Medion MD 84106 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion MD 84106. Nous avons 2 Medion MD 84106 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Medion MD 84106 Mode D'emploi (170 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Lecteurs DVD portables | Taille: 5.23 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- 1 Vorbereitung
  
  3
  - Lieferumfang
    3
- 2 Hinweise zur EG-Konformität
  
  3
  - Table des Matières
    4
- 3 Hinweise zu dieser Anleitung
  
  7
  - In dieser Anleitung Verwendete Warnsymbole und Signalwörter
    7
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    8
- 4 Sicherheitshinweise
  
  9
  - Betriebssicherheit
    9
  - Aufstellort
    10
  - Reparatur
    11
  - Vorgesehene Umgebung
    11
  - Stromversorgung
    12
  - Das DVD-Laufwerk
    13
  - Ohrhörer
    14
  - Umgang mit Batterien
    14
  - Umgang mit Lithium-Akkumulatoren
    15
- 5 Geräteübersicht
  
  17
  - DVD-Player
    17
  - Oberseite DVD-Player
    18
  - Linke Seite DVD-Player
    18
  - Monitor
    19
  - Rechte Seite Monitor
    20
  - Fernbedienung
    21
- 6 Allgemeines
  
  23
  - Über DVD
    23
  - DVD-Aufbau
    23
  - Regionalcodes
    24
  - Abspielbare Formate
    25
- 7 Stromversorgung und Anschlüsse
  
  25
  - Batterie in die Fernbedienung Einlegen
    25
  - Batterie Wechseln
    25
  - Akku Laden
    26
  - Autoadapter Anschließen
    26
  - Usb
    27
  - SD/MMC-Speicherkarten
    27
  - Kopfhörer
    27
  - COAXIAL-Ausgang
    28
    
    Audio-/Video- und Stromverbindung zwischen DVD-Player und Monitor
    28
    
    Netzanschluss
    28
- 8 Das Gerät IM Auto Befestigen
  
  29
  - So Befestigen Sie das Gerät
    29
- 9 Allgemeines zum Betrieb
  
  30
  - Steuerung am Gerät oder über die Fernbedienung
    30
  - Einschalten/Ausschalten
    30
  - Ein- und Ausschalten
    30
  - Wiedergabemedium Wählen
    30
  - Lautstärke
    31
  - Bildeinstellung Monitor (MODE)
    31
- 10 DVD-Betrieb
  
  32
  - Disk Einlegen
    32
  - Tastenfunktionen
    32
    
    Wiederholung - REPEAT
    36
    
    Kameraposition - ANGLE (nur DVD)
    38
  - Navigieren auf MP3- und JPEG-Datenträgern
    38
- 11 SETUP-Menü IM DVD-Betrieb
  
  39
  - Navigieren in den Menüs
    39
  - Allgemeines Setup Menü
    40
    
    Osd Sprache
    40
    
    Auto Standby
    41
  - Audio Setup Menü
    42
  - Video Setup Menü
    43
  - Vorzugseinstellungen
    44
  - Passwort Setup Menü
    46
- 12 Pixelfehler bei LC-Display
  
  47
  - Beschreibung
    48
- 13 Fehlerbehebung
  
  48
- 14 Reinigung
  
  51
- 15 Entsorgung
  
  52
- 16 Technische Daten
  
  53
- 17 Kontaktadressen
  
  55
- 18 Sonstige Informationen
  
  55
  - Préparation
    59
Français

60
- Contenu de la Livraison
  59
- Déclaration de Conformité
  59
- 3 Remarques Concernant le Présent Mode D'emploi
  
  63
  - Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
    63
  - Utilisation Conforme
    64
- 4 Consignes de Sécurité
  
  65
  - Sécurité de Fonctionnement
    65
  - Lieu D'installation
    66
  - Réparation
    67
  - Environnement Prévu
    67
  - Alimentation
    68
  - Le Lecteur de DVD
    69
  - Oreillettes
    70
  - Manipulation des Piles
    70
  - Manipulation des Batteries Lithium
    71
- 5 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  73
  - Lecteur de DVD
    73
  - Dessus du Lecteur de DVD
    74
  - Côté Gauche du Lecteur de DVD
    74
  - Moniteur
    75
  - Côté Droit du Moniteur
    76
  - Télécommande
    77
- 6 Généralités
  
  79
  - À Propos des DVD
    79
  - Structure des DVD
    79
  - Codes Régionaux
    80
  - Formats Compatibles
    80
- 7 Alimentation en Courant et Branchements
  
  81
- 8 Fixation de L'appareil Dans une Voiture
  
  84
  - Pour Fixer L'appareil
    84
- 9 Généralités à Propos du Fonctionnement
  
  86
- 10 Mode DVD
  
  89
- 11 Menu SETUP en Mode DVD
  
  96
  - Naviguer Dans les Menus
    96
  - Page Réglages Généraux
    97
    
    Langue D'affichage
    97
    
    Derière Mémoire
    98
    
    Veille Automatique
    98
  - Page Réglages Audio
    99
  - Réglage Numerique Dolby
    99
  - Page Réglage VIDéo
    101
    
    Définition
    101
    
    Luminosité, Contraste, Teinte, Saturation
    101
  - Page Préférences
    102
  - Menu Disque
    103
  - Menu Réglage Mot de Passe
    104
  - Mode Mot de Passe
    104
- 12 Pixels Défectueux Avec les Écrans LCD
  
  105
- 13 Dépannage Rapide
  
  106
- 14 Nettoyage
  
  109
- 15 Recyclage
  
  110
- 16 Caractéristiques Techniques
  
  111
- 17 Adresses de Contact
  
  113
- 18 Autres Informations
  
  113
Italiano

118
- Contenuto Della Confezione
  117
- Informazioni Sulla Conformità CE
  117
- 3 Informazioni Sul Presente Manuale
  
  121
  - Parole E Simboli DI Avvertimento Utilizzati Nelle Istruzioni
    121
  - Utilizzo Conforme
    122
- 4 Istruzioni DI Sicurezza
  
  123
  - Utilizzo Sicuro
    123
  - Posizionamento
    124
  - Riparazione
    124
  - Ambiente Idoneo
    125
  - Alimentazione Elettrica
    126
  - L'unità DVD
    127
  - Auricolari
    127
  - Utilizzo Delle Pile
    127
  - Utilizzo Delle Batterie Agli Ioni DI Litio
    129
- 5 Caratteristiche del Dispositivo
  
  130
  - Lettore DVD
    130
  - Lato Superiore del Lettore DVD
    131
  - Lato Sinistro del Lettore DVD
    131
  - Monitor
    132
  - Lato Destro del Monitor
    133
  - Telecomando
    134
- 6 Informazioni Generali
  
  136
  - Informazioni Sui DVD
    136
  - Struttura Dei DVD
    136
  - Codici Regione
    137
  - Formati Riproducibili
    138
- 7 Alimentazione Elettrica E Collegamenti
  
  139
  - Inserire la Pila Nel Telecomando
    139
  - Sostituire la Pila
    139
  - Caricare la Batteria
    139
  - Collegare L'adattatore Per Auto
    140
  - Usb
    140
  - Schede DI Memoria SD/MMC
    140
  - Cuffie
    141
  - Uscita COAXIAL
    141
  - Collegamento Audio/Video Ed Elettrico Fra Lettore DVD E Monitor
    141
    
    Collegamento Alla Rete Elettrica
    142
- 8 Fissare Il Dispositivo Nella Vettura
  
  142
  - Come Fissare Il Dispositivo
    142
- 9 Informazioni Generali Sul Funzionamento
  
  144
  - Comandi Sul Dispositivo E Sul Telecomando
    144
  - Accensione / Spegnimento
    144
  - Accensione E Spegnimento
    144
  - Selezione del Supporto DI Riproduzione
    144
  - Volume
    145
  - Esclusione Dell'audio
    145
  - Impostazione Dell'immagine del Monitor (MODE)
    145
- 10 Modalità DVD
  
  146
  - Inserire un Disco
    146
  - Funzioni Dei Tasti
    146
    
    Avanzamento/Ritorno Veloce
    147
    
    Lingua Dei Sottotitoli
    150
  - Spostarsi All'interno DI Supporti Dati MP3 E JPEG
    151
- 11 Menu SETUP in Modalità DVD
  
  153
  - Spostarsi Nei Menu
    153
  - Pagina Setup Generale
    154
  - Standby Automatico
    155
  - Pagina Setup Audio
    156
  - Pagina Setup Video
    158
  - Pagina Preferenze
    159
    
    Menu Disco
    159
    
    Controllo Genitori
    160
  - Pagina Setup Password
    161
- 12 Errori DI Pixel Sui Televisori LCD
  
  162
- 13 Risoluzione Dei Problemi
  
  163
  - L'adattatore Per Auto Non Fornisce Corrente
    165
- 14 Pulizia
  
  166
- 15 Smaltimento
  
  166
- 16 Dati Tecnici
  
  167
  - Indirizzi DI Contatto
    169
  - Altre Informazioni
    169

Medion MD 84106 Mode D'emploi (150 pages)

Marque: Medion | Catégorie: Lecteurs DVD portables | Taille: 2.75 MB

Table des Matières

Dutch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Over Deze Handleiding
  
  4
  - In Deze Handleiding Gebruikte Waarschuwingspictogrammen en -Symbolen
    4
  - Doelmatig Gebruik
    5
- 2 Aanwijzingen over de Conformiteit
  
  5
- 3 Veiligheidsaanwijzingen
  
  6
  - Gebruiksveiligheid
    6
  - Plaats Van Opstelling
    7
  - Reparatie
    7
  - Omgevingsomstandigheden
    8
  - Voeding
    9
  - Het DVD-Station
    10
  - Oortelefoon
    10
  - Omgaan Met Batterijen
    10
  - Omgang Met Lithiumaccu's
    11
- 4 Voorbereiding
  
  12
  - Inhoud Van de Verpakking
    12
- 5 Overzicht Van Het Toestel
  
  13
  - DVD-Speler
    13
  - Bovenzijde DVD-Speler
    14
  - Linkerzijde DVD-Zijde
    14
  - Monitor
    15
  - Rechterzijde Monitor
    16
  - Afstandsbediening
    17
- 6 Algemeen
  
  19
  - Informatie over DVD
    19
  - Opbouw Van Een DVD
    19
  - Regiocodes
    20
  - Afspeelbare Indelingen
    20
- 7 Stroomvoorziening en Aansluitingen
  
  21
  - Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
    21
  - Batterij Vervangen
    21
  - Batterij Opladen
    22
  - Autoadapter Aansluiten
    22
  - Usb
    22
  - SD/MMC-Geheugenkaarten
    22
  - Hoofdtelefoon
    23
  - COAXIAL-Uitgang
    23
  - Audio-/Video- en Stroomverbinding Tussen DVD-Speler en Monitor
    23
  - Netstroomaansluiting
    24
- 8 Het Apparaat in de Auto Bevestigen
  
  24
  - Het Apparaat Bevestigen
    24
- 9 Algemene Gebruiksgegevens
  
  25
  - Bediening Op Het Apparaat Zelf of Via de Afstandsbediening
    25
  - Inschakelen/Uitschakelen
    25
  - Weergavemedium Kiezen
    25
  - Volume
    26
  - Geluid Dempen
    26
  - Beeldinstellingen Monitor (MODE)
    26
- 10 DVD-Modus
  
  27
  - Disk Plaatsen
    27
  - Toetsfuncties
    27
    
    Snel Doorspoelen
    28
    
    Camerapositie - ANGLE (Alleen DVD)
    31
  - Navigeren Op Mp3- en Jpeg-Media
    32
- 11 SETUP-Menu in de DVD-Modus
  
  33
  - Navigeren in de Menu's
    33
  - Menu PAG. ALG. INST
    34
  - Auto Standby
    35
  - Menu INSTALLATIEPAG. AUDIO
    36
  - Menu INST. PAGINA VIDEO
    38
  - Menu VOORKEURSINSTELLINGEN
    39
  - Menu WACHTWOORD INSTELLEN
    41
- 12 Pixelfouten Bij Lcd-Schermen
  
  42
- 13 Reiniging
  
  43
- 14 Afvoer
  
  43
- 15 Technische Gegevens
  
  44
Français

50
- 1 Remarques Concernant le Présent Mode D'emploi
  
  52
  - Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
    52
  - Utilisation Conforme
    53
- 2 Déclaration de Conformité
  
  53
- 3 Consignes de Sécurité
  
  54
  - Sécurité de Fonctionnement
    54
  - Lieu D'installation
    55
  - Réparation
    56
  - Environnement Prévu
    56
  - Alimentation
    57
  - Le Lecteur de DVD
    58
  - Oreillettes
    59
  - Manipulation des Piles
    59
  - Manipulation des Batteries Lithium
    60
- 4 Préparation
  
  62
  - Contenu de la Livraison
    62
- 5 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  63
  - Lecteur de DVD
    63
  - Dessus du Lecteur de DVD
    64
  - Côté Gauche du Lecteur de DVD
    64
  - Moniteur
    65
  - Côté Droit du Moniteur
    66
  - Télécommande
    67
- 6 Généralités
  
  69
  - À Propos des DVD
    69
  - Structure des DVD
    69
  - Codes Régionaux
    70
  - Formats Compatibles
    70
- 7 Alimentation en Courant et Branchements
  
  71
- 8 Fixation de L'appareil Dans une Voiture
  
  74
  - Pour Fixer L'appareil
    74
- 9 Généralités à Propos du Fonctionnement
  
  76
- 10 Mode DVD
  
  78
- 11 Menu SETUP en Mode DVD
  
  86
  - Naviguer Dans les Menus
    86
  - Page Réglages Généraux
    87
    
    Langue D'affichage
    87
    
    Derière Mémoire
    88
    
    Veille Automatique
    88
  - Page Réglages Audio
    89
  - Réglage Numerique Dolby
    89
  - Page Réglage VIDéo
    90
    
    Définition
    90
    
    Luminosité, Contraste, Teinte, Saturation
    91
  - Page Préférences
    91
  - Menu Réglage Mot de Passe
    94
  - Mode Mot de Passe
    94
- 12 Pixels Défectueux Avec les Écrans LCD
  
  95
- 13 Dépannage Rapide
  
  96
- 14 Nettoyage
  
  99
- 15 Recyclage
  
  99
- 16 Caractéristiques Techniques
  
  100
Deutsch

102
- 1 Hinweise zu dieser Anleitung
  
  104
  - In dieser Anleitung Verwendete Warnsymbole und Signalwörter
    104
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    105
- 2 Hinweise zur Konformität
  
  105
- 3 Sicherheitshinweise
  
  106
  - Betriebssicherheit
    106
  - Aufstellort
    107
  - Reparatur
    107
  - Vorgesehene Umgebung
    108
  - Stromversorgung
    109
  - Das DVD-Laufwerk
    110
  - Ohrhörer
    110
  - Umgang mit Batterien
    110
  - Umgang mit Lithium-Akkumulatoren
    111
- 4 Vorbereitung
  
  113
  - Lieferumfang
    113
- 5 Geräteübersicht
  
  114
  - DVD-Player
    114
  - Oberseite DVD-Player
    115
  - Linke Seite DVD-Player
    115
  - Monitor
    116
  - Rechte Seite Monitor
    117
  - Fernbedienung
    118
- 6 Allgemeines
  
  120
  - Über DVD
    120
  - DVD-Aufbau
    120
  - Regionalcodes
    121
  - Abspielbare Formate
    121
- 7 Stromversorgung und Anschlüsse
  
  122
  - Batterie in die Fernbedienung Einlegen
    122
  - Batterie Wechseln
    122
  - Akku Laden
    123
  - Autoadapter Anschließen
    123
  - Usb
    123
  - SD/MMC-Speicherkarten
    123
  - Kopfhörer
    124
  - COAXIAL-Ausgang
    124
  - Audio-/Video- und Stromverbindung zwischen DVD-Player und Monitor
    124
  - Netzanschluss
    125
- 8 Das Gerät IM Auto Befestigen
  
  126
  - So Befestigen Sie das Gerät
    126
- 9 Allgemeines zum Betrieb
  
  127
  - Steuerung am Gerät oder über die Fernbedienung
    127
  - Einschalten/Ausschalten
    127
  - Ein- und Ausschalten
    127
  - Wiedergabemedium Wählen
    127
  - Lautstärke
    128
  - Bildeinstellung Monitor (MODE)
    128
- 10 DVD-Betrieb
  
  129
  - Disk Einlegen
    129
  - Tastenfunktionen
    129
    
    Wiederholung - REPEAT
    132
    
    Kameraposition - ANGLE (nur DVD)
    133
  - Navigieren auf MP3- und JPEG-Datenträgern
    134
- 11 SETUP-Menü IM DVD-Betrieb
  
  135
  - Navigieren in den Menüs
    135
  - Allgemeines Setup Menü
    136
  - Osd Sprache
    136
  - Audio Setup Menü
    138
  - Video Setup Menü
    140
  - Vorzugseinstellungen
    141
  - Passwort Setup Menü
    143
- 12 Pixelfehler bei LC-Display
  
  144
- 13 Reinigung
  
  145
- 14 Entsorgung
  
  146
- 15 Technische Daten
  
  147

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion

Medion MD 84106 Manuels

Medion MD 84106 Mode D'emploi (170 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Vorbereitung

2 Hinweise zur EG-Konformität

3 Hinweise zu dieser Anleitung

4 Sicherheitshinweise

5 Geräteübersicht

6 Allgemeines

7 Stromversorgung und Anschlüsse

8 Das Gerät IM Auto Befestigen

9 Allgemeines zum Betrieb

10 DVD-Betrieb

11 SETUP-Menü IM DVD-Betrieb

12 Pixelfehler bei LC-Display

13 Fehlerbehebung

14 Reinigung

15 Entsorgung

16 Technische Daten

17 Kontaktadressen

18 Sonstige Informationen

Français

3 Remarques Concernant le Présent Mode D'emploi

4 Consignes de Sécurité

5 Vue D'ensemble de L'appareil

6 Généralités

7 Alimentation en Courant et Branchements

8 Fixation de L'appareil Dans une Voiture

9 Généralités à Propos du Fonctionnement

10 Mode DVD

11 Menu SETUP en Mode DVD

12 Pixels Défectueux Avec les Écrans LCD

13 Dépannage Rapide

14 Nettoyage

15 Recyclage

16 Caractéristiques Techniques

17 Adresses de Contact

18 Autres Informations

Italiano

3 Informazioni Sul Presente Manuale

4 Istruzioni DI Sicurezza

5 Caratteristiche del Dispositivo

6 Informazioni Generali

7 Alimentazione Elettrica E Collegamenti

8 Fissare Il Dispositivo Nella Vettura

9 Informazioni Generali Sul Funzionamento

10 Modalità DVD

11 Menu SETUP in Modalità DVD

12 Errori DI Pixel Sui Televisori LCD

13 Risoluzione Dei Problemi

14 Pulizia

15 Smaltimento

16 Dati Tecnici

Medion MD 84106 Mode D'emploi (150 pages)

Table des Matières

Dutch

1 Over Deze Handleiding

2 Aanwijzingen over de Conformiteit

3 Veiligheidsaanwijzingen

4 Voorbereiding

5 Overzicht Van Het Toestel

6 Algemeen

7 Stroomvoorziening en Aansluitingen

8 Het Apparaat in de Auto Bevestigen

9 Algemene Gebruiksgegevens

10 DVD-Modus

11 SETUP-Menu in de DVD-Modus

12 Pixelfouten Bij Lcd-Schermen

13 Reiniging

14 Afvoer

15 Technische Gegevens

Français

1 Remarques Concernant le Présent Mode D'emploi

2 Déclaration de Conformité

3 Consignes de Sécurité

4 Préparation

5 Vue D'ensemble de L'appareil

6 Généralités

7 Alimentation en Courant et Branchements