Midland M99-S Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Midland M99-S. Nous avons 2 Midland M99-S manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Guide Rapide

Midland M99-S Manuel D'utilisation

Midland M99-S Manuel D'utilisation (124 pages)

Marque: Midland | Catégorie: Radios bidirectionnelles | Taille: 4 MB

Table des Matières

Italiano

4
- Table des Matières
  4
- Caratteristiche Principali
  
  7
- Ed Ora, Pronti a Comunicare
  
  9
  - Accensione
    9
  - Selezione Canali
    9
  - Parlare (Trasmettere)
    9
  - Ascoltare (Ricezione)
    10
  - Regolazione Volume
    10
  - Funzione CALL
    10
- Tasto Funzione "Menu
  
  10
  - Attivazione Funzione VOX E Sensibilità
    10
  - Disattivazione Funzione VOX
    10
  - Impostazione Canali
    10
  - Impostazione Toni CTCSS
    10
  - Visualizzazione Dei Toni CTCSS Sul Display
    11
  - Blocco Tastiera
    12
  - Funzione Monitor
    12
  - Funzione SCAN
    12
  - Tasto " /S
    12
    
    Illuminazione Display
    13
    
    Utilizzo Degli Accessori
    14
English

16
- Main Features
  19
  - Content Model M24-S
    20
  - Content Model M48-S
    20
  - Content Model M99-S
    20
  - Coverage
    20
  - Battery and Battery Compartment
    21
- Let's Communicate
  21
  - To Turn Radio On/Off
    21
  - Channel Selection
    21
  - Transmission
    21
  - Reception
    21
  - Volume Adjustment
    21
  - CALL Function
    22
  - Menu" Button
    22
    
    VOX Function and Its Sensitivity
    22
    
    Roger Beep: End Transmission Tone
    22
    
    Channel Setting
    22
    
    CTCSS-Sub-Tone Setting
    23
    
    Show the CTCSS-Sub-Tone on the LCD
    23
    
    Monitor Function
    23
    
    S" Button
    24
    
    Keypad Lock
    24
    
    SCAN-Mode
    24
    
    Display Backlight
    24
    
    Accessories
    26
Deutsch

28
- Die Wichtigsten Eigenschaften
  31
  - Lieferumfang M24-S
    32
  - Lieferumfang M48-S
    32
  - Lieferumfang M99-S
    32
  - Funkreichweite
    32
  - Batteriebestückung und Batteriefach
    33
- So Geht's Los
  33
  - Funkhandy ein / Ausschalten
    33
  - Kanalwahl
    33
  - Senden
    33
  - Empfang
    34
  - Lautstärke Einstellen
    34
  - Rufmelodie Aussenden
    34
  - Menu" Taste
    34
    
    VOX Sprachsteuerung / Freisprechen
    34
    
    Roger Beep: Übergabeton am Ende einer Sendung
    35
    
    Kanal Auswählen
    35
    
    CTCSS-Tonsquelch (Pilotton) Einstellen
    35
    
    Anzeige der Subtöne IM Display
    36
    
    Monitor Funktion
    36
    
    S" Taste
    36
    
    Tastensperre
    36
    
    SCAN-Suchlauf
    36
    
    Akkus Aufladen
    37
    
    Automatische Stromsparschaltung
    38
Español

40
- Características Principales
  43
  - Contenido del Modelo
    44
  - Alcance
    44
  - Baterías y Compartimento de Baterías
    45
- Y Ahora, ¡Listo para Comunicarse
  45
  - Encender/Apagar la Radio
    45
  - Selección de Canal
    45
  - Escuchar (Recepción)
    46
  - Ajuste del Volumen
    46
  - Tecla CALL
    46
  - Tecla FUNCIÓN "Menu
    46
    
    Función VOX - Ajuste y Sensibilidad
    46
    
    ROGER BEEP: Tono de Confirmación Fin de Transmisión
    47
    
    Selección de Canal
    47
    
    Ajuste del Subtono CTCSS
    47
    
    Indicación del Subtono CTCSS en el Display
    47
    
    Eliminación del Ruido de Fondo (Squelch)/Extensión de la Cobertura
    48
    
    Tecla " /S
    48
    
    Bloqueo del Teclado
    48
    
    Función SCAN
    48
- Recarga
  48
- Retroiluminación del Display
  48
- Ahorro de Baterías Automático
  49
- Modelo
  49
- Accesorios
  50
Français

52
- Caractéristiques Principales
  55
  - Contenu du
    56
  - Couverture
    56
  - Compartiment Batterie et Batteries
    57
- Communicon
  57
  - Allumer et Eteindre la Radio
    57
  - Sélection du Canal
    57
  - Emission
    57
  - Réception
    57
  - Réglage du Volume
    58
  - Fonction CALL
    58
  - Touche "Menu
    58
    
    Fonction VOX et Sa Sensibilité
    58
    
    Roger Beep: Tonalité de Fin D'émission
    58
    
    Réglage du Canal
    59
    
    Réglage du Code CTCSS
    59
    
    Afficher le Code CTCSS à L'écran
    59
    
    Fonction Moniteur
    60
    
    S" Button
    60
    
    Verouillage Clavier
    60
    
    Mode SCAN
    60
- Rétro Éclairage
  60
- Chargement
  61
- M24-S Model
  61
- M48-S Model
  61
- M99-S Model
  61
- Accessoires
  62
- Economie D'énergie Automatique
  62
Português

64
- Características Principais
  67
  - Conteúdo Modelo
    68
  - Cobertura
    68
  - Bateria E Compartimento da Bateria
    69
- Vamos Comunicar
  69
  - Para Ligar/Desligar O Rádio
    69
  - Selecção de Canal
    69
  - Transmissão
    69
  - Recepção
    70
  - Regulação Do Volume
    70
  - Função CALL (Chamar)
    70
  - BOTÃO "Menu
    70
    
    Função VOX E a Sua Sensibilidade
    70
    
    Definição de Canal
    70
    
    Definição de Sub-Tom CTCSS
    71
    
    Apresentar O Sub-Tom CTCSS no LCD
    71
    
    Função Monitor
    72
    
    Botão /S
    72
    
    Bloqueio de Teclado
    72
    
    Modo SCAN (Varrimento)
    72
    
    Poupança de Energia Automática
    74
Ελληνικά

76
- Κύρια Χαρακτηριστικά
  79
- Ας Επικοινωνήσουμε
  81
Dutch

88
- Hoofdkenmerken
  91
  - Inhoud Model M24-S
    92
  - Inhoud Model M48-S
    92
  - Inhoud Model M99-S
    92
  - Dekking
    92
  - Batterij en Batterijvak
    93
- Laten We Communiceren
  93
  - Om de Radio In/Uit te Schakelen
    93
  - Kanaalselectie
    93
  - Transmissie
    93
  - Ontvangst
    94
  - Volumeregeling
    94
  - BEL Functie
    94
  - Menu" -KNOP
    94
    
    VOX-Functie en Zijn Gevoeligheid
    94
    
    Kanaal Instellen
    94
    
    CTCSS-Subtoon Instellen
    95
    
    De CTCSS Subtoon Weergeven Op de LCD
    95
    
    Monitorfunctie
    96
    
    S" Knop
    96
    
    Toetsenblokvergrendeling
    96
    
    SCAN-Modus
    96
- Backlight Weergeven
  96
- Herladen
  97
- M24-S Model
  97
- M48-S Model
  97
- M99-S Model
  97
- Accessoires
  98
- Automatische Energiebesparing
  98
Svenska

100
- Huvudfunktioner
  103
  - Täckning
    104
  - Batteri Och Batterifack
    105
- Låt Oss Kommunicera
  105
  - Starta Och Stänga Av Radion
    105
  - Val Av Kanal
    105
  - Sändning
    105
  - Mottagning
    106
  - Volymjustering
    106
  - ANROP-Funktion
    106
  - Menu"-KNAPP
    106
    
    VOX-Funktionen Och Dess Känslighet
    106
    
    Uppfattat-Signal: Ton För Avslutad Sändning
    107
    
    Kanalinställning
    107
    
    Inställning Av CTCSS-Underkanaler
    107
    
    Visa CTCSS-Underkanalen På Lcd:n
    107
    
    Bildskärmsfunktion
    108
    
    S"-Knapp
    108
    
    Tangentlås
    108
    
    SCAN-Läge
    108
Suomi

112
- Pääominaisuudet
  115
  - Peitto
    116
  - Akku Ja Akkulokero
    117
- Aletaan Kommunikoida
  117
  - Kytkeäksesi Radion Päälle/Päältä
    117
  - Kanavan Valinta
    117
  - Lähetys
    117
  - Vastaanotto
    118
  - Äänenvoimakkuuden Säätö
    118
  - CALL-Toiminto (KUTSU)
    118
  - Menu"-NAPPI
    118
    
    VOX-Toiminto Ja Sen Herkkyys
    118
    
    Roger-Piippaus: Lähetyksen Lopetusääni
    119
    
    Kanava-Asetukset
    119
    
    CTCSS-Aliäänten Asetukset
    119
    
    Näytä CTCSS-Aliääni LCD-Näytöllä
    119
    
    Monitoritoiminto
    119
    
    S" -Nappi
    120
    
    Näppäimistölukko
    120
    
    SCAN-Tila
    120
    
    Näytön Taustavalo
    120

Publicité

Midland M99-S Guide Rapide

Midland M99-S Guide Rapide (2 pages)

Marque: Midland | Catégorie: Radios bidirectionnelles | Taille: 0.9 MB

Publicité

Produits Connexes

Midland Catégories

Radios bidirectionnelles Casques stéréo Émetteurs-récepteurs Caméras d'action Systèmes d'interphone

Plus Manuels Midland