Medion P85063 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion P85063. Nous avons 1 Medion P85063 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Medion P85063 Notice D'utilisation (246 pages)

Radio encastrable Internet Wi-Fi

Marque: Medion | Catégorie: Radios | Taille: 1.22 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  
  6
  - Zeichenerklärung
    6
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  9
- 3 Sicherheitshinweise
  
  10
  - Nicht Zugelassener Personenkreis
    10
  - Betriebssicherheit
    11
  - Stromversorgung
    13
  - Umgang mit Batterien
    14
  - Aufstellungsort / Umgebung
    16
  - Montage
    19
  - Reparatur
    20
  - Gerät Reinigen
    21
- 4 Systemvoraussetzungen
  
  21
- 5 Lieferumfang
  
  22
  - Batterien in die Fernbedienung Einlegen
    23
- 6 Montage (Hängend)
  
  23
  - Aufstellung (Stehend)
    25
- 7 Geräteübersicht
  
  26
  - Vorderansicht
    26
  - Seitenansicht
    27
  - Fernbedienung
    28
- 8 Inbetriebnahme und Gebrauch
  
  30
  - Netzanschluss
    30
  - Gerät Einschalten/Ausschalten
    30
  - Netzwerkkonfiguration
    30
- 9 MEDION® Lifetune Installieren
  
  31
- 10 Ersteinrichtung
  
  33
  - Sprache Auswählen
    33
  - Netzwerksuche Beim Start
    33
  - Netzwerkkonfiguration
    34
  - WLAN-Accesspoint Auswählen
    34
  - Verbindung über WPS
    34
  - Netzwerkeinrichtung Überspringen
    35
- 11 FM-Modus
  
  35
- 12 DAB-Modus
  
  36
- 13 Internetradio Hören
  
  36
- 14 Internetradio als Media Client Nutzen
  
  38
  - Verbindung zwischen Internetradio und einem Medienserver
    39
- 15 USB-Stick Verwenden, um MP3-Dateien Wiederzugeben
  
  40
- 16 Informations-Center
  
  40
  - Wetter-Information
    40
  - Finanz-Information
    40
  - Systeminformation
    41
- 17 Lokale Station
  
  41
- 18 Favoriten
  
  43
  - Favoriten Anlegen
    43
  - Favoriten Löschen
    45
- 19 AUX-Modus
  
  45
- 20 Über Spotify® Musik Hören
  
  46
  - Spotify Installieren
    46
  - Musik Hören mit Spotify Connect
    46
- 21 Einen Externen Verstärker Anschließen
  
  47
- 22 Einstellungen
  
  47
  - Zeitanzeige
    47
  - Netzwerk
    47
    
    Funknetz (WPS PBC)
    47
    
    Manuelle Konfi Guration
    48
  - Datum & Zeit
    48
  - Datum und Zeit Einstellen
    48
  - Wecker
    49
  - Wecker-Lautstärke
    50
  - Timer
    50
  - Sprache
    51
  - Dimmer
    51
  - Anzeige
    51
  - Energieeinstellungen
    51
  - Sleeptimer
    52
  - Zwischenspeicher
    52
  - Wetter
    53
  - FM-Einstellung
    55
  - Lokale Station Einstellung
    55
  - Wiedergabe-Einstellung
    56
  - Gerät
    56
  - Equalizer
    56
  - Fortsetzen der Wiedergabe
    57
  - Softwareupdate
    57
  - Auf Werkseinstellung Zurücksetzen
    57
- 23 Fehlerbehebung
  
  58
- 24 Reinigung
  
  61
- 25 Gerät Lagern
  
  61
- 26 Konformitätsinformation
  
  61
- 27 Technische Daten
  
  62
- 28 Entsorgung
  
  64
- 29 Serviceinformationen
  
  65
- 30 Impressum
  
  71
- 31 Lizenzvereinbarungen für Endanwender
  
  72
- 32 Datenschutzerklärung
  
  82
Français

84
- 1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
  
  88
  - Explication des Symboles
    88
- 2 Utilisation Conforme
  
  91
- 3 Consignes de Sécurité
  
  92
  - Catégories de Personnes Non Autorisées
    92
  - Sécurité de Fonctionnement
    93
  - Alimentation Électrique
    95
  - Bloc D'alimentation
    96
  - Manipulation des Piles
    96
  - Lieu D'installation/Environnement
    98
  - Montage
    101
  - Réparation
    102
  - Nettoyage de L'appareil
    103
- 4 Configuration Requise
  
  103
- 5 Volumen de Suministro
  
  104
  - Insertion de la Pile Dans la Télécommande
    105
  - Risque D'explosion
    105
- 6 Fixation (Suspendue)
  
  105
  - Pose (Debout)
    107
- 7 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  108
  - Vue de Face
    108
  - Vue Latérale
    109
  - Télécommande
    110
- 8 Mise en Service et Utilisation
  
  112
- 9 Installation de MEDION® Lifetune
  
  113
- 10 Configuration Initiale
  
  115
  - Sélection de la Langue
    115
  - Recherche du Réseau Lors du Démarrage
    115
  - Configuration du Réseau
    116
  - Sélection du Point D'accès Wi-Fi
    116
  - Connexion Via WPS
    116
  - Paramétrage Ultérieur du Réseau
    117
- 11 Mode FM
  
  117
- 12 Mode DAB
  
  118
- 13 Écoute de la Radio Internet
  
  118
  - Ecoutes Récentes
    120
- 14 Utilisation de la Radio Internet comme Client Multimédia
  
  121
  - Connexion entre la Radio Internet et le Serveur Multimédia
    121
  - Utilisation D'une Clé USB pour Lire des Fi Chiers MP3
    122
- 16 Centre D'informations
  
  123
  - Bulletin Météo
    123
  - Informations Financières
    123
  - Informations Système
    123
- 17 Radio Locale
  
  123
- 18 Favoris
  
  125
  - Création de Favoris
    125
    
    Création de Favoris en Mode FM
    125
    
    Création de Favoris en Mode Radio
    126
  - Suppression de Favoris
    126
- 19 Mode aux
  
  127
- 20 Écoute de Musique Avec Spotify
  
  127
  - Installation de Spotify
    128
  - Sélection et Lecture de Titres
    128
- 21 Branchement D'un Casque/D'écouteurs
  
  129
  - Risque de Perte Auditive
    129
- 22 Réglages
  
  130
  - Affichage de L'heure
    130
  - Réseau
    130
    
    Réseau Sans Fi L (WPS PBC)
    130
    
    Configuration Manuelle
    130
    
    Vérifi Cation du Réseau Lors de la Mise en Marche
    131
  - Date & Heure
    131
    
    Réglage de la Date et de L'heure
    131
    
    Réglage de L'heure D'été/D'hiver
    131
  - Réveil
    132
    
    Interruption de L'alarme
    133
    
    Volume du Réveil
    133
  - Minuteur
    133
  - Langue
    134
  - Variation de la Luminosité
    134
  - Affichage
    134
  - Réglages D'énergie
    134
  - Minuterie de Sommeil
    135
  - Mémoire Tampon
    135
  - Météo
    135
  - Paramètres FM
    137
  - Réglage des Stations Locales
    137
  - Détection Automatique (Pays)
    137
  - Réglage de la Lecture
    138
  - Appareil
    138
  - Égaliseur
    138
  - Poursuite de L'écoute
    139
  - Mise à Jour Logicielle
    139
  - Restauration des Réglages Par Défaut
    139
- 23 Dépannage
  
  140
- 24 Nettoyage
  
  143
- 25 Stockage de L'appareil
  
  143
- 26 Information Relative à la Conformité
  
  143
- 27 Caractéristiques Techniques
  
  144
- 28 Recyclage
  
  146
- 29 Informations Relatives au Service Après-Vente
  
  147
- 30 Mentions Légales
  
  152
- 31 Contrats de Licence pour Utilisateurs Finaux
  
  153
- 32 Déclaration de Confidentialité
  
  163
Dutch

166
- 1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  
  170
  - Tekenuitleg
    170
- 2 Gebruiksdoel
  
  173
- 3 Veiligheidsvoorschriften
  
  174
  - Personen die Het Product Niet Mogen Gebruiken
    174
  - Veilig Gebruik
    175
  - Stroomvoorziening
    177
  - Omgaan Met Batterijen
    178
  - Plaats Van Opstelling/Omgevingsfactoren
    180
  - Reparatie
    184
  - Apparaat Reinigen
    185
- 4 Systeemeisen
  
  186
- 5 Inhoud Van de Levering
  
  186
  - Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
    187
- 6 Montage (Hangend)
  
  188
  - Neerzetten (Staand)
    189
- 7 Overzicht Van Het Apparaat
  
  190
  - Vooraanzicht
    190
  - Zijaanzicht
    191
  - Afstandsbediening
    192
- 8 Ingebruikname en Gebruik
  
  193
  - Netaansluiting
    193
  - Apparaat In-/Uitschakelen
    193
  - Netwerkconfiguratie
    194
- 9 MEDION® Lifetune Installeren
  
  194
- 10 Eerste Keer Aanzetten
  
  197
  - Taal Selecteren
    197
  - Netwerk Zoeken Bij Inschakelen
    197
  - Netwerkconfiguratie
    197
  - Wifi-Accesspoint Kiezen
    197
  - Verbinding Via WPS
    198
  - Netwerkconfiguratie Overslaan
    198
- 11 FM-Modus
  
  199
- 12 DAB-Modus
  
  199
- 13 Naar Internetradio Luisteren
  
  200
- 14 Internetradio Gebruiken als Mediaclient
  
  202
  - Verbinding Tussen de Internetradio en Een Mediaserver
    202
- 15 USB-Stick Gebruiken Om MP3-Bestanden Af te Spelen
  
  203
- 16 Informations-Center
  
  204
  - Weerinformatie
    204
  - Financiële Informatie
    204
  - Systeemgegevens
    204
- 17 Lokale Radio
  
  204
- 18 Favorieten
  
  206
  - Favorieten Vastleggen
    206
  - Favorieten Wissen
    207
- 19 AUX-Modus
  
  208
- 20 Muziek Luisteren Via Spotify
  
  208
  - Spotify Installeren
    209
  - Muziektitel Kiezen en Afspelen
    209
- 21 Oordopjes of Hoofdtelefoon Aansluiten
  
  210
- 22 Instellingen
  
  211
  - Tijdweergave
    211
  - Netwerk
    211
  - Handmatige Confi Guratie
    211
  - Datum en Tijd
    212
  - Wekker
    212
  - Timer
    214
  - Taal
    214
  - Dimmer
    215
  - Weergave
    215
  - Energie-Instellingen
    215
  - Slaaptimer
    215
  - Buffertijd
    216
  - Weer
    216
  - FM Instellen
    218
  - Lokale Radio Instellen
    218
  - Afspelen Instellen
    219
  - Apparaat
    219
  - Equaliser
    219
  - Afspelen Hervatten
    220
  - Software-Update
    220
  - Fabrieksinstellingen Herstellen
    220
- 24 Reiniging
  
  224
- 25 Apparaat Bewaren
  
  224
- 26 Conformiteitsinformatie
  
  224
- 27 Technische Gegevens
  
  225
- 28 Afvalverwerking
  
  227
- 29 Service-Informatie
  
  228
- 30 Colofon
  
  232
- 31 Licentieovereenkomst Voor Eindgebruikers
  
  233
- 32 Privacy Statement
  
  244

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion

Medion P85063 Manuels

Medion P85063 Notice D'utilisation (246 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Systemvoraussetzungen

5 Lieferumfang

6 Montage (Hängend)

7 Geräteübersicht

8 Inbetriebnahme und Gebrauch

9 MEDION® Lifetune Installieren

10 Ersteinrichtung

11 FM-Modus

12 DAB-Modus

13 Internetradio Hören

14 Internetradio als Media Client Nutzen

15 USB-Stick Verwenden, um MP3-Dateien Wiederzugeben

16 Informations-Center

17 Lokale Station

18 Favoriten

19 AUX-Modus

20 Über Spotify® Musik Hören

21 Einen Externen Verstärker Anschließen

22 Einstellungen

23 Fehlerbehebung

24 Reinigung

25 Gerät Lagern

26 Konformitätsinformation

27 Technische Daten

28 Entsorgung

29 Serviceinformationen

30 Impressum

31 Lizenzvereinbarungen für Endanwender

32 Datenschutzerklärung

Français

1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Configuration Requise

5 Volumen de Suministro

6 Fixation (Suspendue)

7 Vue D'ensemble de L'appareil

8 Mise en Service et Utilisation

9 Installation de MEDION® Lifetune

10 Configuration Initiale

11 Mode FM

12 Mode DAB

13 Écoute de la Radio Internet

14 Utilisation de la Radio Internet comme Client Multimédia

16 Centre D'informations

17 Radio Locale

18 Favoris

19 Mode aux

20 Écoute de Musique Avec Spotify

21 Branchement D'un Casque/D'écouteurs

22 Réglages

23 Dépannage

24 Nettoyage

25 Stockage de L'appareil

26 Information Relative à la Conformité

27 Caractéristiques Techniques

28 Recyclage

29 Informations Relatives au Service Après-Vente

30 Mentions Légales

31 Contrats de Licence pour Utilisateurs Finaux

32 Déclaration de Confidentialité

Dutch

1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing

2 Gebruiksdoel

3 Veiligheidsvoorschriften

4 Systeemeisen

5 Inhoud Van de Levering

6 Montage (Hangend)

7 Overzicht Van Het Apparaat

8 Ingebruikname en Gebruik

9 MEDION® Lifetune Installeren

10 Eerste Keer Aanzetten

11 FM-Modus