Medion S2500 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion S2500. Nous avons 3 Medion S2500 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Notice D'utilisation

Medion S2500 Mode D'emploi (350 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Traqueurs de fitness | Taille: 1.59 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  
  5
  - Zeichenerklärung
    6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  9
  - Bestimmungswidriger Gebrauch
    11
- Sicherheitshinweise
  
  12
  - Allgemeines
    13
  - Anwendung
    18
- Lieferumfang
  
  19
- Geräteübersicht
  
  21
  - Vorderseite
    21
  - Rückseite
    22
- Inbetriebnahme
  
  23
  - Gerät Auﬂ Aden
    24
  - Fitness-Armband Anlegen
    26
  - Gerät Einschalten
    27
- MEDION® Fitness App
  
  27
  - Gerät über Blue- Tooth mit der App Verbinden
    28
  - Gerät Ausschalten
    30
  - Startscreen
    31
  - Schrittzähler
    32
  - Pulsmessung Starten
    33
  - Sportmodus „Walken
    35
  - Sportmodus „Laufen
    37
  - Sportmodus „Fahrrad Fahren
    39
  - Sportwerte IM Detail Betrachten
    41
- Reinigung und Pﬂ Ege
  
  45
- Lagerung
  
  46
- Fehlerbehebung
  
  46
  - Entsorgung
    49
  - Technische Daten
    51
  - Serviceinformationen
    52
English

64
- Information about These Operating Instructions
  
  67
  - Explanation of Symbols
    68
- Proper Use
  
  71
  - Improper Use
    72
- Safety Information
  
  73
  - General Information
    75
  - Application
    80
- Package Contents
  
  81
- Overview of the Device
  
  83
  - Front
    83
  - Rear
    84
- Using the Device for the Fi Rst Time
  
  85
- MEDION® Fitness App
  
  88
  - Connecting the Device with the App Via Bluetooth
    89
  - Switching Oﬀ the Device
    91
  - Start Screen
    92
  - Step Counter
    93
  - Starting Pulse Measurement
    94
  - Walking" Sport Mode
    96
  - Running" Sport Mode
    98
  - Cycling" Sport Mode
    100
  - Viewing the Sports Data in Detail
    102
- Cleaning and Care
  
  106
- Storage When Not in Use
  
  107
- Troubleshooting
  
  107
- Disposal
  
  109
  - Technical Data
    111
  - Service Information
    112
  - Legal Notice
    116
Français

117
- Informations Concernant le Présent Mode D'emploi
  
  120
  - Explication des Symboles
    121
- Utilisation Conforme
  
  124
  - Utilisation Non Conforme
    126
- Consignes de Sécurité
  
  127
  - Généralités
    128
  - Utilisation
    133
- Contenu de L'emballage
  
  135
  - Vue Avant
    137
- Vue D'ensemble de L'appareil
  
  137
  - Vue Arrière
    138
- Mise en Service
  
  139
  - Charger le Bracelet
    140
  - Allumer le Bracelet
    142
  - Mettre le Bracelet
    142
  - Application MEDION® Fitness
    143
  - Connecter le Bracelet à L'application Via Bluetooth
    144
  - Éteindre le Bracelet
    146
  - Écran D'accueil
    147
  - Podomètre
    148
  - Lancer la Mesure du Pouls
    149
  - Mode Sport « Marche Rapide
    151
  - Mode Sport « Course
    153
  - Mode Sport « Faire du Vélo
    155
  - Regarder les Valeurs Sportives en Détail
    157
- Nettoyage et Entretien
  
  161
- Stockage en cas de Non-Utilisation
  
  162
- Dépannage Rapide
  
  162
  - Recyclage
    166
  - Caractéristiques Techniques
    168
- Informations Relatives au Service Après-Vente
  
  170
  - Mentions Légales
    179
Español

180
- 1 Informaciones Acerca de Este Manual de Instrucciones
  
  183
  - Explicación de Los Signos
    184
- 2 Uso Conforme a lo Previsto
  
  187
  - Uso Inadecuado
    189
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  190
  - Aspectos Generales
    191
  - Uso
    196
- 4 Volumen de Suministro
  
  198
- 5 Esquema del Aparato
  
  200
  - Parte Frontal
    200
  - Parte Posterior
    201
- 6 Puesta en Funcionamiento
  
  202
  - Carga del Aparato
    203
  - Colocación de la Pulsera Deportiva
    205
  - Aplicación MEDION® Fitness
    206
  - Encendido del Aparato
    206
  - Interconexión del Aparato y la Aplicación a Través de Bluetooth
    207
  - Apagado del Aparato
    209
  - Pantalla de Inicio
    210
  - Podómetro
    211
  - Inicio de la Medición del Pulso
    212
  - Modo Deportivo «Andar
    214
  - Modo Deportivo «Correr
    216
  - Modo Deportivo «Montar en Bicicleta
    218
  - Análisis Detallado de Los Valores Deportivos
    220
- 7 Limpieza y Mantenimiento
  
  224
- 8 Almacenamiento del Aparato
  
  225
- 9 Solución de Fallos
  
  225
- 10 Eliminación
  
  228
- 11 Especiﬁ Caciones Técnicas
  
  230
- 12 Informaciones de Asistencia Técnica
  
  232
- 13 Aviso Legal
  
  235
Italiano

236
- 1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
  
  239
  - Legenda
    240
- 2 Utilizzo Conforme
  
  243
- 3 Indicazioni DI Sicurezza
  
  245
  - Utilizzo Conforme
    245
  - Informazioni Generali
    247
    
    Pericolo DI Esplosione
    247
  - Applicazione
    252
- 4 Contenuto Della Confezione
  
  253
- 5 Caratteristiche del Dispositivo
  
  255
  - Lato Anteriore
    255
  - Lato Posteriore
    256
- 6 Messa in Funzione
  
  257
  - Ricaricare Il Dispositivo
    258
  - Accendere Il Dispositivo
    260
  - App MEDION Fitness
    260
  - Indossare Il Braccialetto Fi Tness
    260
  - Collegare Il Disposi- Tivo All'app Tramite Bluetooth
    261
  - Spegnere Il Dispositivo
    263
  - Schermata DI Avvio
    264
  - Contapassi
    265
  - Avvio Misurazione Polso
    266
  - Modalità Sport "Camminata
    268
  - Modalità Sport "Corsa
    270
  - Modalità Sport "Ciclismo
    272
  - Visualizzazione Approfondita Dei Valori Sportivi
    274
- 7 Pulizia E Cura
  
  278
- 8 Conservazione in Caso DI Inutilizzo
  
  279
- 9 Risoluzione Dei Problemi
  
  279
- 10 Smaltimento
  
  282
- 11 Dati Tecnici
  
  284
- 12 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
  
  286
- 13 Note Legali
  
  288
Dutch

289
- Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  
  292
  - Tekenuitleg
    293
- Gebruik Voor Het Beoogde Doel
  
  296
  - Gebruik anders Dan Voor Het Beoogde Doel
    298
- Veiligheidsinstructies
  
  299
  - Algemeen
    300
  - Gebruik
    305
- Inhoud Van de Verpakking
  
  307
- Overzicht Van Het Apparaat
  
  309
  - Voorkant
    309
  - Achterkant
    310
- Ingebruikname
  
  311
  - Apparaat Opladen
    312
  - Fitnessarmband Omdoen
    314
  - Apparaat Inschakelen
    315
  - MEDION® Fitness-App
    315
  - Apparaat Via Bluetooth Met de App Verbinden
    316
  - Apparaat Uitschakelen
    318
  - Startscherm
    319
  - Stappenteller
    320
  - Hartslagmeting Starten
    321
  - Sportstand 'Wandelen
    323
  - Sportstand 'Hardlopen
    325
  - Sportstand 'Fietsen
    327
  - Sportwaarden in Detail Bekijken
    329
- Opslag als Het Apparaat Niet Wordt Gebruikt
  
  333
- Opslag
  
  334
- Storingen Verhelpen
  
  334
- Afvalverwerking
  
  338
- Technische Gegevens
  
  340
- Service-Informatie
  
  342
- Colofon
  
  349

Medion S2500 Mode D'emploi (227 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Appareils de fitness électroniques | Taille: 1.14 MB

Table des Matières

Dutch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  
  5
  - Tekenuitleg
    6
- 2 Gebruik Voor Het Beoogde Doel
  
  9
  - Gebruik anders Dan Voor Het Beoogde Doel
    11
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  12
  - Algemeen
    13
  - Gebruik
    18
- 4 Inhoud Van de Verpakking
  
  19
- 5 Overzicht Van Het Apparaat
  
  22
  - Voorkant
    22
  - Achterkant
    23
- 6 Ingebruikname
  
  24
  - Apparaat Opladen
    25
  - Fitnessarmband Omdoen
    27
  - Apparaat Inschakelen
    28
  - MEDION® Fitness-App
    28
  - Apparaat Via Bluetooth Met de App Verbinden
    29
  - Apparaat Uitschakelen
    31
  - Startscherm
    32
  - Stappenteller
    33
  - Hartslagmeting Starten
    34
  - Sportstand 'Wandelen
    36
  - Sportstand 'Hardlopen
    38
  - Sportstand 'Fietsen
    40
  - Sportwaarden in Detail Bekijken
    42
- 7 Reiniging en Onderhoud
  
  46
- 8 Opslag
  
  47
- 9 Storingen Verhelpen
  
  47
- 10 Afvalverwerking
  
  51
  - Technische Gegevens
    53
  - Service-Informatie
    55
Français

59
- Informations Concernant le Présent Mode D'emploi
  
  62
  - Explication des Symboles
    63
- 2 Utilisation Conforme
  
  66
  - Utilisation Non Conforme
    68
- 3 Consignes de Sécurité
  
  69
  - Généralités
    70
  - Utilisation
    75
- Contenu de L'emballage
  
  77
- Vue D'ensemble de L'appareil
  
  79
  - Vue Avant
    79
  - Vue Arrière
    80
- 6 Mise en Service
  
  81
  - Charger le Bracelet
    82
  - Mettre le Bracelet
    84
  - Allumer le Bracelet
    84
  - Application MEDION® Fitness
    85
    
    Connecter le Bracelet à L'application Via Bluetooth
    86
    
    Éteindre le Bracelet
    88
  - Écran D'accueil
    89
  - Podomètre
    90
    
    Lancer la Mesure du Pouls
    91
    
    Mode Sport « Marche Rapide
    93
    
    Mode Sport « Course
    95
    
    Mode Sport « Faire du Vélo
    97
    
    Regarder les Valeurs Sportives en Détail
    99
- Nettoyage et Entretien
  
  103
- Stockage en cas de Non-Utilisation
  
  104
- Dépannage Rapide
  
  104
- Recyclage
  
  108
Deutsch

117
- 1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  
  120
  - Zeichenerklärung
    121
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  124
  - Bestimmungswidriger Gebrauch
    126
- 3 Sicherheitshinweise
  
  127
  - Allgemeines
    128
  - Anwendung
    133
- 4 Lieferumfang
  
  134
- 5 Geräteübersicht
  
  136
  - Vorderseite
    136
  - Rückseite
    137
- 6 Inbetriebnahme
  
  138
  - Gerät Auﬂ Aden
    139
  - Fitnessarmband Anlegen
    141
  - Gerät Einschalten
    142
  - MEDION® Fitness App
    142
  - Gerät über Bluetooth mit der App Verbinden
    143
  - Gerät Ausschalten
    145
  - Startscreen
    146
  - Schrittzähler
    147
  - Pulsmessung Starten
    148
  - Sportmodus „Walken
    150
  - Sportmodus „Laufen
    152
  - Sportmodus „Fahrrad Fahren
    154
  - Sportwerte IM Detail Betrachten
    156
- 7 Reinigung und Pﬂ Ege
  
  160
- 8 Lagerung bei Nichtbenutzung
  
  161
- 9 Fehlerbehebung
  
  161
- 10 Entsorgung
  
  164
- 11 Technische Daten
  
  166
  - Serviceinformationen
    167
Polski

171
- Informacje O Instrukcji Obsługi
  
  174
  - Objaśnienie Symboli
    175
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  178
  - Użytkowanie Niezgod- Ne Z Przeznaczeniem
    180
- Zasady Bezpieczeństwa
  
  181
  - Informacje Ogólne
    182
  - Używanie
    187
- Zakres Dostawy
  
  188
- PrzegląD Funkcji Urządzenia
  
  191
  - PrzóD
    191
  - Tył
    192
- Rozpoczynanie Użytkowania
  
  193
  - Ładowanie Urządzenia
    194
  - Włączanie Urządzenia
    196
  - Zakładanie Opaski Fi Tness
    196
  - Aplikacja Fi Tness MEDION
    197
  - Bluetooth
    197
  - Z Aplikacją Przez
    197
  - Wyłączanie Urządzenia
    200
  - Ekran Startowy
    201
  - Krokomierz
    202
  - Uruchamianie Pomiaru Tętna
    203
  - Tryb Sportowy „Chodzenie
    205
  - Tryb Sportowy „Bieganie
    207
  - Tryb Sportowy „Jazda Na Rowerze
    209
  - Zobacz WartośCI Sportowe W Szczegółach
    211
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  
  215
- Przechowywanie W Przypadku Braku Użytkowania
  
  216
- Rozwiązywanie Problemów
  
  216
- Utylizacja
  
  219
- Dane Techniczne
  
  221
- Informacje Serwisowe
  
  223
- Stopka Redakcyjna
  
  225

Medion S2500 Notice D'utilisation (59 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Traqueurs de fitness | Taille: 0.37 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation

5
- Explication des Symboles
  6
2 Utilisation Conforme

9
- Utilisation Non Conforme
  11
3 Consignes de Sécurité

12
- Généralités
  13
- Utilisation
  18
4 Contenu de L'emballage

20
5 Vue D'ensemble de L'appareil

22
- Vue Avant
  22
- Vue Arrière
  23
6 Installation

24
- Charger le Bracelet
  25
- Mettre le Bracelet
  27
- Allumer le Bracelet
  27
- Application MEDION® Fitness
  28
- Connecter le Bracelet à L'application Via Bluetooth
  29
- Éteindre le Bracelet
  31
- Écran D'accueil
  32
- Podomètre
  33
- Lancer la Mesure du Pouls
  34
- Mode Sport « Marche Rapide
  36
- 6.11. Mode Sport « Course
  38
- Mode Sport « Faire du Vélo
  40
- Regarder les Valeurs Sportives en Détail
  42
7 Nettoyage et Entretien

46
8 Stockage en cas de Non-Utilisation

47
9 Dépannage Rapide

47
10 Recyclage

51
11 Caractéristiques Techniques

53
12 Informations Relatives au SAV

55
13 Mentions Légales

58

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion

Medion S2500 Manuels

Medion S2500 Mode D'emploi (350 pages)

Table des Matières

Deutsch

Informationen zu dieser Bedienungsanleitung

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Sicherheitshinweise

Lieferumfang

Geräteübersicht

Inbetriebnahme

MEDION® Fitness App

Reinigung und Pﬂ Ege

Lagerung

Fehlerbehebung

English

Information about These Operating Instructions

Proper Use

Safety Information

Package Contents

Overview of the Device

Using the Device for the Fi Rst Time

MEDION® Fitness App

Cleaning and Care

Storage When Not in Use

Troubleshooting

Disposal

Français

Informations Concernant le Présent Mode D'emploi

Utilisation Conforme

Consignes de Sécurité

Contenu de L'emballage

Vue D'ensemble de L'appareil

Mise en Service

Nettoyage et Entretien

Stockage en cas de Non-Utilisation

Dépannage Rapide

Informations Relatives au Service Après-Vente

Español

1 Informaciones Acerca de Este Manual de Instrucciones

2 Uso Conforme a lo Previsto

3 Indicaciones de Seguridad

4 Volumen de Suministro

5 Esquema del Aparato

6 Puesta en Funcionamiento

7 Limpieza y Mantenimiento

8 Almacenamiento del Aparato

9 Solución de Fallos

10 Eliminación

11 Especiﬁ Caciones Técnicas

12 Informaciones de Asistencia Técnica

13 Aviso Legal

Italiano

1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso

2 Utilizzo Conforme

3 Indicazioni DI Sicurezza

4 Contenuto Della Confezione

5 Caratteristiche del Dispositivo

6 Messa in Funzione

7 Pulizia E Cura

8 Conservazione in Caso DI Inutilizzo

9 Risoluzione Dei Problemi

10 Smaltimento

11 Dati Tecnici

12 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza

13 Note Legali

Dutch

Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing

Gebruik Voor Het Beoogde Doel

Veiligheidsinstructies

Inhoud Van de Verpakking

Overzicht Van Het Apparaat

Ingebruikname

Opslag als Het Apparaat Niet Wordt Gebruikt

Opslag

Storingen Verhelpen

Afvalverwerking

Technische Gegevens

Service-Informatie

Colofon

Medion S2500 Mode D'emploi (227 pages)