with Water and Lava Stones
16
Heating the Grill
16
Residual Heat Indicator
16
Pre-Heating the Grill
17
Setting the Grill
17
Switching the Grill on and off
17
Switching Wipe Protection on and off
17
Topping up the Water
17
After Grilling
18
Automatic Time Limit
18
Grilling Table
18
Basic Settings
19
Correcting the Timer
19
Setting the Timer
19
Timer
19
Tips and Tricks
19
Care and Cleaning
20
Changing the Basic Settings
20
Cleaning the Appliance
20
Do Not Use These Cleaning Agents
20
After-Sales Service
21
Eliminating Faults
21
Français
22
Produktinfo
22
Risque D'incendie
23
Causes des Dommages
23
Elimination Écologique
23
Protection de L'environnement
23
Le Bandeau de Commande
24
Se Familiariser Avec L'appareil
24
Votre Nouveau Gril à Pierres de Lave
24
Avant la Première Utilisation
25
Faire Chauffer le Gril
25
Grillades Avec de L'eau et des Pierres de Lave
25
Indicateur de Chaleur Résiduelle
25
Nettoyage
25
Activer et Désactiver la Fonction Anti-Effacement
26
Allumer et Éteindre le Gril
26
Préchauffer le Gril
26
Rajouter de L'eau
26
Réglage du Gril
26
Après la Cuisson
27
Limitation Automatique du Temps
27
Tableau de Grillades
27
Conseils et Astuces
28
Corriger la Minuterie
28
Minuteur
28
Régler la Minuterie
28
Modifier les Réglages de Base
29
Réglages de Base
29
Entretien et Nettoyage
30
Ne Pas Utiliser Ces Produits Nettoyants
30
Nettoyage de L'appareil
30
Remédier à une Anomalie de Fonctionnement
31
Service Après-Vente
31
Italiano
32
Cause DI Danni
33
Pericolo DI Incendio
33
Smaltimento Ecocompatibile
33
Pericolo DI Scossa Elettrica
33
Tutela Dell'ambiente
33
Conoscere L'apparecchio
34
Il Pannello Comandi
34
La Vostra Nuova Griglia a Pietra Lavica
34
Grill con Acqua E Pietra Lavica
35
Indicatore del Calore Residuo
35
Prima del Primo Utilizzo
35
Pulizia
35
Riscaldare Il Grill
35
Aggiunta DI Acqua
36
Attivazione E Disattivazione del Grill
36
Attivazione E Disattivazione Della Protezione Per la Pulizia
36
Impostazione del Grill
36
Preriscaldamento del Grill
36
Dopo la Cottura al Grill
37
Limitazione del Tempo Automatica
37
Tabella Grill
37
Consigli E Suggerimenti
38
Correzione del Timer
38
Impostazione del Timer
38
Timer
38
Cambiare le Impostazioni DI Base
39
Impostazioni DI Base
39
Cura E Pulizia
40
Non Usate Questi Detergenti
40
Pulizia Dell'apparecchio
40
Eliminazione Delle Anomalie
41
Servizio DI Assistenza Tecnica
41
Español
42
Causas de Daños
43
Eliminación de Residuos Respetuosa con el Medio Ambiente
43
Protección del Medio Ambiente
43
El Panel de Mando
44
Presentación del Aparato
44
Su Nuevo Grill con Piedras Volcánicas
44
Antes del Primer Uso
45
Asar al Grill con Agua y Piedras Volcánicas
45
Calentar el Grill
45
Indicador de Calor Residual
45
Limpieza
45
Conectar y Desconectar la Protección para Limpieza
46
Encender y Apagar el Grill
46
Precalentar el Grill
46
Programar el Grill
46
Rellenar con Agua
46
Después de Asar al Grill
47
Limitación de Tiempo Automática
47
Tabla de Grill
47
Ajustar el Temporizador
48
Consejos y Sugerencias
48
Corregir el Temporizador
48
Reloj Temporizador
48
Ajustes Básicos
49
Modificar Los Ajustes Básicos
49
Cuidado y Limpieza
50
Limpiar el Aparato
50
No Use Los Medios de Limpieza Siguientes
50
Servicio de Asistencia Técnica
51
Solucionar Averías
51
Publicité
Publicité
Produits Connexes
NEFF N64K40N0
NEFF N54K40N0
NEFF N64K30N0
NEFF N63TK00N0
NEFF N64TD00N0
NEFF N13BK20N0
NEFF N23TS19N0 Série
NEFF N23TA19N0
NEFF NR4WR211 Serie
NEFF NR4GR311 Serie
NEFF Catégories
Fours
Tables de cuisson
Hottes de ventilation
Lave-vaisselles
Réfrigérateurs
Plus Manuels NEFF
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL