Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Metz Manuels
TV LED
Calea 43TY64UHD-twin
Metz Calea 43TY64UHD-twin Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Metz Calea 43TY64UHD-twin. Nous avons
1
Metz Calea 43TY64UHD-twin manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Metz Calea 43TY64UHD-twin Mode D'emploi (320 pages)
Marque:
Metz
| Catégorie:
TV LED
| Taille: 12.79 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Aufstellhinweise
6
Sicherheitshinweise
7
Anschließen, Ein- und Ausschalten
9
Die Fernbedienung
11
Fernbedienung (RM18)
12
Fernbedienung (RM19)
14
Sprache/Land Einstellen
16
Bedienhilfe (Anleitung)
17
Menüsteuerung
18
Sendersuche
19
Empfangsart
19
TV-Standard für Analoge Sender
20
Analog TV Sendersuche
21
Farbnorm für Analoge Sender
22
DVB-T (T2), Antennenversorgung
23
DVB-T(T2) Sendersuche, Automatisch
24
DVB-T(T2) Sendersuche, Manuell
25
DVB-C Sendersuche, Automatisch
26
DVB-C Sendersuche, Manuell
27
SAT-Anlage Einstellen, Antennenanlage
28
SAT-Anlage Einstellen, Unicable (EN50494)
29
SAT-Anlage Einstellen, LNB-Versorgung
30
SAT-Anlage Einstellen, Diseqc-Anlage
31
SAT-Anlage Einstellen, Satellit Auswählen
32
SAT-Sendersuche
33
Automatische Suche
33
Manuelle Suche
34
TV Senderlisten
35
Favoritenliste Erstellen
36
Sender Innerhalb einer Liste Verschieben
37
Sender Löschen
37
Senderliste Importieren/Exportieren
38
Programmwahl und Programminformation
39
Programmwahl
39
Programmwahl über die TV Senderliste
39
Programminformation (zur Zeit Läuft
40
Alltägliche Handhabung
41
Bildeinstellungen Verändern
41
Lautstärke Einstellen
41
Toneinstellungen Verändern
41
Virtuelle Tastatur
41
Suchfunktion
42
Suchfunktion in den TV-Senderlisten
42
Suchfunktion EPG
43
Stichwortsuche IM Videotext
43
Zeiteinstellungen
44
Ausschalt Timer Einstellen
44
Automatische Ein- und Ausschaltzeit Einstellen
45
Uhrzeit/Datum Einstellen
46
Aufnahmesteuerung (Vor- und Nachlaufzeit)
47
Untertitel
48
Sprachauswahl
49
Bildeinstellungen
50
Bildprofilanpassung Auswählen
50
Bildprofilanpassung Einstellen
51
Energieschema Auswählen
51
Bildprofilauswahl Zuordnen
53
Zoom/Zoomautomatik/Panorama/Bildposition/Overscan Einstellen
54
MPEG-Rauschreduktion
55
Rauschreduktion
56
Farbeindruck
57
Bildeinstellungen für Programm
58
Signalanpassung für Programm
59
PIP - Bild IM Bild
60
Split-Screen - Progr.1 Neben Progr.2 mit Videotext
61
Bild eines AV-Gerätes Einblenden
61
Toneinstellungen
62
Toneinstellungen Generell
62
Lautstärke
62
Equalizer
63
Equalizer Einstellen
63
Automatische Lautstärke-Anpassung
64
Tonanpassung
65
Kopfhörerlautstärke
66
Bluetooth
67
Sprachverständlichkeit Generell
69
Toneinstellungen für Programm
70
Lautstärke-Korrektur
70
Sprachverständlichkeit für Programmplatz
71
Tonstopp Programmieren
72
Zweiton-Auswahl
72
Audio-/Sprachauswahl
73
Analoger Ausgang
74
Digitaler Ausgang
75
Lautsprecher Ein- / Ausschalten
76
Lautsprecher Einstellen
76
Tonausgabe Auswählen
77
Kopfhörer Anschließen
79
Ton 1, Ton 2
79
Videotext
80
Videotext Aufrufen
80
Doppelte Schriftgröße
80
Videotext-Komfort Funktionen
80
Gliederung
80
Cursor ein (Cursor-Seitenwahl)
80
Stichwortsuche
80
Großes TV-Bild / Kleines TV-Bild
81
Zeige Verborgenen Text
81
Videotextseite Markieren
81
Nächste Markierte Videotextseite Anwählen
81
Videotext, Marken Löschen
81
Radiobetrieb
82
DVB-Radio
82
Internet-Radio
83
Die F-Taste
84
Web App-Funktion Programmieren
85
Startverhalten
86
Startprogrammplatz
86
Schnellstart
87
Kindersicherung
88
Bestimmte Sender Sperren
88
Kindersicherung Konfigurieren (Grundeinstellungen)
89
Kindersicherung Aktivieren
90
Kindersicherung über die Funktionsübersicht Aktivieren
90
Kindersicherung über die Funktionstaste Aktivieren
90
Kindersicherung Ausschalten
91
AV Geräte
92
Geräte Anschließen
92
AV Geräte Anmelden
94
Uhd/4K Wiedergabegerät Anschließen
95
HDMI CEC-Funktion
96
HDMI ARC-Funktion
96
Signalquellen Auswählen (AV-Geräte)
97
EPG (Elektronische Programmzeitung)
98
EPG-Daten Sammeln
99
Einen oder Mehrere Sender von EPG Ausschließen
100
EPG Liste Sortieren nach
101
EPG auf Sendung Umschalten
101
EPG an eine Sendung Erinnern
102
Metz Media System
103
Netzwerk (LAN Bzw. WLAN)
104
LAN oder WLAN Automatisch Einstellen
104
Netzwerkkonfiguration LAN oder WLAN Manuell Einstellen
105
WLAN Einrichten
105
Netzwerkverbindung Testen
105
Media Server
106
Hbbtv
108
Hbbtv Beenden
109
Internet Dienste
110
Internet Portal Smart TV
113
Media Player Aufrufen
115
Bedienung des Media Player
115
Übersicht der Fotos
115
Foto Show
116
Musik
116
Foto Show mit Musik
116
Video
117
Dateiformate
117
Digital-/ USB-Recording auf Festplatte
118
Hinweise zur Handhabung von Festplatten
118
Freischaltung Ihres TV-Gerätes für USB-Recording
119
Externe Festplatte für PVR Formatieren
121
Einstellungen der Internen/Externen Festplatte
122
Einzel-Aufnahmen Bzw. Aufnahme-Grundeinstellungen
123
Grundeinstellungen für Serien-Aufnahmen
124
Serientimer Aufnahme über EPG
124
Zeitversetztes Fernsehen (Timeshift)
125
Programm Parken
125
Timeshiftbuffer als Aufnahme Speichern
126
Sendung Aufzeichnen
127
Direktaufnahme einer Sendung
127
Sendung als Serientimer für die Aufnahme Programmieren
127
EPG Sendung Aufnehmen, Einzel- oder Serienaufnahme
128
Accurate Recording (Accurate Rec)
129
Aufnahmeplanung (Übersicht der Programmierten Timer)
130
Das Aufnahmen Archiv
131
Wiedergabe einer Aufnahme
131
Wiedergabe Anhalten, Vor- und Zurückspulen
131
Aufnahmen Bearbeiten (Markieren / Schneiden)
132
Löschen einer Aufnahme
133
Zeitlupe
134
Löschschutz
134
Löschschutz Aktivieren
134
Löschschutz Deaktivieren
134
Kindersicherung
135
Endloswiedergabe
135
Endloswiedergabe Aktivieren
135
Endloswiedergabe Deaktivieren
135
Dateinamen Ändern
136
Neuen Ordner Anlegen
136
Der „Dateimanager
137
Software-Update
138
Software-Update über die Metz-Homepage
139
Software-Update Übers Internet
140
CA-Modul Einführen / Entfernen
141
Bedienumfang
142
Bedienung über Metz Remote App
143
Voraussetzungen
143
Download der Metz Remote App
143
Einrichtung des TV-Gerätes zur App-Nutzung
143
Bedienung von Mehreren TV-Geräten in einem Raum
145
Fachbegriffe
146
Reinigung des Gerätes
149
Probleme, Ursache, Abhilfe
150
Technische Daten
152
Besondere Hinweise für TV-Geräte mit OLED-Technologie
153
Contenu de la Livraison
162
Utilisation Correcte
166
Consignes de Sécurité
167
Brancher, Allumer et Éteindre
169
Brancher Sur le Secteur
169
Première Mise en Service
169
Sélection du Programme
171
Régler la Langue/Le Pays
176
Régler le Pays
176
L'aperçu des Fonctions
177
Commande des Menus
178
Appuyer Sur la Touche
178
Recherche des Chaînes
179
Modes de Réception
179
Régler le Mode de Réception
179
Standard TV pour Chaînes Analogiques
180
Recherche de Chaînes TV Analogiques
181
Avec la Touche de Curseur, Cocher la Case "TV Analogique" et Appuyer Sur la Touche
181
Standard Couleur pour les Chaînes Analogiques
182
Régler le Standard Couleur
182
Régler L'alimentation Antenne
183
DVB-T Recherche de Chaînes, Automatique
184
Effectuer une Recherche Automatique
184
Effectuer une Recherche Manuelle
185
DVB-C Recherche de Chaînes, Automatique
186
Pour la Recherche de Chaînes Automatique, la Zone de Réception Est Explorée à la Recherche
186
Régler le Dispositif Satellite, Dispositif D'antenne
188
Régler le Dispositif Satellite, Unicable
189
Régler le Dispositif Satellite, Alimentation LNB
190
Alimentation LNB
190
Modifier les Réglages
190
Régler le Dispositif Satellite, Système Diseqc
191
Activer/Désactiver le Système Diseqc
191
Régler le Dispositif Satellite, Sélectionner le Satellite
192
Régler D'autres Satellites
192
Recherche de Chaînes Satellites
193
Recherche de Chaînes Automatique
193
Actualiser les Données de Recherche de Chaînes
195
Régler Actualiser les Données
195
Appuyer Sur la Touche
195
Utilisation Quotidienne
202
Modifier les Réglages D'image
202
Fonction de Recherche
203
Fonction de Recherche Dans la Liste des Chaînes TV
203
Ouvrir la Fonction de Recherche
203
Fonction de Recherche EPG
204
Recherche Par Mots-Clé Dans le Télétexte
204
Réglage de L'heure
205
Régler le Sleep Timer
205
Réglage de L'heure / Date
207
Commande Enregistrement (Anticipation et Temporisation D'arrêt)
208
Régler L'anticipation et la Temporisation D'arrêt
208
Réglages de L'image
211
Afficher les Réglages de L'image
211
Sélectionner le Schéma de Consommation
212
Mode Économique
212
Présentation
212
Régler le Schéma de Consommation
212
En Fonction du Contenu de L'image
213
Configurer les Profils D'image
214
Régler les Profils D'image
214
Affecter la Sélection du Profil D'image
215
Affectation de la Sélection du Profil D'image
215
Régler Zoom/Zoom Automatique/Panorama/Position D'image/Débordement
216
Réglage des Modes Zoom/Panorama/Débordement
216
Avec la Touche de Curseur, Modifier les Paramètres Souhaités et Appuyer Sur la Touche
216
Réduction du Bruit MPEG
217
Avec la Touche de Curseur, Sélectionner " Réduction du Bruit MPEG " Dans le Menu
217
Réglage de la Réduction du Bruit
218
Réglages de L'image D'une Chaîne
219
Réglages D'image Différents pour Ces Présélections
219
Adaptation de Signal pour le Programme
220
Régler L'adaptation de Signal
220
Avec la Touche de Curseur, Sélectionner " Adaptation de Signal " Dans le Menu
220
Image Dans Image (PIP)
221
Ouvrir la Fonction Image Dans Image (PIP)
221
Ecran Divisé - Progr.1 à Côté du Progr. 2 Avec Texte VIDéo
222
Afficher L'écran D'un Appareil AV
222
La Technologie des Images en 3D
223
Exécuter la Fonction 3D
224
Réglages du Son
225
Générale du Son
225
Régler le Volume
225
Correcteur de Fréquence
226
Réglage du Correcteur de Fréquence
226
Adaptation Automatique du Volume
227
Ouvrir L'adaptation du Volume
227
Adaptation du Son
228
Ouvrir L'adaptation du Son
228
Volume du Casque
229
Ouvrir le Réglage du Volume Casque
229
Réglage de Base Bluetooth
230
Lecture Bluetooth
230
Lecture Audio Bluetooth
231
Supprimer les Connexions/Désappairer
231
Réglage de la Tonalité Généralement
232
Réglage de la Tonalité
232
Réglages du Son D'une Chaîne
233
Correction du Volume
233
Réglage de la Correction du Volume
233
Appuyer Sur la Touche
233
Tonalité pour la Chaîne
234
Coupure du Son, Programmer un Deuxième Son
235
Sélection Audio/De la Langue
236
Ouvrir la Sélection
236
Sortie Analogique
237
Allumer/Éteindre les Haut-Parleurs
239
Sélectionner la Sortie Audio
240
Brancher un Casque
242
Ouvrir le Télétexte
243
Taille D'écriture Double
243
Fonctions de Confort du Télétexte
243
Curseur Activé (Sélection de Page du Curseur)
243
Recherche Par Mot-Clé
243
Afficher le Texte Masqué
244
Sélectionner la Page de Télétexte
244
Cocher la Prochaine Page de Télétexte Sélectionnée
244
Télétexte, Effacer des Repères
244
Mode Radio
245
Radio DVB
245
Radio Internet
246
Exemple pour la Radio Locale Dans Votre Zone D'habitation
246
Programmer une Fonction
247
Exécuter la Fonction
247
Régler la Fonction Préférée
247
Exécuter la Fonction Préférée
247
Décaler la Fonction
248
Supprimer la Fonction
248
Programmer la Fonction App Web
248
Comportement de Démarrage
249
Programme à L'allumage
249
Réglage du Programme à L'allumage
249
Démarrage Rapide
250
Activer le Démarrage Rapide
250
Contrôle Parental
251
Réglages de Base de la Contrôle Parental
251
Configurer le Contrôle Parental (Réglages de Base)
252
Activer la Contrôle Parental
253
Activer le Contrôle Parental Via L'aperçu des Fonctions
253
Activer le Contrôle Parental Via la Touche de Fonction
253
Désactiver la Clé Électronique
253
Sélectionner les Sources de Signal (Appareils AV)
258
Collecte des Données du Guide Électronique des Programmes EPG
260
Indications Particulières
260
Exclure une ou Plusieurs Chaînes D'epg
261
EPG-Rappeler une Émission
263
Lecteur Multimédia
264
Configurer Manuellement le Réseau LAN ou WLAN
266
Configurer Réseau Sana Fil
266
Tester la Connexion Réseau
266
Appuyez Deux Fois Sur la Touche
266
Serveur Média
267
Effectuer des Préréglages
267
Préparer L'émission
268
Ouvrir L'émission
268
Activer / Désactiver Hbbtv
269
Activer L'internet Timer
271
Supprimer les Cookies
273
Supprimer Automatiquement les Cookies
273
Supprimer Manuellement les Cookies
273
Ouvrir Lecteur Multimédia
275
A Propos de Lecteur Multimédia
275
Diaporama Photo en Musique
276
Formats de Fichier
277
USB-Recording Sur Disque Dur / Fonctions PVR
278
Remarques Sur le Disque Dur
278
Remarques Concernant le Disque Dur Externe
279
Activation de L'enregistrement USB Sur Votre Téléviseur
279
Activation du Téléviseur
280
Formater un Disque Dur Externe Sur le Téléviseur
281
Appuyer Sur la Touche
281
Réglages du Disque Dur Interne/Externe
282
Test de Vitesse
282
Programmateur PVR, Réglages de Base
283
Régler les Réglages de Base PVR Programmateur
283
Réglages de Base pour les Ordres Permanents (Programmateur de Série)
284
Enregistrement Par Programmateur de Série Via le Guide EPG
284
Télévision en Différé (Mode Direct Différé)
285
Arrêter un Programme
285
Enregistrer le Mémoire Intermédiaire en tant Qu'enregistrement
286
Emission Enregistrée
287
Enregistrement Direct D'une Émission
287
Programmation de L'enregistrement Direct
287
Programmer L'émission comme Ordre Permanent D'enregistrement
287
Programmation de L'enregistrement (Aperçu des Programmateurs Programmés)
291
Appuyez Sur la Touche
291
Lecture D'un Enregistrement Provenant de L'archive PVR
292
Si L'enregistrement a Déjà Été Visionné, le Message Suivant Apparaît
292
Arrêter la Lecture, Avancer et Reculer la Lecture
292
Modifier les Enregistrements (Insérer des Repères, Couper)
293
Effacement D'un Enregistrement
294
Activer le Protégé
295
Désactiver le Protégé
295
La Contrôle Parental
296
Lecture en Boucle
296
Activer la Lecture en Boucle
296
Désactiver la Lecture en Boucle
296
Modifier le Nom D'un Fichier
297
Enregistrements Uniques
297
Créer un Nouveau Dossier
297
Mise à Jour du Logiciel
299
Mise à Jour du Logiciel Via le Site Internet Metz
300
Insérer / Enlever le Module CA
302
Correction de Mouvement
311
Profil D'image
311
Zoom Automatique
313
Nettoyage de L'appareil
314
Entretien et Nettoyage
314
Guide de Dépannage
315
Cause Possible
315
Caractéristiques Techniques
317
Élimination des Piles
319
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Metz Alegra 43TY87UHD-twin
Metz MECABLlTZ 45 CT 5
Metz MECABLITZ 44 AF-3 P
Metz MECABLITZ 44 AF-3 C
Metz MECABLITZ 40 AF-4 N
Metz MECABLITZ 44 AF-3/4 N
Metz MECABLITZ 44 AF-4
Metz MECABLITZ 44 AF-4 N
Metz MECABLITZ 44 AF-4 C
Metz MTC20 Serie
Metz Catégories
Flashs de l'appareil photo
Accessoires de caméra
Télécommandes
TV LED
Objectifs de l'appareil photo
Plus Manuels Metz
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL