Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
NEC Manuels
Projecteurs
PA721X
NEC PA721X Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour NEC PA721X. Nous avons
1
NEC PA721X manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
NEC PA721X Mode D'emploi (293 pages)
Marque:
NEC
| Catégorie:
Projecteurs
| Taille: 15.16 MB
Table des Matières
Remarques
2
DOC Avis de Conformation (pour le Canada Uniquement)
3
Mise au Rebut du Produit Usagé
3
Précautions de Sécurité
3
Mesures de Sécurité Importantes
4
Précautions Contre L'incendie et L'électrocution
5
Précautions pour la Manipulation de L'objectif Optionnel
6
Précautions Se Rapportant à la Télécommande
6
Caractéristique de la Lampe
7
Remplacement de la Lampe
7
À Propos du Mode Haute Altitude
7
Fonction de Gestion de L'alimentation
8
Espace Libre pour L'installation du Projecteur
9
Table des Matières
10
1 Introduction
15
❶ que Contient la Boîte
15
❷ Introduction au Projecteur
16
Toutes Nos Félicitations pour L'achat de Ce Projecteur
16
Installation
16
VIDéos
16
Réseau
17
Économie D'énergie
18
Entretien
18
À Propos de Ce Manuel de L'utilisateur
19
Notation Par Résolution
19
À Propos des [PARAMETRES RESEAU] du Projecteur
20
❸ Nomenclature du Projecteur
21
Avant/Haut
21
Montage de la Dragonne
21
Comment Coller L'autocollant de Caractère de Sélection D'entrée Sur la Télécommande
21
Arrière
22
Panneau de Commande/Section des Voyants
23
Caractéristiques du Panneau de Bornes
24
❹ Nomenclature de la Télécommande
25
Installation des Piles
26
Précautions Se Rapportant à la Télécommande
26
Portée de Fonctionnement de la Télécommande Sans Fil
27
2 Projection D'une Image (Fonctionnement Élémentaire)
28
❷ Connexion de L'ordinateur / Connexion du Câble D'alimentation
29
❸ Mise Sous Tension du Projecteur
30
Appuyez Sur le Bouton
30
Remarque à Propos de L'écran de Démarrage (Écran de Sélection de la Langue du Menu)
31
❹ Sélection D'une Source
32
Sélection de la Source Ordinateur ou VIDéo
32
Sélection de la Source Par Défaut
33
❺ Réglage de la Taille et de la Position de L'image
34
Ajustement de la Position Verticale D'une Image Projetée (Décalage D'objectif)
35
Mise au Point
36
Objectifs Compatibles : NP30ZL
37
Objectifs Compatibles : NP11FL
38
Préparations
38
Zoom
39
Réglage du Pied D'inclinaison
39
❻ Optimisation Automatique D'un Signal D'ordinateur
40
Ajustement de L'image à L'aide du Réglage Automatique
40
❼ Augmentation ou Diminution du Volume
40
❽ Extinction du Projecteur
41
Pour Éteindre le Projecteur
41
❾ après L'utilisation
42
3 Fonctions Pratiques
43
❶ Désactiver L'image et le Son
43
❷ Gel D'une Image
44
❸ Agrandissement D'une Image
44
❹ Passage en Mode Éco/Vérification de L'effet D'économie D'énergie en Utilisant le Mode Éco [MODE ECO]
45
Test de L'effet D'économie D'énergie [COMPTEUR de CARBONE]
46
❺ Utilisation du Récepteur de Souris à Distance Optionnel (NP01MR)
47
Connexion du Récepteur de Souris à Distance à Votre Ordinateur
47
Lors de L'utilisation D'un Ordinateur Via le Récepteur de Souris à Distance
47
Lors de la Connexion Utilisant la Borne USB
47
Utilisation de la Souris de Votre Ordinateur depuis la Télécommande
48
À Propos du Mode Déplacement
48
❻ Correction de la Distorsion Keystone Horizontale et Verticale [PIERRE ANGULAIRE]
49
❼ Empêcher L'utilisation Non Autorisée du Projecteur [SECURITE]
52
❽ Projection de VIDéos 3D
55
Procédure pour Regarder des VIDéos 3D à L'aide de Ce Projecteur
55
Précautions Concernant la Santé
55
Lorsque les VIDéos Ne Peuvent Pas Être Affichées en 3D
57
❾ Commander le Projecteur en Utilisant un Navigateur HTTP
58
Vue D'ensemble
58
Préparation Avant Utilisation
59
Traitement de L'adresse pour le Fonctionnement Via un Navigateur
60
Réglage du Projecteur
60
Parametres Reseau
62
PARAMETRES RESEAU (Modèles MM)
65
❿ Projeter L'affichage Écran de Votre Ordinateur depuis le Projecteur Via un Réseau [NETWORK PROJECTOR] (Modèles MM)
68
Projeter L'image Avec un Projecteur Réseau
70
⓫ Utilisation du Projecteur pour Contrôler Votre Ordinateur Via un Réseau [REMOTE DESKTOP] (Modèles MM)
72
Préparez un Clavier Sans Fil Disponible Dans le Commerce (Version QWERTY)
72
Enregistrement du Mot de Passe du Compte Utilisateur de Windows 7
73
Réglage de L'accès à Distance
73
Vérifiez L'adresse IP Sur Windows 7
73
Démarrer le Bureau à Distance
74
Quitter le Bureau à Distance
76
4 Projection Multi-Écran
77
❶ Ce Qui Peut Être Fait Avec une Projection Multi-Écrans
77
Cas 1. à L'aide D'un Seul Projecteur pour Projeter Deux Types de VIDéos [PIP/ PICTURE by PICTURE]
77
Cas 2. à L'aide de Quatre Projecteurs (Panneau à Cristaux Liquides : XGA) pour Projeter une VIDéo Avec une Résolution de 1920 × 1080 Pixels [CARRELAGE]
78
Opérations de Menu à L'écran
78
Points à Prendre en Compte Lors de L'installation des Projecteurs
80
❷ Affichage de Deux Images en Même Temps
81
Fonction Image Dans L'image
81
Projection de Deux Écrans
82
Commutation de L'affichage Principal Avec L'affichage Secondaire et Vice Versa
83
Restrictions
84
❸ Affichage D'une Image à L'aide de la [FUSION des BORDS]
85
Avant D'expliquer L'utilisation de la Fonction Fusion des Bords
85
Réglage de la Superposition D'écrans de Projection
86
Réglage du Niveau Noir
89
5 Utilisation du Menu à L'écran
91
❶ Utilisation des Menus
91
❷ Éléments du Menu
92
❸ Liste des Éléments de Menu
93
❹ Descriptions & Fonctions du Menu [ENTREE]
99
Utilisation de la Liste D'entrée
100
❺ Descriptions & Fonctions du Menu [REGLAGE]
103
[Image]
103
Réglage de la Balance des Blancs [BALANCE des BLANCS]
105
[Options D'image]
107
Réglage de L'horloge et de la Phase [HORLOGE/PHASE]
107
Réglage de la Position Horizontale/Verticale [HORIZONTAL/VERTICAL]
108
Sélection du Pourcentage de Surbalayage [SURBALAYAGE]
108
Sélectionner L'aspect (Ratio) [ASPECT (RATIO)]
109
Pour Signal D'ordinateur
109
Pour Signaux Composant/VIDéo/S-VIDéo
109
[Video]
111
Utilisation de la Réduction du Bruit [REDUCTION du BRUIT]
111
Sélection du Mode Processus de Conversion Progressif Entrelacé [DESENTRELACE]
111
[Reglages 3D]
113
❻ Descriptions & Fonctions du Menu [AFFICHAGE]
114
[Pip/Picture by Picture]
114
[Correc. Geometrique]
116
Méthode de Réglage
118
[Fusion des Bords]
120
[Multi Ecrans]
121
Conditions pour L'utilisation du Carrelage
122
❼ Descriptions & Fonctions du Menu [CONFIG.]
123
Activation / Désactivation du Message Éco [MESSAGE ECO]
124
Sélection de la Durée de L'affichage du Menu [DUREE D'AFFICHAGE]
124
Sélectionner un Temps D'intervalle pour le Message de Filtre [MESSAGE de FILTRE]
124
Utilisation du Menu à L'écran
125
[Installation]
125
[Controle]
128
Activation de la Minuterie Programmable
131
Modification des Paramètres Programmés
131
Suppression des Programmes
131
Activer la Sécurité [SECURITE]
133
Sélection de la Vitesse de Transmission [VITESSE de TRANSMISSION]
133
Réglage de L'identifiant Dans la Section [CONTROLE ID] du Projecteur
134
Activation des Tonalités des Touches et des Tonalités D'erreur [BIP]
135
[Parametres Reseau]
136
Configurez le Réglage Automatique [REGLAGE AUTOMATIQUE]
141
[Options Source]
141
Réglage de Sous-Titrage Désactivé [SOUS-TITRAGE DESACTIVE]
142
Activation du Démarrage Direct [DEMARRAGE DIRECT]
143
Sélection de L'économie D'énergie en [MODE VEILLE]
143
[Options Puissance]
143
Effacement du Compteur D'heures de la Lampe [EFFACER HEURES LAMPE]
145
Retour au Réglage Par Défaut [RESET]
145
Effacer les Heures D'utilisation du Filtre [EFFACER HEURES FILTRE]
146
❽ Descriptions & Fonctions du Menu [INFO.]
147
[Temps D'utilisation]
147
[Source(1)]
148
[Source(2)]
148
[Source(3)]
148
[Source(4)]
149
[Reseau Local Cable]
149
[Version(1)]
149
[VERSION(2)] (MM Uniquement)
149
[Autres]
150
[Conditions]
150
[Hdbaset]
151
❾ Menu D'application (Modèles MM)
152
Image Express Utility
152
Desktop Control Utility
152
Projecteur Reseau
153
Connexion Bureau a Distance
153
Parametres Reseau(MM)
154
Conseils à Propos de la Configuration de la Connexion LAN
154
Connexion au Serveur DHCP
154
Pour Sélectionner un SSID
154
Pour Rétablir Ces Paramètres à Partir des Valeurs Mémorisées
155
Préparation Avant la Configuration
159
Procédures de Configuration
159
Installation D'un Certificat Numérique
162
6 Connexion à D'autres Appareils
169
❶ Montage D'un Objectif (Vendu Séparément)
169
Montage de L'objectif
169
Retrait de L'objectif
170
❷ Câblages
171
Connexion à un Signal RGB Analogique
171
Connexion à un Signal RGB Numérique
172
Précautions à Observer Lors de la Connexion D'un Câble HDMI
173
Précautions à Observer Lors de la Connexion D'un Câble Displayport
173
Précautions à Observer Lors de L'utilisation D'un Signal DVI
174
Connexion D'un Moniteur Externe
175
Connexion de Votre Lecteur Blu-Ray ou D'un Autre Appareil AV (Audio VIDéo)
176
Connexion de L'entrée Composant
177
Connexion à L'entrée HDMI
178
Connexion au Dispositif de Transmission Hdbaset (Vendu Dans le Commerce) (Modèle Hdbaset)
179
Exemple de Connexion
179
Projection Portrait (Orientation Verticale)
180
Précautions pendant L'installation
180
Conditions de Conception et Fabrication pour le Socle
180
Schéma de Référence
181
Méthode de Fixation de Déplacement de L'objectif
181
Connexion à un Réseau Local Câblé
183
Exemple de Connexion LAN
183
Connexion à un Réseau Local Sans Fil (Vendu Séparément) (Modèles MM)
184
Important
184
Montage D'une Unité Réseau Local Sans Fil
184
Pour Retirer L'unité Réseau Local Sans Fil
186
Exemple de Connexion LAN Sans
187
7 Entretien
188
❶ Nettoyage des Filtres
188
❷ Nettoyage de L'objectif
191
❸ Nettoyage du Boîtier
191
❹ Remplacement de la Lampe et des Filtres
192
Procédure de Remplacement de la Lampe et des Filtres
192
Pour Remplacer la Lampe
193
Pour Remplacer les Filtres
195
Réinitialisation de la Durée D'utilisation de la Lampe et du Nombre D'heures D'utilisation des Filtres
196
8 User Supportware
197
❶ Systèmes D'exploitation Compatibles Avec les Logiciels Compris Sur le CD-ROM Fourni
197
Noms et Fonctions des Logiciels Fournis
197
Service de Téléchargement
198
Environnement D'exploitation
198
❷ Installation du Logiciel
200
Procédure D'installation du Logiciel Sous Windows
200
Désinstallation du Logiciel Préparation
201
Utilisation de Mac os
202
❸ Fonctionnement du Projecteur Via le Réseau Local (Virtual Remote Tool)
203
Connectez le Projecteur à un Réseau Local
204
Lancez Virtual Remote Tool Commencez en Utilisant L'ICône de Raccourci
204
Commencez à Partir du Menu Démarrer
204
❹ Contrôler le Projecteur Via un Réseau Local (PC Control Utility Pro 4/Pro 5)
206
Étape 3 : Démarrez PC Control Utility Pro
208
❺ Projeter L'image D'écran ou la VIDéo de Votre Ordinateur à Partir du Projecteur Via un Réseau Local (Image Express Utility Lite) (Modèles MM)
210
Possibilités Offertes Par Image Express Utility Lite
210
En Utilisant Windows
211
Voir le Fichier " Aide " de Image Express Utility Lite
214
Démarrage de L'application Image Express Utility Lite à Partir D'une Mémoire USB ou D'une Carte SD
215
Étape 3 : Démarrez Image Express Utility Lite pour Mac os
216
❻ Projection D'une Image depuis un Angle (Geometric Correction Tool Dans Image Express Utility Lite) (Modèles MM)
217
Ce que Vous Pouvez Faire Avec GCT
217
Projection D'une Image depuis un Angle (GCT)
217
❼ Projection D'images à Partir du Projecteur Via le Réseau Local (Image Express Utility 2.0) (Modèles MM)
219
Possibilités Offertes Par Image Express Utility 2.0
219
Connexion du Projecteur à un Réseau Local
220
Fonctionnement de Base de Image Express Utility 2.0
221
Terminer une Réunion
225
Enregistrement des Images Reçues
227
Télécharger un Fichier Dévoilé
228
Changer de Présentateur
229
❽ Utilisation du Projecteur pour Contrôler Votre Ordinateur Via un Réseau (Desktop Control Utility 1.0) (Modèles MM)
230
Possibilités Offertes Par Desktop Control Utility 1.0
230
Connexion du Projecteur à un Réseau Local Câblé
230
Utilisation du Projecteur pour Contrôler le Bureau de Votre Ordinateur
231
Commande du Projecteur (Manipulation du Contenu du Bureau à L'écran)
237
Utilisation du Projecteur (Déconnexion des Communications)
237
9 Utilisation de la Visionneuse (Modèles MM)
239
❶ Ce que Vous Pouvez Faire Avec la Visionneuse
239
Formats Graphiques Supportés
239
Utilisation de la Visionneuse (Modèles MM)
240
❷ Préparation du Matériel de Présentation
242
Utilisation de la Fonction Impression
242
❸ Projections D'images Stockées Dans un Dispositif de Mémoire USB
243
Démarrage de la Visionneuse
243
Quitter la Visionneuse
248
Noms et Fonctions de L'écran de la Visionneuse
249
Paramètres Optionnels de la Visionneuse
254
❹ Projection de Données depuis un Fichier Partagé
257
Connexion du Projecteur au Dossier Partagé
257
Déconnexion du Projecteur du Dossier Partagé
260
❺ Projection de Données à Partir D'un Serveur de Média
261
Réglage de « Partage de Média » Dans Windows Media Player 11
261
Réglage de « Partage de Média » Dans Windows Media Player 12
263
Connexion du Projecteur au Serveur Média
264
Déconnexion du Projecteur du Serveur Média
265
❻ Restrictions Concernant L'affichage des Fichiers
266
Quelques Restrictions Concernant les Fichiers Powerpoint
266
Quelques Restrictions Concernant les Fichiers Excel
266
Quelques Restrictions Concernant les Fichiers PDF
266
10 Annexe
267
❶ Distance de Projection et Taille de L'écran
267
Types D'objectifs et Distance de Projection
267
Étendue de Projection pour les Différents Objectifs
269
Tableaux des Tailles et Dimensions D'écrans
270
Étendue de Déplacement de L'objectif
271
Projection du Bureau/Vers L'avant
271
Projection du Plafond/Vers L'avant
271
❷ Liste des Signaux D'entrée Compatibles
273
VIDéo Composite/S-VIDéo
273
❸ Caractéristiques Techniques
276
[Modèle Hdbaset]
276
[Modèles MM]
278
❹ Dimensions du Boîtier
280
❺ Montage du Couvercle de Câble (Vendu Séparément)
281
Démontage
281
❻ Tâches de la Broche et Noms de Signal des Principaux Connecteurs
282
❼ Dépistage des Pannes
284
Messages des Voyants
284
Problèmes Courants & Solutions
286
S'il N'y a Pas D'image ou si L'image Ne S'affiche Pas Correctement
288
❽ Codes de PC Control et Connexion des Câbles
289
Connecteur de PC CONTROL (D-SUB 9P)
289
❾ Liste des Éléments à Vérifier en cas de Panne
290
❿ ENREGISTREZ VOTRE PROJECTEUR ! (pour les Résidents aux États-Unis, Canada et Mexique)
292
Publicité
Publicité
Produits Connexes
NEC PA723U
NEC PA703W
NEC PA703UL
NEC PA722X
NEC PA1004UL-B
NEC PA804UL-B
NEC PA622U
NEC PA672W
NEC PA622X
NEC PA600X
NEC Catégories
Moniteurs
Projecteurs
Téléphones portables
Haut-parleurs
TV LCD
Plus Manuels NEC
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL