Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Mercury Marine Manuels
Moteurs hors-bord
4 Stroke 9.9 HP
Mercury Marine 4 Stroke 9.9 HP Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Mercury Marine 4 Stroke 9.9 HP. Nous avons
1
Mercury Marine 4 Stroke 9.9 HP manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien
Mercury Marine 4 Stroke 9.9 HP Manuel D'utilisation Et D'entretien (88 pages)
Marque:
Mercury Marine
| Catégorie:
Moteurs hors-bord
| Taille: 0.94 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
General Information Boater's Responsibilities
7
Before Operating Your Outboard
7
Boat Horsepower Capacity
8
High-Speed and High-Performance Boat Operation
8
Informations Generales
8
Informacion General
8
Informações Gerais
8
Outboard Remote Control Models
9
Remote Steering Notice
9
Lanyard Stop Switch
10
Protecting People in the Water
13
Exhaust Emissions
14
Selecting Accessories for Your Outboard
16
Safe Boating Suggestions
16
Recording Serial Number
18
Specifications
19
Installation
20
Installing Outboard
20
Instalação
20
Fastening Security Line
21
Battery Installation - Electric Start Models
22
Battery Connections
22
Propeller Selection
22
Transporting Your Outboard When Removed from Boat
23
Transporting Portable Fuel Tanks
24
Carrying Your Outboard
25
Trailering Your Boat
25
Fuel & Oil
26
Gasoline Recommendations
26
Filling Fuel Tank
27
Engine Oil Recommendations
28
Checking Engine Oil
29
Features & Controls
30
Tiller Handle Models
30
Remote Control Models
32
Oil Pressure Indicator
33
Tilting Outboard to Full up Position
34
Lowering Outboard down to Run Position
34
Shallow Water Operation
35
Outboard Transom Angle Adjustment
36
Adjusting Transom Angle
37
Operation
38
Pre-Starting Check List
38
Operating in Freezing Temperatures
39
Operating in Salt Water or Polluted Water
39
Operating Outboard as an Auxiliary Engine
39
Pre-Starting Instructions
40
Engine Break-In Procedure
40
Starting the Engine -Tiller Handle Models
41
Gear Shifting -Tiller Handle Models
44
Stopping the Engine -Tiller Handle Models
44
Starting the Engine - Remote Control Models
45
Gear Shifting - Remote Control Models
47
Stopping the Engine - Remote Control Models
47
Spanish
23
Transporte de Su Motor Fuera de Borda
23
Transporte
25
Remolque de la Embarcacion
25
Operación
47
Cambio de Velocidades - Modelos con Control Remoto
47
Paro del Motor - Modelos con Control Remoto
47
French
25
Transport
25
Dispositif de Transport du Moteur
25
Remorquage du Bateau
25
Fonctionnement
47
Changement des Vitesses - Modèles à Télécommande
47
Arret du Moteur - Modèles à Télécommande
47
Portuguese
25
Transporte Do Motor de Popa
25
Reboque Do Barco
25
Huile et Carburant
26
Combustible y Aceite
26
Combustível E Óleo
26
Fonctions et Commandes
30
Características E Controles
30
Fonctionnement
38
Operação
47
Mudança de Marcha - Modelos Com Controle Remoto
47
Partida de Emergência
48
Entretien
50
Almacenamiento
68
En cas de Probleme
71
Solução de Problemas
71
Warranty Registration
73
Enregistrement de la Garantie
73
Registro de Garantia
73
Limited Outboard Warranty
75
United States and Canada
75
Garantie Limitee Sur les Hors - Bord
75
Garantia Limitada para Motores Fuera de Borda
75
Garantia Limitada Do Motor de Popa
75
International Warranty (Outside United States and Canada)
77
Warranty Coverage
81
Couverture de la Garantie
81
Cobertura de Garantia
81
Transferring Warranty
83
Transfer of Warranty
83
Transfert de Garantie
83
Transferencia de la Garantia
83
Transferência de Garantia
83
Owner Service Assistance
84
Local Repair Service
84
Service Away from Home
84
Parts and Accessories Inquires
84
Assistance au Proprietaire
84
Service de Réparation Local
84
Service à L'extérieur
84
Demandes de Pièces et D'accessoires
84
Assistência Técnica para Oproprietário
84
Assistance au Propriétaire
85
Asistencia de Servicio
85
Assistência Técnica
85
Centres de Service après - Vente Mercury Marine
86
Oficinas de Servicio de Mercury Marine
86
Assistência Técnica para Oproprietário
86
Escritórios de Assistência Técnica Mercury Marine
86
Maintenance Log
87
Journal D'entretien
87
Diario de Mantenimiento
87
Registro de Manutenção
87
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Mercury Marine 90
Mercury Marine 9,9 MH
Mercury Marine 9,9 EH
Mercury Marine 9.9
Mercury Marine 90 EFISerie
Mercury Marine 9.9 ch Série
Mercury Marine 9.8
Mercury Marine 90 EFI FourStroke
Mercury Marine 90 Pro XS
Mercury Marine 4 Stroke 8 HP
Mercury Marine Catégories
Moteurs hors-bord
Moteurs
Équipement marin
Bateaux
Moniteurs
Plus Manuels Mercury Marine
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL