Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
mundoclima Manuels
Climatiseurs
MUPR-H11
mundoclima MUPR-H11 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour mundoclima MUPR-H11. Nous avons
1
mundoclima MUPR-H11 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et L'utilisauter
mundoclima MUPR-H11 Manuel D'installation Et L'utilisauter (288 pages)
Marque:
mundoclima
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 24.9 MB
Table des Matières
Español
4
Table des Matières
4
Precauciones de Seguridad
6
Advertencias Eléctricas
7
Manual de Usuario
10
Visualización de Unidad Interior
10
Temperatura de Funcionamiento
11
Otras Funciones
12
0DQXDO GH Rshudflyq 6LQ 0DQGR D 'LVWDQFLD
13
MXVWH GHO Iqjxor GHO ÀXMR GH DLUH
13
Cuidado y Mantenimiento
14
Resolución de Problemas
16
Problemas Comunes
16
Manual de Instalación
21
Accesorios
21
Resumen de Instalación - Unidad Interior
22
Partes de la Unidad
23
Lmdu Od Sodfd Gh Prqwdmh D Od Sduhg
24
Instalación de la Unidad Interior
24
3HUIRUDU XQ DJXMHUR HQ OD SDUHG SDUD OD Wxehutd GH FRQH
25
3UHSDUDU ODV Wxehutdv GH UHIULJHUDQWH
27
Rqhfwdu Od Pdqjxhud Gh Guhqdmh
27
RQHFWDU HO FDEOH GH Vhxdo
28
Instalar la Unidad Interior
30
Instalación de la Unidad Exterior
31
Qfodu Od Xqlgdg H
32
Qvwdodu Od Mxqwd Gh Guhqdmh
32
RQHFWDU ORV FDEOHV GH Vhxdo \ GH Dolphqwdflyq
34
Ylvr Vreuh /Rqjlwxg Gho 7Xer
35
Longitud de la Tubería y Carga Adicional
35
Ruwdu Ho Wxer
35
Rqh
35
Qvwuxfflrqhv Gh &Rqh
35
5Hwludu Uhededv
36
Rqhfwdu Orv Wxerv
36
Evacuación de Aire
39
Qvwuxfflrqhv Gh
39
YLVR VREUH $Xdglu 5HIULJHUDQWH
40
Revisiones de Fugas Eléctricas y de Gas
41
Prueba de Funcionamiento
42
Manual del Control Remoto
43
Especificaciones del Control Remoto
43
Información Previa a Su Utilización
44
Botones y Funciones
45
Indicadores de la Pantalla
47
Cómo Usar Funciones Básicas
48
Cómo Usar Funciones Avanzadas
51
Información de Servicio
55
English
61
Safety Precautions
63
European Disposal Guidelines
66
Correct Disposal of this Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
66
Owner's Manual
67
Unit Specifications and Features
67
Indoor Unit Display
67
Operating Temperature
68
Other Features
69
Setting Angle of Airflow
70
Manual Operation (Without Remote)
70
Care and Maintenance
71
Cleaning Your Indoor Unit
71
Cleaning Your Air Filter
71
Maintenance - Long Periods of Non-Use
72
Maintenance - Pre-Season Inspection
72
Troubleshooting
73
Common Issues
73
Possible Causes
75
Installation Manual
78
Accessories
78
Installation Summary - Indoor Unit
79
Unit Parts
80
Indoor Unit Installation
81
Select Installation Location
81
Attach Mounting Plate to Wall
81
Drill Wall Hole for Connective Piping
82
Prepare Refrigerant Piping
84
Connect Drain Hose
84
Connect Signal Cable
85
Wrap Piping and Cables
86
Mount Indoor Unit
87
Outdoor Unit Installation
88
Select Installation Location
88
Install Drain Joint
89
Anchor Outdoor Unit
89
Connect Signal and Power Cables
91
Refrigerant Piping Connection
92
Note on Pipe Length
92
Connection Instructions -Refrigerant Piping
92
Cut Pipe
92
Remove Burrs
93
Flare Pipe Ends
93
Connect Pipes
93
Air Evacuation
96
Evacuation Instructions
96
Note on Adding Refrigerant
97
Additional Refrigerant
97
Electrical and Gas Leak Checks
98
Test Run
99
Remote Controller Manual
100
Remote Controller Specifications
100
Handling the Remote Controller
101
Buttons and Functions
102
Remote Screen Indicators
104
How to Use Basic Functions
105
Setting the Timer
107
How to Use Advanced Functions
108
Swing Function
108
Airflow Direction
108
ECO Operation
109
Silence Function
110
LOCK Function
110
SET Function
111
Information Servicing
112
Detection of Flammable Refrigerants
114
Removal and Evacuation
114
Charging Procedures
115
Português
118
Precauções de Segurança
120
Manual Do Utilizador
122
Especificações E Características da Unidade
124
Visualização da Unidade Interior
124
Temperatura de Funcionamento
125
Outras Características
126
Outras Funções
126
Ajuste Do Ângulo Vertical Do Fluxo Do Ar
127
Manual de Operação (Sem Controlo Remoto)
127
Cuidados E Manutenção
128
Limpeza da Sua Unidade Interior
128
Resolução de Problemas
130
Cuidados de Segurança
130
Problemas Comuns
130
Acessórios
135
Resumo da Instalação - Unidade Interior
136
Partes da Unidade
137
Escolha Do Local de Instalação
138
Fixar a Placa de Montagem à Parede
138
Instalação da Unidade Interior
138
Fazer um Furo Na Parede para O Tubo de Ligação
139
Conectar a Mangueira de Drenagem
141
Preparar os Tubos de Refrigerante
141
Conectar O Cabo de Sinal
142
Envolver os Tubos E Cabos
143
Instalar a Unidade Interior
144
Escolha Do Local de Instalação
145
Instalação da Unidade Exterior
145
Fixar a Unidade Exterior
146
Instalar a Junta de Drenagem
146
Ligar os Cabos de Sinal E de Alimentação
148
Comprimento Do Tubo E Carga Adicional
149
Conectar os Tubos
150
Evacuação Do Ar
153
Instruções de Evacuação
153
Aviso sobre a Adição de Refrigerante
154
Verificações de Fugas de Gás E Eletricidade
155
Teste de Funcionamento
156
Especificações Do Comando
157
Manual Do Comando
157
Utilização Do Comando
158
Botões E Funções
159
Indicadores Do Ecrã
161
Como Utilizar as Funções Básicas
162
Configuração Do TEMPORIZADOR
164
Como Utilizar as Funções Avançadas
165
Função LOCK
167
Informação de Serviço
169
Wichtige Anmerkungen
174
Deutsch
175
Vorsichtsmaßnahmen
177
Benutzerhandbuch
181
Gerätespezifikationen und Merkmale
181
Betriebstemperatur
182
Pflege und Wartung
185
Reinigung der Inneneinheit
185
Problemlösung
187
Häufige Probleme
187
Installationshandbuch
192
Zubehöre
192
Installation der Inneneinheit
195
Bohren Sie ein Loch in die Wand für das Verbindungsrohr
196
Installieren Sie die Inneneinheit
201
Installation der Außeneinheit
202
Außeneinheit Befestigen
203
Anweisungen zum Anschluss - Kühlmittelrohrleitungen
206
Schneiden Sie das Rohr
206
Gratentfernung
207
Hinweis zum Hinzufügen von Kältemittel
211
Handbuch zur Fernbedienung
214
Spezifikationen der Fernbedienung
214
Fernbedienung-Betrieb
215
Tasten und Funktionen
216
Fern-Display-Anzeigen
218
Wie man die Grundfunktionen Benutzt
219
Grundlegende Bedienung
219
Wartungsinformation
226
Français
232
Consignes de Sécurité
234
AVERTISSEMENT D'utiliser le Réfrigérant R32
237
Règlement Européen Sur L'élimination des Déchets
237
Élimination Correcte de Ce Produit
237
Préca Aution
234
Manuel D'utilisation
238
Parties de L'unité Intérieure
238
Spécifications et Caractéristiques des Unités
238
Température de Fonctionnement
239
Autres Caractéristiques
240
Autres Fonctions
240
L'ailette
241
Précaution
241
Manuel D'utilisation (Sans Télécommande)
241
Réglage de L'angle du Flux D'air
241
Entretien et Maintenance
242
Nettoyage de Votre Unité Intérieure
242
Avant le Nettoyage ou L'entretien
242
Nettoyez le Filtre D'air
242
Entretien - Inspection N D'avant-Saison
243
Résolution de Problèmes
244
Précautions de Sécurité
244
Problèmes Communs
244
Manuel D'installation Accessoires
249
Résumé de L'installation - Unité 'Intérieur
250
Instructions D'installation - Unité Intérieure
250
Pièces de L'unité
251
Parties de L'unité
251
Choix du Lieu D'installation
252
Fixer la Plaque de Montage au Mur
252
Installation de L'unité Intérieure
252
Percer un Trou Dans le Mur pour le Tuyau de Connexion
253
Préparation de la Tuyauterie de Réfrigérant
255
Raccordez le Tuyau de Vidange
255
À L'unité Extérieure
256
Raccordement du Câble de Signal
256
Enroulement de Tuyaux et de Câbles
257
Installation de L'unité Intérieure
258
Choix du Lieu D'installation
259
Dans des Endroits Froid
260
Installation de L'unité Extérieure
259
Fixer L'unité Extérieure
260
Choisir la Bonne Taille de Câble
262
Installer le Joint de Drainage
260
Connecter les Câbles de Communication et D'alimentation
262
Longueur de la Tuyauterie et Ch
263
Instructions de Raccordemen
263
Ne Pas Déform er le Tube en le Coupant
263
Avis Sur la Longueur des Tubes
263
Instructions de Connexion - Tuyauterie de Réfrigérant
263
Coupez le Tube
263
Ébarbage
264
Élargir les Extrémités du Tube
264
Connecter les Tubes
264
Instructions pour la Connexion des Tuyauterie à L'unité Intérieure
264
Instructions pour la Connexi
265
Unité Intérieure
266
Unité Extérieure
266
Instructions D'évacuation
267
Ajout D'un Avis Sur les Réfrigérants
268
Évacuation D'a Air
267
Avis Sur Ajout D'un Réfrigérant
268
Contrôles D'étanchéité Électrique et Mécanique Gaz
269
Avertissement - Risque de Décharges Électriques
269
Contrôles des Fuites D'électricité et de Gaz
269
Test de Opération
270
Manuel de la Télécommande
271
Spécifications des Télécommandes
271
Manipulation de la Télécommande
272
Insertion et Remplacement des Piles
272
Boutons et Fonctions
273
Indicateurs D'écran à Distance
275
Comment Utiliser les Fonctions de Base
276
Fonctionnement de Base
276
Réglage du TIMER
278
Mise en Place du TIMER on
278
Mise en Place du TIMER off
278
Comment Utiliser les Fonctions Avancées
279
Fonction de Balancement
279
Sens du Flux D'air
279
Opération ECO
280
Opération GEAR
280
Fonction de Silence
281
Fonction de Verrouillage
281
Fonction de Réglage
282
Information de Maintenance
283
Transport, Étiquetage et les Appareils de Stockage
287
Publicité
Publicité
Produits Connexes
mundoclima MUPR-H5A Série
mundoclima MUPR-HG
mundoclima MUPR-H4
mundoclima MULTI MUPR-H9M
mundoclima MUPR-H5 Série
mundoclima MUPR-H6 Serie
mundoclima MUPR-H10X
mundoclima MUPR-09-H5
mundoclima MUPR-12-H5
mundoclima MUPR-18-H6M
mundoclima Catégories
Climatiseurs
Pompes à chaleur
Équipement de ventilation
Déshumidificateurs d'air
Télécommandes
Plus Manuels mundoclima
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL