Medion MD 88104 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 88104. Nous avons 1 Medion MD 88104 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Medion MD 88104 Mode D'emploi (212 pages)

Caméra de chasse

Marque: Medion | Catégorie: Sports en plein air | Taille: 4.46 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  
  5
  - Zeichenerklärung
    5
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  8
- 3 Sicherheitshinweise
  
  9
  - Eingeschränkter Personenkreis
    9
  - Vorsichtsmaßnahmen
    10
  - Umgang mit Batterien
    13
  - Niemals selbst Reparieren
    15
  - Spritzwasserschutz
    16
  - Persönlichkeitsrecht
    17
- 4 Lieferumfang
  
  18
- 5 Geräteübersicht
  
  19
  - Vorderseite
    19
  - Unterseite
    20
  - Anschlüsse
    21
  - Bedienelemente
    22
  - Zubehör IM Lieferumfang
    23
- 6 Inbetriebnahme
  
  24
- 7 Erste Schritte
  
  30
  - Kamera Einschalten
    30
  - Kamera Ausschalten
    31
  - Sprache und Datum/Zeit Einstellen
    31
    
    Sprache Einstellen
    31
    
    Datum und Uhrzeit Einstellen
    31
- 8 Testmodus- und Beobachtungsmodus
  
  32
  - Testmodus
    32
  - Beobachtungsmodus
    32
- 9 Menüeinstellungen
  
  33
  - Modus
    33
  - Fotoauflösung
    33
  - Videoauflösung
    33
  - Serienaufnahme
    34
  - PIR Empfindlichkeit
    34
  - Videolänge
    34
  - Aufnahmeintervall
    35
  - Zeitstempel
    35
  - Zeitschaltuhr
    35
  - Passwort
    36
  - Seriennummer
    36
  - Zeitraffer
    37
  - Seitliche Bewegungssensoren (PIR)
    37
  - Infrarot-Helligkeit
    38
  - Sprache Auswählen
    38
  - Formatieren
    38
  - Zeit/Datum Einstellen
    39
  - Werkseinstellungen
    39
  - System
    39
  - Automatische Abschaltung
    40
  - Tastentöne
    40
  - Aufnahmelautstärke
    40
  - Wiedergabelautstärke
    40
- 10 Wiedergabe-Modus
  
  41
- 11 Daten auf einen PC Übertragen
  
  44
  - Über USB Anschließen
    44
  - DCF-Speicherstandard
    44
  - Kartenlaufwerk
    44
- 12 Fehlersuche
  
  45
- 13 Wartung und Pflege
  
  47
- 14 Entsorgung
  
  48
- 15 Technische Daten
  
  49
- 16 Konformitätsinformation
  
  50
- 17 Serviceinformationen
  
  51
- 18 Impressum
  
  52
Français

54
- 1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
  
  57
  - Explication des Symboles
    57
- 2 Utilisation Conforme à L'emploi Prévu
  
  60
- 3 Consignes de Sécurité
  
  61
- 4 Contenu de la Livraison
  
  70
- 5 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  71
  - Face Avant
    71
  - Dessous
    72
  - Connexions
    73
  - Éléments de Commande
    74
  - Accessoires Fournis
    75
- 6 Mise en Service
  
  76
- 7 Premières Étapes
  
  82
- 8 Mode Test et Observation
  
  84
  - Mode Test
    84
  - Mode Observation
    84
- 9 Réglages à Partir du Menu
  
  85
  - Mode
    85
  - Résolution Photo
    85
  - Résolution VIDéo
    85
  - Rafale
    86
  - Sensibilité PIR
    86
  - Durée de la VIDéo
    86
  - Intervalle de Prise de Vue
    87
  - Horodatage
    87
  - Minuterie
    87
  - Mot de Passe
    88
  - Numéro D'identification
    88
  - Mode Accéléré
    89
  - Capteurs de Mouvements Latéraux (PIR)
    89
  - Luminosité Infrarouge
    90
  - Sélection de la Langue
    90
  - Formatage
    90
  - Réglage de la Date et de L'heure
    91
  - Réglages D'usine
    91
  - Système
    91
  - Arrêt Automatique
    92
  - Sons des Touches
    92
  - Volume Sonore des Enregistrements
    92
  - Volume de Lecture
    92
- 10 Mode de Lecture
  
  93
  - Affichages à L'écran en Mode Lecture
    94
  - Menu de Réglage en Mode Lecture
    95
    
    Suppression de Fi Chiers Individuels
    95
    
    Suppression de Tous les Fichiers
    95
- 11 Transfert de Données Sur un Ordinateur
  
  96
  - Connexion Via L'interface USB
    96
  - Norme de Stockage DCF
    96
  - Lecteur de Cartes
    96
- 12 Recherche D'erreurs
  
  97
- 13 Nettoyage et Entretien
  
  99
- 14 Recyclage
  
  100
- 15 Caractéristiques Techniques
  
  101
- 16 Information Relative à la Conformité
  
  102
- 17 Informations Relatives au Service Après-Vente
  
  103
- 18 Mentions Légales
  
  105
Italiano

106
- 1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
  
  109
  - Spiegazione Dei Simboli
    109
- 2 Utilizzo Conforme
  
  112
- 3 Indicazioni DI Sicurezza
  
  113
  - Limitazione D'uso
    113
  - Precauzioni
    114
  - Utilizzo Delle Batterie
    117
  - Non Effettuare Mai Riparazioni Autonomamente
    119
  - Protezione Dagli Spruzzi D'acqua
    120
  - Diritti Della Persona
    121
- 4 Contenuto Della Confezione
  
  122
- 5 Panoramica del Dispositivo
  
  123
  - Lato Anteriore
    123
  - Lato Inferiore
    124
  - Collegamenti
    125
  - Comandi
    126
  - Accessori in Dotazione
    127
- 6 Messa in Funzione
  
  128
- 7 Primi Passi
  
  134
- 8 Modalità Test E Modalità DI Osservazione
  
  136
  - Modalità Test
    136
  - Modalità DI Osservazione
    136
- 9 Impostazioni del Menu
  
  137
  - Modalità
    137
  - Risoluzione Foto
    137
  - Risoluzione Video
    137
  - Scatti in Serie
    138
  - Sensibilità PIR
    138
  - Durata del Video
    139
  - Intervallo DI Ripresa
    139
  - Indicazione Temporale
    139
  - Timer
    139
  - Password
    140
  - Numero DI Serie
    140
  - Time-Lapse
    141
  - Sensori DI Movimento Laterali (PIR)
    141
  - Luminosità Infrarossi
    142
  - Selezione Della Lingua
    142
  - Formattazione
    143
  - Impostazione DI Ora E Data
    143
  - Impostazioni DI Fabbrica
    143
  - Sistema
    144
  - Spegnimento Automatico
    144
  - Toni Dei Tasti
    144
  - Volume DI Registrazione
    144
  - Volume DI Riproduzione
    145
- 10 Modalità DI Riproduzione
  
  145
  - Indicatori Visualizzati Sul Display in Modalità DI Riproduzione
    146
  - Menu Delle Impostazioni in Modalità DI Riproduzione
    147
- 11 Trasferimento Dei Dati Su un Computer
  
  148
  - Collegamento USB
    148
  - Standard DI Memoria DCF
    148
  - Lettore DI Schede
    148
- 12 Ricerca Dei Guasti
  
  149
- 13 Manutenzione E Cura
  
  151
- 14 Smaltimento
  
  152
- 15 Dati Tecnici
  
  153
- 16 Informazioni Sulla Conformità
  
  154
- 17 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
  
  155
- 18 Note Legali
  
  156
Dutch

158
- 1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  
  161
  - Betekenis Van de Symbolen
    161
- 2 Gebruiksdoel
  
  164
- 3 Veiligheidsvoorschriften
  
  165
  - Personen die Het Apparaat Niet Mogen Gebruiken
    165
  - Voorzorgsmaatregelen
    166
  - Omgaan Met Batterijen
    169
  - Gevaar Voor Brandwonden
    169
  - Nooit Zelf Repareren
    171
  - Spatwaterdichtheid
    172
  - Persoonlijkheidsrecht
    173
- 4 Inhoud Van de Levering
  
  174
- 5 Overzicht Van Het Apparaat
  
  175
  - Voorkant
    175
  - Onderkant
    176
  - Aansluitingen
    177
  - Bedieningselementen
    178
  - Meegeleverde Accessoires
    179
- 6 Ingebruikname
  
  180
  - Batterijen Plaatsen
    180
  - Materiële Schade
    180
  - Geheugenkaart Plaatsen
    182
  - Camera Met Behulp Van de Riem Bevestigen
    183
  - Voormontage Van de Wandhouder
    184
  - Camera Met Behulp Van de Wandhouder Bevestigen
    185
  - Camera Richten
    185
- 7 Eerste Stappen
  
  186
  - Camera Inschakelen
    186
  - Camera Uitschakelen
    187
  - Taal en Datum/Tijd Instellen
    187
    
    Taal Instellen
    187
    
    Datum en Tijd Instellen
    187
- 8 Testmodus en Observatiemodus
  
  188
  - Testmodus
    188
  - Observatiemodus
    188
- 9 Menu-Instellingen
  
  189
  - Modus
    189
  - Fotoresolutie
    189
  - Videoresolutie
    189
  - Serie-Opname
    190
  - PIR-Gevoeligheid
    190
  - Lengte Van Video
    190
  - Opname-Interval
    191
  - Tijdstempel
    191
  - Timer
    191
  - Wachtwoord
    192
  - Serienummer
    192
  - Versnelde Opname
    193
  - Bewegingssensoren Aan de Zijkant (PIR)
    193
  - Helderheid Van Infrarood
    194
  - Taal Selecteren
    194
  - Formatteren
    194
  - Tijd/Datum Instellen
    195
  - Fabrieksinstellingen
    195
  - Systeem
    195
  - Automatisch Uitschakelen
    196
  - Toetsgeluiden
    196
  - Opnamevolume
    196
  - Afspeelvolume
    196
- 10 Weergavemodus
  
  197
  - Displayweergaven in de Weergavemodus
    198
  - Instellingenmenu in de Weergavemodus
    199
- 11 Gegevens Naar Een Computer Overzetten
  
  200
  - Aansluiten Via USB
    200
  - DCF-Standaard
    200
  - Kaartlezer
    200
- 12 Problemen Oplossen
  
  201
- 13 Onderhoud en Reiniging
  
  203
- 14 Afvalverwerking
  
  204
- 15 Technische Gegevens
  
  205
- 16 Conformiteitsinformatie
  
  206
- 17 Service-Informatie
  
  207
- 18 Colofon
  
  211

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion

Medion MD 88104 Manuels

Medion MD 88104 Mode D'emploi (212 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Lieferumfang

5 Geräteübersicht

6 Inbetriebnahme

7 Erste Schritte

8 Testmodus- und Beobachtungsmodus

9 Menüeinstellungen

10 Wiedergabe-Modus

11 Daten auf einen PC Übertragen

12 Fehlersuche

13 Wartung und Pflege

14 Entsorgung

15 Technische Daten

16 Konformitätsinformation

17 Serviceinformationen

18 Impressum

Français

1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation

2 Utilisation Conforme à L'emploi Prévu

3 Consignes de Sécurité

4 Contenu de la Livraison

5 Vue D'ensemble de L'appareil

6 Mise en Service

7 Premières Étapes

8 Mode Test et Observation

9 Réglages à Partir du Menu

10 Mode de Lecture

11 Transfert de Données Sur un Ordinateur

12 Recherche D'erreurs

13 Nettoyage et Entretien

14 Recyclage

15 Caractéristiques Techniques

16 Information Relative à la Conformité

17 Informations Relatives au Service Après-Vente

18 Mentions Légales

Italiano

1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso

2 Utilizzo Conforme

3 Indicazioni DI Sicurezza

4 Contenuto Della Confezione

5 Panoramica del Dispositivo

6 Messa in Funzione

7 Primi Passi

8 Modalità Test E Modalità DI Osservazione

9 Impostazioni del Menu

10 Modalità DI Riproduzione

11 Trasferimento Dei Dati Su un Computer

12 Ricerca Dei Guasti

13 Manutenzione E Cura

14 Smaltimento

15 Dati Tecnici

16 Informazioni Sulla Conformità

17 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza

18 Note Legali

Dutch

1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing

2 Gebruiksdoel

3 Veiligheidsvoorschriften

4 Inhoud Van de Levering

5 Overzicht Van Het Apparaat

6 Ingebruikname

7 Eerste Stappen

8 Testmodus en Observatiemodus

9 Menu-Instellingen

10 Weergavemodus

11 Gegevens Naar Een Computer Overzetten

12 Problemen Oplossen

13 Onderhoud en Reiniging

14 Afvalverwerking

15 Technische Gegevens

16 Conformiteitsinformatie

17 Service-Informatie

18 Colofon

Produits Connexes