Medion LIFE P61142 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion LIFE P61142. Nous avons 1 Medion LIFE P61142 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Medion LIFE P61142 Notice D'utilisation (128 pages)

Haut-parleur avec Amazon Alexa

Marque: Medion | Catégorie: Haut-parleurs | Taille: 0.47 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  
  4
  - Zeichenerklärung
    4
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  5
- 3 Sicherheitshinweise
  
  6
- 4 Lieferumfang
  
  10
- 5 Geräteübersicht
  
  11
- 6 Netzwerkkonfiguration
  
  13
  - Notwendige Netzwerkeigenschaften
    13
- 7 Lautsprecher Ein- und Ausschalten
  
  13
  - Lautsprecher Einschalten
    13
  - Bereitschafts-Modus
    13
- 8 Erstinbetriebnahme
  
  14
- 9 Musik Wiedergeben
  
  16
  - Über Spotify Musik Hören
    16
  - Spotify Installieren
    16
  - Mit Spotify Verbinden
    17
- 10 Wiedergabe über MEDION SPEAKER App
  
  17
  - Radiosender Speichern
    18
- 11 Wiedergabe über Bluetooth
  
  18
- 12 Wiedergabe von einem Externen Audiogerät
  
  18
- 13 Seitenverkleidung
  
  18
- 14 Software-Update
  
  19
- 15 Zurücksetzen bei Fehlerhafter Funktion
  
  19
  - Gerät auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
    19
- 16 Fehlerbehebung
  
  20
- 17 Technische Daten
  
  21
- 18 Konformitätsinformation
  
  22
  - Informationen zum WLAN
    23
- 19 Reinigung
  
  23
- 20 Entsorgung
  
  23
  - Informationen zu Markenzeichen
    24
- 21 Serviceinformationen
  
  24
Français

28
- 1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
  
  30
  - Explication des Symboles
    30
- 2 Utilisation Conforme
  
  31
- 3 Consignes de Sécurité
  
  32
- 4 Contenu de L'emballage
  
  36
- 5 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  37
- 6 Configuration du Réseau
  
  39
  - Propriétés Nécessaires du Réseau
    39
- 7 Mise en Marche et Arrêt du Haut Parleur
  
  39
  - Mise en Marche du Haut-Parleur
    39
  - Mode Veille
    39
- 8 Première Mise en Service
  
  40
- 9 Lecture de Musique
  
  42
  - Écouter de la Musique Avec Spotify
    42
  - Installer Spotify
    42
  - Connexion à Spotify
    43
- 10 Lecture Via L'application MEDION SPEAKER
  
  43
  - Mémoriser des Stations de Radio
    44
- 11 Lecture Via Bluetooth
  
  44
- 12 Lecture Avec un Appareil Audio Externe
  
  44
- 13 Revêtement Latéral
  
  44
- 14 Mise à Jour Logicielle
  
  45
- 15 Réinitialisation en cas de Dysfonctionnement
  
  45
  - Réinitialiser les Réglages D'usine de L'appareil
    45
- 16 Dépannage
  
  46
- 17 Caractéristiques Techniques
  
  47
- 18 Informations Relatives à la Conformité
  
  48
  - Informations Relatives au Wi-Fi
    49
- 19 Nettoyage
  
  49
- 20 Recyclage
  
  49
  - Informations Sur les Marques Déposées
    50
Dutch

54
- 1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  
  56
  - Betekenis Van de Symbolen
    56
- 2 Gebruiksdoel
  
  57
- 3 Veiligheidsvoorschriften
  
  58
  - Personen die Het Apparaat Niet Mogen Gebruiken
    58
  - Veilig Gebruik
    59
  - Plaats Van Opstelling / Omgeving
    60
  - Reparatie
    61
- 4 Inhoud Van de Levering
  
  62
- 5 Overzicht Van Het Apparaat
  
  63
- 6 Netwerkconfiguratie
  
  65
  - Vereiste Netwerkeigenschappen
    65
- 7 Speaker In- en Uitschakelen
  
  65
  - Speaker Inschakelen
    65
  - Stand-Bymodus
    65
- 8 Eerste Ingebruikname
  
  66
- 9 Muziek Afspelen
  
  68
  - Naar Muziek Luisteren Via Spotify
    68
  - Spotify Installeren
    68
  - Verbinden Met Spotify
    69
- 10 Afspelen Via MEDION SPEAKER-App
  
  69
  - Radiozenders Opslaan
    70
- 11 Afspelen Via Bluetooth
  
  70
- 12 Afspelen Vanaf Een Extern Audioapparaat
  
  70
- 13 Zijbekleding
  
  70
- 14 Software Bijwerken
  
  71
- 15 Resetten als Speaker Niet Goed Werkt
  
  71
  - Terugzetten Naar de Fabrieksinstellingen
    71
- 16 Problemen Oplossen
  
  72
- 17 Technische Gegevens
  
  73
- 18 Conformiteitsinformatie
  
  74
  - Informatie over Wifi
    75
- 19 Reiniging
  
  75
- 20 Afvalverwerking
  
  75
  - Informatie over Handelsmerken
    76
- 21 Service-Informatie
  
  76
Italiano

80
- 1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
  
  82
  - Spiegazione Dei Simboli
    82
- 2 Utilizzo Conforme
  
  83
- 3 Indicazioni DI Sicurezza
  
  84
  - Limitazione D'uso
    84
  - Utilizzo Sicuro
    85
  - Luogo DI Installazione / Ambiente
    86
  - Riparazione
    87
- 4 Contenuto Della Confezione
  
  88
- 5 Panoramica del Dispositivo
  
  89
- 6 Configurazione DI Rete
  
  91
  - Proprietà DI Rete Necessarie
    91
- 7 Accessione/Spegnimento Dell'altoparlante
  
  91
  - Accensione Dell'altoparlante
    91
  - Modalità Attesa
    91
- 8 Prima Messa in Funzione
  
  92
- 9 Riprodurre la Musica
  
  94
  - Ascoltare Musica con Spotify
    94
  - Come Installare Spotify
    94
  - Collegamento a Spotify
    95
- 10 Riproduzione Tramite App MEDION SPEAKER
  
  95
  - Memorizzazione Delle Stazioni Radio
    96
- 11 Riproduzione Tramite Bluetooth
  
  96
- 12 Riproduzione DI un Dispositivo Audio Esterno
  
  96
- 13 Rivestimento Laterale
  
  96
- 14 Aggiornamenti del Programma
  
  97
- 15 Ripristino in Caso DI Funzionamento Difettoso
  
  97
  - Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica del Dispositivo
    97
- 16 Risoluzione Dei Problemi
  
  98
- 17 Dati Tecnici
  
  99
- 18 Informazioni Sulla Conformità
  
  100
  - Informazioni Sulla WLAN
    101
- 19 Pulizia
  
  101
- 20 Smaltimento
  
  101
  - Informazioni Sui Marchi
    102
- 21 Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
  
  102
Español

104
- 1 Información Acerca de Este Manual de Instrucciones
  
  106
  - Explicación de Los Símbolos
    106
- 2 Uso Conforme a lo Previsto
  
  107
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  108
  - Grupo de Personas Limitado
    108
  - Seguridad Operativa
    109
  - Lugar de Instalación/Entorno
    110
  - Reparación
    111
- 4 Volumen de Suministro
  
  112
- 5 Vista General del Aparato
  
  113
- 6 Configuración de Red
  
  115
  - Propiedades de Red Necesarias
    115
- 7 Encendido y Apagado del Altavoz
  
  115
  - Encendido del Altavoz
    115
  - Modo de Espera
    115
- 8 Primera Puesta en Servicio
  
  116
- 9 Reproducción de Música
  
  118
  - Escuchar Música a Través de Spotify
    118
  - Instalación de Spotify
    118
  - Conexión a Spotify
    119
- 10 Reproducción a Través de la App MEDION SPEAKER
  
  119
  - Guardar Emisoras de Radio
    120
- 11 Reproducción a Través de Bluetooth
  
  120
- 12 Reproducción de un Aparato de Audio Externo
  
  120
- 13 Revestimiento Lateral
  
  120
- 14 Actualización de Software
  
  121
- 15 Reseteo en Caso de Funcionamiento Defectuoso
  
  121
  - Reseteo del Aparato a la Configuración de Fábrica
    121
- 16 Solución de Fallos
  
  122
- 17 Datos Técnicos
  
  123
- 18 Información de Conformidad
  
  124
  - Información sobre Wifi
    125
- 19 Limpieza
  
  125
- 20 Eliminación
  
  125
  - Información sobre Marcas Registradas
    126

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion

Medion LIFE P61142 Manuels

Medion LIFE P61142 Notice D'utilisation (128 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Lieferumfang

5 Geräteübersicht

6 Netzwerkkonfiguration

7 Lautsprecher Ein- und Ausschalten

8 Erstinbetriebnahme

9 Musik Wiedergeben

10 Wiedergabe über MEDION SPEAKER App

11 Wiedergabe über Bluetooth

12 Wiedergabe von einem Externen Audiogerät

13 Seitenverkleidung

14 Software-Update

15 Zurücksetzen bei Fehlerhafter Funktion

16 Fehlerbehebung

17 Technische Daten

18 Konformitätsinformation

19 Reinigung

20 Entsorgung

21 Serviceinformationen

Français

1 Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Contenu de L'emballage

5 Vue D'ensemble de L'appareil

6 Configuration du Réseau

7 Mise en Marche et Arrêt du Haut Parleur

8 Première Mise en Service

9 Lecture de Musique

10 Lecture Via L'application MEDION SPEAKER

11 Lecture Via Bluetooth

12 Lecture Avec un Appareil Audio Externe

13 Revêtement Latéral

14 Mise à Jour Logicielle

15 Réinitialisation en cas de Dysfonctionnement

16 Dépannage

17 Caractéristiques Techniques

18 Informations Relatives à la Conformité

19 Nettoyage

20 Recyclage

Dutch

1 Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing

2 Gebruiksdoel

3 Veiligheidsvoorschriften

4 Inhoud Van de Levering

5 Overzicht Van Het Apparaat

6 Netwerkconfiguratie

7 Speaker In- en Uitschakelen

8 Eerste Ingebruikname

9 Muziek Afspelen

10 Afspelen Via MEDION SPEAKER-App

11 Afspelen Via Bluetooth

12 Afspelen Vanaf Een Extern Audioapparaat

13 Zijbekleding

14 Software Bijwerken

15 Resetten als Speaker Niet Goed Werkt

16 Problemen Oplossen

17 Technische Gegevens

18 Conformiteitsinformatie

19 Reiniging

20 Afvalverwerking

21 Service-Informatie

Italiano

1 Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso

2 Utilizzo Conforme

3 Indicazioni DI Sicurezza

4 Contenuto Della Confezione

5 Panoramica del Dispositivo

6 Configurazione DI Rete

7 Accessione/Spegnimento Dell'altoparlante

8 Prima Messa in Funzione

9 Riprodurre la Musica

10 Riproduzione Tramite App MEDION SPEAKER

11 Riproduzione Tramite Bluetooth